Iy Yunioshi
Iy Yunioshi | |
---|---|
Тиффани Завтрак у характера | |
![]() Внедрение выступления Микки Руни в IY Yunioshi в театральном трейлере на завтрак в Tiffany's . | |
Первое появление | Завтрак в Tiffany's (Novella) (1958) |
Последнее появление | Завтрак в Tiffany's (Film) (1961) |
Создан | Трумэн Капоте (новелла) Блейк Эдвардс (фильм) |
Изображен | Микки Руни (фильм) Джеймс Яегаши (игра) |
Информация во власти | |
Псевдоним | Мистер Юниоши |
Пол | Мужской |
Занятие | Арендодатель |
Источник | Япония |
Национальность | Японский |
IY Yunioshi - вымышленный персонаж в американском романтическом комедийном фильме Блейка Эдвардса 1961 года в Tiffany's , который Джордж Акселрод адаптировал для фильма, основанного на новелле 1958 года того же названия Трумэна Капоте . Персонаж в фильме значительно отличается от персонажа, представленного в оригинальной новелле Капоте, [ 1 ] [ 2 ] А версия фильма г -на Юниоши, изображаемая Микки Руни , была предметом обширных критических комментариев и обзора с момента его театрального выпуска из -за использования этнических стереотипов.
Критический ответ
[ редактировать ]После выпуска
[ редактировать ]В 1961 году Нью -Йорк Таймс» говорится, что «Бактузированные Микки Руни, близорукие японцы в целом экзотичны». в обзоре фильма « [ 3 ] Некоторые рецензенты дня отметили проблему по поводу характеристики. В обзоре Джеймса Пауэрса в «Голливудском репортере» говорится: «Микки Руни отдает свое обычное дело до части японского фотографа, но роль - карикатура и будет оскорбительным для многих». [ 4 ] В разнообразии Ларри Тубель писал просто: «Участие Микки Руни в качестве высокопоставленного японского фотографа наверху добавляет излишне несоответствующую заметку». [ 5 ]
[Для других первоначальных реакций см. «Критический ответ» - запись на завтрак в Tiffany's (Film)]
С 1990 года
[ редактировать ]В 1990 году Бостонский глобус назвал изображение Руни как «вспыльчивого ботаника с откроем и наступательной этнической карикатурой». [ 6 ] В 1993 году Los Angeles Daily News написала, что роль «была бы оскорбительным стереотипом, даже которого сыграл азиат; кастинг Микки Руни добавил оскорбление к травме». [ 7 ]
На изображение было упомянуто в фильме « Дракон» 1993 года «Дракон: история Брюса Ли» в качестве примера расистских взглядов Голливуда об азиатах, что китайский успех Брюса Ли как кинозвезды бросает вызов. В частности, когда Ли и его подруга Линда Эмери смотрят завтрак в Тиффани в театре, несмотря на смех над персонажем, Линда предполагает, что они уходят на полпути через картину после того, как она замечает, что Брюс расстроен стереотипным изображением Руни. [ 8 ] [ 9 ]
С 2000 года
[ редактировать ]Более поздние характеристики включают в себя неудобный «стереотип», [ 10 ] «Болезненно, ошибочно», », [ 11 ] «Откровенно расист» и « востоковед », [ 12 ] «Одно из самых вопиющих ужасных« комических »подражаний азиатского ... в истории фильмов», [ 13 ] и изображение «границы [на оскорбительном», которое является «двойным ударом по азиатскому сообществу - он не только глублен и нести, но его играет кавказский актер в тяжелом косметике». [ 14 ] Сходство между характером г-на Юниоши и анти-японской пропагандой военного времени в Соединенных Штатах было замечено критиками Джефф Ян и Дэвид Керр. [ 15 ] [ 16 ]
Бесплатный показ на открытом воздухе в Сакраменто, штат Калифорния , запланированный на 23 августа 2008 года, был заменен анимационным фильмом Рататуй после протестов о персонаже Юниоши. Протест руководил Кристиной Фа из азиатских американских СМИ. [ 17 ] [ 18 ]
Стоимость была показана 11 августа 2011 года в сериале Brooklyn Bridge Park "Foilm с видом" в Нью -Йорке. В связи с протестами из многоэтнической группы, организованной онлайн-ходатайством на change.org, просмотр также включал в себя короткое заявление организаторов, в котором признали и подтвердили обеспокоенность сообщества о Юниоши и краткий документальный фильм о характере Руни и изображении азиатских американцев. В других фильмах, которые были отредактированы с DVD дополнительного для юбилейного DVD. [ 19 ] Вышеупомянутая редакционная статья в New York Daily News со стороны обозревателя Джеффа Янга предложила альтернативную точку зрения относительно протестов: «далеко не бойкотирование фильма или даже неохотно принять его, я думаю, что это должен быть обязательный просмотр для тех, кто хочет полностью понять, кто мы есть Как культура, как далеко мы продвинулись и как далеко нам еще нужно идти ». [ 15 ]
Ответ на критику со стороны тех, кто связан с фильмом
[ редактировать ]В интервью 2008 года о фильме Руни сказал, что он был шокирован, услышав, что его роль Юниоши была названа расистом несколькими азиатско-американскими активистами. Руни сказал, что он был разбит горем из -за критики: « Блейк Эдвардс ... хотел, чтобы я сделал это, потому что он был директором комедии. Они наняли меня, чтобы сделать это за борт, и нам было весело делать это ... никогда не во всех Спустя более 40 лет после того, как мы это сделали - не одна жалоба. китайцы подходят ко мне и говорят: «Микки, вы были вне этого мира Азиаты и Как это, я прощаю их, и Бог благословит Америку, да благословит Бог вселенную, благослови Бог японцев, китайцев, индейцев, все они, и давайте мир ». [ 17 ]
Режиссер Блейк Эдвардс выразил то же самое настроение, заявив: «Оглядываясь назад, я бы хотел, чтобы я никогда этого не делал ... и я бы дал что -нибудь, чтобы иметь возможность переделать его, но он есть, и дальше и вверх». [ 20 ] [ Полная цитата необходима ]
В 2009 году переиздание фильма в 2009 году включало в себя то, что было описано как «краткое и необходимое подразделение на характере мистера Юниоши, предлагая азиатскую перспективу« Желтое лицо » ». [ 21 ]
Другие СМИ
[ редактировать ]Бродвейское шоу в 2013 году, основанное на фильме, сыграла японско-американский актер Джеймса Яегаши , как культурно ассимилированный японско-американский юниоши, родившийся в Калифорнии, поскольку персонаж был написан в оригинальной книге Капоте. [ 1 ] [ 2 ]
Смотрите также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Познакомьтесь с мистером Йегаши - новым нооши » www.rafu.rafu.com 29 марта,
- ^ Jump up to: а беременный «Завтрак в Tiffany's: Theatre Review» . Голливудский репортер . 20 марта 2013 года.
- ^ Вейлер, ах (6 октября 1961 г.). «Экран: завтрак в Tiffany's: Одри Хепберн Звезды в комедии Music Hall» . Нью -Йорк Таймс . Получено 24 сентября 2011 года .
- ^ Голливудский репортер : «Завтрак в Тиффани» Джеймса Пауэрса, 5 октября 1961 года.
- ^ Обзор фильма: Завтрак в Тиффани, Ларри Тубли, 6 октября 1961 года.
- ^ Кох, Джон (1 апреля 1990 г.). «Быстрые порезы и стереотипы» . Бостонский глобус . Бостон . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 24 сентября 2011 года .
- ^ «Прерывание барьеров». Los Angeles Daily News . 7 сентября 1993 г.
- ^ Ито, Роберт Б. (март 1997 г.). «Определенный наклон: краткая история голливудского желтого цвета» . Bright Lights Film Journal . Bright Lights Film Journal . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Получено 23 декабря 2010 года .
- ^ Meaghan, Morris (2007). « Обучение у Брюса Ли: педагогика и политкорректность в кинотеатре боевых искусств » . В Уилсоне, Рой; Коннери, Кристофер Ли (ред.). Мировой проект: выполнение культурных исследований в эпоху глобализации . Книги Северной Атлантики . С. 49–57. ISBN 978-1556436802 .
- ^ Дюрант, Ивонн (18 июня 2006 г.). «Где Холли повесила свою вечно стильную шляпу» . New York Times . Получено 3 октября 2010 года .
- ^ Даргис, Манохла (20 июля 2007 г.). «Чувак (Нюк-Нейк), я люблю тебя (как будто!)» . New York Times . Получено 3 октября 2010 года .
- ^ Гернси, Джессика (2 сентября 2021 г.). «Шоу под прикрытием менестреля» (PDF) . Дартмут Мастер искусств в области либеральных исследований ежеквартально (август 2009 г.). Дартмутский колледж : 2–6. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2014 года . Получено 19 июля 2011 года .
Для явного расистского востоковедного представительства в американском фильме см. Микки Руни в роли мистера Юниоши в завтраке в Тиффани (1961).
- ^ «Фильмы, раса и этническая принадлежность: азиатские американцы: видеозапись в Центре медиа -ресурсов, Калифорнийский университет в Беркли» . Калифорнийский университет, библиотечная система Беркли . Получено 3 октября 2010 года .
- ^ Berardinelli, James (2000). «Завтрак в Тиффани» . reelviews.net . Получено 3 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ян, Джефф (17 июля 2011 г.). « Завтрак в протесте Тиффани» вводит в заблуждение: давайте открыто разберемся с азиатскими стереотипами фильма » . NY Daily News . Получено 19 июля 2011 года .
- ^ Керр, Дэвид. «Стереотипы в СМИ» . Mrkerronline . Получено 1 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Маганьни, Стивен (28 сентября 2008 г.). «Микки Руни расстроился из -за утверждений, что его роль« Тиффани »расистская» . Сакраменто Би . Scripps Howard News Service . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 3 октября 2010 года .
- ^ « Завтрак» на обед » . Азиатская. 27 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 16 августа 2009 года . Получено 16 мая 2009 г.
- ^ «Завтрак на показе Тиффани будет включать документальный фильм Manaa о мистере Юниоши» . Злой азиатский мужчина .
- ^ Завтрак в Tiffany's: создание классического
- ^ Белл, Роберт (12 января 2009 г.). «Обзор DVD: завтрак в Tiffany's - Centennial Collection» . Сделки. Архивировано с оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 24 сентября 2011 года .
- История расизма в кинотеатре Соединенных Штатов
- Азиатско-американские проблемы
- Литературные персонажи, представленные в 1958 году
- Персонажи американских романов 20 -го века
- Комедийные персонажи фильма
- Вымышленный японский народ
- Мужские персонажи в кино
- Этнический юмор
- Стереотипы восточноазиатского народа
- Стереотипы американцев азиатских американцев
- Споры, связанные с гонкой, в фильме
- Споры в кино
- Персонажи фильма представлены в 1961 году
- Вымышленные фотографы
- Поберите в фильме