Jump to content

Льюис Граббан

Льюис Граббан
Граббан с Астон Виллой в мае 2018 года
Персональная информация
Полное имя Льюис Джеймс Граббан [ 1 ]
Дата рождения ( 1988-01-12 ) 12 января 1988 г. (36 лет) [ 2 ]
Место рождения Кройдон , Англия
Высота 6 футов 0 дюймов (1,83 м) [ 2 ]
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
2004–2005 Кристал Пэлас
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2005–2008 Кристал Пэлас 10 (1)
2006 Олдхэм Атлетик (аренда) 9 (0)
2007–2008 Мазервелл (аренда) 5 (0)
2008–2011 Миллуолл 56 (9)
2010 Брентфорд (аренда) 7 (2)
2010 Брентфорд (аренда) 4 (1)
2011 Брентфорд 18 (4)
2011–2012 Ротерхэм Юнайтед 43 (18)
2012–2014 АФК Борнмут 87 (35)
2014–2016 Норвич Сити 41 (13)
2016–2018 АФК Борнмут 18 (0)
2017 Чтение (кредит) 16 (3)
2017–2018 Сандерленд (аренда) 19 (12)
2018 Астон Вилла (аренда) 15 (8)
2018–2022 Ноттингем Форест 144 (54)
2022 Аль-Ахли 5 (1)
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 14:58 15 июля 2022 г. (UTC).

Льюис Джеймс Граббан (родился 12 января 1988 года) — английский бывший профессиональный футболист нападающий , . После ухода из футбола Льюис вернулся в Ноттингем Форест в качестве тренера академии. [ 3 ]

Он был вызван в сборную Ямайки в 2015 году, но до сих пор не вышел на поле. [ 4 ]

Ранняя и личная жизнь

[ редактировать ]

Бабушка и дедушка Граббана по материнской линии были мигрантами из Виндраша с Ямайки. Он принял ислам в 18 лет. [ 5 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Кристал Пэлас

[ редактировать ]

Присоединившись к «Кристал Пэлас» в возрасте 13 лет, он дебютировал в домашней победе со счетом 3:0 над «Уолсоллом» в Кубке лиги 23 августа 2005 года. [ 6 ] Он сделал свой второй выход в следующем раунде, выйдя на замену в победном матче против «Ковентри Сити» со счетом 1:0 20 сентября. [ 7 ] В мае 2006 года он был назван «Игроком года» академии. [ 8 ]

16 августа 2006 года он присоединился к «Олдхэм Атлетик» по первоначальной кредитной сделке сроком на один месяц. [ 9 ] Он дебютировал 19 августа, проиграв со счетом 1: 0 будущему клубу «Миллуолл» . [ 10 ] Кредитное соглашение было продлено за день до истечения срока его действия 15 сентября, в результате чего Граббан остался в Олдхэме еще на месяц. [ 11 ] После 10 матчей за клуб он был отозван «Кристал Пэлас» 10 октября 2006 года. [ 12 ]

Он вернулся в «Кристал Пэлас» и дебютировал в лиге 20 февраля 2007 года, победив на выезде «Саутенд Юнайтед» со счетом 1:0 . [ 13 ] 14 марта 2007 года он забил свой первый профессиональный гол в победе над «Вест Бромвичем» со счетом 3–2 . [ 14 ]

31 августа 2007 года он перешёл в шотландский клуб «Мазервелл» . в аренду до января 2008 года [ 15 ] Он дебютировал 3 сентября, проиграв «Хартс» со счетом 2:0 . [ 16 ] Его аренда закончилась 2 января, и он вернулся в «Кристал Пэлас», сыграв 10 дней спустя со счетом 3: 0 над «Вулвз» . [ 17 ] Неделю спустя он сыграл свою последнюю игру перед тем, как присоединиться к «Миллуоллу», одержав победу со счетом 2: 0 над «Бристоль Сити» на Селхерст-парке . [ 18 ]

Миллуолл

[ редактировать ]

21 января 2008 года Граббан подписал контракт с лондонским соперником «Пэлас» Миллуоллом за 150 000 фунтов стерлингов по контракту сроком на три с половиной года, и ему был присвоен номер 10 на футболке. [ 19 ] Он дебютировал 23 января вничью 2–2 против «Ноттингем Форест» на стадионе «Ден» . [ 20 ] Свой первый гол за «Миллуолл» он забил 23 февраля в домашней победе над «Порт-Вейл» со счетом 3:0 . [ 21 ] Затем он забил гол в следующих двух играх, сравняв счет и заработав Миллуоллу ничью 1–1 на выезде с «Лутон Таун» и открыв счет на первой минуте победы над «Суонси Сити» со счетом 2–1 . [ 22 ] [ 23 ]

В день открытия сезона 2008–09 Граббан забил гол в поражении от «Олдхэм Атлетик» со счетом 4–3 . Его гол на тот момент дал Миллуоллу преимущество 3–1, однако Олдхэму сенсационно удалось вернуться и выиграть игру со счетом 4–3. [ 24 ] 30 августа он одержал победу со счетом 2: 1 над « Хаддерсфилд Таун» и снова забил в следующей игре, которая была победой со счетом 2: 0 над « Хартлпул Юнайтед» . [ 25 ] [ 26 ]

Он начал находить форму, забив четыре гола в девяти матчах, все из которых были победами, против Суиндон Таун , Колчестер Юнайтед , Херефорд Юнайтед и Честера . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Миллуолл занял пятое место в таблице, а после победы над «Лидс Юнайтед» в полуфинале плей-офф, [ 31 ] они проиграли «Сканторп Юнайтед» со счетом 3–2 в финале на «Уэмбли» . [ 32 ] Миллуолл и Граббан действительно получили повышение в плей-офф в сезоне 2009–10 после победы в финале плей-офф Первой Футбольной лиги 2010 года против Суиндон Таун . [ 33 ]

Брентфорд

[ редактировать ]

25 марта 2010 года Граббан подписал контракт с «Брентфордом» в аренде до конца сезона. [ 34 ] 27 марта он дебютировал и забил гол, когда «Брентфорд» обыграл «Лейтон Ориент» со счетом 1–0 на «Гриффин Парк» . [ 35 ] Его следующий и последний гол за период аренды пришелся на домашнюю победу со счетом 3: 0 над «Хаддерсфилд Таун» 10 апреля. [ 36 ] Он забил дважды в 7 матчах. [ 37 ] прежде чем его отозвал родительский клуб «Миллуолл» 21 апреля. Менеджер «Брентфорда» Энди Скотт сказал: «Он очень хорошо поработал для нас, и мы очень разочарованы его потерей». [ 38 ] В следующем сезоне 8 октября 2010 года он снова перешел в «Брентфорд» на правах аренды сроком на один месяц. [ 39 ] На следующий день он дебютировал во второй раз, проиграв дома «Олдхэм Атлетик» со счетом 3–1 . [ 40 ] Он забил свой первый гол в ничьей 1:1 против «Борнмута» 2 ноября, забив пенальти всего через восемь минут после выхода на замену. [ 41 ] На следующий день срок его аренды был продлен еще на два месяца, в результате чего он остался в клубе до 4 января. [ 42 ] 24 января 2011 года Граббан бесплатно подписал контракт с «Брентфордом» на постоянной основе, его контракт действителен до конца сезона. [ 43 ] Забив гол в играх против «МК Донс» и «Уолсолл» , он дважды забил вничью 4–4 с «Хаддерсфилд Таун» 7 мая 2011 года, что также было его последним выступлением за клуб. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Граббан провел 32 матча и забил 7 голов за три матча за «Пчелы». [ 47 ]

Ротерхэм

[ редактировать ]

4 июля 2011 года Граббан подписал второй лиги с командой « Ротерхэм Юнайтед» . двухлетний контракт [ 48 ] Ранее он работал с менеджером Энди Скоттом во время своего пребывания в Брентфорде. [ 49 ]

Он дебютировал 6 августа и забил потрясающий залп внешней стороной стопы с края штрафной, когда Ротерхэм обыграл «Оксфорд Юнайтед» со счетом 1: 0 на стадионе «Дон Вэлли» . [ 50 ] Он забил свой второй гол за клуб 27 августа в домашней победе над « Джиллингемом» со счетом 3: 0 , в результате чего «Ротерхэм» поднялся на вершину лиги. [ 51 ] 10 сентября он забил дважды, когда «Ротерхэм» обыграл «Дагенхэм и Редбридж» со счетом 3–1. [ 52 ] Неделю спустя он снова забил дважды в одной игре при ничьей 3–3 с «Торки Юнайтед» . [ 53 ] В октябре он забивал в матчах подряд в течение трех дней, вничью с «Шрусбери» и «Моркамом» . [ 54 ] [ 55 ] В ноябре он одержал три победы подряд, в том числе две победы в чемпионате над «Олдершотом» и «Брэдфорд Сити» и дважды в Кубке Англии над «Барроу» . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Он забил свой третий гол в сезоне в Кубке Англии 3 декабря, однако «Ротерхэм» выбыл из игры, проиграв «Шрусбери» со счетом 2–1. [ 59 ]

Он забил свои первые голы в 2012 году 2 января, когда Ротерхэм обыграл Брэдфорд дома со счетом 3–0. [ 60 ] 5 января Кроули Таун предложил 100 000 фунтов стерлингов за Граббана, который на данный момент забил 12 голов в 24 матчах за «Ротерхэм». [ 61 ] Предложение было отклонено, а менеджер «Ротерхэма» Энди Скотт назвал его «смущающим», заявив, что им потребуются большие деньги, чтобы принять любые предложения. [ 62 ] [ 63 ]

6 марта он забил гол вничью 1–1 с «Крю» и снова забил в следующей игре, когда Ротерхэм обыграл «Плимут Аргайл» 1–0. [ 64 ] [ 65 ] За этим он забил гол в поражении от «Оксфорда» со счетом 2–1 17 марта и победный гол 31 марта против «Херефорд Юнайтед» . [ 66 ] [ 67 ] 21 апреля он забил свои 20-й и 21-й голы в сезоне в домашней победе над Моркамом со счетом 3–2. [ 68 ] 21 мая 2012 года появились сообщения о том, что Кроули Таун заключил сделку с нападающим. Позже было подтверждено, что Граббан согласился на сделку после объявления Sky Sports News и BBC Sport, но Ротерхэма босс Стив Эванс отрицал, что сделка согласована. [ 69 ]

АФК Борнмут

[ редактировать ]

31 мая 2012 года Граббан подписал контракт с командой первой лиги AFC Bournemouth за гонорар, предположительно, около 300 000 фунтов стерлингов. [ 70 ] Он дебютировал 14 августа 2012 года вничью 0:0 против «Оксфорд Юнайтед» в Кубке лиги . Оксфорд выиграл игру по пенальти, хотя Граббан забил пенальти в серии пенальти. [ 71 ] Четыре дня спустя он дебютировал в лиге, сыграв вничью 1–1 против «Портсмута» . [ 72 ] Он забил гол в своем домашнем дебюте 21 августа, открыв счет вничью 1–1 против «МК Донс» . [ 73 ] 13 октября он забил свой второй гол за клуб в домашней победе над «Лейтон Ориент» со счетом 2:0 . [ 74 ] 27 октября он снова забил гол, победив « Карлайл Юнайтед» со счетом 4–2 . [ 75 ] 17 ноября он сделал хет-трик в победе над «Олдхэм Атлетик» со счетом 4–1 . [ 76 ]

Он забил дважды в день открытия нового сезона, теперь в Чемпионшипе после того, как «Борнмут» выиграл повышение в предыдущем сезоне, победив « Чарльтон Атлетик» со счетом 2–1 . [ 77 ] Затем он забил гол в следующей игре, проиграв «Уотфорду» со счетом 6–1 . [ 78 ] Он также забил еще раз в следующей игре, победив « Уиган Атлетик» со счетом 1: 0 , то есть он забил четыре гола в первых трех матчах. [ 79 ] После поражений от Блэкпула [ 80 ] и Лидс Юнайтед , [ 81 ] Граббан забил гол в победе над «Миллуоллом» со счетом 5–2 5 октября, сохранив отличное начало сезона. [ 82 ] Затем Граббан одержал подряд победу над «Борнмутом» на выезде над «Редингом» и «Шеффилд Уэнсдей» в декабре. [ 83 ]

18 января 2014 года Граббан подписал новый контракт сроком на три с половиной года, чтобы положить конец спекуляциям с ним о переезде в «Брайтон энд Хоув Альбион» . [ 84 ] Позже в тот же день он отпраздновал подписание своего нового контракта, забив гол вничью 1–1 против «Уотфорда» . [ 85 ] Позже в январе он забил гол в победе над « Хаддерсфилд Таун» со счетом 2–1 . [ 86 ] и хорошо начал февраль, забив гол вничью 2–2 против « Болтона Уондерерс» . [ 87 ] В марте он довел свой счет за сезон до 15, одержав подряд победы над «Блэкпулом» и «Блэкберн Роверс» . [ 88 ] [ 89 ] Позже в том же месяце он положил конец засухе с тремя играми, забив дважды в победе над « Лидс Юнайтед» со счетом 4–1 . Эта победа также стала первой победой «Борнмута» над «Лидсом». [ 90 ] Граббан забил 35 голов за два года пребывания в «Вишнях».

Норвич Сити

[ редактировать ]

5 июня 2014 года Граббан завершил перевод в «Норвич Сити» за нераскрытую плату, которая, как сообщается, составила около 3 миллионов фунтов стерлингов. [ 91 ] После своего дебюта, проиграв «Вулверхэмптону» со счетом 1:0 в первой игре сезона, [ 92 ] Граббан забил свой первый гол за клуб во втором выступлении, помогая «Норвичу» обыграть «Уотфорд» со счетом 3–0 на Кэрроу Роуд . [ 93 ] 23 августа Граббан забил единственный гол в игре, когда «Норвич» обыграл соперника «Ипсвич Таун» в дерби Восточной Англии , что стало его четвертым голом в первых четырех играх за клуб. [ 94 ] Он забил за клуб 13 голов в 44 играх, первые 12 из которых сыграли важную роль в выходе клуба в Премьер-лигу.

В августе 2015 года Граббан был дисквалифицирован «Норвичем» после того, как он не явился на матч Кубка лиги против «Ротерхэм Юнайтед» , несмотря на то, что его назвали запасным на этот матч. [ 95 ] Выяснилось, что Граббан покинул командный отель «Норвича» без разрешения клуба, а бывший клуб «Борнмут» сделал несколько предложений подписать его. [ 96 ] Позже Граббан извинился перед болельщиками «Норвича» после инцидента, подтвердив свою приверженность клубу. [ 97 ]

Вернуться в АФК Борнмут

[ редактировать ]

11 января 2016 года Граббан повторно подписал контракт с клубом Премьер-лиги «Борнмут» из «Норвич Сити» сроком на три с половиной года за нераскрытую плату. [ 98 ]

Граббан изо всех сил пытался оказать влияние на «Борнмут» по возвращении в клуб, не сумев забить в 16 матчах во второй половине сезона 2015–16. [ 99 ]

Граббан попал в немилость «Борнмута» в сезоне 2016–17, сыграв за клуб всего шесть матчей без голов. [ 100 ]

Чтение (кредит)

[ редактировать ]

31 января 2017 года Граббан подписал контракт с командой Чемпионшипа « Рединг» в аренде на оставшуюся часть сезона 2016–17 . [ 101 ]

Граббан забил три гола в 17 матчах за «Рединг» на протяжении всего периода аренды и участвовал в финальном поражении плей-офф чемпионата от «Хаддерсфилд Таун» . [ 102 ]

Сандерленд (аренда)

[ редактировать ]

26 июля 2017 года Граббан подписал контракт с «Сандерлендом» на правах сезонной аренды. [ 103 ] [ 104 ] Свой первый гол за «Сандерленд» он забил в своем дебютном матче с «Дерби Каунти» (1:1) 4 августа 2017 года. [ 105 ] В следующие выходные Граббан забил два гола и автогол в победе со счетом 3–1 над своим бывшим клубом «Норвич». [ 106 ]

Впечатляющая форма Граббана в борющейся команде «Сандерленда» привела к тому, что он попросил отозвать его в родительский клуб «Борнмут», и они активировали эту опцию 5 января 2018 года, и Граббан вернулся в качестве лучшего бомбардира «Сандерленда» в сезоне, забив 12 голов в 20 играх за время аренды. [ 107 ]

Астон Вилла (аренда)

[ редактировать ]

Граббан перешел в Чемпионшипа команду «Астон Вилла» 31 января 2018 года в аренде до конца сезона 2017–18. [ 108 ] Его первым голом за клуб стал сравняющий пенальти в ворота «Престон Норт Энд» 20 февраля 2018 года. [ 109 ]

Во время аренды он забил 8 голов в 15 играх, что помогло «Вилле» обеспечить себе место в плей-офф и победить «Мидлсбро» в двух полуфиналах и выйти в финал . [ 110 ] игра в финале, поскольку Вилла проиграла «Фулхэму» со счетом 1: 0 в финале и, таким образом, пропустила выход в Премьер-лигу . [ 111 ]

Граббан также занял второе место после обладателя Золотой бутсы Sky Bet Championship Матея Выдры , забив 20 голов в соревновании (как за «Астон Виллу» , так и за «Сандерленд» вместе взятые) в сезоне 2017–18. [ 112 ]

Ноттингем Форест

[ редактировать ]

Сезон 2018–19

[ редактировать ]

Затем 6 июля 2018 года Граббан перешел в Чемпионшипа команду «Ноттингем Форест» за нераскрытый гонорар (предположительно 6 миллионов фунтов стерлингов) по четырехлетнему контракту. Менеджер Айтор Каранка рассказал, что потребовалось две-три недели уговоров, прежде чем Граббан решил переехать в Форест, но в конце концов он убедился в амбициях клуба. [ 113 ] Он начал медленно в «Форесте», проведя шесть игр без голов, но затем забил 15 очков в 15 играх во всех соревнованиях, первая из которых - победа над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1 . [ 114 ] Затем Граббан не забил в следующих пяти играх и получил несколько незначительных травм, прежде чем Каранка был уволен и заменен легендой Форест-клуба Мартином О'Нилом . [ 115 ] Под руководством О'Нила и последующим стилем игры Граббан боролся с формой, забив всего два гола в 14 играх. [ 114 ] при этом нападающему приходилось погружаться глубоко на свою половину поля, чтобы получить мяч, поскольку Форест больше полагался на голы со стандартных положений, чем на голы с открытой игры. Всего Граббан забил 17 голов в 41 игре за «Форест» в сезоне 2018–19, 16 из которых пришлись на Чемпионшип . Это сделало его лучшим бомбардиром Фореста в индивидуальном сезоне лиги за десятилетие, начиная с 2010 года, опередив Бритта Ассомбалонгу , набравшего 15 очков в сезоне 2014–15. [ 116 ] [ циклическая ссылка ]

Сезон 2019–20

[ редактировать ]

28 июня Форест принял решение уволить Мартина О'Нила и заменить его бывшим игроком сборной Франции Сабри Ламучи . [ 117 ] что дало Граббану отсрочку, поскольку Ламучи решил довериться Граббану как одинокому нападающему. Это окупилось тем, что Граббан снова стал лучшим бомбардиром «Фореста», став первым нападающим «Фореста», забившим 20 голов за один сезон с тех пор, как Дэвид Джонсон и Марлон Хэрвуд достигли этого подвига в сезоне 2002–03 . [ 118 ] Особую похвалу он получил за увеличение скорости работы: Ламучи сказал: «Льюис очень важен для нас. Если он так бегает, так сражается и усердно работает для команды ... мы можем добиться всего». [ 119 ]

Сезон 2020–21

[ редактировать ]

Граббан был назначен вице-капитаном «Ноттингем Форест» перед новым сезоном после ухода Бена Уотсона в «Чарльтон Атлетик» . [ 120 ] Граббану предложили возможность переехать в Катар и присоединиться к новой команде бывшего тренера Сабри Ламучи « Аль-Духаиль» . Граббан отказался от этого шага после того, как иерархия Фореста убедила его в его ценности для команды. [ 120 ]

Сезон 2020–21 оказался для Граббана гораздо более трудным, чем его предыдущие годы в «Форесте». Он не забил ни одного гола в первых семи играх сезона. [ 121 ] до того, как из-за травмы он выбыл из игры до декабря. [ 120 ] Хотя ему удалось забить по возвращении в победе над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2:0. [ 122 ] он изо всех сил пытался добиться стабильного результата в играх в команде Форест из-за конкуренции с нападающими Лайлом Тейлором и Гленном Мюрреем . Он стал лучшим бомбардиром Фореста третий сезон подряд, забив 6 голов. [ 121 ]

Сезон 2021–22

[ редактировать ]

Граббан унаследовал капитанскую повязку Фореста перед сезоном 2021–22, после ухода Майкла Доусона на пенсию. Сезон начался для Граббана медленно, поскольку ему не удалось забить в первых пяти матчах кампании.

Сезон для Фореста и Граббана начался хорошо после прихода Стива Купера на пост главного тренера. Граббан считался основным нападающим при новом тренере и начал стабильно забивать, когда Форест поднялся в таблице. К январю Граббан удвоил свой результат по сравнению с предыдущим сезоном, включая гол в ворота местных соперников «Дерби Каунти» в дерби Ист-Мидленда, что стало его вторым голом против соперников Фореста за время его пребывания в клубе.

Граббан завершил сезон с 13 голами в 34 матчах, из-за травмы лодыжки он не играл в команде большую часть второй половины кампании. За это время ему дали должное за то, что он выступал в качестве наставника Кейнана Дэвиса и помогал арендованному игроку улучшить свои движения и позиционирование. завоевал трофей плей-офф, Будучи капитаном клуба, Граббан вместе с Джо Уорроллом когда Форест впервые за 23 года вышел в Премьер-лигу. [ 123 ] Контракт Граббана с Форестом истек 30 июня, и его время в клубе подошло к концу, когда было объявлено, что он отклонил предложение о новом. [ 124 ]

Аль-Ахли

[ редактировать ]

24 августа 2022 года Граббан присоединился к Первого дивизиона Саудовской Аравии клубу «Аль-Ахли» по однолетнему контракту. [ 125 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Хотя Граббан родился в Лондоне, он имеет право играть за Ямайку не только за сборную Англии, но и сообщалось . В мае 2014 года по телевидению Ямайки вызвал его , что немецкий тренер Винфрид Шефер на товарищеский матч против Сербии 26 мая 2014 года. [ 126 ] Однако игрока не включили в состав из-за проблем с паспортом. Позже 27 февраля 2015 года Граббан был вызван в сборную Ямайки по футболу на товарищеские матчи против Венесуэлы и Кубы. [ 4 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 23 апреля 2022 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный Кубок Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Кристал Пэлас 2005–06 [ 127 ] Чемпионат 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
2006–07 [ 128 ] Чемпионат 8 1 0 0 0 0 8 1
2007–08 [ 129 ] Чемпионат 2 0 0 0 1 0 0 0 3 0
Общий 10 1 0 0 3 0 0 0 13 1
Олдхэм Атлетик (аренда) 2006–07 [ 128 ] Первая лига 9 0 0 0 1 0 0 0 10 0
Мазервелл (аренда) 2007–08 [ 129 ] Шотландская Премьер-лига 5 0 0 0 1 0 6 0
Миллуолл 2007–08 [ 129 ] Первая лига 13 3 1 0 0 0 0 0 14 3
2008–09 [ 130 ] Первая лига 31 6 5 1 1 0 2 [ а ] 0 39 7
2009–10 [ 131 ] Первая лига 11 0 4 1 1 0 0 0 16 1
2010–11 [ 132 ] Чемпионат 1 0 0 0 0 0 1 0
Общий 56 9 10 2 2 0 2 0 70 11
Брентфорд (аренда) 2009–10 [ 131 ] Первая лига 7 2 0 0 0 0 0 0 7 2
2010–11 [ 132 ] Первая лига 4 1 0 0 1 0 0 0 5 1
Брентфорд 18 4 0 0 0 0 2 [ б ] 0 20 4
Общий 29 7 0 0 1 0 2 0 32 7
Ротерхэм Юнайтед 2011–12 [ 133 ] вторая лига 43 18 2 3 1 0 1 [ б ] 0 47 21
АФК Борнмут 2012–13 [ 134 ] Первая лига 42 13 3 0 1 0 1 [ б ] 0 47 13
2013–14 [ 135 ] Чемпионат 44 22 2 0 0 0 46 22
Общий 86 35 5 0 1 0 1 0 93 35
Норвич Сити 2014–15 [ 136 ] Чемпионат 35 12 0 0 0 0 1 [ с ] 0 36 12
2015–16 [ 99 ] Премьер-лига 6 1 0 0 2 0 8 1
Общий 41 13 0 0 2 0 1 0 44 13
АФК Борнмут 2015–16 [ 99 ] Премьер-лига 15 0 1 0 0 0 16 0
2016–17 [ 137 ] Премьер-лига 3 0 1 0 2 1 6 1
Общий 18 0 2 0 2 1 22 1
Чтение (кредит) 2016–17 [ 137 ] Чемпионат 16 3 0 0 0 0 3 [ с ] 0 19 3
Сандерленд (аренда) 2017–18 [ 138 ] Чемпионат 19 12 0 0 1 0 0 0 20 12
Астон Вилла (аренда) 2017–18 [ 138 ] Чемпионат 15 8 2 [ с ] 0 15 8
Ноттингем Форест 2018–19 [ 139 ] Чемпионат 39 16 0 0 2 1 41 17
2019–20 [ 140 ] Чемпионат 45 20 0 0 0 0 45 20
2020–21 [ 121 ] Чемпионат 28 6 0 0 1 0 29 6
2021–22 [ 141 ] Чемпионат 32 12 1 1 1 0 34 13
Общий 144 54 1 1 4 1 149 56
Всего за карьеру 491 160 20 6 19 2 12 0 540 168

Брентфорд

Норвич Сити

Ноттингем Форест

Индивидуальный

  1. ^ «Уведомление о номерах футболок: Ноттингем Форест» (PDF) . Английская футбольная лига. п. 49 . Проверено 24 октября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Профиль игрока Премьер-лиги Льюис Граббан» . Премьер-лига Барклайс. 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  3. ^ Тейлор, Пол. «Граббан и Морган возвращаются в «Ноттингем Форест» в качестве тренеров академии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 августа 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Четыре новичка футбольной команды Ямайки Reggae Boyz» . Глинер (Ямайка). 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  5. ^ Эйзлвуд, Джон (29 июля 2018 г.). «Льюис Граббан готов пустить корни» . Санди Таймс . Проверено 1 марта 2021 г. В возрасте 18 лет Граббан, чьи ямайские бабушка и дедушка по материнской линии принадлежали к поколению Виндраш, принял ислам. Он бывший ученик начальной школы Грешама в Сандерстеде, Южный Кройдон.
  6. «Список почёта академии». Архивировано 15 августа 2016 года в Wayback Machine Crystal Palace FC. Проверено 11 октября 2013 года.
  7. ^ "Кристал Пэлас 1–0 Ковентри" BBC, 20 сентября 2005 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  8. ^ "Внутри дворца" Croydon Guardian. 22 мая 2006 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  9. ^ "ГРАБС ОТДАЕТ В АРЕНДУ" Кристал Пэлас, 16 августа 2006 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  10. ^ "Миллуолл 1–0 Олдхэм" Oldham Athletic AFC 19 августа 2006 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  11. ^ «Ссуда ​​продлена для Граббана». Архивировано 21 августа 2016 года в Wayback Machine Vital Football, 15 сентября 2006 года. Проверено 11 октября 2013 года.
  12. ^ «Кредит Граббана заканчивается». Архивировано 21 августа 2016 года в Wayback Machine Vital Football, 10 октября 2006 года. Проверено 11 октября 2013 года.
  13. ^ "Саутенд 0–1 Кристал Пэлас" BBC, 20 февраля 2007 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  14. ^ "Вест Бромвич 2–3 Кристал Пэлас" Кристал Пэлас 14 марта 2007 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  15. ^ "Grabban Heads North Of The Border" Кристал Пэлас, 31 августа 2007 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  16. ^ "Хартс 2–0 Мазервелл" Харт оф Мидлотиан ФК, 3 сентября 2007 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  17. ^ "Волки 0–3 Кристал Пэлас" Кристал Пэлас 12 января 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  18. ^ "Кристал Пэлас 2–0 Бристоль Сити" Кристал Пэлас 19 января 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  19. ^ «Миллуолл подписывает контракт с Граббаном из дворца» BBC Sport. 21 января 2008 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  20. ^ "Миллуолл 2–2 Ноттм Форест" BBC, 23 января 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  21. ^ "Миллуолл 3–0 Порт-Вейл" Миллуолл 23 февраля 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  22. ^ "Лутон 1–1 Миллуолл" Миллуолл 26 февраля 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  23. ^ "Суонси 1–2 Миллуолл" Миллуолл, 7 марта 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  24. ^ "Олдхэм 4–3 Миллуолл" Миллуолл, 9 августа 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  25. ^ "Миллуолл 2–1 Хаддерсфилд" Миллуолл 30 августа 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  26. ^ "Миллуолл 2–0 Хартлпул" Миллуолл 6 сентября 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  27. ^ "Суиндон 1–2 Миллуолл" Миллуолл 28 сентября 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  28. ^ "Колчестер 1–2 Миллуолл" Миллуолл 21 октября 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  29. ^ "Миллуолл 1–0 Херефорд" Миллуолл 28 октября 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  30. ^ «Честер 0–3 Миллуолл» Миллуолл, 8 ноября 2008 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  31. ^ "Лидс 1–1 Миллуолл" Миллуолл, 14 мая 2009 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  32. ^ "Миллуолл 2–3 Сканторп" Миллуолл 24 мая 2009 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  33. ^ «Миллуолл» – «Суиндон» 1:0 . News.bbc.co.uk. ​29 мая 2010 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  34. ^ «Брентфорд подписывает контракт с Льюисом Граббаном и Пимом Балкенштейном» BBC Sport. 25 марта 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  35. ^ «Брентфорд 1–0 Лейтон Ориент» BBC Sport. 27 марта 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  36. ^ «Брентфорд 3–0 Хаддерсфилд» BBC Sport. 10 апреля 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  37. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 16 апреля 2014 г.
  38. ^ "Миллуолл отзывает нападающего Льюиса Граббана из Брентфорда" BBC Sport. 21 апреля 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  39. ^ «Брентфорд купил нападающего «Миллуолла» Льюиса Граббана» BBC Sport. 8 октября 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  40. ^ "Брентфорд 1–3 Олдхэм" BBC Sport. 9 октября 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  41. ^ «Брентфорд 1–1 Борнмут» BBC Sport. 2 ноября 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  42. ^ «Нападающий «Миллуолла» Льюис Граббан продлевает аренду Брентфорду» BBC Sport. 3 ноября 2010 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  43. ^ «Брентфорд подписывает контракт с Льюисом Граббаном, когда Карл Корт уходит» BBC Sport. 24 января 2011 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  44. ^ "МК Донс 1–1 Брентфорд" BBC Sport. 12 февраля 2011 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  45. ^ «Уолсолл 3–2 Брентфорд» BBC Sport. 12 апреля 2011 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  46. ^ «Хаддерсфилд 4–4 Брентфорд» BBC Sport. 7 мая 2011 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
  47. ^ Льюис Граббан | Футбольная статистика | Норидж Сити | Возраст 27 | Футбольная база
  48. ^ «Ротерхэм Юнайтед» подписывает контракт с нападающим «Брентфорда» Льюисом Граббаном» BBC Sport. 4 июля 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  49. ^ "Профили первой команды Льюиса Граббана" Ротерхэм Юнайтед, дата обращения 11 октября 2013 г.
  50. ^ «Ротерхэм 1–0 Оксфорд» BBC Sport. 6 августа 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  51. ^ «Ротерхэм 3–0 Джиллингем» BBC Sport. 27 августа 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  52. ^ "Ротерхэм 3–1 Даг и Ред" BBC Sport. 10 сентября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  53. ^ "Торки 3–3 Ротерхэм" BBC Sport. 17 сентября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  54. ^ "Ротерхэм 1–1 Шрусбери" BBC Sport. 22 октября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  55. ^ "Моркам 3–3 Ротерхэм" BBC Sport. 25 октября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  56. ^ «Ротерхэм 2–0 Олдершот» BBC Sport. 5 ноября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  57. ^ "Брэдфорд 2–3 Ротерхэм" BBC Sport. 19 ноября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  58. ^ "Курган 1–2 Ротерхэм" BBC Sport. 12 ноября 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  59. ^ "Шрусбери 2–1 Ротерхэм" BBC Sport. 3 декабря 2011 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  60. ^ «Ротерхэм 3–0 Брэдфорд» BBC Sport. 2 января 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  61. ^ «Кроули надеется схватить нападающего» Sky Sports. 5 января 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  62. ^ «Миллеры отклоняют предложение Граббана» Sky Sports. 5 января 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  63. ^ «Скотт критикует предложение Кроули о Граббане» Sky Sports. 12 января 2012 г. Проверено 11 октября 2013 г.
  64. ^ "Ротерхэм 1–1 Крю" BBC Sport. 6 марта 2012 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  65. ^ "Ротерхэм 1–0 Плимут" BBC Sport. 10 марта 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  66. ^ "Оксфорд 2–1 Ротерхэм" BBC Sport. 17 марта 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  67. ^ «Ротерхэм 1–0 Херефорд» BBC Sport. 31 марта 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  68. ^ "Ротерхэм 3–2 Моркам" BBC Sport. 21 апреля 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  69. ^ Проверено 21 мая 2012 г.
  70. ^ «АФК Борнмут подписывает Льюиса Граббана из Ротерхэм Юнайтед» BBC Sport. 1 июня 2012 г. Проверено 4 июня 2012 г.
  71. ^ «Оксфорд 0–0 Борнмут» BBC Sport. 14 августа 2012 г. Проверено 26 августа 2012 г.
  72. ^ «Портсмут 1–1 Борнмут» BBC Sport. 18 августа 2012 г. Проверено 26 августа 2012 г.
  73. ^ "Борнмут 1–1 МК Донс" BBC Sport. 21 августа 2012 г. Проверено 26 августа 2012 г.
  74. ^ "Борнмут 2–0 Лейтон Ориент" BBC Sport. 13 октября 2012 г. Проверено 30 октября 2012 г.
  75. ^ "Карлайл 2–4 Борнмут" BBC Sport. 27 октября 2012 г. Проверено 30 октября 2012 г.
  76. ^ "Борнмут 4–1 Олдхэм" BBC Sport. 17 ноября 2012 г. Проверено 14 декабря 2012 г.
  77. ^ "Борнмут 2–1 Чарльтон" BBC Sport. 3 августа 2013 г. Проверено 17 августа 2013 г.
  78. ^ «Уотфорд 6–1 Борнмут» BBC Sport. 10 августа 2013 г. Проверено 17 августа 2013 г.
  79. ^ «Борнмут 1–0 Уиган» BBC Sport. 17 августа 2013 г. Проверено 17 августа 2013 г.
  80. ^ "Борнмут 1–2 Блэкпул" BBC Sport. 14 сентября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  81. ^ «Лидс Юнайтед 2–1 Борнмут» BBC Sport. 1 октября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  82. ^ "Борнмут 5–2 Миллуолл" BBC Sport. 5 октября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  83. ^ "Шеффилд Уэнсдей 1–2 Борнмут"
  84. ^ «Граббан подписывает новый контракт с АФК Борнмут» . АФК Борнмут . 18 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 19 января 2014 г.
  85. ^ "Борнмут 1–1 Уотфорд" BBC Sport. 18 января 2014 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
  86. ^ "Борнмут 2–1 Хаддерсфилд" BBC Sport. 28 января 2014 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
  87. ^ "Болтон Уондерерс 2–2 Борнмут" BBC Sport. 8 февраля 2014 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
  88. ^ «Блэкпул 0–1 Борнмут» BBC Sport. 8 марта 2014 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  89. ^ «Блэкберн Роверс 0–1 Борнмут» BBC Sport. 12 марта 2014 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  90. ^ "Борнмут 4–1 Лидс Юнайтед" BBC Sport. 25 марта 2014 г. Проверено 25 марта 2014 г.
  91. ^ "Норвич Сити подписывает Льюиса Граббана из Борнмута" BBC Sport. 5 июня 2014 г. Проверено 13 августа 2014 г.
  92. ^ «Вулвз 1–0 Норвич Сити» BBC Sport. 10 августа 2014 г. Проверено 18 августа 2014 г.
  93. ^ «Норвич Сити 3–0 Уотфорд» BBC Sport. 16 августа 2014 г. Проверено 18 августа 2014 г.
  94. ^ «Ипсвич Таун 0–1 Норвич Сити» BBC Sport. 23 августа 2014 г. Проверено 23 августа 2014 г.
  95. ^ «Норвич дисквалифицировал Льюиса Граббана после пропуска матча с Ротерхэмом» . Хранитель . 26 августа 2015 г.
  96. ^ «Борнмут должен заплатить цену «Норвичу», чтобы купить Льюиса Граббана, - говорит Алекс Нил. Этой статье уже более 5 лет» . Хранитель . 26 августа 2015 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  97. ^ «Льюис Граббан: нападающий «Норвич Сити» сожалеет о «действиях» Ротерхэма » . Би-би-си Спорт. 11 сентября 2015 г.
  98. ^ «Льюис Граббан вернулся в Борнмут после перехода из «Норвича»» . ЭСПН ФК . 11 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  99. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  100. ^ «Льюис Граббан перешел в «Рединг» на правах аренды из «Борнмута» . Скай Спорт. 31 января 2017 г.
  101. ^ «Королевская семья получила просроченную аренду Льюиса Граббана» . чтение fc.co.uk. Ридинг ФК 31 января 2017 г. Проверено 31 января 2017 г.
  102. ^ «Кредит Граббана на Ридинг заканчивается горем» . Борнмут Эхо. 30 мая 2017 г.
  103. ^ Сандерленд АФК 🔴⚪ [@SunderlandAFC] (26 июля 2017 г.). «📝СДЕЛКА ЗАВЕРШЕНА! Рада видеть тебя с нами, @grabbs22 🔴⚪️» ( Твит ) – через Твиттер . /фото/1
  104. ^ «Сделка завершена: Граббан завершает смену кредита» . safc.com. 26 июля 2017 г.
  105. ^ «Сандерленд 1–1 Дерби» . Би-би-си. 4 августа 2017 г. Проверено 5 августа 2017 г.
  106. ^ «Норвич Сити» – «Сандерленд» 1–3 . Би-би-си Спорт. 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  107. ^ «Льюис Граббан: «Сандерленд» позволил нападающему «Борнмута» досрочно выйти из аренды» . Би-би-си Спорт. 5 января 2018 г.
  108. ^ «Льюис Граббан: «Астон Вилла» арендует нападающего «Борнмута» . bbc.co.uk. ​31 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  109. ^ «Астон Вилла» – «Престон» 1–1 . Би-би-си Спорт. 20 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  110. ^ «Астон Вилла» – «Мидлсбро» 0:0 . Би-би-си Спорт. 15 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  111. ^ «Астон Вилла» – «Фулхэм» 0:1 . Би-би-си Спорт. 26 мая 2018 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  112. ^ «Нападающий «Дерби» Матей Выдра выигрывает золотую бутсу чемпионата Sky Bet Championship» . skysports.com .
  113. ^ Тейлор, Пол. «Льюис Граббан: Неправильно понял?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2020 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Льюис Граббан | Футбольная статистика | Ноттингем Форест | Сезон 2018/2019 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  115. ^ «Мартин О'Нил: «Ноттингем Форест» назначает легенду клуба своим тренером» . Би-би-си Спорт . 15 января 2019 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  116. ^ Список сезонов ФК «Ноттингем Форест»
  117. ^ Тейлор, Дэниел (28 июня 2019 г.). «Ноттингем Форест уволит Мартина О'Нила через пять месяцев и назначит Ламучи» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  118. ^ Тейлор, Пол. «Льюис Граббан забил 20 голов, теперь Сабри Ламучи хочет 20 побед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2020 г.
  119. ^ Тейлор, Пол. «Снова нет голов, но если Граббан продолжит так играть, кого это волнует?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2020 г.
  120. ^ Jump up to: а б с Тейлор, Пол. «Граббан: Для меня большая честь быть капитаном «Ноттингем Форест»… и неприятно, когда меня называют ленивым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2021 г.
  121. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  122. ^ «Форест обыграл «Сов» и положил конец безвыигрышной серии» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 марта 2021 г.
  123. ^ Тейлор, Пол. «Наставник Дэвиса и в хорошей форме, как всегда: почему Форест стремится сохранить Граббана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.
  124. ^ Тейлор, Дэниел. «Льюис Граббан отклонил предложение о новом контракте с «Ноттингем Форест»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2022 г.
  125. ^ «Аль-Ахли объявляет о контракте с ямайским нападающим Луи Граббаном » .
  126. ^ «Прайм Тайм Спорт» . ТВ Ямайка. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Проверено 4 июня 2014 г.
  127. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  128. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  129. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  130. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  131. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  132. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  133. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  134. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  135. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  136. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  137. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  138. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 26 сентября 2017 г.
  139. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  140. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  141. ^ «Игры, сыгранные Льюисом Граббаном в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 15 августа 2021 г.
  142. ^ Шемильт, Стефан (3 апреля 2011 г.). «Брентфорд 0–1 Карлайл Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 марта 2024 г.
  143. ^ Шепка, Фил (25 мая 2015 г.). «Мидлсбро 0–2 Норвич Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 декабря 2018 г.
  144. ^ «Форест возвращается в Премьер-лигу после 23-летнего ожидания» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2022 г. Проверено 30 мая 2022 г.
  145. ^ Победители конкурса «Игрок года по версии болельщиков ПФА» . Sport.co.uk . Цифровая спортивная группа. 15 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  146. ^ «Открыто голосование на лучшего игрока года по версии болельщиков сезона 2016/17» . АФК Борнмут. 5 мая 2017 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02f3c1dde6ae78a853f766849dda8ae8__1723038720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/e8/02f3c1dde6ae78a853f766849dda8ae8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lewis Grabban - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)