Референдум по Маастрихтскому договору в Дании 1992 г.
Референдум по Маастрихтскому договору о создании Европейского Союза состоялся в Дании 2 июня 1992 года. [1] Договор был отвергнут 50,7% избирателей при явке 83,1%. [2] Это означало серьезное препятствие на пути дальнейшей европейской интеграции , которая, тем не менее, продолжалась, поскольку все двенадцать государств-членов действительно хотели ратифицировать Договор.
Результат референдума, наряду с « petit oui » на референдуме во французском Маастрихте, тем не менее, сигнализировал о новом стадионе в европейской интеграции, вдали от «разрешительного консенсуса», который существовал в большинстве государств-членов до этого. Интеграция в основном происходила посредством стратегических переговоров между государствами-членами или посредством функциональной адаптации системы. Теперь необходимо было принять во внимание вопрос о демократии как объясняющей переменной. Это было выражено Паскалем Лами , главой кабинета Жака Делора , президента Европейской комиссии , который после референдума в Дании заметил, что «Европа была построена по сен-симонианскому с самого начала [то есть технократическому] пути, это было Подход Монне : Люди не были готовы согласиться на интеграцию, поэтому вам пришлось обходиться без слишком подробного рассказа о том, что происходит. Теперь с сен-симонианством покончено. Оно не может работать, когда вам приходится противостоять демократии. мнение." [3]
С этого момента вопросы, касающиеся европейской интеграции, стали предметом более глубоких дискуссий на большей части Европы. Несколько лет спустя явный евроскептицизм приобрел известность. [4] Помимо Дании, только Франция и Ирландия провели референдумы по ратификации Маастрихтского договора.
Поскольку Маастрихтский договор мог вступить в силу только в том случае, если его ратифицировали все члены Европейского Союза , переговоры были начаты через несколько месяцев после референдума. Результатом этого стало Эдингбургское соглашение , предоставляющее Дании четыре исключения или отказа от тесного сотрудничества в определенных областях политики, что в конечном итоге привело к тому, что Дания ратифицировала Маастрихтский договор на референдуме 1993 года .
Результаты
[ редактировать ]Выбор | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Для | 1,606,442 | 49.28 | |
Против | 1,653,289 | 50.72 | |
Общий | 3,259,731 | 100.00 | |
Действительные голоса | 3,259,731 | 99.06 | |
Недействительные/пустые голоса | 30,879 | 0.94 | |
Всего голосов | 3,290,610 | 100.00 | |
Зарегистрированные избиратели/явка | 3,962,005 | 83.05 | |
Источник: Нолен и Стёвер. |
По округу
[ редактировать ]Область | Для | Против | Неверный/ пустой | Общий | Зарегистрирован избиратели | Оказаться | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | |||||
Копенгаген и муниципалитет Фредериксберг | 137,578 | 38.3 | 221,515 | 61.7 | 3,552 | 362,645 | 444,174 | 81.6 |
Копенгагенский округ | 191,954 | 48.9 | 200,458 | 51.1 | 3,125 | 395,537 | 458,562 | 86.3 |
Округ Фредериксборг | 117,367 | 53.5 | 101,990 | 46.5 | 1,787 | 221,144 | 258,239 | 85.6 |
Округ Роскилле | 74,092 | 51.6 | 69,423 | 48.4 | 1,159 | 144,674 | 167,297 | 86.5 |
Западная Зеландия | 87,208 | 48.6 | 92,084 | 51.4 | 1,659 | 180,951 | 219,313 | 82.5 |
Округ Сторстром | 80,288 | 48.4 | 85,692 | 51.6 | 1,732 | 167,712 | 200,875 | 83.5 |
Округ Борнхольм | 13,474 | 49.3 | 13,875 | 50.7 | 440 | 27,789 | 35,020 | 79.4 |
Округ Фин | 141,626 | 48.1 | 152,999 | 51.9 | 2,878 | 297,503 | 358,277 | 83.0 |
Южная Ютландия | 83,596 | 54.1 | 71,052 | 45.9 | 1,468 | 156,116 | 189,094 | 82.6 |
Округ Рибе | 71,337 | 53.7 | 61,576 | 46.3 | 1,374 | 134,287 | 165,303 | 81.2 |
Вайлеский уезд | 108,602 | 51.9 | 100,495 | 48.1 | 2,051 | 211,148 | 254,984 | 82.8 |
Округ Рингкьёбинг | 94,082 | 57.5 | 69,639 | 42.5 | 1,763 | 165,484 | 200,501 | 82.5 |
Орхусский округ | 187,219 | 48.7 | 197,130 | 51.3 | 3,543 | 387,892 | 463,044 | 83.8 |
Выборгский уезд | 75,392 | 53.6 | 65,222 | 46.4 | 1,629 | 142,243 | 174,357 | 81.6 |
Северная Ютландия | 142,627 | 48.7 | 150,139 | 51.3 | 2,719 | 295,485 | 372,965 | 79.2 |
Источник: Европейская база данных выборов. |
Эдинбургское соглашение: отказ от участия
[ редактировать ]Отказ от участия изложен в Эдинбургском соглашении и касается ЕВС, Общей политики безопасности и обороны (CSDP), юстиции и внутренних дел (JHA) и гражданства Европейского Союза . [5] Благодаря этим отказам народ Дании принял договор на втором референдуме, состоявшемся в 1993 году .
Выход из ЕВС означал, что Дания не была обязана участвовать в третьей фазе Европейского механизма , то есть заменять датскую крону евро валютного . Отмена отказа от евро была вынесена на референдум в 2000 году и отклонена. Отказ от участия в CSDP первоначально означал, что Дания не будет обязана присоединяться к Западноевропейскому Союзу (который изначально выполнял оборонные задачи ЕС). Европейского Союза Теперь это означает, что Дания не участвует во внешней политике в том, что касается обороны. Следовательно, он не участвует в принятии решений, не действует в этой сфере и не предоставляет войска для миссий, проводимых под эгидой Европейского Союза. Отказ от участия в JHA освобождает Данию от определенных сфер внутренних дел.
Значительные части этих территорий были переданы из третьего компонента Европейского Союза в первый в соответствии с Амстердамским договором ; Отказ Дании от участия в этих областях сохранялся в силе посредством дополнительных протоколов. Акты, принятые в соответствии с этими полномочиями, не являются обязательными для Дании, за исключением актов, касающихся Шенгенской зоны, которые вместо этого проводятся на межправительственной основе с Данией. В отказе от гражданства говорилось, что европейское гражданство не заменяет национальное гражданство; этот отказ стал бессмысленным, когда Амстердамский договор принял одинаковую формулировку для всех участников. В соответствии с Лиссабонским договором Дания может изменить свой отказ от полного отказа на версию согласия в каждом конкретном случае, которая применяется к Ирландии, когда они пожелают. [6]
Последствия
[ редактировать ], Июньское движение датская евроскептическая партия и политическая организация, была основана сразу после референдума и получила свое название от этого события.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нолен, Дитер ; Стовер, Филип (2010). Выборы в Европе: справочник данных . п. 525. ИСБН 978-3-8329-5609-7 .
- ^ Eu-oplysningen.dk (на датском языке)
- ^ Эриксен, Эрик Оддвар; Фоссум, Джон Эрик, ред. (2000). "Предисловие". Демократия в Европейском Союзе: интеграция через обсуждение? . Рутледж . п. xii.
- ^ Хармсен, Роберт; Спиринг, Менно, ред. (2004). Евроскептицизм: партийная политика, национальная идентичность и европейская интеграция . Амстердам: Радопи Б.В., с. 25.
- ^ ЕВРОПЕЙСКИЙ СОВЕТ В ЭДИНБУРГЕ, 11-12 ДЕКАБРЯ 1992 Г. | ВЫВОДЫ ПРЕЗИДЕНТСТВА
- ^ Европолитика (07.11.2007). «Лиссабонский договор — вот что меняется!» (PDF) . Европолитика № 3407 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2007 г. Проверено 22 ноября 2007 г.