Добрый день
"Добрый день" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Одинокие от мы герои | ||||
от альбома Die Reklamation | ||||
Выпущенный | 18 ноября 2002 г. (EP) 3 февраля 2003 г. (сингл) | |||
Записано | 2002 | |||
Студия | Фрейнденхаус, Берлин | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 36 | |||
Этикетка | я | |||
Автор песен (и) |
| |||
Продюсер (ы) | Патрик Маджер | |||
Мы - герои синглы хронология | ||||
| ||||
Аудиорезд | ||||
Альтернативное покрытие | ||||
![]() EP Cover |
«Guten Tag» - песня 2002 года немецкой группы Wir Sind Helden . Впервые он был выпущен на EP того же титула в 2002 году и через год как первый сингл их дебютного альбома Die Reklamation . Он был написан Жан-Мишелем Туреттом, Джудит Голофернес и Пола Рой, в то время как тексты были написаны Холофересом. Название немецкое для хорошего дня .
Информация о песне
[ редактировать ]«Гутен -тег» критикует коммодификацию . [ 1 ] В текстах, Голофернс рассказывает историю, в которой она была ослеплена сверкающим миром потребления, заставляя ее хотеть всего, что она видит, и изменила свою жизнь для них ( «Meine Stimme Gegen Ein Mobiltelefon, Meine Fäuste Gegen Eure nagelpflegelotion .../My Hose Для мобильного телефона мои кулаки для вашего лосьона для маникюра ... » ). Все эти заявления являются парадоксами, так как она всегда предлагает части своего тела или жизни, ей придется использовать продукты, которые она требует. Однако, в рефрене, она вскоре понимает, что все эти вещи не делают ее счастливой после всего, что заставляет ее требовать своей жизни ( «Демон жалоба » ). «Жалоба» также станет названием альбома, из которого взят сингл. Неофициально сама песня также упоминается этим именем.
Выдержка
[ редактировать ]Привет, привет, я хочу вернуть свою жизнь
Я больше не обменяюсь, я хочу вернуть свою жизнь
Привет, я признаю, что был в восторге в начале
Но ваша жизнь зажимает и не нажимает только при сгибании
Добрый день!
Английский перевод
[ редактировать ]Привет, привет, я хочу вернуть свою жизнь
Я больше не обменяюсь, я хочу вернуть свою жизнь
Привет, я признать сначала, я был в восторге
Но твоя жизнь зудит и дергается, если ты не наклонишься
Привет!
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео напрямую не отражает содержание песни, но иронично показывает путь группы к первому альбому. Весь клип показан как комикс, и в начале он представляет Wir Sind Helden в качестве подростковой группы (их возраст обозначается как 16, 18, 14) во время их репетиций. [ 2 ] Джудит объявляет, что она только что написала песню, которая является «Guten Tag», а другие участники группы любят ее. В то время как группа играет музыку, в комнате входит стереотипный продюсер звукозаписи, говоря: «Это свежее!» Пока он думает «Критика потребления + пол = €». Он предлагает им контракт на рекорд, но сначала они отключают его (Марк Тавассол говорит, что «музыкальная индустрия отстой»). Позже они принимают это после того, как все они ослеплены своими ожиданиями в шоу -бизнесе. Музыкальное видео можно рассматривать как ответ на критиков, которые заявили, что критика коммодификации никогда не является подлинной, когда в коммерческих целях.
Коммерческий успех
[ редактировать ]Сингл вошел в немецкие одиночные диаграммы, где он достиг пика под номером 53. Он оставался в топ -100 в течение восьми недель. [ 3 ] Однако, основываясь на высоких продажах альбомов, «Guten Tag» получил тяжелую трансляцию в Германии. [ 4 ] Основываясь на позициях диаграмм, это третий по самым успешным сингла дебютного альбома группы (после « Denkmal » и « Aurélie »). Сингл не был составлен ни в одной другой стране.
Это также появилось в саундтреке игры FIFA 04 . Французская версия под названием «Guten Tag (La Reclamation)» была записана для сборника альбома Wir Sind Helden во Франции в 2006 году. Также было выпущено музыкальное видео этой версии.
Трек -список
[ редактировать ]Обычный сингл включал оригинальную версию песни, ремикс, музыкальное видео и видео. Кроме того, ремикс на другой треке альбома - «Time Heally All Morecles» - что -то включенное. EP включал в себя последующие синглы « Just Want To Hoe » и « Monument », а также трек альбома «You Non't Desive Me Again снова» и трек без альбам «Alphamen».
Эп
[ редактировать ]- «Привет» - 3:36
- «Просто нужно хотеть» - 3:35
- «Ты больше не узнаешь меня» - 4:56
- «Памятник» - 3:18
- «Alphamännchen»
Одинокий
[ редактировать ]- «Привет» - 3:36
- «Привет (я Джин)» - 4:22
- «Вы рвения все вундер» ( Homerecoding , расширенная версия Aaaaaaakhoge) - 4:45
- «Привет» (видео)
- «Привет» (создание)
Прием
[ редактировать ]В целом, «Гутен -тег» имел успех с критиками. Большинство из них сравнивали песню с немецкой музыкой 1980 -х годов (« Neue Deutsche Welle » и похвалил умную и оригинальную лирику. [ 5 ] Тем не менее, некоторые критики заявили, что антикоммерческое содержание песни не очень подлинно, поскольку никогда не может быть на коммерчески выпущенном альбоме или сингле. [ 4 ]
Английская версия тега Guten была записана в 2007 году группой +44 . Значение передается так же, однако тексты были изменены для лучшего приема в Северной Америке.
Кредиты и персонал
[ редактировать ]- Произведено, записано и смешано Патриком Маджером
- Вокал и гитара от Джудит Холофернес
- Бас -гитара от Марка Тавассола
- Клавиатуры Жана-Мишель Туретт
- Барабаны Полы Рой
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Я хочу удовольствия: проверка компакт -дисков от «Мы герои - привет - просто хочу хотеть - Аурели - жалоба» (Neue Deutsche Welle)
- ^ "Wir Sind Helden: видео" . Архивировано из оригинала на 2007-06-01 . Получено 2008-04-26 .
- ^ "Диаграммы-сперфы: suergebnis" . Архивировано из оригинала на 2009-05-25 . Получено 2008-04-26 .
- ^ Jump up to: а беременный "Fluter.de: Мы герои: привет (жалоба) | издание" потребитель " . Архивировано из оригинала 2008-03-23 . Получено 2008-04-26 .
- ^ «Мы герои - вклад хорошего дня», «два -точка нулевого» . Архивировано с оригинала на 2008-04-15 . Получено 2008-04-26 .