Глотать

X̱wáýx̱way ( Сквомиш Произношение Салишана: [χʷajχʷaj] ) или x̌ʷay̓x̌ʷəy̓ ( Халкомелем Произношение Салишана: [χʷajˀχʷəjˀ] ), переводится на английский как Xway xway и Whoiwhoi, — это деревня коренных народов , расположенная на месте нынешнего парка Стэнли в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада. Деревня располагалась на восточном полуострове парка, недалеко от того места, где сейчас находится Арка Лесорубов . Деревня была домом для многих людей Сквомиш , Маскеам и Цлейл-Ваутут , но после того, как в районе Ванкувера началась европейская колонизация, жители были вынуждены переселиться в близлежащие деревни. Деревня была названа в честь церемонии масок; таким образом, лучшим переводом слова x̱wáýx̱way будет «танцевальное представление в масках».

История

По оценкам, X̱wáýx̱way был заселен уже более 3000 лет. Это была одна из многих деревень на берегу залива Беррард вокруг современного Ванкувера . Обильные ресурсы этих земель использовались народами Сквомиш , Маскеам и Цлейл-Ваутут . Швайксуэй была одной из самых известных деревень в этом районе, в которой было много домов ; в каждом жила большая большая семья.

К концу 1800-х годов Ксуаиксуэй был крупнейшим поселением на территории нынешнего Стэнли-парка . В деревне большой дом или длинный дом длиной 60 метров и шириной около 20 метров. Конструкция построена из больших кедровых столбов и плит. В доме проживало 11 семей численностью около 100 человек. В 1875 году в этом доме состоялся большой потлач — торжественное мероприятие, проводимое богатыми семьями. Это событие также упоминается в протоколе заседания городского совета, где медицинский работник рекомендовал разрушить здания из-за вспышки оспы, говорит он. Эрик Маклей, президент Археологического общества Британской Колумбии.

С колониальной британской экспансией с востока после открытия трансконтинентальной железной дороги в 1886 году в Ванкувере начался бум населения. То, что сейчас является Стэнли-парком, было превращено в военную резервацию в 1859 году. Коренные жители Ванкувера, в том числе те, кто проживал в X̱wáýx̱way и близлежащем Сенакве , рассматривались как препятствие для развития и были отправлены в резервы. Этому процессу способствовало принятие Закона об индейцах в 1876 году. В 1880-х годах геодезисты и дорожные строители снесли X̱wáýx̱way, чтобы создать дорогу по периметру Парк-Драйв. В разговоре 1934 года с архивариусом майором Дж. С. Мэтьюзом Август Джек Хацахлано рассказал о своем детстве, когда он жил в этом районе. «Мы были внутри этого дома, когда пришли геодезисты и отпилили угол нашего дома, когда мы ели внутри... Мы все встаем и выходим на улицу посмотреть, в чем дело. Моя сестра Луиза, она разговаривала только один раз в день. немного по-английски; она выходит спросить Уайтмена, зачем он это делает. Мужчина говорит: «Мы осматриваем дорогу». Моя сестра спрашивает его: «Чья дорога?».

Местный антрополог Чарльз Хилл-Таут отметил, что во время раскопок недалеко от X̱wáýx̱way было найдено несколько скелетов. Согласно традиции Sḵwx̱wú7mesh, умерших помещали в специально изготовленные ящики из гнутого дерева и ставили высоко на деревьях. Некоторых людей или семьи с высоким социальным положением помещали в кедровые каноэ-долблены.

В 2010 году глава Squamish Nation Ян Кэмбелл предложил переименовать парк Стэнли в парк Xwayxway в честь названия этой деревни.

См. также

• Август Джек Хацахлано
• Список деревень Сквомиш

Ссылки

• Барман, Жан (2007) [2005]. Секрет Стэнли Парка: забытые семьи Вой-Вой, Ранчо Канака и Броктон-Пойнт . Мадейра Парк, Британская Колумбия: Издательство Harbour Publishing. ISBN   978-1-55017-420-5 .
• Шор, Рэнди. Перед Стэнли-парком: по всей территории разбросаны памятники первых наций . The Vancouver Sun, 17 марта 2007 г. Получено в четверг, 24 января 2008 г.
• Саттлс, Уэйн. (2004). «Справочник по грамматике Musqueam». Ванкувер: UBC Press. ISBN   0-7748-1002-5 .

Внешние ссылки

• Сквомиш Нация
• [1]