Jump to content

Вероника Франко

Вероника Франко
Портрет Тинторетто, ок. 1575 г.
Портрет Тинторетто , ок. 1575 г.
Рожденный 1546
Венеция , Венецианская республика
Умер 1591
Венеция , Венецианская республика
Литературное движение маньеризм

Вероника Франко (1546–1591) была итальянской поэтессой и куртизанкой 16 века , жившей в Венеции . Она известна своей известной клиентурой, пропагандой феминистских взглядов, литературным вкладом и благотворительностью. Ее гуманистическое образование и вклад в культуру повлияли на роль куртизанок в эпоху позднего венецианского Возрождения .

В своих известных работах « Capitoli in Terze Rime» и « Lettere Familiari a Diversi» (« Знакомые письма разным людям») Франко использует воспринимаемую добродетель, разум и справедливость, чтобы давать советы патрициям- мужчинам и другим соратникам. Она пользовалась большей автономией в своем авторстве, чем любая другая традиционная венецианская женщина, благодаря своей устоявшейся репутации и влиянию.

Вероника Франко родилась в семье читтадино . [1] Она развила свое положение в венецианском обществе эпохи Возрождения как cortigiana onesta (Честная куртизанка ), интеллектуальные секс-работницы, которые получили свое положение в обществе благодаря утонченности и культурному мастерству. Они служили в отличие от других секс-работников, таких как cortigiana di lume или meretrice («блудницы») , из низшего класса которые были проститутками . [2]

Франко получила достойное гуманистическое образование в юном возрасте от наставника своего брата, что было необычной возможностью для венецианских женщин. Она продолжила свое образование, общаясь с учеными мужчинами, писателями и художниками. [3] Это дало ей доступ к Доменико Веньеру, покровителю и советнику женщин-писательниц. Она смогла использовать свое образование, чтобы внести значительный вклад в литературные и художественные издания. [4]

Франко научилась дополнительным навыкам у своей матери, Паолы Фракасса, которая была заинтересована в том, чтобы найти для нее подходящих клиентов, а также выдать ее замуж. [5] Еще будучи подростком, Франко ненадолго вышла замуж за зрелого и богатого врача по имени Паоло Паницца. Большую часть своей жизни она содержала своих детей вместе с воспитателями и слугами. [3]

Франко написал два тома стихов: Terze Rime в 1575 году и Lettere Families a Diversi в 1580 году. [6]

В 1565 году, когда ей было около 20 лет, Вероника Франко была внесена в Каталог всех главных и самых заслуженных куртизанок Венеции « » , в котором были указаны имена, адреса и имена. гонорары самых известных проституток Венеции; в качестве лица, которому должна быть выплачена пошлина, значилась ее мать (ее «посредник»). [7] Из дошедших до нас записей мы знаем, что к тому времени, когда ей исполнилось 18 лет, Франко была недолго замужем и родила первого ребенка; в конечном итоге у нее родилось шестеро детей, трое из которых умерли в младенчестве. [3]

В 1570-х годах она стала сотрудничать со знаменитым литературным салоном Доменико Венье в Венеции, который служил литературным консультантом не только для писателей-мужчин, но и для многих поэтесс-женщин региона Венето. [8]

Будучи одной из самых почетных кортиджиан богатого и космополитичного города, Франко прожила хорошо большую часть своей трудовой жизни, но без автоматической защиты, предоставляемой «респектабельным» женщинам, ей пришлось идти своим путем. Она училась и искала покровителей среди ученых. [9] [10]

В 1575 году, во время эпидемии чумы , опустошившей город, Франко была вынуждена покинуть Венецию и потеряла большую часть своего богатства, когда ее дом и имущество были разграблены. [8] По возвращении в 1577 году она защищалась от обвинений в колдовстве перед инквизицией — преступления, которое в те дни обычно предъявляли куртизанкам. Обвинения были сняты. [8] Есть свидетельства того, что ее оправданию помогли ее связи среди венецианской знати. [8]

Ее дальнейшая жизнь в значительной степени неизвестна, хотя сохранившиеся записи позволяют предположить, что, хотя она и завоевала свободу, она потеряла все свои материальные блага и богатство. В конце концов, ее последний крупный благодетель умер, оставив ее без финансовой поддержки. О ее жизни после 1580 года информации мало. Записи свидетельствуют о том, что в последние годы она была менее преуспевающей и, как полагают, умерла в относительной бедности. [8]

Сочинения

[ редактировать ]

В 1575 году был опубликован первый том стихов Франко, ее Terze rime , содержащий 18 капитоли (стиховых посланий) ее автора и 7 мужчин, восхваляющих ее. В том же году в Венеции произошла вспышка чумы, которая длилась два года и заставила Франко покинуть город и потерять многие из своих владений. В 1577 году она безуспешно предложила городскому совету создать приют для бедных женщин, администратором которого она стала бы.

В 1580 году Франко опубликовала свою книгу Lettere Familiari a Diversi («Знакомые письма разным людям»), которая включала 50 писем, а также два сонета, адресованные королю Франции Генриху III .

Успех Франко не ограничивался тем, что он был желанной куртизанкой. Именно ее остроумие и часто критикуемый голос, который был увековечен путем публикации, принес большое признание. Записи показывают, что количество реальных публикаций было ограничено, поскольку считалось, что они были сделаны за ее собственный счет или в частных публикациях. Известно, что ее произведения были включены в антологию женщин-поэтов XVIII века (1726 г.), которую редактировала Луиза Бергалли . [3]

«Когда мы тоже вооружены и обучены, мы можем убедить людей, что у нас такие же руки, ноги и сердце, как у вас; и хотя мы можем быть нежными и мягкими, некоторые люди из деликатных людей также сильны, а другие — грубы и суровы. , являются трусами. Женщины еще не осознали этого, ибо, если бы они решили это сделать, они могли бы сражаться с вами до смерти и доказать, что я говорю правду, среди такого количества женщин я буду первым; действовать, подавая им пример для подражания».

Вероника Франко

Воплощение ее роли в общественной сфере стало еще более ощутимым в литературных кругах и венецианской публике во время ее полемической литературной битвы с Маффио Венье. Стихотворение, упомянутое выше в Главе 16 , «Вызов поэту, который ее опорочил», считается одним из многих, адресованных Маффио Венье. Эти стихи представляют собой Капитолий XIII, XVI и XXIII ее литературного издания Terze Rime.

Посмертный прием

[ редактировать ]

В фильме 1974 года «Секс сквозь века» (первоначальное название «В игре») Луиза Паджо сыграла роль Вероники Франка, венецианской проститутки 16 века. В фильме она появляется в двух сценах. Тот, в котором она соблазняет короля Франции-гомосексуалиста Генриха III; и еще один, в котором она больна сифилисом.

Жизнь Франко была описана в книге «Честная куртизанка» 1992 года. американской писательницы Маргарет Ф. Розенталь [11]

Кэтрин МакКормак сыграла Веронику Франко в фильме 1998 года « Опасная красота» , выпущенном в некоторых странах под названием «Ее собственная судьба» по книге Розенталя. [12] [13]

В 2000-х годах Франко вызвал научные исследования о том, «что значит быть публичной женщиной в Чинквеченто Венеция». [14] Это напрямую относилось к ее двойственности — куртизанки и печатающегося поэта. Франко упоминается как «живое представление паблик-арта - известная куртизанка, тело которой было доступно определенной эксклюзивной клиентуре, опубликованному автору и публичному присутствию». [14] Литературное творчество Франко демонстрирует ее способность защищать женщин в целом в формате, который можно изучить и понять как опережающий ее время. Работа Франко бесстрашно приступила к сопоставлению таких областей, как сексуальность и женская свобода действий в целом. Поступив так, она бросила вызов и разрушила окружавшие ее патриархальные нормы.

Франко также изображается в сербском романе 2012 года, названном в ее честь ( сербский : Штампар и Вероника ), автором которого является сербская писательница Катарина Брайович. [15]

В 2013 году ее работа была истолкована как принятие «позиции общественного авторитета, которая привлекает внимание к ее образованию, ее риторическому мастерству и солидарности, которую она испытывает с женщинами». [16] В писательстве она воплотила двойственность, переключаясь между вопросами частной и общественной жизни и решая их. Ее публикации позволили ее работе и протофеминистским усилиям выйти за пределы времени.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • образцы стихов и писем Вероники Франко 2013 Проект Вероники Франко, USC Dornsife.
  • портреты, приписываемые Тинторетто 2013 Проект Вероники Франко, USC Dornsife..
  • Майкл Азимоу, Опасная красота: Суд над куртизанкой , юридический факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (май 1998 г.).
  • Вероники Франко Розенталь, Маргарет Ф., « Терз Риме (1575): Защита венецианской куртизанки» Американское общество Возрождения Renaissance Quarterly 42:2 (лето 1989 г.) 227-257 [ мертвая ссылка ]
  • Адлер, Сара Мария. «Име Петрарчан Терце Вероники Франко: разрушение плана Мастера», Italica 65: 3 (1988): 213–33.
  • Диберти-Ли, Марселла. Вероника Франко: женщина, поэтесса и куртизанка эпохи Возрождения. Ивреа, Италия, 1988 г.
  • Джонс, Энн Р. Валюта Эроса: лирика женской любви в Европе, 1540–1620 гг. Блумингтон и Индианаполис, Индиана, 1990 г.
  • Филиппи, Патрисия. «Альтера Дидо»: модель героинь Овидия в стихах Гаспары Стампы и Вероники Франко», Italica 69 (1992): 1–18.
  • Стефано Бьянки, Женское поэтическое письмо в венецианском шестнадцатом веке: Гаспара Стампа и Вероника Франко , Манциана: Веккьярелли, 2013. ISBN   978-88-8247-337-2
  1. ^ Вероника Франко и «Cortigiane Oneste»: достижение власти через проституцию в Венеции шестнадцатого века Ариэль Сисон; Стэнфорд.
  2. ^ Янсен, Шэрон Л. «Вероника Франко, «Cortigiana onesta» («заслуженная куртизанка»)» . Проверено 18 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Франко, Вероника (1999). Стихи и избранные письма . Издательство Чикагского университета. п. 22. ISBN  9780226259871 .
  4. ^ Браун, Гаэтана; Пуппа, Паоло, ред. (2006). Энциклопедия итальянских литературных исследований . Рутледж. дои : 10.4324/9780203943540 . ISBN  9781135455309 .
  5. ^ Ринальдина Рассел (1994). Итальянские женщины-писательницы: биобиблиографический справочник . Издательская группа Гринвуд. п. 138. ИСБН  978-0-313-28347-5 .
  6. ^ Розенталь, Маргарет Ф. (1989). «Терце Риме Вероники Франко: защита венецианской куртизанки» . Ежеквартальный журнал «Ренессанс» . 42 (2): 227–257. дои : 10.2307/2861626 . JSTOR   2861626 . S2CID   163306755 . Проверено 22 июня 2022 г.
  7. ^ «ФРАНКО, Вероника в «Биографическом словаре» » . www.treccani.it .
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Биография: Франко, Вероника» . www.lib.uchicago.edu . Проверено 11 августа 2022 г.
  9. ^ Ферраро, Джоан М. (2016). Венеция: История плавучего города . Издательство Кембриджского университета. п. 149. ИСБН  978-1-139-53618-9 .
  10. ^ Рэй, Мередит К. (2009). Написание гендера в сборниках женских писем итальянского Возрождения . Университет Торонто Пресс. п. 134. ИСБН  978-0-8020-9704-0 .
  11. ^ Розенталь, Маргарет Ф. Честная куртизанка: Вероника Франко, гражданка и писательница Венеции шестнадцатого века. Архивировано 13 сентября 2013 г. в Wayback Machine, Чикаго, 1992 г.
  12. ^ «Опасная красота» . IMDB . [ ненадежный источник? ]
  13. ^ «Информация о выпуске опасной красоты» . IMDB . [ ненадежный источник? ]
  14. ^ Jump up to: а б Войцеховский, Долора Шапель (осень – зима 2006 г.). «Вероника Франко против Маффио Венье: секс, смерть и поэзия в Чинквеченто, Венеция». Курсив . 83 (3/4): 367–390. JSTOR   27669097 .
  15. ^ «Жизнь ради книги в прекрасной Венеции» (Пресс-релиз). Политика. 28 ноября 2012 года . Проверено 21 февраля 2013 г. Поэтесса Вероника Франко действительно существовала, ее творчество и сегодня считается интересным, а о своих возлюбленных она писала стишки. Я добавил в ее биографию детали, которые сыграли важную роль в создании драматической структуры романа.
  16. ^ Маргарет Розенталь (2013). «Женщина» . Проект Вероники Франко . Проверено 15 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01ff5a0134d5579299254f08d4d32c50__1704278940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/50/01ff5a0134d5579299254f08d4d32c50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Veronica Franco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)