✖


Jump to content

Артур Боруц

Артур Боруц
Боруц играет за Легию Варшава в 2021 году
Персональная информация
Полное имя Артур Боруц [1]
Дата рождения ( 1980-02-20 ) 20 февраля 1980 г. (44 года) [2]
Место рождения Седльце , Польша
Высота 1,93 м (6 футов 4 дюйма) [3]
Должность(я) Вратарь
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1998–1999 Погонь Седльце 12 (0)
1999–2005 Легия Варшава 69 (1)
2000 → Долкан Зомбки (аренда) 16 (0)
2005 → Селтик (аренда) 9 (0)
2005–2010 Селтик 153 (0)
2010–2012 Флорентийский 62 (0)
2012–2015 Саутгемптон 49 (0)
2014–2015 → АФК Борнмут (аренда) 37 (0)
2015–2020 АФК Борнмут 79 (0)
2020–2022 Легия Варшава 38 (0)
Общий 524 (1)
Международная карьера
2004–2017 Польша 65 (0)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Артур Боруц ( Польское произношение: [ˈartur ˈbɔrut͡s] ; 20 февраля 1980) — польский бывший профессиональный футболист вратарь , .

Боруц начал свою карьеру в третьем дивизионе Польши в клубе родного города «Погонь-Седльце» . Он присоединился к «Экстракласа» команде «Легия Варшава» в 1999 году и, еще находясь в резерве, в 2000 году был отдан в аренду в «Долкан Зомбки» . Боруц пробился в основную команду «Легии» в 2002 году и к 2003 году стал лучшим вратарем клуба. Летом 2005 года он перешёл в Шотландской Премьер-лиги клуб «Селтик» . За пять лет в Глазго Борук провел за клуб 221 матч. [4] трижды выигрывал лигу, один раз - Кубок Шотландии и дважды - Кубок Шотландской лиги . Фанаты «Селтика» прозвали Борука «Святым вратарем» за его набожный католицизм. Он переехал в Италию в 2010 году, чтобы присоединиться к «Фиорентине» , проведя два года в клубе Серии А, а затем вернулся в Великобританию в 2012 году, чтобы подписать контракт с Премьер-лиги клубом «Саутгемптон» , а в 2015 году перебрался в « Борнмут» после сезона в аренде. В июне 2022 года Боруц ушел из профессионального футбола. [5]

Боруц дебютировал на международной арене против сборной Ирландии в апреле 2004 года и стал постоянным игроком сборной Польши , сыграв 65 матчей за сборную. Он представлял страну на чемпионате мира по футболу 2006 года , Евро-2008 и Евро-2016 . В ноябре 2017 года Боруц ушел из международного футбола.

Клубная карьера

[ редактировать ]

Погонь Седльце

[ редактировать ]

Боруц родился в Седльце и начал свою карьеру в 1998 году в клубе «Погонь Седльце» , в своем родном городе. [6]

Легия Варшава

[ редактировать ]
Артур Борук в дни игры в Легии

В следующем сезоне Борук присоединился к « Легии Варшава» , сначала играя за резервную команду, а в 2000 году был отдан в аренду на половину сезона Долкану Зомбки . [7]

8 марта 2002 года Боруц сыграл свой первый матч в чемпионате за «Легию», выйдя на замену во время ничьей 2–2 против «Погони-Щецина» . Столь неожиданный дебют произошел из-за травмы, полученной болгарским вратарем Радостином Станевым . во время игры [8] [9] Боруц сыграл в следующих четырех матчах чемпионата Легии и не пропустил ни одного матча против краковской Вислы. [10] и Одра Водзислав , [11] хотя Станев вернул себе место в команде после возвращения после травмы в оставшихся матчах лиги и кубка. Легия в том сезоне выиграла титул Экстракласы впервые за семь лет.

Во второй половине следующего сезона, 2002–03, Борук зарекомендовал себя как лучший вратарь клуба, сыграв в 11 из 15 последних матчей клуба в лиге. [12] Легия проиграла только 1 из этих 11 матчей, а Боруц сохранил 5 сухих матчей. [12] хотя Легии удалось финишировать только четвертым.

К сезону 2003–04 Борук был основным игроком «Легии» и сыграл во всех 26 матчах лиги. [13] В июне 2004 года Боруц забил свой единственный гол за клуб, реализовав пенальти в домашнем матче против Видзева Лодзи (окончательный счет: 6–0). [14] [15] а затем отпраздновал это событие, размахивая угловым флагом. Легия заняла второе место в лиге и квалифицировалась на Кубок УЕФА следующего сезона . [16] Боруц также впервые выступил за Польшу в апреле 2004 года, сыграв в нулевую ничью против Ирландии. [17] [18]

В сезоне 2004–05 Борук оставался ключевым игроком «Легии» и фаворитом болельщиков, снова играя во всех матчах клуба в лиге. [13] Благодаря выступлениям Борука за «Легию» клуб продлил его контракт до 2012 года. [19] В марте 2005 года Боруц стал капитаном команды. [20] Однако для Легии это была еще одна разочаровывающая кампания в чемпионате: они заняли третье место после Вислы Краков, которая финишировала чемпионкой третий год подряд. «Легия» проиграла «Тбилиси» со счетом 7:0. Победа «Легии» в Кубке УЕФА также была относительно короткой: по сумме двух матчей [21] в относительно легкой квалификационной игре, прежде чем проиграть со счетом 1–4 по сумме двух матчей в первом раунде против «Аустрии Вена» . [22] Несмотря на отсутствие столового серебра, к лету 2005 года форма Борука привлекла внимание из-за границы. [23]

Селтик

[ редактировать ]

20 июля 2005 года Борук подписал контракт с шотландским клубом «Селтик» . Первоначально сделка представляла собой годовой кредит с возможностью сделать его постоянным. [24] Позже этот шаг стал постоянным: 17 октября Боруц подписал контракт на три с половиной года до 2009 года. [25] 5 января 2008 года стало известно, что Боруц подписал новый контракт с «Селтиком», по которому он останется в клубе до 2011 года. [26]

Боруц дебютировал за «Селтик» 2 августа 2005 года, заменив Дэвида Маршалла в ответном матче отборочного турнира Лиги чемпионов УЕФА против словацкой команды «Артмедиа Братислава» . [27] «Селтик» выиграл со счетом 4–0, но, проиграв первый матч со счетом 5–0, все равно выбыл по сумме двух матчей. [27] Боруц быстро зарекомендовал себя как лучший вратарь «Селтика», демонстрируя сочетание выдающихся бросков, огромной веры в себя и, порой, откровенного высокомерия. [28] [29] Действительно, жесты, предположительно сделанные Боруком в сторону «Рейнджерс» болельщиков на стадионе «Айброкс» 12 февраля 2006 года, позже привели к тому, что игрок был предупрежден полицией. [30] В своем первом сезоне он сыграл 40 матчей и сохранил 17 сухих матчей. [31] Боруц также пополнил свою коллекцию медалей победителя, когда «Селтик» выиграл шотландскую Премьер-лигу. [32] и Кубок Шотландской лиги , последний после победы над Данфермлин Атлетик со счетом 3–0. [33]

Боруц играет за «Селтик» в 2009 году

Боруц продолжил свою прекрасную форму за «Селтик» и в следующем сезоне. 21 ноября 2006 года в матче Лиги чемпионов УЕФА против «Манчестер Юнайтед» на «Селтик Парк » Борук помог «Селтику» выйти в плей-офф турнира, отразив пенальти Луиса Саа на 89-й минуте. [34] Действительно, Боруцу удалось сохранить ворота сухими в каждой из трех домашних игр группового этапа Лиги чемпионов «Селтика» ( «Копенгаген» 1–0, [35] Бенфика 3–0 [36] и «Манчестер Юнайтед» 1–0). В декабре 2006 года он был назван игроком месяца в Шотландской Премьер-лиге . [37] очень необычное событие для вратаря. Его форма также была отмечена номинацией на премию «Игрок года» по версии шотландской ПФА в 2007 году. [38] Кульминацией сезона стало увеличение количества серебряных наград для Борука, поскольку «Селтик» сохранил свой титул в шотландской Премьер-лиге. [39] и победил Данфермлин со счетом 1–0 26 мая 2007 года и выиграл Кубок Шотландии . [40]

В начале сезона 2007–08 «Селтик» сыграл вничью с российским «Спартаком» в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов . Ничья завершилась серией пенальти : Боруц дважды отразил удар, обеспечив «Селтику» выход в групповой этап. [41] В этом сезоне «Селтик» также оформил хет-трик и выиграл подряд титулы Шотландской Премьер-лиги. [42]

Боруц был оштрафован «Селтиком» на сумму около 50 000 фунтов стерлингов в августе 2008 года за нарушение правил клуба в отношении употребления алкоголя после предсезонного товарищеского матча в Нидерландах против «Фейеноорда» . [43]

Борук пережил упадок формы в первой половине сезона 2008–09, поскольку он совершил несколько ошибок вратаря, в частности, против «Рейнджерс» в поражении со счетом 2–4 от «Паркхед» 31 августа 2008 года, когда он сильно виноват в четвертом голе «Рейнджерс». [44] и против «Хиберниана» на Истер Роуд 7 декабря 2008 года, где Джон Рэнкин забил ему гол с 45 ярдов, гол, который Рэнкин позже назвал «загогулиной». [45] Однако он отразил пенальти Джеймса Макартура в победе со счетом 4: 0 над Hamilton Academic 4 октября 2008 года. [46] Несмотря на эту серию относительно плохих выступлений, Борук был одним из 55 игроков (включая пять вратарей), вошедших 20 октября 2008 года в шорт-лист премии FIFPro World XI Player Awards. [47] Дисциплина, однако, снова стала проблемой: Боруц оштрафован Шотландской футбольной ассоциацией (SFA) на 500 фунтов за жесты, которые он делал в отношении болельщиков «Рейнджерс» во время игры «Старой фирмы» в августе. [48]

28 января 2009 года Борук реализовал пенальти за «Селтик» во время серии пенальти в полуфинальном матче Кубка лиги против «Данди Юнайтед» , помогая «Селтику» одержать победу по пенальти со счетом 11–10. [49] Боруц получил свою последнюю награду в составе «Селтика» на том же турнире пару месяцев спустя, когда «Селтик» победил «Рейнджерс» со счетом 2:0 после дополнительного времени в финале Кубка Шотландской лиги. [50]

12 декабря 2009 года Борук провел свой 200-й матч за «Селтик» против «Мазервелла» , который «Селтик» выиграл со счетом 3–2. [51] В апреле 2010 года он выиграл награду за лучший сейв сезона Шотландской Премьер-лиги за рефлекторный сейв против «Хиберниана» на Истер Роуд в августе 2009 года. [52]

4 мая 2010 года Борук в последний раз в своей карьере в «Селтике» одержал победу со счетом 2–1 над соперником из «Старой фирмы» «Рейнджерс». [53] хотя во втором тайме его пришлось заменить, так как он не смог продолжить игру из-за травмы руки, которую он получил во время предматчевой разминки. Выяснилось, что это был сломанный палец, и он исключил его из финального матча сезона лиги. [54]

Флорентийский

[ редактировать ]
Боруц играет за Фиорентину в 2010 году

12 июля 2010 года «Селтик» согласился продать Борука серии А клубу «Фиорентина» при условии прохождения медицинского обследования за нераскрытую плату. [55] Трансфер был подтвержден через три дня. [56] [57] [58]

Он дебютировал за «Фиорентину» 26 октября 2010 года в матче Кубка Италии против «Эмполи» . [59] [60] После травмы основного вратаря Фрея Себастьяна [61] он дебютировал в Серии А, победив «Кьево» со счетом 1: 0 7 ноября 2010 года. [62] Боруц сыграл в следующих 25 матчах Серии А, прежде чем Фрей вернул себе место в команде в двух последних играх сезона.

18 августа 2011 года Борук официально завоевал футболку номер один «Фиорентины» после переезда Фрея в «Дженоа» . [63] В следующем году Борук сыграл во всех матчах Серии А за «Фиорентину», кроме двух, но, несмотря на это, его критиковали за некоторые его выступления и явное отсутствие физической подготовки. [64] [65] После двух сезонов в Италии Боруц был освобожден Фиорентиной в июле 2012 года. [66]

Саутгемптон

[ редактировать ]

22 сентября 2012 года Борук присоединился к Премьер-лиги клубу «Саутгемптон» по однолетнему контракту. [67] [68] Он дебютировал 20 октября, проиграв на выезде «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 4–1 на «Аптон Парк» . [69]

28 октября 2012 года он предположительно был вовлечен в инцидент после второго гола «Тоттенхэм Хотспур », когда он ответил на насмешки, доносившиеся сзади, саркастически аплодируя домашним болельщикам, прежде чем бросить в их сторону бутылку с водой. [70] [71] В результате инцидента Боруц упал с борта. [72]

Несмотря на разногласия в начале своей карьеры в Саутгемптоне, Борук вернул себе место в основной команде и сыграл во всех матчах клубной лиги с 1 января 2013 года до конца сезона. 9 марта 2013 года в матче лиги против «Норвич Сити» на Кэрроу Роуд Борук на 90-й минуте отразил пенальти от Гранта Холта . Игра закончилась со счетом 0–0, при этом «Саутгемптон» выиграл очко в попытке избежать вылета. [73] Форма Борука с момента возвращения в основную команду «Саутгемптона» привела к тому, что менеджер Маурисио Почеттино выразил желание, чтобы Боруц подписал долгосрочный контракт с «Саутгемптоном». [74] 18 апреля 2013 года это желание осуществилось, когда Боруц подписал с клубом новый двухлетний контракт. [75] Ничья 1:1 «Саутгемптона» с «Сандерлендом» 12 мая 2013 года обеспечила им статус Премьер-лиги на следующий сезон. [76] и в итоге по итогам сезона они финишировали на 14-м месте. [77]

Теперь Борук прочно утвердился в качестве основного вратаря «Саутгемптона» и помог своей команде отлично начать сезон 2013–14 . Победа клуба над «Фулхэмом» со счетом 2: 0 26 октября 2013 года привела к тому, что команда набрала 18 очков и заняла третье место в Премьер-лиге, что стало их лучшим началом сезона высшего дивизиона . [78] [79]

2 ноября 2013 года в ничьей 1:1 на «Сток Сити » Боруц пропустил гол вратарю соперника Асмиру Беговичу всего через 13 секунд. [80] из «Арсенала» Три недели спустя, под давлением Оливье Жиру , «вместо того, чтобы просто выбить мяч, он сделал один поворот Кройфа , затем другой, прежде чем завязать себя в такое количество узлов, пытаясь сделать третий, что Жиру смог отобрать у него мяч» и забить первый гол. из двух голов «Арсенала». [81] Неделю спустя он сломал руку, пытаясь не допустить гола Демба Ба в поражении от «Челси» со счетом 3: 1 , из-за чего он не выходил на поле на шесть недель. [82] Боруц вернулся после травмы 11 января 2014 года. [83] и сохранил ничейный результат в победе «Саутгемптона» над «Вест Бромвич Альбион» со счетом 1: 0 , впечатляя сейвом на последней минуте Шейна Лонга , который лишил клуб возможности сравнять счет. [84] Боруц сохранил свое место в своей команде, и хотя он был виноват в одном из голов «Сандерленда » в ничьей 2–2 18 января, [85] он искупил себя лучшими играми в победах со счетом 1–0 и 3–0 над «Фулхэмом» и «Халл Сити» соответственно в феврале 2014 года. [85] [86] [87] Его форма оставалась достаточно стабильной, хотя его распределение иногда было плохим. [85] и он помог «Саутгемптону» занять восьмое место в лиге по итогам сезона. [88]

АФК Борнмут

[ редактировать ]

В начале сезона 2014–15 прибыл в «Саутгемптон» из «Селтика» по трансферной сделке на 10 миллионов фунтов стерлингов, при этом Фрейзер Форстер англичанин занял место Борука в воротах. 19 сентября 2014 года Борук присоединился к чемпионата команде «Борнмут» по срочной аренде до января 2015 года. На следующий день он дебютировал в матче против «Уотфорда» со счетом 1:1 . [89] 25 октября «Борнмут» выиграл на выезде у «Сент-Эндрюс» со счетом 0–8 у «Бирмингем Сити» . Это был первый раз, когда «Черри» забили восемь голов в матче лиги (за исключением победы со счетом 10:0 над «Нортгемптон Таун» в сентябре 1939 года, которая была вычеркнута из рекордов после того, как на следующий день разразилась Вторая мировая война). их самый большой выигрыш в матче лиги. Боруц сыграл свою роль в этой статистике, отразив пенальти, реализованный Полом Каддисом на 53-й минуте со счетом 0–3. [90] Срок аренды в «Борнмуте» прошел хорошо, и к концу декабря 2014 года Боруц не пропускал ни одного матча в девяти из своих 18 матчей, что помогло клубу выйти на первое место в чемпионате. Таким образом, аренда была продлена до конца сезона, а Боруц прокомментировал: «Я рад, что я здесь и что я часть великой команды, и именно поэтому я остаюсь до конца сезона». сезон». [91]

2 мая 2015 года Борук был частью команды «Борнмут», которая выиграла чемпионский титул и впервые в истории вышла в Премьер-лигу. [92] Двадцать четыре дня спустя он был одним из шести игроков, освобожденных «Саутгемптоном». [93] Позже в тот же день он присоединится к Борнмуту в качестве бесплатного трансфера. [94]

Боруц начал сезон 2015–16 в качестве основного вратаря «Борнмута», начав первый в истории клуб матч высшего дивизиона против «Астон Виллы» 8 августа 2015 года. [95] Первый чистый результат для него и клуба стал поражением от «Сандерленда» со счетом 2: 0 на стадионе «Дин Корт» 19 сентября. [96]

После плохой игры в домашнем поражении от «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 1–5 25 октября Боруц был заменен в воротах «Борнмута» Адамом Федеричи во всех четырех ноябрьских матчах «Черри». [97] Из-за травмы Федеричи Боруц вернулся в команду на выездной матч с чемпионом Премьер-лиги «Челси» 5 декабря, при этом польский вратарь сохранил ничейный результат в победе над «Борнмутом» со счетом 1:0. [98] Неделю спустя Борук был игроком команды «Борнмут», которая обыграла «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–1 на Дин-Корт. [99]

17 мая 2018 года он подписал новый контракт с «Борнмутом», по которому он останется в клубе до лета 2019 года. [100] В июне 2019 года он подписал еще один контракт. [101]

Возвращение в Легию Варшаву

[ редактировать ]

1 августа 2020 года Боруц вернулся в Польшу, чтобы подписать с «Легией Варшава» . однолетний контракт [102] [103] 17 июня 2022 года Борук объявил о завершении карьеры в возрасте 42 лет и проведет показательный матч между «Легией Варшава» и «Селтиком». [5]

Международная карьера

[ редактировать ]
Боруц со сборной Польши в ноябре 2013 года.

Дебют Борука за Польшу состоялся 28 апреля 2004 года в товарищеском матче против Ирландии , где он вышел на замену во втором тайме Ежи Дудеку , и матч завершился нулевой ничьей. [17] [18] Боруц впервые вышел в стартовом составе сборной Польши, сыграв свой третий матч за сборную в товарищеском матче 12 июля 2004 года в Чикаго против США . [104] Боруц отразил пенальти на 11-й минуте от американского нападающего Брайана Макбрайда . [105]

17 августа 2005 года он получил красную карточку в финальном матче Турнира памяти Валерия Лобановского 2005, но это не помешало его команде одержать победу, и он завоевал первый трофей со сборной. [106]

Вскоре Боруц зарекомендовал себя как постоянный игрок сборной Польши и был выбран в национальную команду из 23 человек на финал чемпионата мира по футболу 2006 года, который проходил в Германии. Он боролся с Томашем Кущаком , а также с Лукашом Фабианьски за стартовое место, но был лучшим вратарем на чемпионате мира и сыграл во всех трех их играх. Особенно отличился Боруц в игре против Германии . [107] хотя он не смог предотвратить проигрыш своей страны со счетом 1–0.

Боруц оставался основным вратарем и был включен в состав сборной Польши на Евро-2008 . Он сыграл свою первую игру против Германии и удержал свое место до важной второй игры против хозяев поля Австрии, в которой поляки пропустили пенальти на 92-й минуте и сравняли счет. В том же матче он отразил все три броска австрийцев, что привело к итоговому счету 1–1. Во время турнира австрийская и немецкая пресса прозвала его «космонавтом». [108] Знаменитый польский нападающий конца 1970-х и 1980-х годов Збигнев Бонек раскритиковал выступление польской команды на Евро-2008, но особо похвалил Боруца, назвав его игроком мирового класса. [109]

Боруц навлек на себя гнев тренера Лео Бенхаккера в августе 2008 года, когда он и двое его товарищей по команде отправились на вечеринку после товарищеского матча против Украины , нарушив приказ своего тренера. В результате Боруц, Дариуш Дудка и Радослав Маевский были дисквалифицированы Бенхаккером на следующие два международных матча. [110] Боруц, однако, быстро вернул себе место в команде и продолжал оставаться постоянным игроком, пока в октябре 2010 года снова не попал в немилость под руководством преемника Бенхаккера на посту тренера Польши Францишека Смуда . [111]

После более чем двухлетнего отсутствия Боруц был отозван в сборную Польши в январе 2013 года. [112] и сыграли в своем поражении со счетом 0–2 против Ирландии неделю спустя, 6 февраля 2013 года. [113] Боруц сохранил свое место в сборной в следующих двух соревновательных играх 22 и 26 марта 2013 года, отборочном матче чемпионата мира против Украины. [114] и Сан-Марино [115] соответственно.

Боруц провел 64 матча за свою страну, его последний матч состоялся в товарищеском матче 14 ноября 2016 года против Словении , сыграв первый тайм, а затем был заменен в перерыве при ничьей 1–1. Его появление в этой игре позволило ему стать самым результативным вратарем сборной Польши, обогнав Яна Томашевского (63 матча за сборную). рекорд [116] [117]

В марте 2017 года Боруц объявил о своем уходе из международного футбола через свой профиль в Instagram, сославшись на свой возраст, «душевное спокойствие» в отношении позиции польского вратаря и сосредоточив внимание на своей карьере в Борнмуте. [118] Свой последний 65-й матч он заработал в своем прощальном матче против Уругвая 10 ноября 2017 года в Варшаве, где незадолго до перерыва его заменил бывший команде «Легия Варшава» товарищ по Лукаш Фабьянски . [119]

Споры

[ редактировать ]

Борук был в центре многих споров во время своего пребывания в «Селтике».

предупредила Борука 25 августа 2006 года полиция Стратклайда за нарушение общественного порядка из-за жестов перед фанатами «Рейнджерс» перед игрой в начале того же года. [120] По данным газеты Sunday Herald , «в полицейских отчетах отмечены три жеста рукой, сделанные 26-летним Боруком... знак V в сторону толпы, еще один непристойный жест в сторону толпы и благословение ». Жесты не были сняты на видео, а предупреждение было вынесено на основании протоколов полиции и показаний свидетелей . [120] Этот инцидент привел к тому, что он получил прозвище «Святой вратарь». [121]

сообщил Финансовый прокурор , что Боруц «был замечен представителями общественности и полицейскими, благословляющими себя. Свидетели описывают, как он улыбался или смеялся над частью толпы рейнджеров и делал жесты «давай». толпа отреагировала таким образом, что пришлось подключиться к полиции и сотрудникам службы безопасности, чтобы успокоить ситуацию. Полиция сообщила, что потребовалось 10 минут, чтобы восстановить нормальную ситуацию в толпе». [122] По мнению межпартийной рабочей группы шотландского парламента , «знак креста сам по себе является выражением римско-католической веры; однако его использование для того, чтобы встревожить, расстроить или спровоцировать других, может быть нарушением общественного мира» . закон ." [123]

Католическая церковь , однако, осудила судебный иск, выразив сожаление по поводу того, что «Шотландия, похоже, превратилась в одну из немногих стран в мире, где этот простой религиозный жест считается правонарушением». [124] После обширных комментариев в прессе 28 августа 2006 года Королевский офис опубликовал заявление, в котором подчеркнул, что против Борука были приняты «очень ограниченные» меры за жесты, сделанные в сторону сторонников Рейнджерс, а не за то, что он перекрестился, и что оно не будет принимать меры против отдельных лиц за «акты религиозного обряда». [125] По сообщению BBC News Online , это предостережение «снова поставило проблему сектантства в Шотландии в центр внимания». [126] Римско-католическая церковь приветствовала разъяснения Королевского ведомства относительно ограниченных действий, предпринятых против Борука, в частности, заявление о том, что это «никоим образом не относится к самому акту благословения». [127]

17 декабря 2006 года Борук снова перекрестился во время своей первой игры «Старой фирмы» после предупреждения, вызвав «рев» болельщиков «Рейнджерс» за его воротами. [128] [129] Представитель «Селтика» защитил свой жест, заявив, что «полиция заявила, что у них нет проблем с Артуром Боруком в этом отношении, как и у футбольного клуба «Селтик». [128]

он продемонстрировал футболку с надписью «Боже, благослови Папу» и изображением Папы Иоанна Павла II . Боруц вызвал дальнейшую полемику в апреле 2008 года, когда после игры против Рейнджерс [130] а также в мае 2007 года, когда он размахивал флагом, провозглашающим «Селтик» «чемпионом» после матча против «Рейнджерс». [131]

Личная жизнь

[ редактировать ]

21 апреля 2007 года он помог 27-летней беременной польке, ее сестре и зятю, когда на них напали в Глазго . [132]

Отец Борука умер в апреле 2010 года; его мать Ядвига умерла, когда ему было всего 20 лет. У него есть брат и три сестры. 11 июня 2008 года тогдашняя жена Борука Катажина родила сына Александра («Алекс») в Варшаве . [133] Боруц и его жена расстались в 2008 году на фоне сообщений о его отношениях с бывшей участницей конкурса Polish Idol Сарой Манней. [134] Манней родила дочь Амелию 9 августа 2010 года в Польше, и пара поженилась в 2014 году. [135]

В сентябре 2009 года газета The Scottish Sun опубликовала извинения за утверждение, что у Борука был роман с молодой женщиной, изображенной на фотографии, которая на самом деле была его сестрой. В июне 2011 года газета News of the World признала, что опубликовала ложный репортаж о Боруке, и выплатила ему 70 000 фунтов стерлингов, что считается рекордом для шотландских дел о клевете, плюс судебные издержки. [136]

Его двоюродный брат Макс Борук также является профессиональным футболистом, играющим на позиции вратаря, и в 2023 году присоединился к «Хиберниану» шотландской премьер-лиги . [137]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [138]
Клуб Сезон Лига Национальный кубок Кубок лиги Европа Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Легия Варшава 2000–01 Высшая лига 0 0 0 0 0 0 — 0 0
2001–02 [139] Высшая лига 5 0 0 0 1 0 0 0 6 0
2002–03 [140] Высшая лига 12 0 0 0 — 0 0 12 0
2003–04 [141] Высшая лига 26 1 4 0 — — 30 1
2004–05 [142] Высшая лига 26 0 10 0 — 4 0 40 0
Общий 69 1 14 0 1 0 4 0 88 1
Селтик 2005–06 [31] [143] Шотландская Премьер-лига 34 0 1 0 4 0 1 0 40 0
2006–07 [144] Шотландская Премьер-лига 36 0 5 0 2 0 8 0 51 0
2007–08 [145] Шотландская Премьер-лига 30 0 4 0 2 0 9 0 45 0
2008–09 [146] Шотландская Премьер-лига 34 0 3 0 4 0 6 0 47 0
2009–10 [147] Шотландская Премьер-лига 28 0 2 0 0 0 8 0 38 0
Общий 162 0 15 0 12 0 32 0 221 0
Флорентийский 2010–11 [148] Серия А 26 0 1 0 — — 27 0
2011–12 [149] Серия А 36 0 1 0 — — 37 0
Общий 62 0 2 0 0 0 0 0 64 0
Саутгемптон 2012–13 [150] Премьер-лига 20 0 1 0 0 0 — 21 0
2013–14 [151] Премьер-лига 29 0 0 0 0 0 — 29 0
Общий 49 0 1 0 0 0 0 0 50 0
АФК Борнмут (аренда) 2014–15 [152] Чемпионат 37 0 0 0 2 0 — 39 0
2015–16 [153] Премьер-лига 32 0 0 0 0 0 — 32 0
2016–17 [154] Премьер-лига 35 0 0 0 0 0 — 35 0
2017–18 [155] Премьер-лига 0 0 2 0 4 0 — 6 0
2018–19 [156] Премьер-лига 12 0 1 0 4 0 — 17 0
2019–20 [157] Премьер-лига 0 0 0 0 0 0 — 0 0
Общий 116 0 3 0 10 0 0 0 129 0
Легия Варшава 2020–21 [158] Высшая лига 25 0 1 0 — 4 0 30 0
2021–22 [159] Высшая лига 11 0 0 0 — 9 0 20 0
Общий 38 0 1 0 — 13 0 50 0
Всего за карьеру 496 1 36 0 23 0 49 0 604 1

Международный

[ редактировать ]
Появления, пропущенные голы и сухие результаты национальной сборной
Национальная сборная Год Приложения Пропущено

Цели

Чистый

Листы

Польша 2004 4 4 2
2005 9 9 4
2006 8 6 3
2007 10 9 4
2008 8 11 1
2009 5 7 2
2010 2 3 0
2011 0 0 0
2012 0 0 0
2013 10 10 3
2014 3 2 1
2015 2 1 1
2016 3 1 2
2017 1 0 1
Общий 65 63 24

Почести

[ редактировать ]

Легия Варшава

Селтик

АФК Борнмут

Индивидуальный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Подтверждены обновленные составы Премьер-лиги на сезон 2017/18» . Премьер-лига. 2 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  2. ^ «Список игроков чемпионата мира по футболу 2006 года в Германии» (PDF) . ФИФА . п. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 года.
  3. ^ «Гол – Борнмут – Артур Борук» . Goal.com . 2015 . Проверено 12 января 2015 г.
  4. ^ «Подробности об игроке «Селтика» Артуре Боруце» . Fitbastats.com . Проверено 3 августа 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хаус, Алфи (17 июня 2022 г.). «Бывший вратарь «Борнмута» уходит в отставку с солнцем и пивом» . Борнмут Эхо .
  6. ^ С.Киндзюк (2011). 90 лет футболу в Седльце. Сезон за сезоном . Седльце. п. 343-344
  7. ^ «Один шаг назад и два вперед. Артур Боруц в Dolcan Ząbki» . Номер 10 (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  8. ^ «Блог» . Бебо . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  9. ^ «История Легии Варшавы» . Legia.Net (на польском языке). 8 марта 2002 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  10. ^ «История Легии Варшавы» . Legia.Net (на польском языке). 15 марта 2002 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  11. ^ «История Легии Варшавы» . Legia.Net (на польском языке). 20 марта 2002 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Мацей Кусина. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 3 августа 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Двоюродный брат Мацей. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 3 августа 2013 г.
  14. ^ «Легионеры - сайт для фанатов Легии Варшава» . Legionisci.com . 8 июня 2004 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  15. ^ «Легия Варшава 6–0 Видзев Лодзь» . 90minut.pl (на польском языке). 8 июня 2004 г.
  16. ^ «Легия Варшава - Официальный сайт История Легии - 1996–2005» . Легия.com . Проверено 3 августа 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Кусина, Мацей (26 марта 2013 г.). «Польша 0–0 Ирландия» . 90 минут Проверено 3 августа 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Варшавская легия – Артур Боруц или плавание дебиуцие» . Legia.Net (на польском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  19. ^ «Лига Европы УЕФА – Новости» . УЕФА.com . 26 августа 2004 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  20. ^ «Легия Варшава – Артур Боруц капитан Легии» . Legia.Net (на польском языке). 23 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 3 августа 2013 г.
  21. ^ «Легия Варшава 6–0 Тбилиси :: Кубок УЕФА 2004/05» . Footballzz.co.uk . 26 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 3 августа 2013 г.
  22. ^ «Лига Европы УЕФА 2004/05 – История – Легия-Австрия Вена –» . УЕФА.com . 30 сентября 2004 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  23. ^ «Селтик» следит за голкипером «Легии» . Би-би-си Спорт . 30 июня 2005 г. Проверено 3 августа 2013 г.
  24. ^ «Вратарь Борук переходит в «Селтик» на правах аренды» . Би-би-си Спорт . 13 июля 2005 г.
  25. ^ «Борук подписывает постоянный контракт с «Селтиком»» . Би-би-си Спорт . 17 октября 2005 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
  26. ^ «Боруц подписал новый контракт!» [Борук подписал новый контракт]. ArturBoruc.com (на польском языке). 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Селтик» 4–0 «Артмедиа Братислава» . Би-би-си Спорт . 2 августа 2005 г. Проверено 4 мая 2013 г.
  28. ^ Кэмерон, Нил (10 марта 2009 г.). «Селтику» нужно больше игроков с таким высокомерием, как Артур Боруц, - говорит легенда «Бойса» Берти Олд . Ежедневная запись . Проверено 16 августа 2013 г.
  29. ^ «SPL SuperVillains | Подкаст о шотландском футболе на террасе» . Террасное радио . 3 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  30. ^ «Предупреждение игрока «не ради благословения» » . Новости Би-би-си . 28 августа 2006 г. Проверено 4 мая 2013 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Подробности об игроке «Селтика» Артуре Боруце» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Селтик 1–0 Хартс» . Би-би-си Спорт . 5 апреля 2006 г. Проверено 4 мая 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Молодой Парс» . Проверено 3 августа 2013 г.
  34. ^ Моффат, Колин (21 ноября 2006 г.). «Селтик» 1–0 «Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 августа 2013 г.
  35. ^ Мюррей, Юэн (27 сентября 2006 г.). «Миллер сохраняет хладнокровие, чтобы зажечь кельтский рассвет Страчана в Европе» . Хранитель . Проверено 12 января 2014 г.
  36. ^ Линдси, Клайв (17 октября 2010 г.). «Селтик» - «Бенфика» 3–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 12 января 2014 г.
  37. ^ «Боруц назван игроком месяца» . Би-би-си Спорт . 12 января 2007 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  38. ^ «Селтик доминирует в шорт-листе наград» . Би-би-си Спорт . 12 апреля 2007 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Моффат, Колин (22 апреля 2007 г.). «Килмарнок 1–2 Селтик» . Би-би-си . Проверено 4 мая 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Молодой Парс» . Проверено 3 августа 2013 г.
  41. ^ Моффат, Колин (29 августа 2007 г.). «Селтик» 1–1 «Спартак Москва» (2–2)» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 августа 2013 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Юэн (22 мая 2008 г.). «Шотландская премьер-лига: Данди Юнайтед 0–1 Селтик» . Хранитель . Проверено 3 августа 2013 г.
  43. ^ Джексон, Кейт (23 августа 2008 г.). «Эксклюзив: Артур Боруц оштрафован «Селтиком» на 50 000 фунтов стерлингов за пьянство» . Ежедневная запись . Проверено 3 августа 2013 г.
  44. ^ Суэйнс, Ховард (31 августа 2008 г.). «Премьер-министр Шотландии: Кенни Миллер забивает дважды, когда Рейнджерс обыграли Селтик со счетом 4–2 на Паркхеде» . Хранитель . Проверено 3 августа 2013 г.
  45. ^ «Рэнкин долго тренировался в «загогулине» » . Би-би-си Спорт . 7 декабря 2008 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  46. ^ «Селтик» 4–0 «Гамильтон Акциес» . Би-би-си . 4 октября 2008 г. Проверено 30 августа 2016 г.
  47. ^ «55 игроков вошли в шорт-лист премии FIFPro World XI Player Awards» . ФИФПро . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  48. ^ Рамсби, Бен (24 октября 2008 г.). «Борук отделался штрафом в 500 фунтов за то, что рассердил болельщиков «Рейнджерс» | «Селтик»» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2020 г.
  49. ^ Роб Паркер (29 января 2009 г.). «Футбольное видео: Артур Борук забивает пенальти, когда «Селтик» обыграл «Данди Юнайтед» со счетом 11–10 в серии пенальти» . Вне поста . Проверено 3 августа 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Линдси, Клайв (15 марта 2009 г.). «Селтик 2–0 Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 мая 2013 г.
  51. ^ «Святой вратарь: болельщики отдают дань уважения Артуру Боруцу» . Видео Кельты . Проверено 3 августа 2013 г.
  52. ^ «Нападающий «Данди Юнайтед» Гудвилли получил награду молодому игроку» . Би-би-си Спорт . 19 апреля 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  53. ^ Кэмпбелл, Энди (4 мая 2010 г.). «Селтик» 2:1 «Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  54. ^ «Боруц пропал из-за столкновения червей» . Football.co.uk . 7 мая 2010 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  55. ^ "Набор Boruc для переключателя Viola" . Скай Спорт . 12 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  56. ^ «Вратарь Артур Борук переходит в Фиорентину из Селтика» . Би-би-си Спорт . 15 июля 2010 г.
  57. ^ «Пресс-релиз» (на итальянском языке). АКФ Фиорентина. 14 июля 2010 г. Проверено 15 июля 2010 г.
  58. ^ Каддихи, Пол (15 июля 2010 г.). «Артур покидает «Селтик» после пяти замечательных лет» . Селтик Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  59. ^ Кутарния, Адам (25 октября 2010 г.). «Борук начнет во вторник!» . Футбольный блог Польши . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  60. ^ «Польский вратарь Артур Боруц хочет играть в Серии А, если хочет остаться в Фиорентине» . Goal.com . 27 октября 2010 г. Проверено 3 августа 2013 г.
  61. ^ «Ла Виола терпит серьезную неудачу Фрея – Новости футбольного клуба Фиорентина» . Football.co.uk . 22 мая 2011 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  62. ^ «Клуб Фокус – Фиорентина – Удар Черчи потопил Кьево и вселил Ла Виолу новый оптимизм» . Footballitaliano.co.uk . 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 3 августа 2013 г.
  63. ^ «Фиорентина Джокатори» . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  64. ^ «Фиорентина» планирует состав «Новары» без Джилардино . Footballitaliano.co.uk . 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 3 августа 2013 г.
  65. ^ «Борук следующий на очереди» . ФТБпро . 19 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  66. ^ «Артур Борук, Саутгемптон – Футбольная статистика» . Скай Спорт . Проверено 3 августа 2013 г.
  67. ^ «Сделка Борука Пенса со Святыми» . Саутгемптон ФК. 22 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  68. ^ «Саутгемптон» пригласил вратаря Артура Борука . Би-би-си Спорт . Проверено 22 сентября 2012 г.
  69. ^ «Вест Хэм» – «Саутгемптон» 4–1 . Би-би-си Спорт . 20 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  70. ^ Лью, Джонатан (28 октября 2012 г.). «Саутгемптон 1 Тоттенхэм Хотспур 2: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 1 ноября 2012 г.
  71. ^ «Саутгемптон расследует инцидент с бутылкой воды Артура Борука» . Би-би-си Спорт . 30 октября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  72. ^ «Босс «Саутгемптона» Адкинс уволил Борука, поскольку расследование продолжается» . Племенной футбол . 6 ноября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  73. ^ Кэллоу, Джеймс (9 марта 2013 г.). «Артур Борук спасает шкуру «Саутгемптона», а «Норвич» платит пенальти» . Хранитель . Проверено 21 марта 2013 г.
  74. ^ «Поч хочет, чтобы голкипер Боруц остался» . Ежедневное Эхо . 18 марта 2013 г.
  75. ^ «Артур Борук подписывает новый контракт с «Саутгемптоном»» . Би-би-си Спорт . 18 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  76. ^ «Сандерленд против Саутгемптона» . Премьерлига.com . 19 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  77. ^ «Таблица Премьер-лиги 2012-13» . Телеграф . Лондон. 18 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  78. ^ «Отчет о матче: Саутгемптон 2 Фулхэм 0» . Saintsfc.co.uk . 26 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  79. ^ Беван, Крис (26 октября 2013 г.). «Саутгемптон» – «Фулхэм» 2–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 12 января 2014 г.
  80. ^ Маккенна, Крис (2 ноября 2013 г.). «Сток Сити» – «Саутгемптон» 1–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 12 января 2014 г.
  81. ^ Мур, Гленн (24 ноября 2013 г.). «Отчет о матче «Арсенал 2 Саутгемптон 0»: двойное видение Артура Борука и Оливье Жиру держит титул в центре внимания «Арсенала» . Независимый . Проверено 3 сентября 2014 г.
  82. ^ «Артур Борук: вратарь «Саутгемптона» выбыл на шесть недель из-за сломанной руки» . Би-би-си Спорт . 1 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  83. ^ «Борук воодушевлен возвращением в Саутгемптон» . ЧетыреЧетыреДва . 11 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  84. ^ «Саутгемптон» – «Вест Бромвич Альбион» 1–0 . Хранитель . 11 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с «Артур Боруц» . Центр Святых . Проверено 20 сентября 2014 г.
  86. ^ Маклафлин, Брендан (1 февраля 2014 г.). «Фулхэм» – «Саутгемптон» 0:3 . Би-би-си Спорт . Проверено 20 сентября 2014 г.
  87. ^ Бегли, Эмлин (11 февраля 2014 г.). «Халл» – «Саутгемптон» 0:1 . Би-би-си Спорт .
  88. ^ Уилсон, Джереми (12 мая 2014 г.). «Обзор сезона Премьер-лиги Саутгемптона на 2013–14 годы» . Телеграф . Проверено 20 сентября 2014 г.
  89. ^ Вудкок, Ян (20 сентября 2014 г.). «Уотфорд» – «Борнмут» 1–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 20 сентября 2014 г.
  90. ^ «Без менеджера «Бирмингем Сити» потерпел унизительное поражение, когда «Борнмут» забил восемь голов в ворота «Сент-Эндрюс» . Би-би-си Спорт . 25 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  91. ^ «Артур Борук: «Борнмут» продлил аренду до конца сезона» . Би-би-си Спорт . 31 декабря 2014 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Чарльтон 0 Борнмут 3» . Би-би-си Спорт . 2 мая 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  93. ^ «Святые выпускают шесть» . www.saintsfc.co.uk . Саутгемптон, 26 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  94. ^ «Артур Боруц: «Борнмут» подписывает контракт с вратарем сборной Польши» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 мая 2015 г.
  95. ^ «Борнмут» – «Астон Вилла» 0–1 . Би-би-си Спорт . 8 августа 2015 г.
  96. ^ «Борнмут» – «Сандерленд» 2–0 . Би-би-си Спорт . 19 сентября 2015 г.
  97. ^ «Борнмут» – «Ньюкасл» 0–1: 5 вещей, которые мы усвоили, когда героические действия Роба Эллиота принесли «Сорокам» три очка» . Зеркало . 7 ноября 2015 г.
  98. ^ «Челси» – «Борнмут» 0–1 . Би-би-си Спорт . 5 декабря 2015 г.
  99. ^ «Борнмут» – «Манчестер Юнайтед» 2–1 . Би-би-си Спорт . 12 декабря 2015 г.
  100. ^ «Артур Боруц подписывает новый контракт» . АФК Борнмут.
  101. ^ «Артур Борук: вратарь «Борнмута» останется после 40-летия» . Би-би-си Спорт . 3 июня 2019 г.
  102. ^ «Легия Варшава — Официальный сайт — legia.com» . Легия Варшава — Официальный сайт .
  103. ^ Вратарь "Черри" Артур Боруц возвращается в бывший клуб "Легия" Варшава . Борнмут Эхо .
  104. ^ Мацей Кусина (26 марта 2013 г.). «США 1–1 Польша» . 90 минут Проверено 3 августа 2013 г.
  105. ^ «Сборная США спасает матч с Польшей – The Boston Globe» . www.бостон.com .
  106. ^ «Польша 3-Израиль 2» . Проверено 12 января 2020 г.
  107. ^ «Чемпионат мира 2006 года Германия - Польша 1–0» . Новости Би-би-си . 14 июня 2006 г. Проверено 3 августа 2013 г.
  108. ^ «Польша в портрете» . sportlive.at . 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г.
  109. ^ «Бониек: Только Боруц находится на мировом уровне» . Спортивный журнал . 16 июня 2008 г.
  110. ^ Крейг Свон (22 августа 2008 г.). «Эксклюзив: Артура Борука выгнали из сборной Польши за нарушение комендантского часа» . Ежедневная запись . Проверено 3 августа 2013 г.
  111. ^ «Переполох в команде. Блащиковский новый капитан, Жевлаков и Боруц исключены. – Польша» . Польша.worldcupblog.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  112. ^ «Футбольный блог Польши – Борук возвращается в сборную спустя два года» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
  113. ^ «Ирландия – Польша – 0: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . 6 февраля 2013 г.
  114. ^ «Победа Украины усилила надежды» . Скай Спорт . 22 марта 2013 г.
  115. ^ «Польша бьет Сан-Марино» . Скай Спорт . 26 марта 2013 г.
  116. ^ Добек, Дариуш (14 ноября 2015 г.). «Артур Борук побил рекорд по количеству матчей за сборную Польши среди вратарей» . onet.sport (Евроспорт) (на польском языке) . Проверено 21 ноября 2016 г.
  117. ^ «Международные матчи: знаменательное выступление Артура Борука в Польше» . АФК Борнмут . 15 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  118. ^ «Артур Боруц прощается со сборной Польши» . Радио Польша. 1 марта 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  119. ^ «Польша 0 Уругвай 0» . Скай Спорт. 10 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г. .
  120. ^ Перейти обратно: а б Джонстон, Дженифер (27 августа 2006 г.). «Гнев растет из-за предостережения полиции по поводу благословения Борука» . Воскресный вестник .
  121. ^ Бродфут, Дэррил (3 марта 2008 г.). «Если фанаты дают это, они должны иметь возможность это принять» . Вестник .
  122. ^ «Футбол и закон» . Королевская канцелярия и фискальная служба прокуратуры. Август 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Проверено 17 сентября 2006 г.
  123. ^ «Отчет межпартийной рабочей группы по религиозной ненависти» . Правительство Шотландии . 5 декабря 2002 г.
  124. ^ Мартин, Лорна (27 августа 2006 г.). «Шторм, когда вратарь платит штраф «Крестное знамение»» . Наблюдатель . Лондон.
  125. ^ «Предупреждение игрока «не ради благословения» » . Новости Би-би-си . 28 августа 2006 г.
  126. ^ «Соперничество, связанное с религией» . Новости Би-би-си . 26 августа 2006 г.
  127. ^ «Заявление епископа Дивайна» . Шотландский христианский монитор (через Интернет-архив ). 28 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Шофилд, Кевин (18 декабря 2006 г.). «Вратарь «Селтика» заставляет болельщиков «Рейнджерс» скрестить руки» . Шотландец .
  129. ↑ Не секретный позор Шотландии на YouTube , 17 декабря 2006 г.
  130. ^ «SPL получила сообщение о футболке Борука» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2008 г.
  131. ^ «SFA расследует размахивание флагом Борука» . Би-би-си Спорт . 9 мая 2007 г.
  132. ^ Макферсон, Линн; Тейлор, Дэвид (22 апреля 2007 г.). «Эксклюзив: бандитская ярость звезды «Селтика»» . Воскресная почта . Архивировано из оригинала 24 апреля 2007 года.
  133. ^ Макдональд, Крейг (12 июня 2008 г.). «Детская радость для вратаря «Селтика» Артура Борука» . Ежедневная запись .
  134. ^ Бернс, Дженис (24 ноября 2008 г.). «Угрозы смертью вратарю «Селтика» Артуру Боруку от больных интернет-бандитов из-за раскола брака» . Ежедневная запись .
  135. ^ "Сара Борук объясняет, почему Артур не общается с сыном от первого брака!" . Party.pl . 24 июня 2019 г.
  136. ^ Гринслейд, Рой (19 июня 2011 г.). «News of the World заплатила футболисту 70 тысяч фунтов за клевету» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
  137. ^ Палмер, Марк (27 июня 2023 г.). «Двоюродный брат Артура Борука Максимилиан Боруц подписывает контракт с Hibernian» . Таймс . Проверено 5 августа 2023 г.
  138. ^ Артур Борук в Soccerway. Проверено 2 марта 2018 г.
  139. ^ Мацей Кусина. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 19 августа 2013 г.
  140. ^ Мацей Кусина. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 19 августа 2013 г.
  141. ^ Мацей Кусина. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 19 августа 2013 г.
  142. ^ Мацей Кусина. «Артур Боруц» . 90 минут Проверено 19 августа 2013 г.
  143. ^ «Игрок «Селтика» Артур Борук, сыгранные игры» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  144. ^ «Игрок «Селтика» Артур Борук, сыгранные игры» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  145. ^ «Игрок «Селтика» Артур Борук, сыгранные игры» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  146. ^ «Игрок «Селтика» Артур Борук, сыгранные игры» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  147. ^ «Игрок «Селтика» Артур Борук, сыгранные игры» . Fitbastats.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  148. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2013 г.
  149. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2013 г.
  150. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 сентября 2017 г.
  151. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 сентября 2017 г.
  152. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 сентября 2017 г.
  153. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 сентября 2017 г.
  154. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 мая 2017 г.
  155. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 9 ноября 2017 г.
  156. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 июня 2020 г.
  157. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 июня 2020 г.
  158. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 30 апреля 2021 г.
  159. ^ «Игры, сыгранные Артуром Боруком в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 2 сентября 2021 г.
  160. ^ Зилковский, Мацей (29 апреля 2021 г.). «Артур Боруц, старейший польский чемпион в истории лиги» . Legia.net (на польском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б «Лауреачи» . pilkanozna.pl (на польском языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
  162. ^ Джойс, Мэтт (13 мая 2017 г.). «Артур Борук признан игроком года по версии болельщиков «Борнмута»» . АФК Борнмут . Проверено 14 января 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Артура Борука .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Artur_Boruc&oldid=1230227535"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa0ac387f2029ad577c2c01514da0e81__1718966700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/81/fa0ac387f2029ad577c2c01514da0e81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Artur Boruc - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)