Клавдие письма
Клавдие письма были разработаны римским императором Клавдием (годы правления 41–54). три новые буквы Он ввел в латинский алфавит :
- Ↄ или ⵋ/X ( антисигма ) для замены BS и PS, так же, как X заменял CS и GS. Однако форма этой буквы является спорной, поскольку никакой надписи с ее изображением обнаружено не было. Франц Бюхелер отождествил его с вариантом римской цифры Ↄ, [2] но филологи 20-го века, работающие с копиями книг Присциана , полагают, что вместо этого оно напоминает две связанные буквы C (Ↄ+Ϲ), которые были ранее существовавшим вариантом греческой сигмы и которые более поздние авторы легко приняли за X. Ревило П. Оливер утверждал, что Клавдий основывал это письмо на аркадском варианте пси.
или 
. [1] Эту букву не следует путать с буквой «открытое О». ( Ɔ ) - Ⅎ , перевернутая буква F или дигамма ( digamma inversum ), которая будет использоваться вместо буквы V при обозначении согласной фонемы ( w / β ). [2] Таким образом, это напоминает использование буквы V в современных латинских текстах, где голосовое использование буквы V представлено ее вариантом U, который только позже был признан другой буквой.
- Ⱶ , половина H. Значение этой буквы неясно, но, возможно, она обозначала так называемый sonus medius , короткий гласный звук (вероятно, / ɨ / или / ʉ /), используемый перед губными согласными в латинских словах, таких как optumus. и Оптимус . Позже буква использовалась как вариант у в надписях для краткого греческого ипсилона (как в «Олимпике» ). Возможно, он исчез потому, что сам sonus medius исчез из разговорной речи. [1] [ нужна ссылка ]
Использование
[ редактировать ]Эти буквы в небольшой степени использовались в публичных надписях времен правления Клавдия, но после его смерти от их использования отказались. [3] Их формы, вероятно, были выбраны для облегчения перехода, поскольку их можно было сделать по шаблонам уже существующих букв. его вдохновил его предок Аппий Клавдий Цензор Возможно , , который ранее внес изменения в латинский алфавит. [4] Клавдий действительно представил свои письма во время своего пребывания на посту цензора (47–48), используя аргументы, сохранившиеся в отчете историка Тацита о его правлении, хотя оригинальное воззвание больше не сохранилось. Светоний сказал о письмах Клавдия:
Кроме того, он [Клавдий] изобрел три новые буквы и добавил их в алфавит, утверждая, что они крайне необходимы; он опубликовал книгу по их теории, когда еще вел частную жизнь, и, когда стал императором, ему не составило труда добиться их широкого применения. Этих персонажей до сих пор можно увидеть во многих книгах, в [государственных] реестрах и в надписях на общественных зданиях. [5]
Поддержка букв была добавлена в версии 5.0.0 Unicode . [6] Хотя эти буквы, как и все латинские буквы в древности, первоначально встречались только в заглавной форме, строчные формы были введены для удовлетворения требований Unicode к регистру. [6] Миниатюрная форма перевернутой буквы F была задумана как перевернутая маленькая заглавная буква F, и ее не следует путать с IPA символом ɟ, обозначающим звонкий небный упор.
Буквы кодируются следующим образом:
| Описание | Письмо | Юникод | HTML | Скрипт |
|---|---|---|---|---|
| ОБРАЧЕННЫЙ КАПИТАЛ F МАЛЕНЬКАЯ F | Ⅎ ⅎ | U + 2132 U+214E | Ⅎ ⅎ | латинский |
| РИМСКАЯ ЦИФРА ПЕРЕВЕРНУТАЯ СТО ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ПЕРЕВЕРНУТАЯ C | Ↄ ↄ | U + 2183 U + 2184 | Ↄ ↄ | латинский |
| ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H | Ⱶ ⱶ | U + 2C75 U + 2C76 | Ⱶ ⱶ | латинский |
См. также
[ редактировать ]- Китайские иероглифы императрицы Ву
- Перевернутая половина H – буква латинского алфавита.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Оливер, Ревило П. (1949). «Письмо Клавдия Ⱶ». Американский журнал археологии . 53 (3): 249–257. дои : 10.2307/500662 . JSTOR 500662 . S2CID 193082268 .
- ^ Jump up to: а б Бюхелер, Франц : Де Ти Клаудио Цезарь Грамматико в Google Книгах (латиница), Эльберфельд (Германия) 1856 г.
- ^ Тацит , Анналы 11[10]:14
- ^ Райан, FX (1993). «Некоторые наблюдения о цензуре Клавдия и Вителлия, 47–48 гг. н.э.». Американский журнал филологии . 114 (4): 611–618. дои : 10.2307/295428 . JSTOR 295428 .
- ↑ Перевал Светония , издание классической библиотеки Леба, 1913–1914 гг., английский перевод выполнен Дж. К. Рольфе. Страница 77, пункт 41 . (Из Лакуса Курция )
- ^ Jump up to: а б Майкл Эверсон (12 августа 2005 г.). «Предложение добавить в UCS буквы клавдианской латиницы» (PDF) . Технический комитет Unicode, документ L2/05-193R2 = ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, документ N2960R2 . Проверено 27 декабря 2021 г.