BYU Television International
 | |
| Тип | Спутниковая , кабельная , телевизионная сеть |
|---|---|
| Брендинг | BYU Television International |
| Страна | |
| Доступность | Латинская Америка , Пиренейский полуостров , Мировой |
| Владелец | Университет Бригама Янга |
Дата запуска | Март 2007 г. |
| Растворенный | 30 июня 2018 г. |
Официальный сайт | BYU Television International |
| Язык | испанский и португальский |
Международное телевидение Университета Бригама Янга (BYUtv International) было базирующимся в Юте кабельным и спутниковым телеканалом, который вещал на все американские континенты. [ 1 ] и части Европы бесплатно. Ее штаб-квартира располагалась в кампусе Университета имени Бригама Янга в Прово, штат Юта. Он был основан в 2007 году [ 2 ] и закрыт в 2018 году. По состоянию на январь 2013 года BYUtv International был доступен 6,7 миллионам домохозяйств. Его содержание было доступно на испанском и португальском языках и было сосредоточено на мировых культурах, семьях и учениях Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. [ 3 ] Канал, которым управляет менеджер станции Сол Лил, был номинирован на 11 премий «Эмми», из них пять. Его лозунгом было «открытие культур, вдохновляющая жизнь».
История
[ редактировать ]BYUtv International стартовал в результате запроса на предоставление контента BYUtv на испанском и португальском языках. В 2008 году была создана группа переводчиков, а в 2009 году она приступила к созданию оригинального контента.
30 июня 2018 года БЮТв Интернешнл прекратил свою деятельность.
Программирование
[ редактировать ]BYUtv International обеспечивал круглосуточное вещание программ на испанском и португальском языках. 25% контента было оригинальным, остальное — от популярных телеканалов. Весь его контент, оригинальный или нет, был переведен на испанский и португальский языки и озвучен студентами, специалистами BYU и местными сторонними переводческими компаниями.
Нексус
[ редактировать ]Nexos представлял собой еженедельную программу об искусстве, культуре, новостях, технологиях, образе жизни и обществе. «Nexos» в переводе с испанского означает «ссылки» или «связывание» и пытается соединить разные культуры. Его вели студенты и репортеры Университета Бригама Янга из Латинской Америки, и он был специально ориентирован на латиноамериканскую молодежь, хотя его смотрели люди всех возрастов. Его транслировали в Латинскую Америку на испанском и португальском языках. Осенью 2011 года он получил премию «Эмми», а в начале 2012 года — свой второй «Телли».
Связь
[ редактировать ]Это шоу включало в себя множество историй, интервью и отрывков на такие темы, как лучшее из Интернета, музыки, моды, искусства, культуры и спорта и других. Он был подготовлен на португальском языке и проведен студентами Университета имени Бригама Янга из Бразилии. Его актерский состав продюсировал эпизоды в бразильских городах Рио-де-Жанейро и Флорианополисе, а также в Юте. Его содержание было сосредоточено в основном на Бразилии и ее культуре. В 2012 году он был награжден премией «Эмми» в области искусства и развлечений.
Предприниматели
[ редактировать ]«Предприниматели» — это шоу, призванное научить тому, как начать и поддерживать бизнес. Шоу было предназначено для начинающих предпринимателей, которым нужны указания и советы о том, как добиться успеха в мире бизнеса. Успешные предприниматели, знающие деловой мир Латинской Америки и США, были опрошены и дали советы, как добиться успеха в бизнесе. Он также призвал молодежь внести свой вклад в свое сообщество, насколько это возможно.
Герои сообщества
[ редактировать ]Целью этой программы было помочь зрителям узнать, как люди добиваются хороших результатов в своих сообществах и во всем мире. В нем рассказывались истории латиноамериканцев и их сообществ, показывая их образ жизни и то, как они влияют на окружающих. Это побуждало зрителей участвовать в жизни своих сообществ и служить другим. В 2012 году он был удостоен премии «Эмми» за человеческий интерес.
Скрытые сокровища
[ редактировать ]Это шоу состояло из нескольких мини-сериалов; каждый посвящен конкретной стране и снят в стиле документального перформанса. На нем были представлены настоящие музыканты и артисты, а также живое исполнение их музыки. В число групп и отдельных лиц, представленных на этом шоу, входили Trio Miramar (мексиканская гитарная группа), Эдгар Леонидес (колумбийский бард и учитель музыки) и мексиканская ударная группа Os Tamborileiros de Linares.
Кухня бабушки
[ редактировать ]В этом шоу были представлены латиноамериканские бабушки, которые поделились своими особенными рецептами и показали зрителям, как готовить традиционные блюда разных стран Латинской Америки. В этом сериале показано, как готовятся блюда, начиная с рынка, где покупаются ингредиенты, и заканчивая обеденным столом, где хозяин и бабушка едят приготовленную ими еду. В 2012 году он был награжден премией «Эмми» в категории «История/культура».
Спорт
[ редактировать ]BYUtv International освещал команды по американскому футболу, футболу, волейболу, баскетболу, бейсболу, софтболу и гимнастике Университета Бригама Янга. Он обеспечивал прямые комментарии на испанском и португальском языках. Он был произведен BYUtv International совместно с BYUtv и транслировался на Латинскую Америку. В 2012 году он был удостоен премии «Эмми» в области спорта.
Несмотря ни на что
[ редактировать ]В этом семейном игровом шоу родители и дети соревнуются в различных заданиях, проверяя, насколько хорошо они знают друг друга. Вопросы варьируются от текстовых сообщений до мелочей о жизни друг друга. Его транслировали по всей Латинской Америке на испанском и португальском языках.
Эмми
[ редактировать ]BYUtv International был номинирован на 11 премий «Эмми» и выиграл 5. Следующие оригинальные шоу получили премию «Эмми»: [ 4 ]
Связь
[ редактировать ]Эмми Категория: Искусство/развлечения
Тип: Программа/Специальная
Продюсер: Луис Маламан
Исполнительный продюсер: Сол Лил
Кухня бабушки
[ редактировать ]Категория Эмми: Исторический/Культурный
Тип: Программа «Функция/сегмент» или «Программа/специальная»
Исполнительные продюсеры: Луис Маламан и Сол Леал
Герои сообщества
[ редактировать ]Категория Эмми: Человеческий интерес
Тип: Программа «Функция/сегмент» или «Программа/специальная»
Исполнительные продюсеры: Луис Маламан и Сол Леал
Футбол – осенний сезон (испанское/португальское освещение)
[ редактировать ]Категория «Эмми»: Спортивное событие/игра
Тип: Живой/Неотредактированный
Продюсеры: Луис Маламан и Микель Минор.
Исполнительный продюсер: Сол Лил
Персонал
[ редактировать ]BYUtv International начал свою деятельность в 2007 году всего с одним сотрудником, Солом Леалом. В 2008 году на канале появился продюсер, а в 2008 году — отдел переводов. Менеджер постпродакшена был нанят в 2008 году, а в 2008 году был добавлен отдел озвучивания. В 2008 году был добавлен отдел распространения.
Штатные сотрудники BYUtv International тесно сотрудничали со студентами, предоставляя им обратную связь и наставничество во время их работы на канале.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Доступен новый канал БЮТв Международный» . Новости Дезерета . 10 мая 2013 г.
- ^ «Блог» .
- ^ "Дом" .
- ^ «Награды Эмми (справа) | Юго-западное отделение Скалистых гор - NATAS» . Rockymountainemmy.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]