Jump to content

Уильям де Моравия, пятый граф Сазерленд

Уильям де Моравия, пятый граф Сазерленд
де Моравия, граф Сазерленд, герб
Рожденный Неизвестный
Умер 1370
Сазерленд , Шотландия
Верность Шотландия
Битвы/войны Осада замка Килдрамми (1335 г.)
Битва при Калблине
Купар Осада замка
Набег на Англию (1340 г.)
Захват замка Роксбург
Битва при Невиллс-Кроссе
Отношения Кеннет де Моравия, 4-й граф Сазерленд (отец)
Маргарет Брюс (жена)
Джон Сазерленд (сын)
Роберт Сазерленд, шестой граф Сазерленд (сын)

Уильям де Моравиа (также известный как Уильям Сазерленд ) [ 1 ] (умер в 1370 г.) был 5-м графом Сазерлендом и главой клана Сазерленд , шотландского клана Шотландского нагорья . Уильям, 5-й граф Сазерленд, был верным сторонником Давида II Шотландии в войнах против Англии. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он был сыном Кеннета де Моравии, 4-го графа Сазерленда и Мэри (или Марджори) Мар . Он сменил своего отца в 1333 году. [ 2 ]

Граф Сазерленд

[ редактировать ]

Войны за независимость Шотландии

[ редактировать ]

По словам историка 17-го века сэра Роберта Гордона, 1-го баронета , Уильям, 5-й граф Сазерленд присоединился к Эндрю Морею и графу Данбару в снятии осады замка Килдрамми , а также принял участие в битве при Калблине 30 ноября 1335 года. [ 1 ] Однако, по словам историка XIX века Уильяма Фрейзера, это утверждение не имеет никаких подтверждающих доказательств, кроме свидетельства английского летописца , который записал, что граф Сазерленд вместе с графами Файфом , Данбаром и Марчем осадил замок Купар в Файфе , который был затем принадлежал Уильяму Баллоку в интересах Англии. Однако эта осада провалилась, потому что сэр Джон Стирлинг , шотландский, но проанглийский констебль Эдинбургского замка , взял 120 человек, которые напали на осаждающих. Это сообщение подтверждается отчетом сэра Джона в английском казначействе . В 1340 году граф Сазерленд присоединился к графу Марчу в набеге на Англию, но они были отброшены сэром Томасом Греем , который сам записал этот инцидент в своей «Скалакронике» . [ 2 ]

Давид II Шотландский, проведя девять лет во Франции, вернулся в свое королевство в 1341 году и, похоже, очень благоволил графу Сазерленду. [ 2 ] По словам сэра Роберта Гордона, Уильяму, графу Сазерленду, удалось вернуть замок Роксбург у англичан. [ 1 ] Однако, по словам сэра Уильяма Фрейзера, Гордон относит это к 1340 году, сразу после вторжения в Англию, когда замок Роксбург был фактически повторно захвачен два года спустя, в 1342 году. [ 2 ]

Замок Данноттар , подаренный графу Сазерленду в 1346 году.

Уильям, граф Сазерленд, женился на Маргарет Брюс, дочери короля Роберта Брюса (Роберта I Шотландии) и его второй жены Элизабет де Бург . [ 1 ] В конце 1342 года было папское разрешение на бракосочетание. [ 2 ] Давид II Шотландский впоследствии в быстрой последовательности вручил своему зятю, графу Сазерленду, различные хартии земельные . В их число входили танажи Дауни в Форфаршире в сентябре 1345 года, танаги Кинкардина с Феттеркэрном и Аберлутнотом , а также половина танажей Формарина и Кинторе в Абердиншире . Последняя хартия предусматривала, что после смерти получателей грантов все земли должны были вернуться Короне, но сохранялось право Матильды Брюс, старшей сестры короля, другой половины танажей Форматины и Кинторе, если она переживет свою сестру. Маргарет. [ 2 ]

В 1346 году граф Сазерленд и его графиня получили грант на важную крепость — замок Данноттар в Мирнсе . Хартия включала лицензию графа на строительство на нем крепости. Однако, по словам Уильяма Фрейзера, неизвестно, построил ли граф Сазерленд форт на этом месте и что здание, которое там находится, обычно приписывают сэру Уильяму Кейту, Маришалу Шотландии , и что граф Сазерленд, вероятно, уехал с замком Данноттар. в 1358 году. Также в 1346 году граф Сазерленд присоединился к шотландской армии, которая собралась в Перте и вторглась в Англию, впоследствии потерпев поражение в битве при Невиллс-Кросс . Английский историк относит его к числу убитых, но Уильям Фрейзер утверждает, что это ошибочно и что на самом деле он был среди взятых в плен. В июне 1351 года граф Сазерленд упоминается в охранной грамоте для участия в конференции в Ньюкасл-апон-Тайн с целью выкупа Давида II Шотландии. В сентябре того же года он был одним из тех, кто сопровождал царя Давида обратно в Шотландию, а его сын, Джон Сазерленд , который сам был племянником короля, был использован в качестве заложника в Англии для возвращения короля Давида в Англию. В 1354 году Джон Сазерленд снова появляется заложником царя Давида. В 1356 году договор между Англией и Шотландией был разорван , но продлен в 1357 году, и шотландский парламент поручил графу Сазерленду завершить переговоры. В октябре 1357 года граф Сазерленд и его сын Джон Сазерленд были обменены на короля Дэвида, чтобы они вернулись в Шотландию, пока они путешествовали в Лондон и оставались на попечении канцлера Англии . Граф оставался в Англии в течение десяти лет, и через определенные промежутки времени он записывался в охранные грамоты, позволяющие ему самому или его слугам переезжать туда и обратно из Англии в Шотландию. [ 2 ]

Земли и уставы

[ редактировать ]
Замок Уркарт был пожалован графу Сазерленду в 1358 году.

В 1358 году граф Сазерленд передал все свои земли в Кинкардине в руки короля, который, в свою очередь, даровал графу и его сыну Джону баронство Уркарт и замок Уркарт в Инвернессшире . Однако позже король вновь передал графу баронства Дауни, Кинкардин и Аберлутнот. [ 2 ]

В сентябре 1360 года граф Сазерленд даровал грамоту своему брату Николасу Сазерленду, 1-му из Даффуса . [ 2 ] от этого Николаса Сазерленда произошли Сазерлендские лэрды Даффуса . [ 1 ] В 1362 году граф подарил часовню Святого Иоанна Крестителя в Хелмсдейле монахам аббатства Кинлосс . В 1362 году граф вместе со своей второй графиней Джоанной, дочерью сэра Джона Ментейта , получили специальное разрешение посетить святыню Святого Фомы в Кентерберийском соборе . В декабре 1364 года граф получил охранную грамоту в Шотландию, которая продлилась до сентября 1367 года, а он и его графиня вернулись в Англию в марте 1367 года. Это была последняя предоставленная охранная грамота, и вскоре после этого он был освобожден. Во время одного из своих визитов в Шотландию граф предоставил Джону Тарале или Терреллу хартию на шесть давохов земли в Стратфлите, что было подтверждено королем Шотландии Давидом в 1363 году. В 1365 году король пожаловал графу Сазерленду и его наследники мужского пола получили половину танажа Форматин в Абердиншире, который уже был пожалован ему на всю жизнь. Между 1360 и 1365 годами граф получил различные суммы денег из казначейства Шотландии в дополнение к 80 фунтам стерлингов от короля Давида на свои расходы в Англии. [ 2 ]

Вражда с Маккеями из Стратнавера

[ редактировать ]

Между Айе Маккеем, 4-м округом Стратнавера , и семьей Сазерлендов возникла вражда, вызвавшая большое кровопролитие с обеих сторон. [ 3 ] По словам сэра Роберта Гордона, 1-го баронета, который был младшим сыном Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда, «у графа Сазерленда были серьезные разногласия с домом и семьей Маккея, вождя клана Вик-Морган из Статнавера, который между жителями Сазерленда и Странвера продолжалось долгое время, хотя и с некоторыми перерывами». [ 4 ] По словам историка Ангуса Маккея, это сообщение подтверждается жалобой, поданной Уильямом, 5-м графом Сазерлендом в 1342 году, когда он обратился к Папе с просьбой разрешить брак с Маргарет Брюс (дочерью Роберта I Шотландии ) против «древнего врага». который вызвал «войны, споры и множество преступлений в этих местах». [ 5 ] По мнению историка Уильяма Фрейзера, если, как утверждается, Маккеи являются потомками Малкольма Макхета, 1-го графа Росса , то имело бы смысл называть их древним врагом Сазерлендов, поскольку Маккеты доставляли неприятности шотландским королям. и их приспешники на севере, графы Сазерленд. [ 6 ]

принадлежавшую вождю Маккеев Карта, показывающая территорию Стратнавера, , относительно земель Сазерленда , принадлежащих графу Сазерленду , и земель Росса на юге.

Согласно рукописи Блэккасла (которая была написана Александром Маккеем из Блэккасла, имевшим доступ к семейным уставам и документам вождя Маккея), в 1370 году в Дингуолле была организована встреча между графом Сазерлендом и Маккеем для урегулирования спора. [ 3 ] На встрече присутствовали граф Сазерленд вместе со своим братом Николасом Сазерлендом, 1-м из Даффуса и Айе Маккеем вместе со своим сыном Дональдом. [ 3 ] Маккей собирался добиться успеха в своем иске, и Сазерленды были настолько раздражены, что Николас Сазерленд проснулся ночью и убил Айе Маккея и его сына Дональда. [ 3 ] Версия событий сэра Роберта Гордона согласуется с этим рассказом, но он добавляет, что встреча на самом деле произошла в замке Дингуолл . [ 4 ] Гордон также добавляет, что одним из арбитров был Лорд Островов . [ 4 ] Историк Ангус Маккей заключает, что граф Росс также мог быть одним из арбитров по делу, рассматриваемому в его собственном замке, и что вполне вероятно, что граф Бьюкен, который был юстициаром севера, также присутствовал бы. [ 3 ]

Ангус Маккей дает некоторую справочную информацию о том, что могло вызвать вражду между Маккеями и Сазерлендами: В 1345 году Давид II Шотландии предоставил хартию графу Сазерленду и его жене Маргарет Брюс, которая была сестрой Давида II, которая подарила Сазерленду хартию. почти королевская власть в Сазерленде. [ 3 ] У графа был только один сын от Маргарет Брюс, Джон Сазерленд, который должен был стать преемником бездетного Давида II Шотландии на посту короля. [ 3 ] Однако Джон Сазерленд умер от чумы в Лондоне, и престол наследовал его племянник Роберт II Шотландский . [ 3 ] Примерно в это же время королевским врачом был Фаркуар Маккей, сын Айе Маккея, 4-го из Стратнавера, члена семьи, которая была «древним врагом» Сазерленда. [ 3 ] Фаркуар Маккей также получил грамоту от графа Бьюкена, заключенного королем на земли Мелнесса в приходе Дернесс . [ 3 ] [ примечание 1 ] Королевской политике соответствовало давление на графа Сазерленда, оказывая поддержку их «древнему врагу», Маккею из Стратнавера. [ 3 ] Хотя королевская власть графа Сазерленда не включала Стратнавера , Айе Маккей из Стратнавера также владел землями в Сазерленде, недалеко от границ Россшира , и, раздражая притязания Сазерленда на королевскую власть над ним, пытался передать дело на рассмотрение. в арбитраж при благоприятных обстоятельствах. [ 3 ] Таким образом, как раз в тот момент, когда Маккей должен был получить положительное решение, он и его сын были убиты Николасом Сазерлендом глухой ночью в замке Дингуолл в 1370 году. [ 3 ]

По словам сэра Роберта Гордона, Уильям, граф Сазерленд, умер в 1370 году. [ 1 ] и сэр Уильям Фрейзер говорит, что это, по-видимому, подтверждается тем фактом, что в 1371 году принадлежавший ему замок Уркарт находился в руках короны. Однако Фрейзер также заявляет, что доказательства не являются убедительными и что он, возможно, прожил дольше, хотя он не фигурировал в протоколах после 27 февраля 1369–1370 гг. [ 2 ] Было высказано предположение, что граф Сазерленд был убит в 1370 году в отместку за убийство вождей Маккея своим братом в том же году. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Подтверждено, что Уильям, граф Сазерленд, определенно умер до 1389 года, когда его наследником стал его сын Роберт, граф Сазерленд. [ 2 ]

Он женился на Маргарет Брюс в 1345 году, дочери короля Роберта Брюса (Роберта I Шотландии) и его второй жены Элизабет де Бург . [ 1 ] В конце 1342 года было папское разрешение на бракосочетание. [ 2 ] От Маргарет Брюс у Уильяма, графа Сазерленда, был только один сын: [ 11 ]

  1. Джон Сазерленд , который должен был унаследовать трон Шотландии по королевскому происхождению через свою мать Маргарет Брюс, но умер от чумы в Лондоне, и поэтому Роберт II Шотландии , племянник Давида II Шотландии, стал следующим королем. [ 11 ]

Уильям, граф Сазерленд, женился на своей второй жене, Джоанне, дочери сэра Джона Ментейта, в 1346 году. У них были следующие дети: [ 12 ]

  1. Роберт Сазерленд, шестой граф Сазерленд (фамилия Сазерленд теперь полностью используется графами). [ 13 ]
  2. Кеннет Сазерленд, 1-й лэрд семьи Сазерлендов Форсов .
  3. Джон Бег Сазерленд.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: Отпечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. стр 47-54 . . Проверено 17 января 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Фрейзер, сэр Уильям (1892). Книга Сазерленда . Том. 1. Эдинбург : sn, стр 28–37 . . Проверено 23 января 2021 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Маккей, Ангус (1906). Книга Маккея . Эдинбург : Н. Маклауд. стр. 43–49 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Маккей, Ангус (1906). п. 44. Цитирование: Гордон, сэр Роберт , Генеалогическая история графства Сазерленд .
  5. ^ Маккей, Ангус (1906). п. 44. Цитирование: Древние памятники Тайнера . п. 278
  6. ^ Маккей, Ангус (1906). п. 45. Цитата: Фрейзер, сэр Уильям. KCB , Книга Сазерленда .
  7. ^ Синклер, сэр Джон Ульбстерский (1834–45). Новый статистический отчет Шотландии . Том. 15. с. 82.
  8. ^ Пол, Джеймс Бальфур (1911). Шотландское пэрство; Основан на издании Вуда книги «Пэрство Шотландии» сэра Роберта Дугласа; Содержит исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Эдинбург: Дэвид Дуглас . п. 327 . Проверено 28 января 2021 г. Цитата: Маккей, Ангус (1906). «Книга Маккея». п. 52
  9. ^ Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). п. 332. ИСБН  0-00-470547-5 .
  10. ^ Сазерленд, Дэниел Дж. Дж . «Краткая история клана Сазерлендов, семей Сазерлендов, Форсов и Даффусов, 12-19 века» . duffus.com . Проверено 27 января 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Маккей, Ангус (1906). Книга Маккея . 25 Мост Георга IV , Эдинбург: Н. Маклауд. п. 46 . Проверено 17 января 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  12. ^ Генеалогическое древо графа Сазерленда . duffus.com Проверено 10 марта 2013 г.
  13. ^ Гринуэй, Делавэр; Прайд, Э.Б.; Рой, С. Портер, ред. (1996). Справочник британской хронологии . Издательство Кембриджского университета . п. 521. ИСБН  9780521563505 . Проверено 23 января 2021 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В наше время Мелнесс находится в границах прихода Языка . Однако до 1724 года приход Дернесс был более крупным приходом, включавшим земли, составляющие современные приходы Тонг и Эддрахиллес. [ 7 ]
Пэрство Шотландии
Предшественник Граф Сазерленд
в. 1333 – 1370 гг.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 027a10c5dfe433dd0cda3d04ed088d5d__1713204000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/5d/027a10c5dfe433dd0cda3d04ed088d5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William de Moravia, 5th Earl of Sutherland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)