Джозеф Петросино
Джозеф Петросино | |
---|---|
Рожденный | Джузеппе Петрозино 30 августа 1860 г. Падула , Кампания, Королевство Обеих Сицилий |
Умер | 12 марта 1909 г. Палермо , Сицилия, Королевство Италия | ( 48 лет
Причина смерти | Выстрелы |
Место отдыха | Голгофское кладбище , Нью-Йорк |
Национальность | итальянский |
Гражданство | Американский |
Высота | 5 футов 3 дюйма (1,60 м) |
Супруг | Аделина Саулино |
Дети | Аделина Петросино Берк |
Родители |
|
Родственники | Нино Мелито Петрозино (внучатый племянник, потомки, живут в Италии) |
Веб-сайт | https://petrosinousa.org/ |
Полицейская карьера | |
Отделение | Департамент полиции Нью-Йорка |
Лет службы | 1883–1909 |
Классифицировать | Лейтенант |
Номер значка. | 285 |
Джозеф Петрозино (урожденный Джузеппе Петрозино , Итальянский: [dʒuzɛppe petroˈziːno; -ˈsiːno] ; 30 августа 1860 — 12 марта 1909) — итальянец по происхождению, офицер полиции Нью-Йорка (NYPD), пионер в борьбе с организованной преступностью . Методы борьбы с преступностью, впервые предложенные Петросино, до сих пор применяются правоохранительными органами. [ 1 ]
Ранние годы и семья
[ редактировать ]Джузеппе Петрозино родился в Падуле , коммуне в провинции Салерно , в южном итальянском регионе Кампания. Юного Джузеппе отправили вместе со своим двоюродным братом Антонио Пупполо жить к дедушке в Нью-Йорк. Трамвайная авария унесла жизнь его деда, а двое молодых кузенов попали в суд по делам сирот. Вместо того, чтобы отправить детей в приют, судья забрал их домой, к своей семье, и содержал мальчиков до тех пор, пока не удалось связаться с родственниками в Италии и не принять меры по приезду членов семьи. Итак, Джозеф Петрозино и его двоюродный брат Энтони Пупполо какое-то время жили в ирландской семье с «политическими связями», что открывало возможности для получения образования и трудоустройства, недоступные более поздним иммигрантам, особенно итальянским. [ 2 ] В 1874 году остальные члены семьи Петрозино иммигрировали в Соединенные Штаты.
Петросино женился на вдове Аделине Саулино (1869–1957) 6 января 1908 года. [ 3 ] от которой у него родилась дочь Аделина Петрозино Берк (1908–2004), которая родила Сьюзен Берк. Берк представлял семью Петрозино на мероприятиях в честь павшего героя полиции Нью-Йорка. [ 4 ]
Карьера
[ редактировать ]19 октября 1883 года он присоединился к полиции Нью-Йорка. [ 5 ] [ 2 ] Он был первым носителем итальянского языка в истории полиции Нью-Йорка. При росте 5 футов 3 дюйма (1,60 м) ему пришлось добиться отказа от требований департамента к минимальному росту. Он подружился с Теодором Рузвельтом , который был членом совета комиссаров полиции, управлявшего полицией Нью-Йорка. Свободно владея несколькими итальянскими диалектами, Петрозино умел «делать» дела, которые не могли сделать другие офицеры. Его способность раскрывать преступления в итальянском сообществе была такова, что всякий раз, когда в этом районе происходило серьезное преступление, его начальство кричало: «Отправьте за Даго !» [ 6 ]
20 июля 1895 г. [ 2 ] Рузвельт повысил его до сержанта-детектива, отвечающего за отдел убийств департамента. Пик его карьеры пришелся на декабрь 1908 года. [ 2 ] когда его повысили до лейтенанта и назначили руководителем итальянского отряда , элитный корпус итало-американских детективов собрался специально для борьбы с преступной деятельностью таких организаций, как мафия , которую Петрозино считал позором для порядочных итальянцев и итальянских американцев.
«Черная рука» и Энрико Карузо.
[ редактировать ]Один примечательный случай в работе Петрозино с итальянской командой произошел с итальянским тенором Энрико Карузо , который выступал в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Его вымогали бандиты «Черной руки» , которые требовали деньги в обмен на его жизнь. Именно Петрозино, любитель оперы, убедил Карузо помочь ему поймать тех, кто стоит за шантажом. [ 7 ]
Убийство Уильяма МакКинли
[ редактировать ]Вторым примечательным случаем работы Петрозино в итальянском отряде было его проникновение в итальянскую анархистскую организацию, подозреваемую в причастности к убийству короля Умберто I в 1900 году. Во время своей миссии он обнаружил доказательства того, что организация намеревалась убить президента Уильяма МакКинли. во время его поездки в Буффало, Нью-Йорк [ нужна ссылка ] . Петрозино предупредил Секретную службу, но Мак-Кинли проигнорировал предупреждение даже после того, как Рузвельт, ставший к этому времени вице-президентом США, поручился за способности Петрозино. [ нужна ссылка ] . МакКинли был убит американцем польского происхождения Леоном Чолгошем в Буффало во время его посещения Панамериканской выставки 6 сентября 1901 года.
Арест Касио Ферро
[ редактировать ]Расследование Петрозино деятельности мафии привело его к Вито Касио Ферро , тогдашнему члену «Черной руки» низкого ранга. В 1903 году Петрозино арестовал его по подозрению в убийстве, но Кашио Ферро был оправдан. Позже Ферро вернулся на Сицилию, где поднялся до высшего ранга сицилийской мафии. Позже Касио Ферро подозревали в убийстве Петрозино.
Петрозино также расследовал печально известное дело « убийства в бочках » 1903 года.
Убийство
[ редактировать ]В 1909 году Петрозино планировал поехать в Палермо , Сицилия, с секретной миссией. Недавно принятый федеральный закон позволил правительству США депортировать любого иностранца, прожившего в стране менее трех лет, если этот иностранец был осужден за преступление в другой стране. Петрозино был вооружен длинным списком известных итальянских преступников, обосновавшихся в Соединенных Штатах, и намеревался собрать достаточно доказательств их криминального прошлого, чтобы раз и навсегда выдворить их из страны. Однако уже были признаки того, что секретность и успех миссии оказались под угрозой: за несколько недель до его отъезда The New York Times спросила комиссара полиции Теодора А. Бингама о местонахождении Петрозино, и он загадочно ответил: «Да ведь он может быть на насколько я знаю, океан направляется в Европу». В той же новостной статье The Times затем процитировала другой источник, не Бингема и неназванный, который намекнул на цель секретной миссии Петрозино. [ 8 ] Посол США в Италии Ллойд Карпентер Гриском выразил непосредственно Петрозино опасения, что на Сицилии его узнают «возможно, тысяча преступников». [ 9 ] Впоследствии, находясь в Риме, Петрозино узнал, что за ним следят, и рассказал другу, что преследовавший его человек, которого он узнал из Нью-Йорка и позже наблюдал, как он нырнул в телеграф, вероятно, предупредил своих соотечественников из Общества Черной Руки в Ното. , Сицилии , что он (Петрозино) находился сейчас в Италии. [ 9 ]
12 марта 1909 года, после прибытия в Палермо, Сицилия, Петрозино был приглашен на ночное свидание на городской площади Пьяцца Марина , чтобы получить информацию о мафии. В ожидании своего «информатора» Петросино выстрелил в лицо двум нападавшим. Сообщалось, что Петрозино смог произвести один выстрел в их сторону, но истек кровью и упал на землю. Итальянский моряк услышал выстрелы и бросился ему на помощь, но было уже поздно. [ 9 ] [ 10 ]
На следующий день после расстрела Петрозино итальянское отделение детектива получило анонимное письмо, в котором говорилось, что нью-йоркская «Черная рука» убийство организовала . В письме названы члены преступного клана Морелло : Джузеппе Морелло , Винченцо Терранова , Чиро Терранова , Джузеппе Фонтана, Игнацио Милоне и Пьетро Инсарилло . Касио Ферро работал с этими людьми во время своего трехлетнего пребывания в Нью-Йорке, поэтому их участие возможно, но «вероятно, мы никогда не узнаем наверняка, было ли это письмо подделкой». [ 11 ]
Вито Кашио Ферро был арестован по подозрению в убийстве Петрозино, но был освобожден после того, как его сообщник предоставил алиби. Якобы он позже (когда был осужден за убийство) утверждал, что когда-то лично убил «доблестного человека, а не врага». [ 12 ] [ 13 ]
Комиссар полиции Палермо Бальдассаре Чеола перечислил пятерых подозреваемых сицилийцев: [ 11 ]
- Паскуале Энеа связан с «Черной рукой» в Нью-Йорке
- Джузеппе Фонтана, ранее причастный к убийству на Сицилии и деятельности «Черной руки» в Нью-Йорке.
- Джоаккино Лима, ранее обвиненный в убийстве, зять Джузеппе Морелло.
- Игнацио Милоне работал с Фонтаной в Нью-Йорке.
- Джованни Пекораро, связанный с преступностью на Сицилии и Нью-Йорке, и Вито Кашио Ферро
Энрико Альфано был связан с убийством Петрозино, когда он начал управлять игорным залом в подвале дома 108 по Малберри-стрит ; Альфано стал одной из главных целей преступного мира Петрозино, который считал его крупным игроком в нью-йоркском отделении Каморры . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 17 апреля 1907 года Петрозино и его агенты ворвались в квартиру на Малберри-стрит, 108, где жил Альфано, и арестовали его. Арест вызвал сенсацию в Неаполе. [ 18 ]
Лейтенант Антонио Вакрис, глава итальянского детективного бюро в Бруклине, заявил, что Петрозино должны были сопровождать полицейские детективы в Палермо. Он подозревал, что Петрозино был предан кем-то из полицейского управления Палермо и в конечном итоге заманен на смерть. «Он знал, как и я, — сказал Вакрис The New York Times , — что Палермо — худшая дыра в Южной Италии для мафии. В этом городе есть по меньшей мере 100 преступников самого отчаянного класса, знавших Петрозино. Из-за его работа, многие из них были депортированы из этой страны, и он был среди них заметным человеком». [ 9 ] Писатель и историк Майк Дэш назвал наиболее вероятными убийцами Карло Константино и Антонио Пассананти. Константино и Пассананти умерли в конце 1930-х и в марте 1969 года соответственно. [ 19 ] [ 20 ] В 2014 году во время (несвязанного) расследования итальянской полиции потомок заявил, что Паоло Палаццотто, приспешник преступной группировки Фонтана в Палермо, был настоящим убийцей, осуществившим «убийство» Кашио Ферро. [ 21 ] [ 22 ]
Реакции
[ редактировать ]Консул Соединенных Штатов в Палермо, WH Bishop, направил телеграмму комиссару полиции Нью-Йорка Теодору А. Бингхэму , сообщая ему о трагических новостях и заявляя, что Петрозино «умер мучеником». [ 9 ] В мае Бишоп рассказал The New York Times , что было неверно сообщено, что Петрозино был вооружен, когда его убили; он указал, что часто разговаривал с ним, когда был в Палермо, а в ночь убийства Петрозино оставил свой револьвер в номере отеля и отказался от полицейского сопровождения. [ 23 ]
Услышав от репортеров известие о его смерти, Теодор Рузвельт опешил и сказал: «Петросино был великим человеком и хорошим человеком. Я знал его много лет, и он не знал имени страха». [ 9 ]
Помощник окружного прокурора Бруклина Фрэнсис Л. Каррао также цитировался в «Нью-Йорк Таймс» : «Итальянское правительство должно нести большую ответственность за смерть лейтенанта. Петрозино… Важность миссии лейтенанта. Петрозино следовало разъяснить итальянскому консулу. В Нью-Йорке поступило мудрое решение уведомить итальянского министра внутренних дел о своем приезде, чтобы он мог быть застрахован под защитой правительства». [ 9 ]
Il Telegrafo: The Evening Telegraph , итальянско-американская газета в Нью-Йорке, напечатала 13 марта 1909 года редакционную статью в ответ на убийство Петрозино, в которой, в частности, говорилось: «Убийство Петрозино — злой день для итальянцев Америки. и никто из нас больше не может отрицать существование Общества Черной Руки в Соединенных Штатах». [ 9 ]
Похороны
[ редактировать ]Похоронные обряды Петрозино были совершены в Палермо, после чего его тело было отправлено в Нью-Йорк на борту английского парохода « Славония » , прибывшего 9 апреля. 12 апреля 1909 года похоронные обряды были проведены в соборе Святого Патрика , на котором присутствовало более 200 000 человек. участие в похоронной процессии. [ 24 ] Нью-Йорк объявил день его похорон праздником, чтобы жители могли выразить свое почтение. [ 25 ] Колонна, увенчанная искусным бюстом, открытая через год после его смерти. [ 26 ] отмечает свою могилу в Квинсе , Нью-Йорк, на Голгофском кладбище . [ 27 ] многочисленные известные деятели организованной преступности Там похоронены , в том числе члены преступного клана Морелло , расследование которого он расследовал (например, Джузеппе «Питер» Морелло («Рука сцепления») , Игнацио «Волк Лупо» Лупо (1877–1947) и братья Терранова. (которые покоятся в голых могилах). [ 28 ]
Последствия
[ редактировать ]В мае 1909 года в Палермо консулу США Бишопу угрожали смертью, что его постигнет та же участь, что и Петрозино, если он продолжит работать с итальянскими властями в поисках убийц Петрозино. [ 23 ]
17 июля 1909 года Бальдассаре Чеола был освобожден от должности комиссара полиции Палермо.
Вдова Петросино (1869 г.р.) умерла в 1957 году. [ 29 ]
В памяти
[ редактировать ]- В 1987 году название небольшого треугольного парка в нижнем Манхэттене было изменено с площади Кенмэр на площадь Лейтенанта Джозефа Петрозино в его честь. Он ограничен улицами Кливленд-Плейс, Лафайет и Кенмэр, в двух кварталах к северу от старого полицейского управления по адресу 240 Center Street, на стыке кварталов Маленькая Италия , Нолита и Сохо . [ 30 ] [ 31 ]
Есть также выставка, посвященная Петрозино, в Итало-Американском музее на Малберри-стрит, 155 в Маленькой Италии Манхэттена. Выставка отдает ему дань уважения, демонстрируя памятные вещи, документирующие его карьеру. В него вошли фотографии, винтажная пластинка , оригинальное письмо Black Hand, а также иллюстрации и комикс о его жизни. Гипсовый слепок с оригинального бронзового рельефа 2014 года на площади Петросино был подарен музею его создателем, художником Картером Джонсом.
- 12 марта 2003 года на площади Пьяцца Марина в Палермо был установлен небольшой мемориал (выгравированная латунная табличка на столбе) в память о Петрозино. [ 32 ]
- В его честь была названа Премия Джо Петрозино за журналистские расследования (по-итальянски: Certosa di Padula Joe Petrosino Prize ). [ 33 ]
- В 2010 году Почта Италии выпустила почтовую марку в честь его 150-летия. На марке изображено изображение Петрозино на фоне Статуи Свободы и Бруклинского моста.
В популярной культуре
[ редактировать ]В фильме
[ редактировать ]- О жизни Петрозино снято четыре биографических фильма, в том числе: « Сидни М. Голдина ( Приключения лейтенанта Петрозино» 1912); Джо Петрозино (1934); Плати или умри (1960) с Эрнестом Боргнином в главной роли ; и «Черная рука» (1973) с Лайонелом Стандером в главной роли .
- Персонаж лейтенанта Луи Лорелли ( Дж. Кэррол Нэйш ) в «Черной руке» (1950) с Джином Келли в главной роли создан по образцу Петрозино.
В литературе
[ редактировать ]- На пике своей известности Петрозино был увековечен в серии дешевых романов в Италии под названием «Джузеппе Петрозино, il Шерлок Холмс из Италии» (Джузеппе Петрозино, итальянский Шерлок Холмс), изображая его как мастера-детектива в стиле Шерлока. Холмс и Ник Картер . Были также десятицентовые романы, изданные в Германии «Йозеф Петрозино», der Schrecken der Schwarzen Hand («Йозеф Петрозино, Террор Черной руки») 1910–1911 и во Франции. [ 34 ] Петрозино был героем серии комиксов, опубликованной под итальянским названием L'Avventuroso . [ 35 ]
- Британский писатель Фредерик Нолан написал два романа, основанных на карьере Петрозино в полиции Нью-Йорка: «Не место быть полицейским» (1974). [ 36 ] [ 37 ] и Убить Петросино! (1975). [ 38 ] [ 39 ]
- Петрозино появляется в романе Лори Фабиано « Элизабет-стрит » (2010). [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
- В январском/февральском номере журнала Playboy за 2010 год была опубликована статья «Петросино против Черной руки», написанная писателем и сценаристом Джеймсом Далессандро .
- В «Мои уши согнуты» , Джозефа Митчелла сборнике тематических статей 1930-х годов, Петрозино появляется как «Луи Ситтенберг, знаменитый нью-йоркский детектив, который был убит во время поездки в Италию, чтобы вернуть агента Черной руки». Был ли информатор Митчелла сбит с толку или Митчелл по какой-то причине изменил имя Петрозино, неизвестно.
- В 2017 году американский журналист Стефан Тэлти написал «Черную руку» — историю жизни и карьеры Петросино. [ 43 ]
- В 2020 году американская писательница Виктория Томпсон использовала Петрозино в качестве одного из персонажей своего романа « Убийство на Приятном проспекте». [ 44 ]
На телевидении
[ редактировать ]- История Петросино обсуждается в двухчасовой History Channel « программе Крестные отцы» , в которой представлены комментарии Марио Куомо , бывшего губернатора Нью-Йорка, и Бернарда Керика , бывшего комиссара полиции Нью-Йорка. [ 45 ]
- Он был героем двух итальянских телевизионных драм: он был изображен в «Петрозино» (мини-сериал, 1972, режиссер Даниэле Д'Анца) Адольфо Чели и в «Джо Петрозино» (телефильм, 2006) Беппе Фиорелло . [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джо Петрозино: легендарный итало-американский детектив, сражавшийся с мафией в Нью-Йорке» . Журнал ИТАЛИЯ . 4 августа 2016 г. Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джексон, Кеннет Т. (1995) Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Йорк и Лондон: издательство Йельского университета
- ^ Талти, Стефан (2017). Черная рука; Эпическая война между блестящим детективом и самым смертоносным тайным обществом в американской истории (под ред. документа). Нью-Йорк: Морские книги. п. 151. ИСБН 978-132891119-3 .
- ^ «На выставке представлены сувениры легендарного законника Нью-Йорка лейтенанта Джозефа Петрозино» .
- ^ Кейн, Майкл (28 июня 2015 г.). «Легендарный полицейский Нью-Йорка, прорвавшийся через «итальянский барьер» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Рааб, Селвин . Пять семей: взлет, упадок и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки . Лондон: Робсон Букс, 2006. ISBN 1-86105-952-3 . п. 19
- ^ Рааб, стр. 19-20.
- ^ «Новая секретная служба по борьбе с черной рукой» . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1909 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Убитые в Петросино убийцы ушли» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1909 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Убийство Джо Петросино» , GangRule , получено 16 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Лейтенант Джузеппе «Джозеф» Петрозино» , Американская организованная преступность , Перселл, Майк, 2000 г., заархивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. , получено 8 августа 2013 г.
- ^ Минна Р. Краткая история мафии. Рим, Риунити.
- ^ Петакко А. Джо Петрозино, Милан, Мондадори, 1972.
- ^ Полет вождя Каморры; Альфано достиг Америки после многих приключений в Италии , The New York Times, 22 апреля 1907 г.
- ^ Романо, Американцы итальянского происхождения в правоохранительных органах , с. 45
- ^ Петакко, Джо Петрозино , с. 83
- ↑ Преступная группа, убившая Петрозино в полицейских участках , Уолтер Литтлфилд, The New York Times, 11 сентября 1910 г.
- ↑ Пойман вождь Каморры , The New York Times, 20 апреля 1907 г.
- ^ Даш, с. 16
- ^ Кричли, Дэвид (2008). Достижения Рутледжа в американской истории, Том 1 . Рутледж. ISBN 978-0203889077 .
- ^ Босс раскрывает, кто убил Джо Петрозино – Новости – ANSA.it
- ^ Кульзак, Наташа (2014). «Убийство 100-летнего офицера по борьбе с мафией Джозефа Петрозино раскрыто итальянской полицией» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Почему убийцы Петросино сбегут» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1909 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Убийство Джо Петросино» , GangRule , получено 16 марта 2013 г.
- ^ Мартинелли, Кандида. «Проводы героя для павшего офицера полиции Нью-Йорка» . п. Лейтенант Джо Петрозино, выдающийся борец с организованной преступностью . Проверено 29 августа 2018 г.
Нью-Йорк объявил день похорон лейтенанта Джо Петрозино праздником, поэтому все желающие могли отдать дань уважения. 12 апреля 1909 года более 250 000 человек отдали дань уважения павшему офицеру полиции Нью-Йорка, который погиб при исполнении служебных обязанностей и сделал потрясающую 25-летнюю карьеру в полиции Нью-Йорка.
- ^ Открытие памятника Петрозино; Две нации будут продолжать его дело, говорит лейтенант. Энрайт , The New York Times , 14 марта 1910 г.
- ^ Дэш, Эпилог, с. 36
- ^ Дэш, Эпилог, с. 27
- ^ «Джузеппе (Джо) Петрозино» . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Площадь Петросино» , Find A Park , Парки и зоны отдыха города Нью-Йорка , получено 8 августа 2013 г.
- ^ Даш, с. 28
- ^ Дэш, Майк (2009). Первая семья: террор, вымогательство и рождение американской мафии . Лондон: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-84737-173-7 .
- ^ «Ссылка на описание приза на JoePetrosino.org» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ http://jessnevins.com/pulp/pulpp/petrosino.html
- ^ https://www.outisfumetti.com/wp-content/uploads/2019/11/Joe-Petrosino-Fred-Bongusto-il-fumetto1.jpg
- ^ Нолан, Фредерик (1 августа 1974 г.). Не место быть полицейским . Лондон: ISBN Littlehampton Book Services Ltd. 9780213164751 .
- ^ «Не место быть полицейским», Фредерик Нолан . фантастическая фантастика.com . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Убить Петрозино» Фредерика Нолана . фантастическая фантастика.com . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ Нолан, Фредерик (1 октября 2007 г.). Убейте Петросино! . Лестер: Тайна Линфорда. ISBN 9781846179501 .
- ^ «Элизабет-стрит – от Сциллы до Нью-Йорка. Электронная книга: Лори Фабиано, Франческа Барбанера: Amazon.it: Kindle Store» . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Элизабет-стрит – Лори Фабиано – 13 отзывов – AmazonCrossing – Мягкая обложка – Italiano – Anobii» . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ Франко, Мария (27 марта 2016 г.). «ОБЗОР: Элизабет-стрит - от Сциллы до Нью-Йорка Л. Фабиано» (на итальянском языке).
преступное деяние в целях вымогательства, организованное бандой преступников, признавших себя «Черной рукой», разновидностью мафии, против которой боролся и лейтенант Петросино
- ^ «Это человек против мафии в захватывающей истории Стефана Тэлти «Черная рука» » . Вашингтон Пост . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ Томпсон, Виктория (2020). Убийство на Плезант-авеню . Нью-Йорк: Беркли Прайм Криминал. п. Примечание автора. ISBN 9781984805744 .
- ^ «Крестный отец и мафия в массовой культуре» . History.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года.
- ^ [Список художественной литературы RAI – Официальный сайт RAI.]
- 1860 рождений
- 1909 смертей
- Убийства 1909 года в Италии
- Жители провинции Салерно
- Американские католики
- Итальянские эмигранты в США
- Сотрудники Департамента полиции Нью-Йорка
- Люди, убитые сицилийской мафией
- Убитые американские люди
- Американцы убиты за границей
- В Италии убиты люди
- Похороны на кладбище Голгофа (Квинс)
- Убитые полицейские
- Активисты по борьбе с преступностью
- Смерти от огнестрельного оружия в Италии