Карлос Куэльяр
![]() Куэльяр в 2012 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Карлос Хавьер Куэльяр Хименес | ||
Дата рождения | 23 августа 1981 г. | ||
Место рождения | Мадрид , Испания | ||
Высота | 1,90 м (6 футов 3 дюйма) [ 1 ] | ||
Должность(я) | Центральный защитник | ||
Молодежная карьера | |||
Интер Аргибай | |||
Санта Ана | |||
Пегас | |||
→ Сан-Федерико (аренда) | |||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
2000–2003 | Нумансия | 62 | (4) |
2000–2001 | → Калаорра (аренда) | 27 | (1) |
2003–2007 | здоровье | 71 | (2) |
2007–2008 | Рейнджерс | 36 | (4) |
2008–2012 | Астон Вилла | 94 | (2) |
2012–2014 | Сандерленд | 30 | (1) |
2014–2015 | Норвич Сити | 8 | (0) |
2015–2016 | Альмерия | 18 | (0) |
2016–2017 | Маккаби Петах-Тиква | 30 | (0) |
2017–2018 | Ironi Kiryat Shmona | 31 | (1) |
2018 | Пасется Иерусалим | 0 | (0) |
2018–2019 | Бней Иегуда | 23 | (1) |
Общий | 430 | (16) | |
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Карлос Хавьер Куэльяр Хименес (англ. Испанское произношение: [ˈkaɾlos ˈkweʎaɾ] ; 23 августа 1981) — испанский бывший профессиональный футболист . В основном центральный защитник , но мог выступать и на позиции правого защитника .
Клубная карьера
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]Куэльяр родился в Мадриде представлял «Интернасьонал де Аргибай», DAV Santa Ana , CD Pegaso и AD San Federico. и в юности [ 2 ] В 2000 году, после непродолжительного испытания в «Атлетико Мадрид» , он был подписан с CD Numancia и сразу же отдан в аренду CD Calahorra в Сегунде Дивизион B.
Куэльяр вернулся в « Сорию» после истечения срока его аренды и дебютировал в профессиональном плане 23 сентября 2001 года, начав игру и получив предупреждение в выездном поражении со счетом 1–2 против «Хереса КД» в чемпионате Segunda División . [ 3 ] Свой первый профессиональный гол он забил 12 мая следующего года, забив последний гол в домашнем матче против «Расинга де Ферроля» со счетом 4:0 . [ 4 ]
здоровье
[ редактировать ]29 августа 2003 года Куэльяр подписал трёхлетний контракт с «Осасуной» в Ла Лиге . [ 5 ] Он дебютировал в турнире 19 октября, сыграв полные 90 минут в домашней победе над «Реалом Мурсией» со счетом 2:1 . [ 6 ]
Куэльяр провел свои первые два сезона в качестве дублера Сезара Кручаги и Хосечо , но все же продлил свой контракт с клубом 1 декабря 2005 года. [ 7 ] Он стал важной частью команды Хавьера Агирре , которая дошла до финала Кубка Испании в 2005 году и заняла четвертое место в лиге в следующем сезоне , таким образом получив квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА .
Когда «Осасуна» вылетела в Кубок УЕФА , Куэльяр, который к тому времени уже не был автоматически первым игроком лиги, семь раз играл в еврокубках , а наваррцы дошли до полуфинала. Он забил дважды, в частности, в победе со счетом 3: 0 на «БайАрене» над «Байером 04» из Леверкузена в апреле 2007 года, что стало самым быстрым голом на турнире в том сезоне. [ 8 ]
Рейнджерс
[ редактировать ]
Шотландский клуб «Рейнджерс» сделал два предложения по Куэльяру в июне 2007 года, которые были отклонены «Осасуной», но в конечном итоге трансфер был завершен 5 июля за гонорар в размере 2,37 миллиона фунтов стерлингов. [ 9 ] Он подписал четырехлетний контракт стоимостью 15 000 фунтов стерлингов в неделю и дебютировал в соревновательном матче «Рейнджерс» против «Зеты» 31 июля 2007 года, одержав победу со счетом 2–0. [ 10 ] Произведя впечатление в начале сезона, Куэльяр был удостоен Шотландской премьер-лиги награды «Игрок месяца» в августе 2007 года. Он забил свой первый гол «Рейнджерс» 1 сентября 2007 года во время победы над «Гретной» со счетом 4: 0 . [ 11 ]
Куэльяр продолжал хорошо играть за «Рейнджерс», но был удален во время решающего матча «Старой Фирмы» направлявшийся к воротам за то, что отразил удар Сюнсуке Накамура, . Получившийся пенальти отразил Аллан МакГрегор , но «Селтик» выиграл матч и чемпионский титул. В качестве личной награды за выдающийся сезон Куэльяр получил «Игрок года Шотландской Премьер-лиги». награду [ 12 ] и был назван Игроком года Шотландской ассоциации футбольных писателей . [ 13 ] На мероприятии он сказал: «Я хочу остаться в Рейнджерс на всю жизнь». [ 14 ] После ухода Томаса Буффеля летом Куэльяр получил футболку под номером 4 в сезоне 2008–09 , но так и не надел ее, так как получил травму в первой игре против «Фалкирка» и всего несколько дней спустя перешел в «Астон Виллу» . В общей сложности он сыграл за «Рейнджерс» 65 матчей, что является рекордом клуба за один сезон, и забил 5 голов.
Астон Вилла
[ редактировать ]12 августа 2008 года английской Премьер-лиги команда «Астон Вилла» подписала с Куэльяром четырехлетний контракт на сумму 7,8 миллиона фунтов стерлингов. Предложение Виллы привело в действие пункт об освобождении от ответственности в контракте Куэльяра с Рейнджерс. [ 15 ] Ему дали номер команды 24, который он также носил в своем предыдущем клубе. [ 16 ] Его переход в «Астон Виллу» «удивил» и «разочаровал» тренера Уолтера Смита . [ 17 ]
Куэльяр официально дебютировал в основной команде 18 сентября, победив в первом раунде Кубка УЕФА со счетом 3:1 над ПФК «Литекс Ловеч» в Болгарии. Он впервые выступил за «Астон Виллу» в матче дерби Уэст-Мидлендс против «Вест Бромвич Альбион» 21 сентября. Куэльяр вышел на замену в матче, который «Астон Вилла» выиграла со счетом 2–1. Его первый старт в чемпионате состоялся против «Портсмута» 19 октября 2008 года , где он, однако, выступал на позиции правого защитника . Большую часть матчей Куэльяра в лиге в течение его первого сезона он провел на этой позиции благодаря хорошей форме в центральном партнерстве Кертиса Дэвиса и Мартина Лаурсена .
Куэльяр выступал за «Виллу» на Кубке мира 2009 года у себя на родине . Он забил победный пенальти в финале , где «Ювентус» проиграл «Вилле» со счетом 4–3. [ 18 ]

Свой первый гол за «Виллу» он забил в ворота «Болтона Уондерерс» 7 ноября 2009 года на стадионе «Вилла Парк» . [ 19 ] Его второй гол за «Виллу» был забит в ворота «Манчестер Юнайтед» 10 февраля 2010 года, открыв счет ударом головой со счетом 1–1. [ 20 ] В третьем раунде Кубка Англии Куэльяр забил головой в победе над «Блэкберн Роверс» со счетом 3–1 2 января 2010 года.
«Астон Вилла» приняла предложение от бывшего клуба Куэльяра «Рейнджерс», Летом 2011 года но игрок получил травму, и переход сорвался. В феврале 2012 года Куэльяр объявил, что готов играть где угодно на поле, если это будет выгодно команде. Затем он вышел в стартовом составе против «Манчестер Сити» на позиции левого защитника, опередив Стивена Уорнока в матче Премьер-лиги .
6 мая 2012 года, после ничьей 1:1 с «Тоттенхэм Хотспур» , подтвердившей выживание «Астон Виллы» в Премьер-лиге, Куэльяр объявил на своих официальных страницах в Твиттере и Facebook, что покинет клуб по истечении контракта летом 2012 года. назвал свою последнюю домашнюю игру «одним из самых грустных дней». [ 21 ] [ 22 ] После освобождения Куэльяр заявил, что хочет остаться в Англии, несмотря на возможность вернуться в Испанию. [ 23 ]
Сандерленд
[ редактировать ]
2 июля 2012 года «Сандерленд» подтвердил бесплатное подписание с Карлосом Куэльяром двухлетнего контракта после его ухода из «Астон Виллы», подписанного его бывшим менеджером «Виллы» Мартином О'Нилом . [ 24 ] [ 25 ] Он дебютировал 18 августа в нулевой ничьей против «Арсенала». [ 26 ] и забил свой первый гол за клуб 18 ноября в победе над «Фулхэмом» со счетом 3–1 . [ 27 ]
В конце сезона 2013–14 он был освобожден клубом. [ 28 ]
Норвич Сити
[ редактировать ]Куэльяр подписал однолетний контракт с Чемпионшипа клубом «Норвич Сити» 20 августа 2014 года. [ 29 ] Шесть дней спустя он дебютировал в Кубка лиги матче «Норвича» против «Кроули Таун» . Куэльяр пропустил автогол на 55-й минуте, но «Норвич» выиграл матч со счетом 3–1. [ 30 ] Куэльяр был освобожден «Норвичем» через несколько дней после того, как клуб вернулся в Премьер-лигу, сыграв 10 матчей за «Канарские острова».
Альмерия
[ редактировать ]10 августа 2015 года Куэльяр подписал однолетний контракт с «Альмерией» второго уровня, в основном в качестве замены в «Леванте» , направлявшемуся Анхелю Трухильо . [ 31 ]
Маккаби Петах-Тиква
[ редактировать ]12 августа 2016 года Куэльяр подписал краткосрочное соглашение с «Маккаби Петах-Тиква» за нераскрытую плату.
Ironi Kiryat Shmona
[ редактировать ]22 мая 2017 года Куэльяр подписал однолетний контракт с «Ирони Кирьят-Шмона» .
Пасется Иерусалим
[ редактировать ]15 мая 2018 года Куэльяр присоединился к «Бейтар Иерусалим» вместе со своим товарищем по команде Итамаром Ницаном . [ 32 ] Он был освобожден из команды 16 августа 2018 года. [ 33 ]
Бней Иегуда
[ редактировать ]7 сентября 2018 года Куэльяр подписал контракт с «Бней Иегудой» . Он покинул клуб летом 2019 года и объявил о завершении карьеры 17 октября 2019 года. [ 34 ] [ 35 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В декабре 2015 года Куэльяр стал веганом по состоянию здоровья. Такое решение он принял после просмотра документального фильма Forks Over Knives . [ 36 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Клуб | Сезон | Лига | Национальный Кубок | Кубок Лиги | Европа | Другой | Общий | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
Калаорра | 2000–01 [ 37 ] | Второй Дивизион Б | 27 | 1 | 0 | 0 | — | — | 6 [ а ] | 0 | 33 | 1 | ||
Нумансия | 2001–02 [ 37 ] | Второй дивизион | 23 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | 24 | 1 | |||
2002–03 [ 37 ] | Второй дивизион | 39 | 3 | 3 | 0 | — | — | — | 42 | 3 | ||||
Общий | 62 | 4 | 4 | 0 | — | — | — | 66 | 4 | |||||
здоровье | 2003–04 [ 37 ] | Лига | 5 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | 8 | 0 | |||
2004–05 [ 37 ] | Лига | 14 | 0 | 7 | 1 | — | — | — | 21 | 1 | ||||
2005–06 [ 37 ] | Лига | 29 | 1 | 0 | 0 | — | 2 [ б ] | 0 | — | 31 | 1 | |||
2006–07 [ 37 ] | Лига | 23 | 1 | 3 | 0 | — | 9 [ с ] | 2 | — | 35 | 3 | |||
Общий | 71 | 2 | 13 | 1 | — | 11 | 2 | — | 95 | 5 | ||||
Рейнджерс | 2007–08 [ 38 ] | Шотландская Премьер-лига | 36 | 4 | 6 | 0 | 4 | 1 | 19 [ д ] | 0 | — | 65 | 5 | |
2008–09 [ 39 ] | Шотландская Премьер-лига | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
Астон Вилла | 2008–09 [ 39 ] | Премьер-лига | 28 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 6 [ б ] | 0 | — | 37 | 0 | |
2009–10 [ 40 ] | Премьер-лига | 36 | 2 | 4 | 1 | 6 | 0 | 2 [ и ] | 0 | — | 48 | 3 | ||
2010–11 [ 41 ] | Премьер-лига | 12 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 0 | ||
2011–12 [ 42 ] | Премьер-лига | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 19 | 0 | |||
Общий | 94 | 2 | 9 | 1 | 9 | 0 | 8 | 0 | — | 120 | 3 | |||
Сандерленд | 2012–13 [ 43 ] | Премьер-лига | 26 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 28 | 1 | ||
2013–14 [ 44 ] | Премьер-лига | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 5 | 0 | |||
Общий | 30 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 33 | 1 | ||||
Норвич Сити | 2014–15 [ 45 ] | Чемпионат | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | — | 10 | 0 | ||
Альмерия | 2015–16 [ 37 ] | Второй дивизион | 18 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | 20 | 0 | |||
Маккаби Петах-Тиква | 2016–17 [ 46 ] | Израильская лига | 30 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | 32 | 0 | |||
Ironi Kiryat Shmona | 2017–18 [ 46 ] | Израильская лига | 31 | 1 | 5 | 0 | 5 | 1 | — | — | 41 | 2 | ||
Пасется Иерусалим | 2018–19 [ 46 ] | Израильская лига | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 2 | 0 | — | 2 | 0 | ||
Бней Иегуда | 2018–19 [ 46 ] | Израильская лига | 23 | 1 | 3 | 0 | — | — | — | 26 | 1 | |||
Всего за карьеру | 430 | 16 | 45 | 2 | 22 | 2 | 40 | 2 | 6 | 0 | 543 | 22 |
- ^ Участие в плей-офф второго дивизиона B
- ^ Jump up to: а б Выступления в Кубке УЕФА
- ^ Два матча и один гол в Лиге чемпионов УЕФА , семь матчей и один гол в Кубке УЕФА.
- ^ 10 матчей в Лиге чемпионов УЕФА , 9 в Кубке УЕФА.
- ^ Выступления в Лиге Европы УЕФА
Почести
[ редактировать ]здоровье
- Кубка Испании Финалист : 2004–05.
Рейнджерс
- Кубок Шотландии : 2007–08
- Кубок Шотландской лиги : 2007–08
- Кубка УЕФА Финалист : 2007–08.
Астон Вилла
- Кубка Футбольной лиги Финалист : 2009–10. [ 47 ]
Бней Иегуда
Индивидуальный
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль игрока» . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Проверено 11 марта 2011 г.
- ^ «Био» . Официальный сайт Карлоса Куэльяра . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Ремонта эль Херес после перерыва» [Херес возвращается после перерыва] (на испанском языке). Спортивный мир . 24 сентября 2001 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Постоянство Нумансии очень близко» (на испанском языке). Спортивный мир. 13 мая 2002 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Cuéllar ficho por Osasuna» [Куэльяр подписал контракт с «Осасуной»] (на испанском языке). Журнал АС . 30 августа 2003 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Случайный нокаут в Мурсии: серьезная травма Масиеля и удаление троих игроков» (на испанском языке). Спортивный мир. 20 октября 2003 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Куэльяр продлевает контракт с Осасуной» (на испанском языке). УЕФА.com. 1 декабря 2005 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Безжалостная Осасуна оглушает печень » УЕФА.com. 5 апреля 2007 г.
- ^ «Рейнджерс» подписали Куэльяра . Би-би-си Спорт . 6 июля 2007 г.
- ^ Моффат, Колин (31 июля 2007 г.). «Рейнджерс 2–0 ФК Зета» . Би-би-си Спорт .
- ^ «Рейнджерс 4–0 Гретна» . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2007 г.
- ^ «Игрок года по версии SPL: Карлос Куэльяр» . Вестник. 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г.
- ^ «Куэльяр получает награду писателей» . Би-би-си Спорт . 5 мая 2008 г.
- ^ Двойное усиление дерби для Рейнджерс. Архивировано 16 апреля 2008 года в Wayback Machine , The Herald .
- ^ «Куэльяр перешел в «Виллу» за 7,8 миллиона фунтов» . Би-би-си Спорт . 12 августа 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
- ^ «Первый отряд» . Официальный сайт ФК Астон Вилла. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
- ^ «Смит расстроен уходом Куэльяра» . Скай Спорт. 12 августа 2008 года . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ «Birmingham Mail - Спорт - Астон Вилла - Новости ФК Астон Вилла - Астон Вилла 4 Ювентус 3 - Предсезонный вердикт Билла Хауэлла» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ «Астон Вилла» – «Болтон» 5–1 . Би-би-си Спорт . 7 ноября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ МакНалти, Фил (10 февраля 2010 г.). «Астон Вилла» – «Манчестер Юнайтед» 1–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ «Очень счастлив, потому что…» Карлос Куэльяр, через Facebook . 6 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Cuellar24 в Твиттере» . Карлос Куэльяр, через Twitter . 6 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Куэльяр – Англии нет прощания» . Скай Спорт. 2 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ «Черные кошки захватывают Куэльяра» . Скай Спорт. 2 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ «Куэльяр рад сделке с О'Нилом» . Скай Спорт. 2 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ Магован, Алистер (18 августа 2012 г.). «Арсенал» - «Сандерленд» 0–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ Смит, Бен (18 ноября 2012 г.). «Фулхэм» – «Сандерленд» 1–3 . Би-би-си Спорт . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ «Клубы Премьер-лиги представляют сохраненные и выпущенные списки» . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2014 г.
- ^ «КАРЛОС КУЭЛЬАР ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К НОРВИЧ СИТИ» . 20 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ «Норвич» – Кроули 3:1 . Би-би-си Спорт . 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ «Альмерия завершает подписание Куэльяра, центрального защитника с большим опытом и ростом» [Альмерия завершает подписание Куэльяра, стоппера с большим опытом и ростом] (на испанском языке). Официальный сайт Альмерии. 10 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ «Карлос Кавиар и Итамар Ницан подписали контракт в Бетаре, Иерусалим» (на иврите, 15 мая 2018 г.). Проверено 15 мая 2018 г.
- ^ «Первая публикация: Карлос Икра вышел из Бейтара» (на иврите Sport5.co.il 16 августа 2018 г.).
- ^ Джек, Кристофер (16 октября 2019 г.). «Босс «Рейнджерс» Стивен Джеррард вдохновляет Карлоса Куэльяра продолжить тренерскую карьеру» . Вестник Шотландии . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Маккей, Габриэль (17 октября 2019 г.). «Карлос Куэльяр отдает дань уважения Рейнджерс и объявляет об уходе из футбола» . Ежедневная запись . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Гонсалес, Паула (13 января 2016 г.). «Веганские мышцы: люди едят растения, которые бьют мировые рекорды» . Vice.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Карлос Куэльяр в BDFutbol
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ «Игры, сыгранные Карлосом Куэльяром в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Карлос Куэльяр в Soccerway
- ^ МакНалти, Фил (28 февраля 2010 г.). «Астон Вилла» – «Манчестер Юнайтед» 1–2 . Би-би-си Спорт . Проверено 25 марта 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Карлос Куэльяр в BDFutbol
- Карлос Куэльяр в Soccerbase
- Карлос Куэльяр на AS.com (на испанском языке)
- Карлос Куэльяр на FBref.com
- 1981 года рождения
- Живые люди
- Футболисты Мадридского сообщества
- Испанские футболисты мужского пола
- Футбольные защитники мужской ассоциации
- Игроки Ла Лиги
- Игроки второго дивизиона
- Игроки второго дивизиона Б
- CD-плееры Numancia
- Игроки «Осасуны»
- Игроки УД Альмерия
- Игроки шотландской Премьер-лиги
- Игроки ФК Рейнджерс
- Игроки Премьер-лиги
- Игроки ФК Астон Вилла
- Игроки «Сандерленда»
- Игроки ФК Норвич Сити
- Игроки ФК Маккаби Петах-Тиква
- Hapoel Ironi Kiryat Shmona F.C. players
- Игроки ФК «Бейтар Иерусалим»
- Игроки ФК Бней Иегуда Тель-Авив
- Испанские футболисты-эмигранты
- Футболисты-иностранцы в Шотландии
- Футболисты-иностранцы в Англии
- Футболисты-иностранцы в Израиле
- Испанские спортсмены-эмигранты в Англии
- Испанские спортсмены-эмигранты в Шотландии
- Испанские спортсмены-эмигранты в Израиле
- Игроки Английской футбольной лиги