Ларунг Гар
32 ° 08'08 "N 100 ° 27'23" E / 32,1356 ° N 100,4565 ° E
Ларунг Гар ( тибетский : བླ་རུང་སྒར་ , Уайли : bla rung sgar , китайский : 洛若乡 , luoruoxiang ) в долине Ларунг — община в округе Сертар Гарзе -Тибетской автономной префектуры , в провинции Сычуань , Китай , известная как Кхам . Ларунг Гар — местное название сообщества, состоящего в основном из тибетских и ханьских китайских студентов, которое выросло вокруг Буддийской академии пяти наук Серта Ларунг , основанной в 1980 году Кьябдже Кхенчен Джигме Пунцок . Жители - монахи, монахини, держатели обета и миряне. Ларунг Гар считался крупнейшим буддийским монастырским центром, пока в июле 2016 года китайское правительство не возобновило его снос. [ 1 ] [ 2 ]
Ларунг Гар начался с того, что менее дюжины студентов построили свои общежития возле ретритной резиденции Кхенчена Джигме Пунцока, а затем разрослись по мере прибытия новых тибетских буддийских монахов и студентов-мирян с Тибетского нагорья. По мере того как Буддийской академии пяти наук Серта Ларунг репутация и размеры росли, все больше китайских и иностранных студентов приезжали и строили общежития, чтобы получать учения от Ньингма Тертона Кхенчена Джигме Пунцока. Это место считается священным, и Академия исполнила древнее пророчество первого Додрубчена Ринпоче . [ 3 ]
Сообщество состоит из жилых домов и хижин для медитации, построенных из сырцового кирпича или дерева. По мере роста общины монахини строили гостевые дома, а пешеходные дорожки соединяли районы с Академией. Несколько ресторанов расположены недалеко от главной площади, прилегающей к Гомпе.
По сообщениям, к 1999 году власти Китая начали преследовать Ларунг Гар. Предыдущий раунд сноса начался в июне 2001 года. [ 4 ] после того, как Кхенчен Джигме Пунцок отказался от приказа сократить количество студентов, за это он был помещен под стражу без связи с внешним миром на год, согласно нескольким источникам и совместному отчету Tibet Watch и Free Tibet за 2017 год. [ 3 ]
Монахи и монахини продолжали переезжать в Ларунг Гар для учебы, а международное население Тибета, Китая, Монголии и других азиатских стран официально составляло 10 000 человек. К июню 2016 года китайские власти распорядились сократить число жителей вдвое до 5000, оставив не более 3500 монахинь и 1500 монахов, поскольку огромный приток людей, живущих в самодельных домах, становился угрозой безопасности и пожара.
Директор организации «Свободный Тибет» заявил: «Снос Ларунг Гара явно не имеет ничего общего с перенаселенностью – это просто еще одна тактика в попытке Китая подорвать влияние буддизма в Тибете». [ 5 ]
Осуждение сноса Китаем Ларунг Гара было сделано Европейским парламентом в 2016 году. [ 6 ] и экспертами ООН по правам человека в 2017 году. К 2018 году озабоченность продолжающимся разрушением Ларунг Гара и Ярчен Гара выразил Государственный департамент США . [ 7 ] В октябре 2020 года на Генеральной ассамблее ООН по правам человека было зачитано совместное заявление 39 стран, в котором нарушения прав человека в Тибете сравниваются с нарушениями в Синьцзяне. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Буддийская академия пяти наук Серта Ларунг
[ редактировать ]
Буддийский институт Сертар также является общим названием монастырского института в Ларунг Гаре, официально называемого Буддийской академией пяти наук Серта Ларунг.
Официально он был основан в 1980 году в необитаемой долине Ньингма ламой Кьябдже Кхенчен Джигме Пунцоком . [ 11 ] в то время как он развился из его горного убежища, ранее основанного там во время Культурной революции. Говорят, что это горное убежище связано с горным отшельником, построенным в 1880 году Дуджомом Дордже.
Сообщество выросло вокруг Академии Ларунг Гара, где монахи, монахини и держащие обеты миряне тибетского и китайского происхождения обучаются в одном из четырех основных духовных учреждений Академии:
- Нгариг Нангтен Лоблинг - монастырь примерно на 4000 монахов.
- Женский монастырь Пема Кхандро Дулинг - женский монастырь примерно на 5000 монахинь.
- Лекцо Чарбеб Линг - духовный центр примерно для 1000 практикующих-мирян, держащих обеты.
- Международный религиозный комитет – духовный центр для иностранных студентов
Сносы и принудительные выселения
[ редактировать ]По мере роста Ларунг Гара каждый год более 1000 новых домов строилось как профессиональными бригадами, так и самими монахами и монахинями с помощью своих семей и друзей. К 1986 году постоянное население монахов и монахинь насчитывало 6000 человек. Согласно отчету Международной кампании за Тибет, к 1998 году в Ларунг Гаре вместе жили, учились и медитировали 4500 монахинь, 4000 монахов и почти 1000 китайских студентов. [ 12 ]
Китайские власти неоднократно преследовали Ларунг Гар. В 1999 и 2001 годах китайские власти обыскали помещение, а в апреле 2000 года начали «патриотическое перевоспитание» местных монахов и монахинь. [ 13 ]
Также в 2001 году начались массовые сносы и насильственные выселения монахов, монахинь и мирян после того, как власти Сычуани потребовали подписания документов, осуждающих Далай-ламу, действия, в ходе которых Кхенчен Джигме Пунцок был задержан на год. [ 14 ] В одном из первых отчетов говорится, что Бюро по делам религии провинции Сычуань при правительстве Китая подтвердило Reuters, что студентов заставляют покинуть Академию «из-за опасений по поводу социальной стабильности и по приказу центральных властей». Одновременно был установлен лимит монашеского населения в 1400 жителей. [ 15 ]
Поскольку снос продолжался и в июне, около 4000 зданий были снесены, а 8000 жителей были изгнаны в 2001 году, прежде чем китайские власти вернулись в 2002 году и снесли еще больше зданий. [ 3 ] согласно совместному отчету Tibet Watch и Free Tibet за 2017 год. Очевидец, посетивший тогда Ларунг Гар, заявил:
Судя по всему, чиновники пытали монахинь и монахов, сопротивлявшихся высылке. Пока мы получали эту новость, по городу прогуливалась группа монахинь. Одну монахиню несли, потому что она не могла идти. Ее тоже пытали. Вскоре мы уехали. [ 16 ]
Дополнительные сносы китайскими властями продолжились в 2002 году после того, как Кхенчен Джигме Пунцок был освобожден из-под стражи в военном госпитале в округе Баркхэм, и незадолго до его смерти. Согласно отчету Tibet Watch за 2017 год, новые сносы произошли в 2013 и 2015 годах. [ 3 ] По данным буддийского канала, между приказом о сносе и 9 января 2014 года сильный пожар уничтожил около 100 деревянных домов в Ларунг Гаре, а государственное СМИ сообщило, что было разрушено 10 зданий. [ 17 ] [ 14 ]
В июне 2016 года китайские власти объявили о приказе о массовом сносе и принудительном выселении Ларунг Гара, приказе сократить число жителей Ларунг Гара вдвое до 5000 и предложить вознаграждение этническим жителям, если они переедут. [ 18 ] [ 19 ]
22 июля 2016 года BBC сообщила о доказательствах группы кампании « Свободный Тибет» о том, что правительственная рабочая группа в сопровождении китайской полиции и военнослужащих в штатском начала сносить новые здания в Ларунг Гаре в ответ на приказ, сделанный в предыдущем месяце местными властями. [ 20 ] Их целью был снос 1500 жилищ и принудительное выселение 4600 жителей. [ 6 ]
Массовый снос домов, предпринятый Китайской Народной Республикой, был грубым нарушением прав человека этнических тибетцев . Власти также отменили ежегодный тибетский фестиваль Ларунг Гар. [ 21 ] [ 22 ]
22 июля газета Los Angeles Times сообщила, что снос осуществлялся после «двух крупных правительственных заседаний, в ходе которых генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Си Цзиньпин подчеркнул «национальное единство» и необходимость поддержки религиозными группами Коммунистической партии и объединить свои религиозные доктрины с китайской культурой». Также цитировался Роберт Барнетт , тибетолог из Колумбийского университета . Он сказал, что это свидетельствует о социальных волнениях в Тибете: «У нас было – что это? – пять лет самосожжений, массовые протесты в 2008 году и так далее. Язык сопротивления распространен по всему Китаю и Тибету». [ 23 ]
К ноябрю 2016 года около 3000 монахов и монахинь были насильственно выселены, а около 1000 жилых домов были разрушены бульдозерами. [ 4 ] Не менее 900 выселенных монахинь и монахов были доставлены непосредственно в центры политического перевоспитания или содержались в лагерях «перевоспитания». [ 24 ] [ 25 ] Еще 300 выселенных монахинь и монахов были обязаны явиться в префектуры своих родных городов для политического перевоспитания. В сообщениях также говорится, что выселенным монахам и монахиням запрещено присоединяться к местным монастырям и женским монастырям.
тибетского правительства в изгнании 6 декабря 2016 года Центральная тибетская администрация призвала Организацию Объединенных Наций вмешаться в этот вопрос. [ 26 ]
8 декабря 2016 года Европейский парламент принял срочную резолюцию, осуждающую снос Ларунг Гара и насильственное выселение жителей, принудительное участие в курсах «патриотического воспитания» и последовавшие за этим самоубийства выселенных монахинь. [ 6 ] [ 27 ]
Еще один приказ китайского правительства о сносе 3225 жилых домов был опубликован 12 марта 2017 г., согласно заявлению от 23 марта старшего кхенпо из Ларунг Гара в беседе с Хьюман Райтс Вотч . Кхенпо также заявил, что 4500 жителей были вынуждены покинуть город. [ 28 ] В отчете за март 2017 года говорится, что демонтаж был частью проекта восстановления, который осуществляло местное правительство, чтобы сделать академию пожаро- и сейсмобезопасной. [ 29 ] В отчете, опубликованном в августе 2017 года, говорится, что снос все еще продолжается, но не из-за перенаселения (территория обширная), а из-за правительственной программы по превращению священного места в «туристическую достопримечательность». Тысячи тибетцев уже были вынуждены покинуть свои дома, а программа миграции ханьских китайцев в этот район продолжалась. [ 30 ] В отчете также установлено, что тибетцев, чьи дома были разрушены, заставили подписать документы, которые юридически обязывали их отказаться от своих прав на землю в Ларунг Гаре. После этого их отправили на автобусах без уведомления о том, куда их переселят. [ 31 ]
Международное осуждение сноса и выселения Китаем Ларунг Гара и Ярчен Гара продолжилось в 2017 году шестью экспертами ООН по правам человека в ходе необычного сотрудничества. [ 32 ]
Политическое перевоспитание
[ редактировать ]Китайские программы «патриотического перевоспитания» начались в Ларунг Гаре для местных монахов и монахинь в апреле 2001 года. [ 13 ]
Журнал The Tibetan Review , базирующийся в Дели, Индия, сообщает, что, по словам местного жителя, 100 монахинь и монахов, обучающихся в буддийской академии Ларунг Гар и проживающих в Ларунг Гаре, были доставлены на автобусах в правительственные учреждения в Ньингчи после того, как их резиденции были снесены в 2016 году, когда Китай в начале того же года начали проводить принудительное сокращение монастырского центра, что привело к их последующим принудительным выселениям. The Tibetan Review отмечает, что большинство из них вернулись домой через два месяца, но некоторые, как сообщается, продолжают проходить политическое перевоспитание. [ 24 ]
Сообщается, что еще 500 монахинь были вывезены из региона и отправлены в лагерь патриотического перевоспитания, где было снято видео, как монахинь заставляли петь гимны верности коммунизму. [ 33 ]
В соответствующем отчете Хьюман Райтс Вотч (HRW) в ноябре 2016 года власти заставили по крайней мере одну группу монахов и монахинь из Ларунг Гара или близлежащей религиозной общины в Ярчен Гаре пройти политическое перевоспитание и «явное публичное унижение». в Ньинчи. В сообщении также упоминается видео, на котором 12 тибетских монахинь, одетых в религиозные одежды, танцуют на сцене перед якобы официальной аудиторией. HRW заявляет, что время и обстоятельства видео указывают на то, что женщины — тибетские монахини, изгнанные в 2016 году из Ларунг Гара или Ярчен Гара. [ 34 ]
Свободный Тибет» Организация « , опубликовавшая видео, заявляет, что, поскольку монахиням и монахам не разрешается танцевать или петь в своих одеждах ради развлечения в соответствии с учениями тибетского буддизма , видео, похоже, указывает на то, что их, скорее всего, заставили участвовать в производительность. [ 35 ] К началу декабря близлежащий лагерь перевоспитания в Сертаре, префектура Карзе, для более чем 800 монахинь из Ларунг Гара, был признан готовым к приему задержанных монахинь. [ 25 ] Отчет также подтверждается спутниковыми изображениями Apollo Mapping. [ 3 ] компания из Боулдера, штат Колорадо, которая предоставила изображения для совместного отчета Tibet Watch и Free Tibet за 2017 год.
В совместном отчете также говорится, что еще 2000 монахиням 23 сентября было предложено место жительства в неуказанных «других учреждениях округа Сертар» и других округов, если они добровольно уедут в течение пяти дней.
по правам человека было зачитано совместное заявление 39 стран В октябре 2020 года на Генеральной ассамблее ООН , в котором нарушения прав человека в Тибете сравниваются с нарушениями в Синьцзяне . Associated Press заявляет, что эти страны «раскритиковали отношение Китая к группам меньшинств, особенно в Синьцзяне и Тибете», и что
В заявлении, в котором преобладают западные страны, говорится, что 39 его подписавшихся сторон разделяют обеспокоенность, выраженную 50 независимыми экспертами ООН по правам человека в «чрезвычайном письме» в июне, в котором они призвали международное сообщество «принять все необходимые меры» для мониторинга Китая и «действовать коллективно и решительно». ', чтобы гарантировать, что его правительство уважает права человека. [ 8 ]
В докладе в журнале Foreign Policy, опубликованном Келсанга Долмы, говорится, что Тибет был лабораторией нарушений прав человека, которые Чэнь Цюаньго импортировал в Синьцзян. [ 9 ] в то время как культурный антрополог Кэрол МакГранахан подтвердила подлинность тибетского журнала пыток, который также соответствует китайской тактике пыток, применяемой к уйгурам в Синьцзяне. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ларунг Гар: Китай «разрушает здания» тибетской буддийской академии» . Новости Би-би-си . 22 июля 2016 г. Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «Принятые тексты — Дела Тибетской буддийской академии Ларунг Гар и Ильхама Тохти — четверг, 15 декабря 2016 г.» . www.europarl.europa.eu . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Разрушение рая: разрушение Китая в Ларунг Гаре» . Тибет Watch и свободный Тибет . 17 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Давайте действовать! Китай хочет разрушить тибетский монастырь Ларунг Гар» . Журнал Трек . 18 ноября 2016 г.
- ^ «Ларунг Гар: Китай «разрушает здания» тибетской буддийской академии» . Новости Би-би-си . 22 июля 2016 г. Проверено 16 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «ОНН ООН приветствует резолюцию ЕС об Ильхаме Тохти и Тибетской буддийской академии Ларунг Гар» . ОНПО . 15 декабря 2016 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Госдепартамент США призывает к немедленному освобождению тибетского Панчен-ламы» . Центральная тибетская администрация . 27 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Ледерер, Эдит (6 октября 2020 г.). «Почти 40 стран критикуют политику Китая в области прав человека» . НОВОСТИ Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Jump up to: а б Долма, Кельсанг (31 августа 2020 г.). «Тибет был первой лабораторией репрессий в Китае» . Внешняя политика .
- ^ Jump up to: а б Дордже, Еши (25 мая 2019 г.). «Журнал тибетского лагеря перевоспитания рассказывает о тактике Китая, применяемой сейчас в отношении уйгуров» . Голос Америки .
- ^ Вонг, Эдвард (28 ноября 2016 г.). «Китай привозит бензопилу в центр тибетского буддизма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ «Скончался харизматичный лидер тибетского буддизма Кхенпо Джигме Пунцок» . Международная кампания за Тибет . 7 января 2003 г.
- ^ Jump up to: а б «Тибетский монах осужден тайным судом без надлежащей правовой процедуры» . Новости Азии . 26 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Тибет: Пожар в буддийском институте» . Le Figaro и Agence France-Presse . 10 января 2014 г.
- ^ Экхольм, Эрик (22 июня 2001 г.). «Наблюдатели говорят, что Китай вытесняет тибетских монахов с места проведения исследований» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ «Опыт Стивена Леблана в Ларунг Гаре, 2001 год» . Университет Колорадо, Опись тибетского монастыря. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Радио Свободная Азия (9 января 2014 г.). «Пожар уничтожил 100 жилых домов в буддийском комплексе Ларунг Гар» . Буддийский канал . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ «Китай предлагает денежное вознаграждение за выезд из Ларунг Гара» . Радио Свободная Азия . 11 октября 2016 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Ларунг Гар: Китай «разрушает здания» тибетской буддийской академии» . Би-би-си . 22 июля 2016 г. Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Ларунг Гар: Китай «разрушает здания» тибетской буддийской академии» . Новости BBC онлайн . 22 июля 2016 г. Проверено 22 июля 2016 г.
- ^ Лорти, Молли (2 декабря 2016 г.). «Китай отменяет ежегодный фестиваль Ларунг Гар, поскольку снос продолжается» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
- ^ Вонг, Эдвард (27 июля 2016 г.). «Тибетские группы недовольны действиями Китая по сносу Буддийского института» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Макинен, Джули (22 июля 2016 г.). «Второй раз за 15 лет тибетской буддийской академии грозит снос» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 22 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Монахов и монахинь, изгнанных из Ларунг Гара, ждет политическое перевоспитание» . Тибетский обзор . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Префектура создает лагерь для задержанных тибетских монахинь, изгнанных из Ларунг Гара» . Тибетский обзор . 13 декабря 2016 г.
- ^ Наир, Абхишек. «Тибетское правительство призывает ООН принять немедленные меры по спасению Ларунг Гара» . Тибетская почта . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Права человека: буддизм в Тибете, рохинджа в Мьянме, массовые захоронения в Ираке» . Европейский парламент . 8 декабря 2016 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Прекратить «перевоспитание» и унижение монахов, монахинь» . Хьюман Райтс Вотч . 29 марта 2017 г. цитата На втором видео, распространенном через несколько дней после первого, видно, как 12 тибетских монахинь танцуют на сцене театра перед, судя по всему, публикой официальных лиц. Монахини, одетые в религиозные одежды, исполняют хореографический танец под песню «Песня об освобожденных крепостных». Песня связана с официальными торжествами Коммунистической партии и первоначально была исполнена перед председателем Мао Цзэдуном в Пекине в 1959 году.
- ^ Бодин, Кристофер (18 марта 2017 г.). «Китай восстанавливает крупный западный буддийский центр» . Колумбия Дейли Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года.
- ^ Энсина, Кайл (4 августа 2017 г.). «Китай разрушает крупнейшее в мире тибетское буддийское учреждение, вытесняя тысячи монахов» . СледующаяАкула .
- ^ Шоу, Стив (3 августа 2017 г.). «Китай сносит тибетский город в небе» . Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ Вонг, Эдвард (27 февраля 2017 г.). «Эксперты ООН по правам человека объединяются, чтобы осудить Китай за изгнание тибетцев (опубликовано в 2017 г.)» – через NYTimes.com.
- ^ Гербрант, Джульетта (6 января 2018 г.). «Хроника прав человека – Тибет: аккультурация требует подавления религиозной деятельности» . Радио Франс Интернациональ .
- ^ «Китай: Крупному тибетскому буддийскому учреждению грозит дальнейшее снос» . Хьюман Райтс Вотч . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
На втором видео, распространенном через несколько дней после первого, видно, как 12 тибетских монахинь танцуют на сцене театра перед, судя по всему, официальной аудиторией. Монахини, одетые в религиозные одежды, исполняют хореографический танец под песню «Песня об освобожденных крепостных». Песня связана с официальными торжествами Коммунистической партии Китая и первоначально была исполнена перед председателем Мао Цзэдуном в Пекине в 1959 году. Баннер над сценой гласит: «Выпускное художественное шоу курса обучения юриспруденции и политике для буддийских монахов и монахинь, Конгпо Гьямда». Графство." Округ Гонгбогьямда (Гонгбудзянгда по-китайски) находится в муниципалитете Ньингтри, и предположительно видео было снято там 10 ноября 2016 года.
- ^ «Спорные кадры показывают монахинь в хореографическом представлении» . Свободный Тибет . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Проверено 18 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотографии Ларунг Гара: Архив альбомов
- Буддийская академия Ларунг Нгариг – О нас – Международная буддийская ассоциация (на китайском языке, со ссылкой для регистрации потенциальных студентов)
- Официальный сайт Буддийского института Хорси Самьянга Лонпе
- «Исторический буддийский монастырь в Тибете сталкивается с усилением ограничений». 10 июня 2016 г. Почта Тибета
| окружного уровня Подразделения |   | |
|---|---|---|
| Города и деревни |
| |
| География | ||
| Достопримечательности | ||