!! Дюрарара 1 сезон

Дюрарара!!
1 сезон
Обложка первого тома DVD, выпущенного в Японии, с участием Микадо Рюгаминэ, Анри Сонохара и Масаоми Кида.
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	МБС
Оригинальный выпуск	8 января ( 08.01.2010 ) - 25 июня 2010 г. ( 25.06.2010 )
Хронология сезона

Дюрарара!! — аниме- сериал 2010 года, снятый Такахиро Омори и продюсером Brain’s Base . Эпизоды адаптированы из легких романов одноименных , написанных Рёго Наритой и проиллюстрированных Судзухито Ясудой. В сериале рассказывается о нескольких людях из Икебукуро : Селти Стурлусон, дуллахан, работающая подземным курьером и ищущая свою потерянную голову; анонимная интернет-группа под названием «Доллары»; и хаос, который разворачивается вокруг самых опасных людей города. Аниме начало выходить в эфир в Японии 8 января 2010 года. Сериал транслировался по телеканалу MBS , за ним следовали сети TBS , CBC и Bandai Channel . Crunchyroll транслирует аниме одновременно в течение 24 часов после его японской премьеры для своих участников, а через неделю становится бесплатным для всех. Сериал транслировался одновременно во франкоязычной Европе на канале Dybex, начиная с 14 января 2010 года.

24 февраля 2010 г. компания Aniplex выпустила первый DVD ограниченным тиражом, содержащий два эпизода, а по состоянию на 24 марта 2010 г. были выпущены еще два DVD. Седьмой DVD, выпущенный 25 августа 2010 года, включает эпизод , записанный прямо на DVD .

Аниме-сериал лицензирован в Северной Америке компанией Aniplex of America , а Beez Entertainment владеет лицензией в Великобритании и Германии. Dybex владеет правами во Франции и Бенилюксе. Aniplex USA выпустила Durarara!! в трёх дигипаках по два диска. Первая часть была выпущена 25 января 2011 г., вторая часть — 29 марта 2011 г., а третья часть — 31 мая 2011 г. Они продаются на сайтах RightStuf.com и в магазине Bandai Entertainment ’s The Store.

Аниме также транслировалось в США в на Cartoon Network с программном блоке Adult Swim 26 июня по 18 декабря 2011 года.

В аниме используются четыре музыкальных произведения. Для первых двенадцати эпизодов «Урагири но Юяке» ( 裏切りの夕焼け , букв. «Закат предательства») театра Брук является открывающей темой, а «Доверься мне» Юи Мацуситы - финальной темой сериала. «Trust Me» и «Uragiri no Yūyake» были выпущены как синглы 17 и 24 февраля 2010 г. соответственно. Начиная с тринадцатого эпизода, вступительной темой стала «Complication» ( コンプリケイション , Konpurikeishon ) от ROOKiEZ is PUNK'D, а финальной темой стала «Butterfly» от On/Off .

Список серий

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир на английском языке
1	«Выход 1 / Первые слова (вступление)» Транслитерация: « Кайкоитибан » ( японский : Кайкоитибан )	Шинья Кавацура	Нобору Такаги	8 января 2010 г. ( 08.01.2010 )	26 июня 2011 г.
Микадо Рюгаминэ покидает свой загородный дом, чтобы поступить в Академию Райра, среднюю школу в Икебукуро , вместе со своим другом детства Масаоми Кидой . Микадо, бродя по району с Масаоми, встречает Кёхея Кадоту , Уокера Юмасаки , Эрику Карисаву и Сабуро Тогусу , известных как Ван Ганг, четверых друзей Масаоми. Трое торговцев людьми по имени Морита, Асанума и Канадзава стратегически схватывают девочку-подростка, когда Морита изображает из себя человека по имени Накура. Масаоми советует Микадо никогда не вступать в плохие отношения с суши-поваром Саймоном Брежневым или барменом Сидзуо Хейвадзимой . Пока Морита, Асанума и Канадзава ждут в обменном пункте в гараже, появляется человек в шлеме на черном мотоцикле и нападает на Канадзаву и Мориту. Асанума уезжает на своем фургоне, но мотоциклист бросается в погоню. После того, как Асанума сбивает мотоциклиста с мотоцикла, он выходит из фургона и обнаруживает, что мотоциклист без головы. Затем мотоциклист встает и режет Асануму заколдованной косой, и Асанума падает на колени. Позже Масаоми говорит Микадо держаться подальше от информационного брокера. Изая Орихара, а также интернет-банда под названием «Доллары». Микадо сталкивается с рыжеволосой девушкой и замечает шрам на ее шее. Девушка кричит и убегает. Затем Микадо и Масаоми наблюдают, как Всадник без головы проезжает мимо по дороге.
2	«Очень непредсказуемо» Транслитерация: « Иккёитиджитсу » ( японский : Иккёитиджитсу )	Макото Баба	Нобору Такаги	15 января 2010 г. ( 15.01.2010 )	3 июля 2011 г.
Микадо и Масаоми начинают учебный год в разных классах. Сейджи Ягири , еще один студент Академии Райра, опаздывает на занятия и заявляет, что больше не будет ходить в школу. Выясняется, что похищенная девочка, Рио Камичика , учится в классе Масаоми. В средней школе она узнала, что у ее отца был роман, о чем она рассказала онлайн-другу, у которого были похожие проблемы. Пара решает встретиться, чтобы заключить договор о самоубийстве . Камичика встречает мужчину, утверждающего, что он ее онлайн-друг по имени Накура, но его похищают и теряют сознание. Безголовая женщина, представленная как Всадник без головы, спасает ее и отводит в здание. Камичика встречает на крыше своего настоящего онлайн-друга, которым оказывается Изая, который объясняет, что похитил и спас ее, чтобы увидеть ее реакцию. Подведя ее к краю крыши, он говорит ей, что многие там спрыгнули, убеждая ее поверить, что она не особый случай. Когда он уходит, Камичика спрыгивает с крыши, но его спасают тени, контролируемые Безголовым Всадником. Она объясняет по мобильному телефону, что мир не так ужасен, как думает Камичика. После этого Камичика прощает своих родителей. Микадо и Масаоми видят Анри Сонохара , ученица класса Микадо, пытается поговорить с Сейджи. Изая говорит Наезднику без головы, что спасение Камичики не входило в ее работу курьера. Он отрицает свою ответственность за тех, кто ранее прыгнул, но заявляет, что не остановит того, кто хочет умереть.
3	«Безудержное зло» Транслитерация Чёрёбакко « : 跳梁跋扈».	Юи Умемото	Тосидзо Немото	22 января 2010 г. ( 22 января 2010 г. )	10 июля 2011 г.
Микадо и Анри становятся представителями класса, хотя Масаоми шутит над этим. Позже Микадо и Масаоми встречаются с Кёхеем, Уокером и Эрикой. Кёхей говорит Микадо, что приближаться к долларам слишком опасно. Тем временем Анри ищет девушку по имени Мика Харима . Она принимает рыжеволосую девушку за Мику, затем извиняется и убегает. Микадо и Масаоми продолжают бродить по округе. В конечном итоге они обнаруживают, что над Анри издеваются девушки из Гангуро по имени Харуко, Ёко и Акиэ, а также член банды по имени Хироши. Пока Микадо думает, как спасти Анри, Изая проходит мимо и толкает Микадо между Анри и Девушками Гангуро. Затем Изая отпугивает хулиганов, намеренно ломая мобильный телефон Ёко. Вскоре после этого Масаоми неохотно знакомит Микадо с Изаей. Изая говорит им двоим, что он приехал в Икебукуро, чтобы с кем-то встретиться. Их разговор прерывает летящий мусорный бак, который сбивает Изаю. Появляется Шизуо и нападает на Изаю за то, что тот обвинил его в преступлении. Несколько членов банды во главе с Хироши появляются, чтобы напасть на Изаю, но получают ранения, когда пытаются сразиться с Шизуо. Изая убегает, и Шизуо бросает в него торговый автомат. Саймон спрыгивает с верхнего этажа соседнего здания, куда он доставлял суши, и останавливает торговый автомат, чтобы спасти Изаю. Микадо и Анри убегают, оставив Масаоми позади, а Шизуо противостоит Саймону. Остановившись в парке, Анри благодарит Микадо и убегает. Той ночью Шизуо разговаривает с Всадником без головы и спрашивает, почему Изая был в Икебукуро.
4	"Совершенно одинокий" Транслитерация: « Кэйисочё » ( японский : тень и тень ).	Кадзухидэ Кондо	Нобору Такаги	29 января 2010 г. ( 29.01.2010 )	17 июля 2011 г.
Шинра Кишитани , нелицензированный подпольный врач, как выяснилось, живет с Безголовым Всадником, также известным как Черный Всадник, настоящее имя которого — Селти Стурлусон . В прошлом Селти впервые осознала, что она дуллахан потеряла голову на кладбище на вершине холма, катаясь на своем Coiste Bodhar , когда двадцать лет назад . Она путешествовала повсюду в поисках головы и оказалась в Икебукуро. Селти узнала от Изаи, что старый уличный художник-портретист видел, как у дуллахана не было головы. Селти пыталась найти художника-портретиста, но безуспешно. Селти разговаривает с Шизуо, который помогает ей найти художника-портретиста. Однако художник-портретист не может нарисовать голову дуллахана, потому что не знает ее внешнего вида. Позже Шинра говорит Селти прекратить поиски ее головы, чтобы они могли жить вместе вечно, только для того, чтобы расстроить ее и заставить уйти. Давным-давно Шинра впервые увидел Селти, когда был ребенком. Его отец, Сингэн Кишитани , предложил Селти место для проживания в обмен на вскрытие. Во время вскрытия ее раны и синяки быстро зажили, обнажая ее бессмертие. В настоящее время выясняется, что Шинра был тем человеком, который ранее сказал художнику-портретисту, что дуллахан идеален без головы.
5	«Ложная реклама» Транслитерация: « Ётокунику » ( по-японски : мясо овечьей головы собаки ).	Шинья Кавацура	Садаюки Мурай	5 февраля 2010 г. ( 05.02.2010 )	24 июля 2011 г.
Селти пытается забрать портфель у мужчины для своей работы в переулке, прежде чем на нее нападает призрачный слэшер. Призрачный слэшер сбивает Селти шлем, но тот убегает, когда Селти пытается нанести ответный удар. Увидев, что Селти обезглавлена, мужчина в страхе убегает. Рана Селти шепчет, что она монстр. Рассмотрены события внезапного ухода Сейджи и первого появления Анри. Учитель по имени Такаши Насуджима пытается приставать к Анри в школьном коридоре, но Масаоми не дает Насуджиме сделать это. В парке Микадо и Масаоми узнают от Анри, что ее подруга Мика, сталкер, пропала, потому что Сейджи, которого преследуют, отверг Мику. Бродя по району, Масаоми говорит себе, что должен держать Микадо подальше от темной стороны района, потому что сам Масаоми уже был там, а также отмечает, что набрался храбрости с тех пор, как Микадо пришел в Икебукуро. Распространяются слухи о том, как «Желтые шарфы» победили «Синие квадраты», две конкурирующие цветные банды. Выходя из магазина, Микадо видит Сейджи и рыжеволосую девушку, но понимает их «романтический отдых». Масаоми видит Микадо, но в конечном итоге они оба оказываются окруженными «Желтыми шарфами» на углу улицы. В то время, когда Селти столкнулась с призрачным слэшером в переулке, мужчина пробегает мимо Желтых Шарфов, и вместо этого призрачный слэшер нападает на них. Это позволяет Микадо и Масаоми сбежать. Изая навещает бледную девушку в больнице и рассказывает ему, как она издалека заметила Масаоми за окном. На мобильном телефоне бледной девушки отображается их с Масаоми фотография. Позже Масаоми соглашается оказаться в любовный треугольник с Микадо и Анри.
6	«Активный интерес» Транслитерация: « Тохонсейсо » ( японский : 東奔西行 )	Ёрихиса Коята	Ай Ота	12 февраля 2010 г. ( 12 февраля 2010 г. )	31 июля 2011 г.
В онлайн-чате ходят слухи, что в последнее время люди пропадают и используются как сырье для экспериментов. Морита, Асанума и Канадзава входят в полуразрушенный отель с нелегальными иммигрантами и похищают иностранного продавца билетов по имени Кадзутано. Когда Морита и Асанума сдерживают Кадзутано, Канадзава пытается ввести Кадзутано успокоительное с помощью хлороформа , в результате чего Кадзутано случайно опрокидывает бутылку и проливает ее. Это вызывает у них сонливость. После того, как банда Ван пошла поесть в суши-ресторан Саймона «Россия Суши», они узнают, что их друга Кадзутано похитили. Хашим, мальчик, ставший свидетелем похищения, сообщает Банде Ван номерной знак черного фургона торговцев людьми. Кёхей связывается с Шинрой, чтобы отправить Селти спасти Кадзутано. В другом месте Намие Ягири , руководитель ее семейной компании Yagiri Pharmaceuticals и старшая сестра Сейджи, говорит своему прямому подчиненному Ёсиде, что поставки человеческих материалов должны быть существенно увеличены. Селти обнаруживает, что Шинра дал ей список покупок вместо номерного знака, но ей не удалось связаться с ним, так как он принимал душ. Кёхей звонит на телефон Кадзутано, но Изая, который случайно проходит мимо спящей Канадзавы, владеющей телефоном, отвечает на него. Банда Ван находит Канадзаву благодаря указаниям Изаи, в то время как Кёхей замаскированным голосом звонит Асануме с телефона Кадзутано, чтобы встретиться в пункте обмена. Кёхей предполагает, что Эрика, Уокер и Сабуро изначально были его друзьями, прежде чем они все официально стали членами Долларов. Банда Ван спасает Кадзутано и захватывает Асануму, который показывает, что все трое торговцев людьми привозят похищенных людей в шестую фармацевтическую лабораторию Ягири, которая используется для экспериментов на людях.
7	"Крутой чувак" Транслитерация: « Кокусимусо » ( японский : Кокуси Мусоу )	Юки Ясэ	Тосидзо Немото	19 февраля 2010 г. ( 19 февраля 2010 г. )	7 августа 2011 г.
Шизуо гуляет по району с Томом Танакой , сборщиком долгов и близким другом Шизуо. Позже Шизуо видит постер фильма с актером Касукой Хейвадзимой в главной роли , которого зовут Юхей Ханедзима и младшим братом Шизуо. Объясняется, что Шизуо стал агрессивным в детстве из-за того, что его дразнили или провоцировали Касука, а также его одноклассники. На самом деле, он швырял предметы в гневе и несколько раз попадал в больницу из-за переломов костей. Однажды Шизуо увидел, как однажды ограбили владельца пекарни, и победил грабителей, но при этом ранил владельца. Когда Шизуо был студентом Академии Райра, Шинра и Изая были его одноклассниками. Изая оказался достойным противником Шизуо, которому вскоре бросили вызов члены банды, посланные Изаей, но никто не смог победить Шизуо. После окончания учебы Шизуо сменил несколько должностей, но каждая из них заканчивалась тем, что его увольняли из-за выхода из себя. Позже он устроился барменом, и Касука принес ему комплект барменской униформы, чтобы выразить свою благодарность и надеяться, что эта работа продлится долго. К сожалению, Изая подставляет Шизуо и портит работу. Позже Шизуо встретил Тома, который нанял Шизуо в качестве помощника в свое агентство по взысканию долгов. В настоящее время они идут в игровой зал, чтобы взыскать долг с нескольких правонарушителей. Однако Шизуо разрушает игровой зал после того, как преступники не платят деньги. Он выражает все свое разочарование Селти, которая отмечает, что действительно любит своего брата. Шизуо возвращается на работу, почувствовав себя намного лучше, но, увидев Изаю еще раз, он снова злится.
8	«Эфемерная мечта» Транслитерация: « Нанканоюме » ( японский : Нанканоюме )	Тецуо Ичимура	Ая Ёсинага	26 февраля 2010 г. ( 26 февраля 2010 г. )	14 августа 2011 г.
Селти постоянно мечтает найти свою голову, но не может вернуть ее. Когда Шинра объясняет связь между снами и воспоминаниями, она задается вопросом, любит ли она его. Поскольку у нее выходной, Шинра тоже берет выходной, и Селти решает готовить для него. В другом месте Кёхей ждет возле Yagiri Pharmaceuticals, но уходит, решив не проводить дальнейшее расследование. После этого молодой человек атакует ворота компании с привязанными к нему петардами. Хотя Шинра в восторге от качества готовки Селти, она считает, что он заставляет себя есть, и избавляется от еды. По словам Шинры, Селти выбегает из квартиры после того, как не согласна с тем фактом, что с ней все в порядке и без головы. Вскоре после этого в квартиру приходит Ёсида и говорит Шинре, что есть кто-то, кого нужно правильно починить. Тем временем, когда после школы пропали туфли Анри, Масаоми бросается на поиски виновника, оставляя Микадо и Анри искать туфли в классе. После того, как Анри идет домой в сандалиях, Микадо находит их снаружи и позже возвращает ей. Молодая россиянка по имени Шири ходит с блокнотом на шее и просит людей записать то, что они ищут. Пока Шинра лечит молодого человека, напавшего на Yagiri Pharmaceuticals, Ёсида напоминает ему, что Намие нужно, чтобы он сохранил ее секрет. Позже Селти сопровождает Шинру на ужин в ресторане Russia Sushi, и пара получает печенье с предсказаниями. Селти показывает Шрине, что ее судьба предсказывает, что она найдет то, что ищет, в то время как Шинра скрывает от Селти, что его судьба показывает, что его любовь безответна. Сейджи говорит рыжеволосой девушке, что любит ее, и называет ее Селти. Впервые за многие годы Селти снится, что она была здоровой. Во сне ее голова выглядит точно так же, как у рыжеволосой девушки.
9	«Люби и береги» Транслитерация: « Иренрен » ( по-японски : привязанность, любовь ).	Такаши Ямамото	Ая Ёсинага	5 марта 2010 г. ( 05.03.2010 )	21 августа 2011 г.
Сейджи и рыжеволосая девушка в парке. Когда Сейджи уходит за напитками, рыжеволосая девушка роняет его телефон в фонтан. Намие нервничает, потому что с Сейджи невозможно связаться или найти. Обеспокоенная тем, что его может найти полиция, Намие решает разобраться с ситуацией сама, обращаясь за помощью к Изае. В прошлом Намие и Сейджи часто были вместе, находясь на попечении своего дяди Сейтаро Ягири. После того, как Намие узнала, что Сейджи влюбился в голову Селти в кабинете ее дяди, она перенесла ее в шестую фармацевтическую лабораторию Ягири. Вскоре после этого голова Селти была украдена. Некоторое время спустя Сейджи звонит Намие и сообщает, что убил Мику, после того, как Мика обнаружил голову Селти в комнате Сейджи. В настоящее время Изая сообщает Намие, что Сейджи вскоре окажется под стражей в полиции. Ранее в тот же день рыжеволосая девушка получает на свой мобильный телефон сообщение о том, что ее преследуют и она пытается сбежать вместе с Сейджи. Они проходят мимо Шизуо и Селти, которая узнает в голове рыжеволосой девушки свою собственную и убеждает Селти преследовать рыжеволосую девушку. Рыжеволосая девушка сталкивается с Микадо, который помогает ей сбежать от Селти. Сейджи пытается остановить Шизуо, нанеся ему удар ножом, выражая свою любовь к рыжеволосой девушке, из-за чего Шизуо в конце концов бьет Сейджи головой. Шинра спрашивает Селти, что она хочет сделать с рыжеволосой девушкой и ее головой. Намие рассказывает Сейджи, что она создала рыжеволосую девушку из тела Мики. Позже Намие приказывает своим подчиненным найти и вернуть рыжеволосую девушку и при необходимости применить смертельную силу. Микадо оставляет рыжеволосую девушку и понимает, что у нее амнезия.
10	"Никогда раньше не видел" Транслитерация: « Кузензецуго » ( японский : Беспрецедентный Зецуго )	Юи Умемото	Ай Ота	12 марта 2010 г. ( 12.03.2010 )	28 августа 2011 г.
Ночью Микадо рассказывает Масаоми о своей встрече с рыжеволосой девушкой, но Масаоми с трудом в это верит. Микадо задумался о желании необычной жизни и решил позволить рыжеволосой девушке остаться с ним. На следующий день в Академии Райра Масаоми создает опрос студентов, подозреваемых в принадлежности к Долларам. Сам Масаоми проголосовал за студента по имени Ре Такигучи как члена Долларов. Микадо и Масаоми идут на крышу школы и находят Такигучи, который признается, что является членом Долларов. Такигучи добавляет, что его пригласили в неизвестном текстовом сообщении, и он решил присоединиться из-за отсутствия правил и иерархии, и эти двое должны хранить это в тайне. После школы Микадо собирается идти домой с Анри, но их останавливают Ёко и ее парень Такаши. Ёко обвиняет Микадо в том, что она позволила Изае разбить ее мобильный телефон, и ему пришлось купить новый. Такаши начинает угрожать Микадо, но появляется Селти и нокаутирует Такаши, в то время как появляется Изая и отпугивает Ёко. Микадо понимает, что Селти, должно быть, ищет рыжеволосую девушку, и направляется домой, но за Микадо внимательно следят Селти и Изая. Селти рассказывает Микадо о себе и о том, как она ищет свою голову. Микадо соглашается привести Селти к рыжеволосой девушке и прояснить недоразумение. Когда Микадо возвращается домой, он обнаруживает, что рыжеволосая девушка пропала, а Микадо внезапно сковывают подчиненные Намие из Yagiri Pharmaceuticals. Подчиненные Намие убегают после того, как Селти и Изая врываются в комнату. Микадо придумывает план по спасению рыжеволосой девушки и сообщает им, что он лидер Долларов.
11	«Буря и стресс» Транслитерация: « Шиппудото » ( японский : Шиппудото )	Ёрихиса Коята	Тосидзо Немото	19 марта 2010 г. ( 19.03.2010 )	4 сентября 2011 г.
Шинра просит у Селти руки и сердца, учитывая то, чему она научилась в Икебукуро за двадцать лет. Микадо звонит Намие и просит ее встретиться с ним в людном месте возле Tokyu Hands, сетевого универмага в центре города, где он утверждает, что предоставит ей информацию о рыжеволосой девушке в обмен на правду о том, что случилось с Микой. Микадо собирает воедино ужасную правду и просит Намие сдаться. Намие дает знак своим подчиненным подойти к месту встречи, но прежде чем они успевают добраться до Микадо, он отправляет текстовое сообщение со своего мобильного телефона, которое рассылается практически всем вокруг них. и вызывает впечатляющий переполох. Тем временем Кёхей приводит рыжеволосую девушку к Селти на крышу Tokyu Hands. Выясняется, что все толпа людей - это недавние члены Долларов, собравшиеся на встречу, организованную Микадо. Объясняется, что Микадо был первоначальным основателем Долларов, и что Банда Ван нашла рыжеволосую девушку после того, как она сбежала из дома Микадо. В настоящем рыжеволосая девушка говорит, что ее зовут Селти, затем сама Селти не может вынести, запрокинув голову. Селти грандиозно появляется в центре толпы и уничтожает подчинённых Нами. При этом Селти позволяет оказаться безголовой, вызывая различную реакцию недоверчивой толпы. Намие убегает в хаосе, а Сейджи внезапно появляется сзади и нападает на Микадо, узнав его личность и его связь с рыжеволосой девушкой.
12	«Инь и Ян» Транслитерация: « Умусосей » ( японский : Умусосей )	Шинья Кавацура	Нобору Такаги	26 марта 2010 г. ( 26 марта 2010 г. )	11 сентября 2011 г.
Селти защищает Микадо от атаки Сейджи. Появляется рыжеволосая девушка и показывает, что на самом деле она Мика Харима. Мика пережила жестокое избиение Сейджи после того, как обнаружила украденную голову в его квартире, где Мике была предоставлена ​​возможность восстановить ее лицо до лица Селти хирургом, который раскрыл Мике имя Селти. Кроме того, Намие заставила Мику принять наркотики, чтобы стереть ее воспоминания, что вызвало у нее амнезию. Таким образом, голова Селти все еще находится в шестой фармацевтической лаборатории Ягири. Затем Селти понимает, что Шинра был хирургом, оперировавшим лицо Мики. Она противостоит ему, и он показывает, что скрывал от нее секрет из страха потерять ее, что привело их к примирению. После встречи Долларов Сейджи на время неохотно принимает Мику в качестве своей девушки. Селти принимает собственное существование и наслаждается им, хотя она еще не нашла в себе голову. Анри приглашает Микадо на обед, предполагая возможное начало отношений. В прошлом Изая отправлял Мике текстовые сообщения на ее телефон, чтобы предупредить ее, а позже связался с Микой, чтобы тот сбежал из дома Микадо, поскольку он уже знал, что Намие отправит туда своих подчиненных. В настоящее время Изая верит в скандинавскую теорию, согласно которой Селти — валькирия, женщина-ангел в доспехах, которая ведет душу павшего воина к Валгалла . Он показывает голову Селти, находящуюся в его распоряжении, заявляя, что голова Селти не находится на поле битвы и поэтому продолжает спать. Он хочет, чтобы Селти выбрала его своим воином, но сначала ему нужно начать войну, выиграть которую сможет только он.
12.5	«Месть Небес» « Тэмокайкай Транслитерация : 天網恢恢».	Юи Умемото	Садаюки Мурай	25 августа 2010 г. ( 25 августа 2010 г. ) (DVD)	18 сентября 2011 г.
Том приходит в квартиру пары, чтобы взыскать долг с человека по имени Гинджиро. Его девушка Ханако дает ему красную сумку, чтобы он сбежал с дерева. Однако Шизуо сбрасывает Гинджиро с дерева, и Гинджиро летит над автострадой. Эта красная сумка со сменой одежды и едой падает в фургон Сабуро на автостраде, в то время как Эрика и Уокер считают, что она принадлежит инопланетянам. Микадо приглашает Масаоми и Анри на фестиваль. Там их останавливают официантки в кафе и баре-ресторане. Им предлагают еду в обмен на примерку костюмов. Изая связывается с Селти и просит принести ему еще одну красную сумку. Во время фестиваля Гинджиро пытается украсть третий красный мешок, наполненный деньгами, но попадает в окружение людей из группы Цунохазу, а также иностранного синдиката, который занимается контрабандой животных и у них украдено редкое животное в красной сумке. Они оба обращаются к Изае за помощью, и Изая говорит им обоим, что у Черного Всадника есть все их сумки. После того, как Селти забирает красную сумку Изаи, ее вскоре преследует иностранный синдикат. Селти удается их потерять, но иностранный синдикат замечает красную сумку Гинджиро на крыше фургона Сабуро, которую Эрика и Уокер поставили туда, чтобы вернуть инопланетянам. Пока Сабуро пытается избежать иностранного синдиката, красная сумка Гинджиро падает с фургона Сабуро и падает в кусты. Селти заманивает группу Цунохазу и иностранный синдикат на темный заброшенный склад. Группа Авакусу прибывает, чтобы разбрызгаться светящаяся краска на Группе Цунохазу и иностранном синдикате, в которой иностранный синдикат вынужден бежать, в то время как Группа Цунохазу избивается Группой Авакусу. Выясняется, что в красной сумке Селти находится редкий гигантский сцинк Кабо-Верде , а Изая появляется с красным мешком денег, который он взял у Гинджиро. Изая и Харуя Сики , исполнительный член группы Awakusu, рассказывают Селти, что иностранный синдикат изначально собирался продать гигантского сцинка Кабо-Верде группе Awakusu, но попытался обмануть их, продав вместо этого группе Tsunohazu. . Сики забирает деньги, а Изая забирает гигантского сцинка Кабо-Верде. Тем временем Микадо, Масаоми и Анри проходят по улице и вскоре находят в кустах красную сумку с одеждой и едой. Они возвращают его Ханако, которая ждет в отделении полиции, чтобы забрать его. Гинджиро воссоединяется с Ханако, и они делятся едой из своей красной сумки. Изая связывается с группой Цунохазу и сообщает им, что Шизуо украл их красную сумку с деньгами. Они противостоят Шизуо, который отправляет их в окно. Группа Цунохазу создает полярное сияние в небе во время полета над городом из-за своей светящейся краски, заставляя всех поверить, что это было наблюдение инопланетян.
13	"Принимает внезапный поворот" Транслитерация: « Кютенчокка » ( японский : «Внезапно »).	Юки Ясэ	Тосидзо Немото	9 апреля 2010 г. ( 09.04.2010 )	25 сентября 2011 г.
Прошло шесть месяцев с тех пор, как в Икебукуро состоялась встреча долларов. После того, как Селти показала публике свою обезглавленную форму, в новостях появились сообщения о таинственном нападавшем, известном как «Слэшер», который нападает на своих жертв, разрезая их клинком, но никогда не убивает их. Масаоми провоцирует Микадо, называя Анри милой девушкой. Полицейское управление вызывает Кинноске Кузухару , безрассудного полицейского, специально назначенного для задержания Селти. Из-за безжалостности Кинноске их первая встреча травмирует Селти. После возвращения домой Шинра просит Селти забрать Сингена, который только что прибыл в Японию. К сожалению, Селти спасает Сингена от издевательств со стороны группы преступников во главе с Хорадой . Намие сейчас работает секретарем Изаи, в котором компания Сингена Nebula Corporation выкупила Yagiri Pharmaceuticals. К Масаоми, решившему пофлиртовать с другими девушками, подходят члены «Желтых шарфов» и просят его вернуться в банду, но он отказывается. Микадо и Анри прогуливаются в парк, но решают расстаться, смешав чувства. Вскоре Анри снова загоняют в угол и издеваются над Девушками Гангуро, но появляется Слэшер и нападает на Девочек Гангуро.
14	«Воцаряется суматоха» Транслитерация: « Буцудзёсозен » ( японский : しょうさらん )	Мицуэ Ямадзаки	Ай Ота	16 апреля 2010 г. ( 16 апреля 2010 г. )	2 октября 2011 г.
Микадо, Селти и Изая, подтвержденные онлайн-пользователи в онлайн-чате, обсуждают недавнюю атаку Слэшера. Синген узнает от Шинры, что на него напали члены «Жёлтых шарфов», прежде чем Селти пришла его спасти. Несмотря на то, что он понимает, что Селти влюблена в Шинру, Шинген выпаливает, что именно он был ответственен за отправку головы Селти в Yagiri Pharmaceuticals. После того, как ему потребовали дополнительную информацию, Синген убегает, и Селти отправляется на его поиски. Селти встречает Микадо, которого беспокоят слухи о том, что нападения Слэшера совершают Доллары, и говорит ему, что поможет, расследуя инциденты. Затем она идет к Изае, который упоминает о демоническом клинке «Сайка», которым обладает Слэшер. Позже Сингэн идет к Изае, поддерживая его план по пробуждению головы, помещая тело в воинственную среду. Сказав Анри, что он оставит ее наедине с Микадо, Масаоми наконец навещает бледную девушку Саки Микадзиму. , в ее больничной палате. В конце концов Селти узнает от Шинры, что Шинген использовал Сайку, чтобы отделить ее голову от тела, а позже продал оружие торговцу подержанным антиквариатом. Когда Анри идет домой из школы, Слэшер подходит к ней сзади и готовится нанести удар.
15	"Тупой как лисица" Транслитерация: « Гушаиттоку » ( по-японски : выигрыш дурака ).	Юи Умемото	Садаюки Мурай	23 апреля 2010 г. ( 23 апреля 2010 г. )	9 октября 2011 г.
Репортер по имени Сюдзи Некава путешествует по району в поисках самого крутого парня в Икебукуро. Сюдзи отдельно берет интервью у Саймона, Сики, Изаи и Селти и приходит к выводу, что самый крутой парень в Икебукуро - это Шизуо. Вернувшись домой после долгого рабочего дня, Сюдзи подвергается нападению Слэшера. Выясняется, что родители Анри погибли в результате несчастного случая пять лет назад, оставив ее единственной выжившей в семье. Сюдзи просыпается в больнице, не помня об инциденте. Позже он одержим духом Слэшера, и ему приказано присматривать за Анри. Он следует за ней по дороге домой и пытается напасть на нее с ножом. Банда Ван сбивает Сюдзи своим фургоном, чтобы спасти Анри, но когда Сюдзи встает невредимым, Селти снова сбивает его с ног на своем мотоцикле с Шизуо на буксире. Сюдзи снова встает невредимым, и дух признается в любви к Шизуо, увидев его. Затем разъяренный Шизуо вырывает дверь фургона Сабуро и избивает ею Сюдзи.
16	«Взаимная любовь» Транслитерация: « Sōshisōai » ( японский : 藎しょあい )	Ёрихиса Коята	Ая Ёсинага	30 апреля 2010 г. ( 30 апреля 2010 г. )	16 октября 2011 г.
После того, как Шизуо нокаутировал Сюдзи, Селти конфискует нож, который уронил Сюдзи. Полагая, что нож может быть Сайкой, Селти показывает его Шинре, который говорит, что Сайка - демонический клинок, который показывает свою любовь к человечеству, вселяясь в человека, чтобы резать других, но он исчез пять лет назад. Затем Селти и Шинра понимают, что это обычный нож мясника. Сцена также показывает, что Харуна Некава , дочь Сюдзи, является Слэшером, который напал на Сюдзи перед его домом. Тем временем Анри посещает Харуна, которая рассказывает, что они с Насуджимой были влюблены друг в друга в прошлом, пока однажды он не отверг ее. Харуна говорит, что прощает Насуджиму, потому что любит его. Однако Харуна начинает приближаться к Анри со светящимися красными глазами, держа в руках нож, называя ее пиявкой за зависимость от других. Шинра понимает, что Сайка оплодотворяет многих людей по всему району. Селти узнает, что Сайка преследует Шизуо и что Сайка ждет Шизуо в Южном парке Икебукуро. Пока Шизуо и Изая дерутся, Селти находит Шизуо и забирает его на своем мотоцикле. Насуджима посещает дом Анри, но убегает, увидев Харуну, которая бежит за Насуджимой. Вскоре на Анри нападают «дети» Сайки Харуны. В Южном парке Икебукуро Селти и Шизуо вскоре окружаются армией Сайка, заявляющей о своей любви к Шизуо из-за его силы. Впервые приняв свою силу, Шизуо решает дать отпор армии Сайка. Выясняется, что исчезновение Сайки пять лет назад произошло из-за того, что кому-то удалось так долго сдерживать его. Когда Харуне наконец удается загнать Насуджиму в угол, выясняется, что он вымогал у нее деньги и пытался бросить ее, когда ему стало скучно. Затем Анри появляется перед Харуной целой и невредимой, вскоре раскрывая, что она обладает оригинальной Сайкой и что она является «матерью» клинка Харуны.
17	«Все меняется» Транслитерация: « Уитенпен » ( японский : 你为転変 )	Шинья Кавацура	Тосидзо Немото	7 мая 2010 г. ( 07.05.2010 )	23 октября 2011 г.
Шизуо начинает безрассудно нападать на армию Сайка в Южном парке Икебукуро, приказывая Селти найти того, кто несет ответственность за их контроль. Анри тыкает Харуну Сайкой, показывая Харуне воспоминания о том, как она стала его обладательницей. Отец Анри обанкротился из-за своего бизнеса торговца антиквариатом, что привело его к физическому насилию над женой и дочерью. Поскольку отец Анри был на грани задушения Анри, мать Анри Саяка Сонохара использовала Сайку, чтобы убить отца Анри, прежде чем покончить с собой. Затем Анри положила руки на Сайку. В настоящее время Анри ассимилирует Харуну, лишая ее сознания, и возвращает одержимую толпу в нормальное состояние. Появляется Селти, и Анри рассказывает, что раньше она была темным слэшером, который ранее видел, как Селти загоняла Насуджиму в угол в переулке. Хотя Харуна любит Насуджиму, Анри заявляет, что ненавидит его. Насуджима убегает, а Селти забирает Харуну, чтобы ее вылечил Шинра. Позже Анри помещают в больницу, и ее посещает Микадо, который предупреждает ее держаться подальше от Шизуо и Селти, самых необычных людей в городе. Изая рассказывает Намие, что он стоял за чередой событий с участием Слэшера, в том числе о том, что Насуджима был в долгу перед Группой Авакусу, как сам Изая намеренно позволил Насуджиме украсть портфель с деньгами в надежде шантажировать Харуну и как Анри в роли оригинальной Сайки появился на сцене в переулке. Намерения Изаи состояли в том, чтобы разделить город на Доллары, Желтые Шарфы и Армию Сайка как три основные фракции, чтобы создать поле битвы, чтобы пробудить голову Селти. Дела по-прежнему шли так, как хотел Изая, но теперь Анри возглавляет Армию Сайки вместо Харуны. Из-за того, что Анри поместили в больницу, Микадо связывается с Долларами и просит информацию о Слэшере, в то время как Масаоми возвращается на свою позицию лидера Желтых Шарфов.
18	«Вне вашего контроля» Транслитерация: « Сисэйюмей » ( яп .: Смерть, Жизнь и Судьба ).	Киёси Мацуда	Нобору Такаги	14 мая 2010 г. ( 14 мая 2010 г. )	30 октября 2011 г.
Год назад Масаоми и Изая отправились в больницу, чтобы навестить Саки, тогдашнюю девушку Масаоми, которая впала в коматозное состояние. Изая спровоцировал Масаоми, сказав, что последний всегда вернется к Саки из-за их прошлой совместной жизни. В настоящее время Микадо и Масаоми провожают Анри из больницы после того, как она выздоровела. Затем Масаоми получает телефонный звонок, по-видимому, от «Желтых шарфов», и он внезапно уходит, а Микадо и Анри не обращают на это внимания. Масаоми рассказывает о своем прошлом с Саки, когда он впервые был лидером «Желтых шарфов». Объясняется его знакомство с Изаей, поскольку он был опекуном Саки. Когда Масаоми и Саки встречались, «Синие квадраты» начали атаковать «Жёлтые шарфы». По совету Изаи Масаоми и «Желтым шарфам» удалось изменить ситуацию на «Синих квадратах». Однако «Синие квадраты» под предводительством Ран Изуми похитили Саки и в отместку сломали ей ногу. Масаоми пытался связаться с Изаей, но тот намеренно игнорировал его звонки. Масаоми побежал, чтобы попытаться спасти ее, но замер от страха. Банда Ван восстала против своих товарищей по Синим Квадратам, спасла Саки и поместила ее в больницу. Позже Саки выходит из комы, но прикована к постели. Ран был арестован, и его банда распалась, а Масаоми покинул «Жёлтые шарфы», прежде чем поступить в Академию Райра вместе с Микадо и Анри. В настоящее время «Желтые шарфы» сообщают Масаоми, что девушка шпионила за ними в их укрытии на складе, и Масаоми приказывает им схватить ее. Выясняется, что девушкой является Анри, которая потрясена, узнав, что Масаоми связан с «Желтыми шарфами».
19	«Анархия» Транслитерация: « Sōtensudenishisu » ( яп .: Небо мертво ).	Юки Ясэ	Ай Ота	21 мая 2010 г. ( 21 мая 2010 г. )	6 ноября 2011 г.
Убежав от Желтых Шарфов, Анри прячется в узкой расщелине, боясь того, что Масаоми может с ней сделать, если ее обнаружат. Когда Микадо и Масаоми забрали Анри из больницы, она была озадачена странным поведением Масаоми. В онлайн-чате Микадо, Масаоми, Анри, Селти и Изая обсуждали, что между тремя фракциями может возникнуть война из-за завершившихся недавно атак Слэшера. Анри узнала от своих детей Сайки из «Жёлтых шарфов», что Масаоми — их лидер. Она попросила их отвести ее к Масаоми, чтобы убедиться. В настоящее время прибывает Селти и привлекает внимание Желтых Шарфов до того, как Анри обнаруживается. Селти спасает Анри, пряча лицо и превращая мотоцикл в лошадь. Хорада бросает металлическую трубку в Селти и Анри, которые вынуждены обнажить Сайку и разрезать металлическую трубу пополам, прежде чем уйти. Из-за причастности Безголового Всадника к Долларам, Желтые Шарфы вынуждены прийти к выводу, что Слэшер является частью Долларов. В онлайн-чате Изая рассказывает Микадо о деталях войны банд между Желтыми Шарфами и Синими Квадратами. Более того, Изая сообщает Микадо, что большинство «Синих квадратов» присоединились к «Жёлтым шарфам» после расформирования первых. Масаоми понимает, что он сражался как лидер Желтых Шарфов только ради Саки, но теперь он сражается ради Микадо.
20	«Новый король восстанет» Транслитерация: « Котенмасанитацу » ( японский : 黄天达立 )	Юкихиро Шино	Садаюки Мурай	28 мая 2010 г. ( 28 мая 2010 г. )	13 ноября 2011 г.
В «Русских суши» Масаоми противостоит банде Ван, изучая вопросы, касающиеся долларов. Поскольку банда Ван была бывшими членами «Синих квадратов», Масаоми пытается получить от них ответ. После долгих разговоров о том, что происходило между ними в прошлом, Масаоми все еще считает, что Слэшер и Черный Всадник тайно работают с лидером Долларов. Изая сообщает Намие, что кто-то сбежал с кучей пистолетов из группы Авакусу шесть месяцев назад, при этом Селти смогла вернуть большую часть из них, но один пистолет все еще пропал без вести. Масаоми встречается с Изаей, который в конце концов показывает, что Микадо является лидером Долларов. В онлайн-чате Изая сообщает Микадо, Масаоми, Анри и Селти, что глава «Желтых шарфов» хочет встретиться с лидером «Долларов» и вызвать его на поединок. Во время встречи в убежище «Жёлтых шарфов» Масаоми приказывает своей банде не причинять вреда Долларам. Позже Такигучи жестоко избивают на улице несколько членов «Желтых шарфов» во главе с Хорадой, несмотря на приказ Масаоми.
21	«Все покрыто туманом» Транслитерация: « Горимучу » ( японский : 五里愿中 )	Юи Умемото	Тосидзо Немото	4 июня 2010 г. ( 04.06.2010 )	20 ноября 2011 г.
Микадо навещает Такигучи в больнице, удивляясь, что Масаоми не зашел раньше. Заявив о своем уходе из Долларов из-за их фатальности, Такигучи спрашивает Микадо, является ли он членом, но тот отвечает колебаниями и отказом. Масаоми злится из-за того, что его товарищи по банде не подчинились его прямым приказам, хотя Хорада продолжает возглавлять атаку на Доллары, когда Масаоми не смотрит. Микадо начинает волноваться, потому что все больше и больше членов Долларов заявляют об отставке. Селти и Шинра обсуждают, что у Анри, Масаоми и Микадо есть секрет, о котором двое других не знают. После того, как Такигучи возвращается из больницы, Микадо и Анри после школы расходятся. Взяв это на себя, Анри приказывает своим детям Сайки из «Желтых шарфов» прекратить любой конфликт, свидетелями которого они становятся, между «Желтыми шарфами» и Долларами. В убежище «Желтых шарфов» Хорада наказывает троих участников за внезапное поведение. Однако после того, как другой участник по имени Хига дал подробное описание, Масаоми понимает, что Анри, та самая девушка, которая шпионила за ними раньше, гипнотизировала троих участников. Несмотря на приказ Масаоми отступить, Хорада и «Желтые шарфы» находят и окружают Анри на улице. Находясь на форумах Dollars, Микадо просматривает сообщения участников Dollars, которые стали свидетелями захвата девушки. Он понимает, что эта девушка — Анри.
22	«Декларация о расформировании» Транслитерация: « Кайсансенген » ( японский : Декларация о роспуске )	Шинья Кавацура	Ая Ёсинага	11 июня 2010 г. ( 11.06.2010 )	27 ноября 2011 г.
Поскольку Анри захватывают Хорада и Желтые Шарфы, ей вскоре удается сбежать с помощью различных членов Долларов под руководством Микадо. Масаоми находит Анри и противостоит ей, обвиняя ее в предательстве, пытаясь польстить Микадо. Анри в ответ дает Масаоми пощечину и с отвращением уходит. Хотя Анри снова находят Хорада и Желтые Шарфы, Шизуо, к счастью, оказался рядом и отпугнул Желтых Шарфов после того, как бросил Хораду в небо. Прибывает Селти и приводит Анри, чтобы она пока жила с ней и Шинрой. Микадо решает распустить Доллары, понимая, насколько жестокими стали Хорада и Желтые Шарфы. Тем временем Селти и Анри соглашаются, что им следует попытаться остановить войну банд, поэтому Селти уходит, чтобы привести Микадо на помощь. Масаоми неоднократно звонит Микадо, но тот отказывается отвечать. В то же время Хорада стреляет в Шизуо из пистолета, который теперь безжизненно лежит на земле, поскольку Хорада ложно утверждает, что Масаоми приказал ему это сделать.
23	«Сложный и запутанный» Транслитерация: « Сенсакубансо » ( японский : Sensakubansō )	Юки Ясэ	Нобору Такаги	18 июня 2010 г. ( 18.06.2010 )	4 декабря 2011 г.
Масаоми узнает от Хорады, что его бросили « Желтые шарфы». Селти противостоит Микадо и раскрывает правду о Масаоми и Анри. Тем временем Шизуо стучится в дверь Шинры, тяжело раненный выстрелами. Шинра оказывает ему медицинскую помощь, в то время как Шизуо клянется убить Масаоми и Желтых Шарфов за то, что они стреляли в него в упор. Услышав это, Анри убегает. Шинра преследует Анри, но не может ее поймать, поэтому он звонит Селти и рассказывает ей о Шизуо и Анри. Масаоми набирается смелости, чтобы вернуться в убежище Желтых Шарфов, где он узнает от Хорады, что Синие Квадраты захватили власть изнутри. Несмотря на то, что он утверждает, что больше не связан с бандой, он признает, что больше не может убежать от своего прошлого. Хорада приказывает «Желтым шарфам» атаковать Масаоми, который затем защищается, но в конце концов падает на колени. Когда Хорада готовится выстрелить в Масаоми, один из детей Сайки в «Желтых шарфах» выбивает пистолет из руки Хорады. Анри внезапно прибывает в убежище, затем прибывают Микадо и Селти.
24	«Бескорыстная преданность» : Сокутенкёси Транслитерация « 則天去私».	Ёрихиса Коята	Нобору Такаги	25 июня 2010 г. ( 25.06.2010 )	11 декабря 2011 г.
Когда «Желтые шарфы» начинают атаковать друг друга, Кёхей и Сабуро возвращаются, показывая, что их друзья из «Долларов» проникли в «Желтые шарфы». Затем Микадо и Анри доставляют Масаоми в больницу. Селти пытается преследовать Хораду, которому удалось сбежать со склада. Хорада уезжает со своей бандой на автостраду. Однако Хорада встречает Шизуо, который швыряет большой дорожный указатель, чтобы разрушить крышу его машины. Появляется Кинноске и арестовывает Хораду и его банду. Хига, который оказался кротом Изаи из «Жёлтых шарфов», приносит пистолет, который носил Хорада, Изае, который говорит, что он принадлежит Группе Авакусу. Однако выясняется, что Хига — один из детей Сайки. Затем появляется Анри и пытается порезать Изаю, но ему удается сбежать. Идя домой, Изая встречает Саймона, который тут же бьет его кулаком по глазу и отправляет в полет в скульптуру . Затем Саймон объясняет Изае, что Саки сообщила ему об участии Изаи в недавних конфликтах. В больнице Масаоми просыпается и видит Саки, стоящую в его палате, и они признаются друг другу в любви. Несколько дней спустя Масаоми и Саки сбегают, оставив Микадо и Анри одних. У «Синих Квадратов» внутренние проблемы, «Жёлтые Шарфы» временно успокоились, а «Доллары» вновь возрождаются. В онлайн-чате Масаоми приглашают стать частью группы. В последний раз Масаоми и Саки видели уезжающими в поезде, а Микадо и Анри стоят на крыше школы, надеясь, что Масаоми когда-нибудь вернется.
24.5	«Мир в мире (с миром все в порядке)» Транслитерация: « Тэнкатаихей » ( японский : Тенка Тайхэй )	Шинья Кавацура	Тосидзо Немото	23 февраля 2011 г. ( 23 февраля 2011 г. ) (DVD)	18 декабря 2011 г.
Касука начинает вести телешоу по поиску самой милой пары в округе, где победители дебютируют в его последнем фильме. Скучающий Шинра рассказывает потрясенной Селти, что Касука — младший брат Шизуо, и что у Изаи есть две младшие сестры-близнецы по имени Маиру Орихара и Курури Орихара , которые находятся среди толпы зрителей. Микадо и Анри, стесняющиеся своего статуса знакомств, неосознанно появляются в телешоу как потенциальные кандидаты на роль в фильме. Мужчина, который ранее угрожал смертью Касуке, приближается к Касуке с ножом, но Шизуо украдкой бросает в мужчину рекламный щит, нокаутируя его. Изая связывается с Шизуо и рассказывает, что этого человека бросила его девушка, которая была фанаткой Касуки, и что он убедил себя, что Касука украл ее у него. Затем Изая признает, что слил этому человеку расписание Касуки только для того, чтобы тот мог пообщаться с Шизуо. Изая и Шизуо начинают атаковать друг друга, разрушая большую часть зданий, и это событие фиксируется на камеру. Несколько членов банды, на которых ранее напал Шизуо, видят его по телевидению, используя это как возможность отомстить. Изая выводит Шизуо на улицу, где Шизуо сбивает грузовик, выбивая его из строя. Шизуо встает невредимым и продолжает сражаться с Изаей, непреднамеренно заставляя членов банды бунтовать друг против друга. Это побуждает Селти использовать свои силы, собирая членов банды и выбрасывая их на улицы. Несмотря на то, что Кинноске благодарит Селти за то, что она сделала, он преследует ее по горячим следам за ущерб, который она причинила при их первой встрече. История повествует о том, как маленький мальчик приезжает в Икебукуро на поезде и встречает Микадо. Увидев, что мальчик будет посещать Академию Райра, Микадо почувствовал ностальгию, когда он впервые переехал в Икебукуро и воссоединился с Масаоми.