Альма Весселс Джон

Альма Весселс Джон
Альма Весселс Джон
	Джон в 1963 году
Рожденный	Альма Весселс ; 27 сентября 1906 г. ; Филадельфия , Пенсильвания, США
Умер	8 апреля 1986 г. ( 79 лет ; Нью-Йорк, США
Другие имена	Альма Весселс Джон ; Альма Джон ;
Альма-матер	Школа медсестер Гарлемской больницы ; Нью-Йоркский университет ;
Занятия	Медсестра ; борец за гражданские права ; автор информационного бюллетеня ; радио- и телеведущий ;
Годы активности	1929–1986

Альма Весселс Джон (27 сентября 1906 — 8 апреля 1986) — американская медсестра, автор информационных бюллетеней, радио- и телеведущая, а также активистка за гражданские права. Она родилась в Филадельфии в 1906 году, а после окончания средней школы переехала в Нью-Йорк, чтобы посещать курсы медсестер. Она закончила обучение медсестре в Школе медсестер Гарлемской больницы в 1929 году и два года проработала медсестрой, прежде чем ее повысили до директора образовательных и развлекательных программ в Гарлемской больнице . После того, как в 1938 году ее уволили за попытку объединить медсестер в профсоюз, она стала директором Школы практических медсестер YWCA Верхнего Манхэттена , став первой афроамериканкой, занявшей должность директора школы медсестер в штате Нью-Йорк. ( Ада Белль Томс исполняла обязанности директора Линкольнской школы медсестер с 1906 по 1923 год). ^{[ 1 ]} В 1944 году Джон стала лектором и консультантом Национального совета медсестер военной службы, проработав до окончания войны, и была последним директором Национальной ассоциации цветных дипломированных медсестер с 1946 года до ее роспуска в 1951 году. Ее должность в обеих организациях Целью программы было расширение возможностей медсестер для чернокожих женщин и интеграция чернокожих медсестер по всей стране в систему здравоохранения.

В 1949 году Джон написал сценарий под названием «Коричневые женщины в белом» для производства на канале WNBC , что привело ко второй карьере на радио и телевидении. В 1952 году она представила «Клуб домохозяек» на станции WWRL в Нью-Йорке. В следующем году она стала первой чернокожей радиоведущей, приглашенной в качестве члена нью-йоркского отделения Ассоциации женщин на радио и телевидении . Она успешно выступала за проведение организационных собраний в изолированных помещениях. В 1957 году она получила премию Макколла « Золотой Майк» за свое шоу «Что правильно с подростками» , а в 1959 году она стала директором женских программ в WWRL. За свою 25-летнюю карьеру на радиостанции она написала и продюсировала множество программ, в которых давала советы по дому, советы по медицинскому обслуживанию и предоставляла информацию о общественных работах. В 1970 году Джон начал появляться в телешоу на канале WPIX-TV . Она брала интервью у видных чернокожих деятелей в своих шоу Black Pride и Positively Black . Джон работала до своей смерти в 1986 году, и ее помнят главным образом за ее новаторскую роль на радио.

Ранняя жизнь и образование

Альма Весселс ^{[ Примечания 1 ]} родился 27 сентября 1906 года в Филадельфии, штат Пенсильвания , в семье Хэтти (урожденной Тейлор) и Джозефа Весселлов. ^{[ 3 ]}^{[ Примечания 2 ]} Она происходила из семьи из девяти братьев и сестер, которая боролась с бедностью. ^{[ 8 ]} Ее мать умерла, когда ей было двенадцать, и Весселс, как старший ребенок, помогал воспитывать младших братьев и сестер. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Ее отец был плотником, а Весселс работала домашней прислугой и чистила овощи, чтобы заработать деньги. Семья прочитала книгу «Негритянский мир» , опубликованную Маркусом Гарви , что сильно повлияло на ее трудовую этику и этническую гордость. ^{[ 10 ]} После окончания средней школы она переехала в Нью-Йорк, чтобы изучать медсестру. ^{[ 8 ]} Она поступила в Школу медсестер Гарлемской больницы в 1926 году и окончила ее в 1929 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Карьера

Сестринское дело (1929–1951)

Получив лицензию на практику, Весселс работала медсестрой в Гарлемской больнице . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 1930 году ее наняли директором образовательных и развлекательных программ. ^{[ 4 ]} Работая там, она познакомилась с Корнуоллом Лисли Джоном, за которого вышла замуж 1 октября 1937 года. Лисли была парикмахером из Сент-Винсента в Британской Вест-Индии , работавшим в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} В октябре 1938 года Джон попытался объединить медсестер в профсоюз, чтобы потребовать повышения заработной платы и улучшения условий труда, и был уволен из больницы. ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

Хотя петиция о возвращении ей на работу была подана на съезде государственной службы, проходившем в Нью-Йорке в том же году, ^{[ 11 ]} Джон принял новый пост в 1938 году в качестве директора Гарлеме в школы практических медсестер YWCA Верхнего Манхэттена . ^{[ 6 ]} Заняв эту должность, Джон стала первой афроамериканкой, возглавившей школу практических медсестер в штате Нью-Йорк . ^{[ 7 ]} Джон оставалась в YWCA до 1944 года, когда она уехала работать лектором и консультантом в Национальном совете медсестер военной службы. ^{[ 12 ]} Работая помощницей Эстель Мэсси Риддл , она помогла ликвидировать нехватку медсестер за счет увеличения числа чернокожих медсестер. Их цель состояла в том, чтобы разработать программы обучения для чернокожих студентов и дать инструкции администраторам, директорам и государственным чиновникам школ медсестер о том, как увеличить набор учащихся. Риддл и Джон отметили, что сегрегация школ в Соединенных Штатах означает, что многим чернокожим учащимся необходимо улучшить свое базовое образование, чтобы завершить подготовку медсестер, и призвали школы разработать учебные программы, которые обеспечат всестороннее образование. ^{[ 13 ]}

В это время Джон вернулась в школу, присоединилась к Alpha Kappa Alpha и в 1946 году получила степень бакалавра наук в Нью-Йоркском университете по специальности «Образование и сестринское дело в области общественного здравоохранения». ^{[ 14 ]} В конце года она стала первой медсестрой, избранной в состав Национального комитета по делам детей и молодежи, группы, организованной для консультирования законодателей по вопросам, затрагивающим молодежь. ^{[ 15 ]} Вскоре после окончания учебы она стала исполнительным секретарем Национальной ассоциации цветных дипломированных медсестер . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Ее роль как директора заключалась в устранении барьеров и расовой политики, которые запрещали продвижение чернокожих медсестер. ^{[ 5 ]} Вторая важная часть ее должности заключалась в содействии переходу Национальной ассоциации цветных дипломированных медсестер в Американскую ассоциацию медсестер . Она путешествовала по Югу, пытаясь смягчить опасения белых медсестер по поводу слияния, одновременно пытаясь убедить чернокожих медсестер в том, что слияние может улучшить их профессиональный статус и открыть возможности. ^{[ 16 ]}

Чтобы охватить более широкую аудиторию и расширить возможности медсестер, Джон начал транслировать программы по радио. В 1949 году она написала сценарий «Коричневые женщины в белом» для производства на WNBC , что привело к консультации с Маргарет Катберт , руководителем программ NBC , по поводу другой работы на радио. ^{[ 17 ]} Шоу охватило 40 лет борьбы за право чернокожих женщин работать медсестрами и транслировалось по всей стране на 69 станциях. ^{[ 18 ]} Она продолжала работать консультантом в Национальном совете медсестер военной службы до окончания войны и была последним директором Национальной ассоциации цветных дипломированных медсестер, пока она не распалась в 1951 году. ^{[ 19 ]}

В 1950 году Джон был назначен делегатом Национальной ассоциации содействия национальной мобилизации цветного населения за гражданские права. Она была среди делегатов, выбранных для прямого разговора с президентом Гарри Трумэном о насущных потребностях чернокожего сообщества и необходимости принятия законодательства о гражданских правах. Делегаты подчеркнули, что основное внимание должно быть уделено неограниченному избирательному праву путем отмены подушных налогов и федерального закона о борьбе с линчеванием , но администрация предпочла сосредоточиться на законодательстве о справедливой практике трудоустройства. ^{[ 20 ]} В конце своего пребывания в Национальной ассоциации цветных дипломированных медсестер Джон сообщила, что до Второй мировой войны только 14 школ медсестер по всей стране принимали чернокожих студентов. К 1950 году в стране 304 школы медсестер принимали афроамериканских студентов. Она также отметила, что только пять штатов по-прежнему запрещают чернокожим медсестрам вступать в ассоциации, хотя по всей стране по-прежнему существуют пробелы в возможностях и оплате труда. ^{[ 21 ]}

Радио и телевидение (1952–1978)

В 1952 году Джон начал писать и представлять «Клуб домохозяек» на нью-йоркской станции WWRL . ^{[ 6 ]} Первоначально программа представляла собой 15-минутный ролик, но вскоре была расширена до получасового шоу, чтобы привлечь слушательниц. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Шоу сочетало советы по дому с беседами Джона и ее гостей, которые были посвящены социальным вопросам и делам общества и транслировались по всей стране пять дней в неделю. ^{[ 24 ]} В том же году она и ее муж начали предлагать услуги консьержа , которые они назвали « Дом обслуживания» гостям Нью-Йорка . Благодаря своему обширному опыту путешествий она осознавала, насколько сложно во время путешествия организовать поездку в незнакомый город, и их бизнес помогал путешественникам с информационными запросами, изучением условий поездок, бронированием мест и поиском поставщиков услуг для различных нужд. ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]} В 1953 году Джон стала первой чернокожей женщиной, принятой в нью-йоркское отделение Ассоциации женщин на радио и телевидении . ^{[ 22 ]} она провела успешную кампанию , призывая ассоциацию принять политику, согласно которой все их встречи будут проводиться в неотдельных помещениях. Вместе с Мэри Ди Дадли , первой афроамериканской женщиной-диск-жокеем в Соединенных Штатах, ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Начиная с 1954 года, Джон продюсировал радиопрограммы «Алма Джон разговаривает с подростками» и «Что правильно с подростками» , последняя транслировалась три раза в неделю. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Эти шоу побуждали чернокожую молодежь завершить свое образование и стремиться к возможностям карьерного роста, вдохновляя многих мечтать о карьере в телерадиобизнесе. ^{[ 28 ]} Продюсерами и режиссерами фильма «Что правильно с подростками» выступили подростки, и Джон помогал им писать сценарии, планировать программы, назначать интервью и учил их использовать технологию записи. Работая с их школами, она также давала советы по вопросам карьеры и помогла многим ученикам найти работу. ^{[ 26 ]} В 1957 году она была награждена премией Макколла « Золотой Майк» на национальном съезде Ассоциации женщин на радио и телевидении, проходившем в Сан-Франциско, за работу над программой «Что правильно с подростками» . Она была первой чернокожей женщиной, получившей эту награду. ^{[ 29 ]} В 1959 году ее повысили до директора женских программ WWRL. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

За 25 лет сотрудничества с WWRL ^{[ 32 ]} она выпустила различные синдицированные серии, посвященные домашним советам, такие как Путеводитель для покупателей» Алмы Джон « , «Дома с Альмой Джон» , «Советы по дому» и «Говорите о цвете» , в которых содержались советы по составлению бюджета, кредитам, декорированию и питанию. ^{[ 33 ]} Она продюсировала множество шоу, в том числе «Мир у твоего порога» , шоу-интервью с беседами с иностранными гостями и программу для пожилых людей под названием « Золотой век» . Другие программы включали проекты общественных услуг, такие как информация по вопросам здравоохранения и гражданских прав, а также участие таких известных гостей, как Элеонора Рузвельт . ^{[ 26 ]} В 1960 году она была удостоена награды Национальной городской лиги . ^{[ 34 ]} и на протяжении всей своей карьеры получила множество наград и наград от различных общественных организаций. ^{[ 35 ]}

В 1970 году нью-йоркская телевизионная станция WPIX обратилась к ней с предложением вести программу о проблемах и достижениях чернокожих. В течение двух лет она вела Black Pride , прежде чем стать продюсером шоу в 1972 году. Программа транслировалась дважды в неделю. ^{[ 10 ]} и присутствовало множество гостей, в том числе Коретта Скотт Кинг , Элла Фицджеральд , Эдит Дж. Гейнс , Роберта Флэк , Роза Паркс и Памела Стробель (она же принцесса Памела) и другие. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Она также вела серию ток-шоу Positively Black . ^{[ 36 ]} Ее последней телевизионной постановкой было ток-шоу Like It Is , которое было снято для WPIX в 1978 году. ^{[ 37 ]}

Более поздняя карьера (1977–1986)

Джон проводил семинары Альмы Джона и публиковал одноименный информационный бюллетень с 1979 по 1986 год. ^{[ 38 ]} Семинары были направлены на содействие подъему сообщества, образованию и общественному здравоохранению. ^{[ 39 ]} Они предложили членам сообщества всех возрастов место для обмена своими творческими работами и организовали мероприятия для участия, такие как посещение тюрем, центров содержания под стражей или детских домов. ^{[ 35 ]} В связи с семинарами она много путешествовала и выступала перед различными организациями и группами. ^{[ 40 ]}

Смерть и наследие

Джон умер в Гарлемской больнице 8 апреля 1986 года после перенесенного накануне инсульта. ^{[ 32 ]} Ее похороны прошли в баптистской церкви Святого Павла в Гарлеме 12 апреля, а 1 мая Палата представителей США почтила ее память. ^{[ 28 ]}^{[ 41 ]} Ее запомнили за ее вклад в борьбу за гражданские права, уход за больными и как новаторскую радиоведущую. ^{[ 35 ]}^{[ 42 ]} Она повлияла на карьеру многих профессионалов в области медиакоммуникаций, таких как Гэри Берд , Пабло Гусман , Дэвид Лампель и Гил Ноубл , среди других. ^{[ 43 ]} Документы Джона были переданы Шомбургскому центру исследований черной культуры в Нью-Йорке, который получил их в 1990 году. ^{[ 8 ]} Она была одним из пионеров радио, представленных в Smithsonian Productions « документальном сериале Черное радио: рассказывая так, как оно было создано Жаклин Гейлс Уэбб в 1996 году». Архивные записи программы, включая записанные на пленку интервью с Джоном, хранятся в архивах Университета Индианы . Афроамериканская музыка и культура в Блумингтоне . ^{[ 44 ]}

Примечания

↑ Первоначально ее имя при рождении было записано как Хэтти, но позже в свидетельстве о рождении было исправлено на Альма. ^{[ 2 ]}
^ Записи неоднозначны относительно того, пишется ли ее имя как Весселс или ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Сосуды. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

Цитаты

^ «Ада Белль Сэмюэлс Томс · Галерея библиотек VCU» . галерея.library.vcu.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Записи о рождении 1906 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брачные записи 1937 года , с. 364.
^ Jump up to: ^а ^б Совет управляющих 1930 , с. 31.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стауперс 1961 , с. 55.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Нью-Йорк Амстердам Ньюс 1974 , с. Д-12.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кинг 1992 , с. 382.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кларк 1993 , с. я.
^ Отчеты о смерти 1919 года .
^ Jump up to: ^а ^б Уайтинг 1991 , с. 2.
^ Jump up to: ^а ^б «Дейли Уоркер» , 1938 , с. 4.
^ Нью-Йоркский век 1945a , с. 4; Нью-Йоркский век , 1945b , с. 5; Стауперс 1961 , с. 109.
^ Стауперс 1961 , стр. 109–110.
^ Нью-Йорк Амстердам Новости 1974 , с. Д-12; Кто есть кто 1958 , с. 651; Зеркало Хантсвилля , 1961а , с. 3; Хартфорд Курант 1963 , с. 9Е.
^ Нью-Йоркский век 1946 , с. 4.
^ Стауперс 1961 , стр. 133–134, 141.
^ Ежедневные новости 1949 , стр. 23С; Питтсбургский курьер , 1949 , с. 8; Кромер 1953 , с. 4.
^ Кларк 1993 , с. ii; Питтсбургский курьер , 1949 , с. 8; Кромер 1953 , с. 4.
^ Стауперс 1961 , с. 132.
^ Адвокат Джексона 1950 , с. 1, 6.
^ Курьер-Журнал 1950 , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кромер 1953 , с. 4.
^ Уолш 1997 , с. 79.
^ Уолш 1997 , с. 79; Чемберс 1957 , с. 169; «Зеркало Хантсвилля» , 1961b , с. 3.
^ Союз 1952 , с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гарланд 1961 , с. 10.
^ Гарланд 1964 , с. 2:1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рангел 1986 , с. 9359.
^ Jump up to: ^а ^б Регистр Сан-Антонио , 1958 год , стр. 3.
^ Денежный ящик 1969 , с. 44.
^ Питтсбургский курьер , 1959 , с. 16.
^ Jump up to: ^а ^б Адамчик 1992 , стр. 82.
^ Уайтинг 1991 , с. 2; Касса 1969 , с. 44; Спонсор 1962 , с. 49.
^ Балтиморский афроамериканец 1960 , с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уайт 1973 , с. 47.
^ Журнал Покипси , 1977 , с. 20.
^ Джером 1978 , с. 14.
^ Библиотеки Колумбийского университета, 2012 .
^ Кларк 1993 , с. ii.
^ Новости Лимы 1977 , с. Д2.
^ Ежедневные новости 1986 , с. 8.
^ Кларк 1993 , стр. i–ii.
^ Гусман 1986 , с. 10.
^ Университет Индианы, 2010 .

Библиография

Адамчик, Алиса, изд. (1992). «Джон, Альма Весселс, 1906–1986» . Индекс Кайзера для черных ресурсов, 1948–1986 гг . Том. 3: В. Бруклин, Нью-Йорк: Carlson Publishing. п. 82. ИСБН 0-926019-60-0 .
Совет управляющих (1930). 5-й годовой отчет службы медсестер больниц Бельвью, Гарлема, Фордхэма и Гувернера и 57-й годовой отчет Школы подготовки медсестер Бельвью (отчет). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Служба медсестер в больницах Бельвью, Гарлем, Фордхэм и Гувернер . Проверено 25 сентября 2020 г.
Чемберс, Люсиль Аркола (1957). Десятый человек Америки: иллюстрированный обзор одной десятой нации . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Twayne Publishers, Inc. OCLC 1011968695 .
Кларк, Карен (9 августа 1993 г.). «Путеводитель по документам Альмы Джона» (PDF) . Публичная библиотека Нью-Йорка . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Центр Шомбурга по исследованию черной культуры . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
Кромер, Люсиль (31 января 1953 г.). «Для Альмы Весселс Джон новаторство — старая история» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 4. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Гарланд, Хейзел (4 апреля 1964 г.). «Пионерская телекомпания Мэри Ди оставляет наследие» . Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. п. 2:1 . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Гарланд, Хейзел (8 июля 1961 г.). «Эта медсестра, ставшая радиоведущей, использует эфир» . Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. п. 10 . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Гузман, Пабло (20 апреля 1986 г.). «Звуки города» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 10 . Проверено 28 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Джером, Дебора (19 июня 1978 г.). «Разговор о черной осведомленности» . Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. п. 14 . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Кинг, Мартин Лютер (1992). Карсон, Клейборн (ред.). Документы Мартина Лютера Кинга-младшего . Том. II: Новое открытие драгоценных ценностей, июль 1951 г. - ноябрь 1955 г. Беркли, Калифорния: University of California Press . ISBN 978-0-520-07951-9 .
Рэнджел, Чарльз (1 мая 1986 г.). «Дань Альме Джону из Гарлема» (PDF) . Отчет Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография: 9359. OCLC 304398268 . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2020 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
Стауперс, Мэйбл Китон (1961). Нет времени для предубеждений: история интеграции негров в сферу сестринского дела в Соединенных Штатах . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Macmillan Publishers . OCLC 394569 .
Уолш, Стивен Рой Джеймс (май 1997 г.). Чернокожее радио и кампания за гражданские права в Соединенных Штатах, 1945–1975 (PDF) (доктор философии). Ньюкасл-апон-Тайн, Англия: Университет Ньюкасл-апон-Тайн . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
Уайт, Джойс (13 марта 1973 г.). «Ее нежный голос будет услышан» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 47 . Получено 27 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
Уайтинг, Эстель (22 декабря 1991 г.). «Вспоминая сестру Альму Джон» (PDF) . Маршруты . 1 (29). Старый вокзал Челси, Нью-Йорк: OCR для издателей: 1–2. ISSN 1077-5412 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
«AKA проведет региональную конференцию» . Хантсвиллское зеркало . Хантсвилл, Алабама. 4 марта 1961 г. с. 3 . Проверено 27 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Альма Джон» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 12 апреля 1986 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
бюллетень Ассоциации мастерских Альмы Джона, Inc. Информационный Нью-Йорк, Нью-Йорк: Колумбийский университет. 20 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
«Черное радио: рассказываем, как было, примерно 1920–1997 годы, основная часть 1991–1995 годов» . Университет Индианы . Блумингтон, Индиана: Архивы афроамериканской музыки и культуры . 2010. Коллекция #SC 39. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
«Черная мудрость» . Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. 21 июля 1977 г. с. 20. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 27 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Брэдфилд представит пару на семинарах» . Новости Лимы . Лима, Огайо. 20 февраля 1977 г. с. Д-2. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
«Свидетельство о рождении: Альма ~~Хэтти~~ Сосуды» . Ancestry.com . Филадельфия, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании, Бюро статистики естественного движения населения. 4 октября 1906 г., дело № 160136. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. – через Ancestry.com (требуется подписка)
«Свидетельство о смерти: Сосуды Хэтти» . Ancestry.com . Филадельфия, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании, Министерство здравоохранения. 27 февраля 1919 г. дело № 3165, регистрационный № 6188. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. – через Ancestry.com (требуется подписка)
«Работники государственной службы обещают поддержку ALP» (PDF) . Ежедневный рабочий . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 31 октября 1938 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
«Данные набора» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 7 апреля 1949 г. с. 23С . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Известный радиоведущий и сотрудники» . Хантсвиллское зеркало . Хантсвилл, Алабама. 25 марта 1961 г. с. 3 . Проверено 27 сентября 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
«Женский фронт» . Балтиморский афроамериканец . Балтимор, Мэриленд. 5 июля 1960 г. с. 10 . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
«С трибуны спикера» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 28 апреля 1963 г. с. 9Е. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Дом сервиса» . Союз . Цинциннати, Огайо. 10 апреля 1952 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
«Как превратить слушателей в покупателей» . Спонсор (негритянское издание) . Том. 16, нет. 43. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Sponsor Publications, Inc., 22 октября 1962 г., с. 49. ОСЛК 741490112 .
«Лекции в Канаде» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 10 ноября 1945 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Миссис Альма Весселс Джон: обладатель Золотого Майка» . Регистр Сан-Антонио . Сан-Антонио, Техас. Ассошиэйтед Негро Пресс . 23 мая 1958 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
«Нечетное и четное» . Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 16 апреля 1949 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Медсестры принимают резолюции для отправки на 80-й Конгресс» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 12 декабря 1946 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Получено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Совещание практических медсестер» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 27 января 1945 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Получено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Отмечен прогресс в «интеграции» негров и белых в сфере ухода за больными» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 27 мая 1950 г. с. 14. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Скажем, южного негра обошли при мобилизации» . Адвокат Джексона . Джексон, Миссисипи. 28 января 1950. С. 1, 6 . Проверено 25 сентября 2020 г.
«Сестра Альма Джон, универсальная леди» (PDF) . Нью-Йорк Амстердам Новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 20 апреля 1974 г. с. Д-12. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
«Записи о браке округа Саммит, штат Огайо: Джон / Весселс» . Семейный поиск . Акрон, Огайо: Здание суда округа Саммит. 6 октября 1937 г. с. 364. том №74 . Проверено 24 сентября 2020 г. – через FamilySearch (требуется подписка)
«Лучший голос на радио: Альма Джон — директор женской деятельности WWRL» . Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 21 февраля 1959 г. с. 16. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Получено 27 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
«Настраиваемся на... WWRL-Нью-Йорк: массовый подход к социальным болезням» (PDF) . Денежный ящик . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Cash Box Publishing Co., Inc., 28 июня 1969 г., с. 44. ISSN 0008-7289 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 г.
«Джон, Альма Весселс» . Кто есть кто из американских женщин: Биографический словарь выдающихся ныне живущих американских женщин . Том. 1 (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: AN Marquis & Company . 1958. с. 651. OCLC 1001493690 .

Внешние ссылки

Документы Альмы Джон, 1955–1980 годы, в Публичной библиотеке Нью-Йорка.

[3] Первоначально ее имя при рождении было записано как Хэтти, но позже в свидетельстве о рождении было исправлено на Альма. ^{[ 2 ]}

[9] Записи неоднозначны относительно того, пишется ли ее имя как Весселс или ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Сосуды. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

[ABT-VCU-1] «Ада Белль Сэмюэлс Томс · Галерея библиотек VCU» . галерея.library.vcu.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.

[FOOTNOTEBirth_Records1906-2] Jump up to: ^а ^б Записи о рождении 1906 года .

[FOOTNOTEMarriage_Records1937364-4] Jump up to: ^а ^б ^с Брачные записи 1937 года , с. 364.

[FOOTNOTEBoard_of_Managers193031-5] Jump up to: ^а ^б Совет управляющих 1930 , с. 31.

[FOOTNOTEStaupers196155-6] Jump up to: ^а ^б ^с Стауперс 1961 , с. 55.

[FOOTNOTE''New_York_Amsterdam_News''1974D-12-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Нью-Йорк Амстердам Ньюс 1974 , с. Д-12.

[FOOTNOTEKing1992382-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кинг 1992 , с. 382.

[FOOTNOTEClark1993i-10] Jump up to: ^а ^б ^с Кларк 1993 , с. я.

[FOOTNOTEDeath_Records1919-11] Отчеты о смерти 1919 года .

[FOOTNOTEWhiting19912-12] Jump up to: ^а ^б Уайтинг 1991 , с. 2.

[FOOTNOTE''The_Daily_Worker''19384-13] Jump up to: ^а ^б «Дейли Уоркер» , 1938 , с. 4.

[FOOTNOTE''The_New_York_Age''1945a4''The_New_York_Age''1945b5Staupers1961109-14] Нью-Йоркский век 1945a , с. 4; Нью-Йоркский век , 1945b , с. 5; Стауперс 1961 , с. 109.

[FOOTNOTEStaupers1961109–110-15] Стауперс 1961 , стр. 109–110.

[FOOTNOTE''New_York_Amsterdam_News''1974D-12''Who's_Who''1958651''The_Huntsville_Mirror''1961a3''The_Hartford_Courant''19639E-16] Нью-Йорк Амстердам Новости 1974 , с. Д-12; Кто есть кто 1958 , с. 651; Зеркало Хантсвилля , 1961а , с. 3; Хартфорд Курант 1963 , с. 9Е.

[FOOTNOTE''The_New_York_Age''19464-17] Нью-Йоркский век 1946 , с. 4.

[FOOTNOTEStaupers1961133–134,_141-18] Стауперс 1961 , стр. 133–134, 141.

[FOOTNOTE''The_Daily_News''194923C''The_Pittsburgh_Courier''19498Cromer19534-19] Ежедневные новости 1949 , стр. 23С; Питтсбургский курьер , 1949 , с. 8; Кромер 1953 , с. 4.

[FOOTNOTEClark1993ii''The_Pittsburgh_Courier''19498Cromer19534-20] Кларк 1993 , с. ii; Питтсбургский курьер , 1949 , с. 8; Кромер 1953 , с. 4.

[FOOTNOTEStaupers1961132-21] Стауперс 1961 , с. 132.

[FOOTNOTE''The_Jackson_Advocate''19501,_6-22] Адвокат Джексона 1950 , с. 1, 6.

[FOOTNOTE''The_Courier-Journal''195014-23] Курьер-Журнал 1950 , с. 14.

[FOOTNOTECromer19534-24] Jump up to: ^а ^б ^с Кромер 1953 , с. 4.

[FOOTNOTEWalsh199779-25] Уолш 1997 , с. 79.

[FOOTNOTEWalsh199779Chambers1957169''The_Huntsville_Mirror''1961b3-26] Уолш 1997 , с. 79; Чемберс 1957 , с. 169; «Зеркало Хантсвилля» , 1961b , с. 3.

[FOOTNOTE''The_Union''19521-27] Союз 1952 , с. 1.

[FOOTNOTEGarland196110-28] Jump up to: ^а ^б ^с Гарланд 1961 , с. 10.

[FOOTNOTEGarland19642:1-29] Гарланд 1964 , с. 2:1.

[FOOTNOTERangel19869359-30] Jump up to: ^а ^б ^с Рангел 1986 , с. 9359.

[FOOTNOTE''The_San_Antonio_Register''19583-31] Jump up to: ^а ^б Регистр Сан-Антонио , 1958 год , стр. 3.

[FOOTNOTE''The_Cash_Box''196944-32] Денежный ящик 1969 , с. 44.

[FOOTNOTE''The_Pittsburgh_Courier''195916-33] Питтсбургский курьер , 1959 , с. 16.

[FOOTNOTEAdamczyk199282-34] Jump up to: ^а ^б Адамчик 1992 , стр. 82.

[FOOTNOTEWhiting19912''The_Cash_Box''196944''Sponsor''196249-35] Уайтинг 1991 , с. 2; Касса 1969 , с. 44; Спонсор 1962 , с. 49.

[FOOTNOTE''The_Baltimore_Afro-American''196010-36] Балтиморский афроамериканец 1960 , с. 10.

[FOOTNOTEWhite197347-37] Jump up to: ^а ^б ^с Уайт 1973 , с. 47.

[FOOTNOTE''The_Poughkeepsie_Journal''197720-38] Журнал Покипси , 1977 , с. 20.

[FOOTNOTEJerome197814-39] Джером 1978 , с. 14.

[FOOTNOTEColumbia_University_Libraries2012-40] Библиотеки Колумбийского университета, 2012 .

[FOOTNOTEClark1993ii-41] Кларк 1993 , с. ii.

[FOOTNOTE''The_Lima_News''1977D2-42] Новости Лимы 1977 , с. Д2.

[FOOTNOTE''The_Daily_News''19868-43] Ежедневные новости 1986 , с. 8.

[FOOTNOTEClark1993i–ii-44] Кларк 1993 , стр. i–ii.

[FOOTNOTEGuzman198610-45] Гусман 1986 , с. 10.

[FOOTNOTEIndiana_University2010-46] Университет Индианы, 2010 .

[ 1 ]

[ Примечания 1 ]

[ 3 ]

[ Примечания 2 ]

[ 8 ]

[ 6 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 7 ]

[ 4 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 5 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 2 ]