Сабиха Гекчен
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на турецком языке . (Ноябрь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Сабиха Гекчен | |
---|---|
![]() Фотография Сабихи Гекчен 1930-х годов. | |
Рожденный | |
Умер | 22 марта 2001 г. | (88 лет)
Место отдыха | Военное мученичество Чебечи, Анкара |
Национальность | турецкий |
Альма-матер | Американская академия Ускюдар |
Род занятий | Авиатор, автор и представитель |
Известный | Первая в мире женщина- пилот-истребитель [ 1 ] |
Супруг | Кемаль Эсинер (1940–1943) |
Родители) | Мустафа Иззет-бей и Хайрие Ханым |
Награды | Золотая воздушная медаль ФАИ |
Сабиха Гекчен (англ. Турецкий: [сабиха ɟøcˈtʃɛn] ; 22 марта 1913 г. - 22 марта 2001 г.) [ 2 ] был турецким летчиком. За свою летную карьеру она налетала около 8000 часов и приняла участие в 32 различных военных операциях. [ 3 ] Она была первой в мире женщиной- летчиком-истребителем . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] 23 года. [ 6 ] [ а ] Будучи сиротой , [ 12 ] она была одной из девяти детей, усыновленных Мустафой Кемалем Ататюрком .
Она признана первой женщиной-боевым летчиком Книгой рекордов Гиннеса. [ 1 ] (фактически она была первой женщиной-летчиком-истребителем, поскольку первой женщиной-боевым летчиком была Мари Марвингт в 1915 году. [ 7 ] ) и была выбрана единственной женщиной-пилотом для плаката « 20 величайших авиаторов в истории », опубликованного ВВС США в 1996 году. [ 13 ]
В ее честь назван аэропорт Сабихи Гекчен , второй аэропорт Стамбула.
Ранний период жизни
[ редактировать ]

Согласно официальным турецким источникам и интервью с Сабихой Гёкчен, она была дочерью Мустафы Иззет-бея и Хайрие Ханым, оба из которых имели боснийское происхождение. [ 14 ] Во время визита Ататюрка в Бурсу в 1925 году Сабиха, которой было всего двенадцать лет, попросила разрешения поговорить с Ататюрком и выразила желание учиться в школе-интернате . Выслушав ее историю и ее ужасные условия жизни, Ататюрк решил усыновить ее и попросил у брата разрешения отвезти ее в президентскую резиденцию Чанкая в Анкаре , где Сабиха будет жить с другими приемными дочерьми Ататюрка, Зехрой, Афет и Рукие. Гекчен посещал начальную школу Чанкая в Анкаре и Американскую академию Ускюдар в Стамбуле .
В феврале 2004 года статья в газете «Акос » под заголовком «Тайна Сабихи Хатун» содержала интервью с Рипсиме Себилджиян, бывшей жительницей Газиантепа , которая утверждала, что является племянницей Гекчена и что сама Гекчен имела армянское происхождение. [ 15 ] Себильджиян утверждал, что имя Гекчен при рождении было Хатун Себилджиян и что Ататюрк усыновил ее из детского дома в Чибине в провинции Урфа . [ 15 ] Себилчян сообщила, что у Гёкчена было четыре брата: Саркис, Богос, Хачик и Ованес, а также сестра Дируи (мать Рипсиме). [ 15 ] По словам турецко-армянского лингвиста Парса Туглачи, который лично знал Гекчен и считал историю Себилджияна ложью, Гекчен родилась в армянской семье из Бурсы и была оставлена там в приюте, когда ее семья была депортирована во время геноцида армян . [ 16 ] Туглачи также заявила, что Гекчен позже узнала о своих армянских корнях, когда члены ее семьи связались с ней из Бейрута , и что она навестила там своих армянских родственников. [ 16 ]
Однако эти утверждения оспариваются турецкими источниками и интервью с Гекчен, а также ее приемной сестрой Юлку Адатепе , которая подтвердила, что Гекчен и оба родителя Сабихи имели боснийское происхождение. [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]
После принятия Закона о фамилиях Ататюрк дал ей фамилию Гёкчен 19 декабря 1934 года. «Гёк» по- турецки означает «небо» , а «Гекчен» означает «принадлежащий небу или относящийся к нему». Однако она в то время не была авиатором. [ 19 ] [ 20 ] и только шесть месяцев спустя у Сабихи появилась страсть к полетам.
Карьера
[ редактировать ]
Ататюрк придавал большое значение авиации и с этой целью руководил созданием Турецкой ассоциации воздухоплавания в 1925 году. Он взял Сабиху с собой на церемонию открытия Türkkuşu ( «Турецкая птица» ) школы 5 мая 1935 года. Во время авиашоу планеров летной и парашютистов, приглашенных из зарубежных стран, она очень возбудилась. Когда Ататюрк спросил ее, хочет ли она тоже стать парашютисткой, она кивнула: «Да, действительно, я готова прямо сейчас». Ататюрк поручил Фуату Булке, руководителю школы, записать ее в качестве первой женщины-стажера. Ей предназначалось стать парашютистом , но ее гораздо больше интересовали полеты, поэтому она получила лицензию пилота . Гекчен вместе с семью студентами-мужчинами был отправлен в Крым , Советский Союз, на курсы повышения квалификации по пилотированию планеров и моторных самолетов. Однако, находясь в Москве, она узнала новость о том, что ее сестра Зехра умерла, и с упадком морального духа немедленно вернулась в Турцию, на некоторое время изолировав себя от общественной деятельности.
Через некоторое время по настоянию Ататюрка Гекчен снова приступил к работе. В авиационной школе Эскишехира она прошла специальную летную подготовку у Савми Учана и Мухиттина бея. Впервые она начала летать на моторизованном самолете 25 февраля 1936 года.
Гёкчен, в связи с успехами в летной подготовке, сам Ататюрк сказал: «Вы меня очень обрадовали… Теперь я могу объяснить, что я для вас запланировал… Возможно, вы станете первой женщиной-военным летчиком в Мир... Для первой в мире женщины-военного пилота турецкого происхождения это было бы событием, которым можно гордиться, не так ли? Теперь я буду действовать немедленно и отправлю тебя в школу Тайяре в Эскишехире. Ты получишь там специальное образование». . [ 19 ]

Поскольку в те годы девочек не принимали в турецкие военные академии , Гекчену по приказу Ататюрка была предоставлена индивидуальная униформа, и он посещал одиннадцатимесячную специальную образовательную программу в Тайяре Мектеби (Авиационная школа) в Эскишехире в академической школе. 1936-1937 год. После получения летных патентов (диплома) она в течение шести месяцев тренировалась на военного летчика в 1-м авиаполку в Эскишехире.
Она совершенствовала свои навыки, управляя бомбардировщиками и истребителями в 1-м авиационном полку на авиабазе Эскишехир , и приобрела опыт после участия в учениях в Эгейском и Фракийском море в 1937 году. В том же году она приняла участие в военных операциях во время восстания в Дерсиме и стала первая женщина-боевой пилот ВВС Турции. Во время восстания турецкие самолеты совершили множество боевых вылетов против повстанцев. В отчете Генштаба упоминался «серьезный ущерб», нанесенный ее 50-килограммовой бомбой группе повстанцев. Нури Дерсими утверждал, что в 1938 году турецкие ВВС бомбили этот район ядовитым газом. [ 21 ] В интервью, которое она дала Халиту Кыванчу в 1956 году, Сабиха Гёкчен заявила: «Они отдали нам приказ: «Расстреливайте все живое, что видите», мы бомбили даже коз, которые были пищей повстанцев». [ 22 ] [ 23 ] За свои действия во время операции она была награждена благодарностью. Она также была награждена (драгоценной)» Турецкой авиационной ассоциации первой « медалью Мурасса за выдающиеся результаты в этой операции. [ 19 ]
совершила пятидневный полет по балканским В 1938 году она с большим успехом странам. В том же году она была назначена главным тренером летной школы Тюрккуша Турецкой ассоциации воздухоплавания , где проработала до 1954 года летным инструктором. [ 19 ] и стал членом исполнительного совета ассоциации. Она подготовила четырех женщин-авиаторов: Эдибе Субаши, Йылдыза Учмана, Сахавета Карапаса и Незихе Вираньяли . Гекчен летала вокруг света в течение 28 лет до 1964 года. Ее книга под названием « Жизнь по пути Ататюрка» была опубликована в 1981 году Турецкой авиационной ассоциацией в ознаменование 100-летия со дня рождения Ататюрка.
Споры
[ редактировать ]Вопрос об этническом происхождении Гёкчена попал в заголовки газет и вызвал споры в 2004 году, когда Грант Динк , турецко-армянский журналист, опубликовал интервью с человеком, назвавшимся племянницей Гекчена, в котором утверждалось, что Гекчен был армянского происхождения. [ 24 ] Многие оспаривали этот вопрос, в том числе ее приемная сестра Юлку Адатепе , которая заявила, что Гекчен имела боснийское происхождение. [ 17 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Представление о том, что Гекчен мог быть армянином, вызвало споры в стране; опубликовал Генеральный штаб Турции заявление, в котором говорится, что дебаты «высмеивают национальные ценности» и «не способствуют социальному миру». [ 28 ] Грант Динк, журналист, написавший статью, подвергся критике, особенно со стороны газетных обозревателей и турецких националистических групп. [ 29 ] [ 24 ] В просочившейся депеше консульства США, написанной чиновником консульства в Стамбуле, отмечается, что вся эта история «обнажила уродливую полосу расизма в турецком обществе». [ 29 ] Также считается, что этот роман стал одной из причин, приведших к убийству Гранта Динка в Стамбуле в январе 2007 года. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Гёкчен умерла от сердечной недостаточности в Военно-медицинской академии Гюльхане 22 марта 2001 года, в свой 88-й день рождения. [ 33 ] [ 34 ]
международный аэропорт Сабихи Гёкчен в Стамбуле . В ее честь назван [ 35 ] Он открылся 8 января 2001 года, за 2 месяца до ее смерти.
Она признана первой женщиной-боевым летчиком Книгой рекордов Гиннеса . [ 1 ]
Она была выбрана единственной женщиной-пилотом для плаката « 20 величайших авиаторов в истории », опубликованного ВВС США в 1996 году. [ 13 ]
В том же году она также была удостоена чести на Воздушного командно-штабного колледжа на Слете орлов базе ВВС Максвелл . Программа поощряет изучение истории авиации, подчеркивая вклад пионеров авиации. [ 5 ]
Она стала героем дудла Google в честь ее дня рождения, который был показан в Турции 22 марта 2009 года. [ 36 ]
Награды и медали
[ редактировать ]- Медаль номер один Овюнча (Мурасса) и сертификат Турецкой авиационной ассоциации ,
- Знак Белого Орла, высший знак югославской армии, а также армейский знак.
- Значок авиации румынской армии,
- Памятные медали, врученные за Фракийские и Эгейские маневры,
- Мемориальная доска женщинам-пионерам своей профессии, врученная на церемонии в Великом национальном собрании Турции, посвященной 50-летию обретения турецкими женщинами избирательного и избирательного права,
- Почетный доктор Сельчукского университета ,
- Золотая медаль вручена ТНК в 1989 г.
- Золотая медаль ФАИ, вручаемая Международной авиационной федерацией в 1991 году авиаторам, добившимся выдающихся успехов во всех отраслях авиации,
- Звание «одного из 20 авиаторов, оставивших след в мировой истории» на церемонии на авиабазе Максвелл в США в 1996 году.
- 28 мемориальных досок вручены армией, различными ассоциациями и организациями.
Галерея
[ редактировать ]-
Бюст Сабихи Гёкчен в Стамбульском музее авиации
-
Сабиха Гекчен с турецкими и иностранными офицерами
-
Сабиха Гёкчен позирует со своими Bréguet 19.
-
Сабиха Гекчен рассматривает свой Breguet 19
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Другие, такие как Мари Марвингт [ 7 ] [ 8 ] and Evgeniya Shakhovskaya [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] предшествовал ей в качестве военных летчиков на других должностях, но не в качестве летчиков-истребителей и без поступления в военную академию.
- Ссылки
- ^ Перейти обратно: а б с д «Первая женщина-боевой летчик» . Официальный веб-сайт Книги рекордов Гиннесса . Проверено 15 мая 2016 г.
- ^ «Сабиха Гекчен на главной странице Google» . 22 марта 2009 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Первая женщина-боевой летчик» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Манго, Эндрю (2000). Ататюрк: Биография основателя современной Турции . Не обращайте внимания на прессу.
- ^ Перейти обратно: а б «Биография орла - Сабиха Гекчен» . Фонд GoE . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Проверено 24 апреля 2018 г.
- ^ Нотон, Рассел (2014). «Сабиха Гекчен (1913-2001), летчица-пионерка» . Харгрейвские пионеры авиации . Проверено 17 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «1915 — Первая женщина-пилот, выполнявшая боевые задания в качестве пилота бомбардировщика — Мари Марвингт (Франция)» . 100-летие женщин-пилотов. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
В 1915 году Марвингт стала первой женщиной в мире, участвовавшей в боевых вылетах, когда она стала пилотом-добровольцем, выполняя бомбардировочные миссии над территорией, контролируемой Германией, и получила Croix de Guerre (Военный крест) за бомбардировку с воздуха немецкой военной базы в Мец.
- ^ Исторические Крылья - Интернет-журнал; Статья об Элен Дютрие Coupe Femina и Мари Марвингт:, опубликована 21 декабря 2012 г.: http://fly.historicwings.com/2012/12/helene-dutrieux-and-the-coupe-femina Проверено 10 января 2015 г.
- ^ Лоусон, Эрик и Джейн (1996). Первая воздушная кампания: август 1914 г. — ноябрь 1918 г. Да Капо Пресс . п. 56. ИСБН 0-306-81213-4 .
Евгения Шаховская, 25-летняя российская принцесса, была первой в истории женщиной-летчиком-истребителем.
- ^ «Женщины-боевые летчицы Первой мировой войны» . Университет Монаша . Проверено 10 января 2015 г.
Княгиня Евгения Михайловна Шаховская была первой в России женщиной-военным летчиком. Служил в составе 1-й полевой авиационной эскадрильи. Неизвестно, выполняла ли она какие-либо боевые задания на самом деле, и в конечном итоге ей было предъявлено обвинение в государственной измене и попытке бежать к позициям противника. Приговорена к расстрелу, приговор заменен царем пожизненным заключением, освобождена во время революции, стала главным палачом генерала Чеки и наркоманки, в наркотическом бреду застрелила одного из своих помощников и сама была застрелена.
- ^ «300 женщин, которые изменили мир» . Британская энциклопедия . Проверено 10 января 2015 г.
В России княгиня Евгения Шаховская – первая женщина-военный летчик. Она выполняет разведывательные задания.
- ^ Хамзич, Зейнеп Исил. «Сараеволу дунянин илк кадин савас укаги пилоту» . БоснакМедиа. Боснийские СМИ . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Документальный фильм TRT о Сабихе Гекчен на YouTube . См. 9:30 с рекламным плакатом ВВС США 1996 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Дочь Ататюрка была армянкой» . Armia.am . 2 ноября 2016 г. Проверено 17 мая 2017 г.
Согласно турецким источникам и интервью самой Сабихи Гёкчен, она родилась 22 марта 1913 года в Бурсе. Она была дочерью Мустафы Иззет-бея и Хайрие Ханым, этнических боснийцев.
- ^ Перейти обратно: а б с Динк, Грант (6 февраля 2004 г.). «Сабиха Хатунун Сирри» . Агос . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Гекчен был армянином» . Хюрриет (на турецком языке). 22 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Козер, Мутлу (23 февраля 2004 г.). «Вот родословная» . Хюрриет . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 июля 2008 г.
- ^ Фатма, Ульген (1 января 2010 г.). « 80-летняя тайна Сабихи Гёкчен»: формирование кемалистской нации и османские армяне» (.pdf) . Электронная стипендия . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Первая в мире женщина-боевой летчик: Сабиха Гекчен» [Первая в мире женщина-боевой летчик: Сабиха Гекчен]. Турецкие ВВС (на турецком языке). 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
- ^ Ататюрк, Кемаль (1 января 1998 г.). Все произведения Ататюрка [ Полное собрание сочинений Ататюрка ] (на турецком языке). Том. 27. Кайнакские публикации. п. 109. ИСБН 978-975-343-235-1 .
- ^ Мартин ван Брюнессен, Курдский этнонационализм против государств, строящих нации: сборник статей , Isis Press, 2000, ISBN 978-975-428-177-4 , с. 116.
- ^ «Интервью Сабихи Гекчен, 25.11.1956, Milliyet, страница 4» . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
- ^ «Лейла Ипекчи: «Здесь много драгоценностей!» " . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Адар, Синем (2018). «Эмоции и национализм: Геноцид армян как пример» . Социологический форум . 33 (3): 747–748. дои : 10.1111/socf.12441 . ISSN 0884-8971 . JSTOR 26625947 .
- ^ Текин, Хусейн (28 февраля 2004 г.). «Кто и что написал в дебатах Сабихи Гёкчен» . Хюрриет (на турецком языке) . Проверено 13 июля 2008 г.
- ^ Морган, Табита (29 февраля 2004 г.). «Турецкие корни героини вызывают скандал» . Новости Би-би-си .
- ^ Бюро демократии, прав человека и труда (28 февраля 2005 г.). «Страновой отчет о соблюдении прав человека в Турции за 2004 год» . Страновые отчеты о практике соблюдения прав человека . Госдепартамент США . Проверено 25 июля 2008 г.
В феврале публикация в газете Hurriyet сообщения о том, что Сабиха Гёкчен — приемная дочь Мустафы Кемаля Ататюрка, первой в стране женщины-пилота, — была армянского происхождения, вызвала ряд расистских публичных заявлений. Генеральный штаб Турции выступил с заявлением, в котором раскритиковал сообщения о предполагаемом армянском происхождении Гекчена как «утверждение, оскорбляющее национальные ценности и чувства», а Турецкая авиационная ассоциация назвала сообщение «оскорблением» Гекчена и Ататюрка.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Морган, Табита (29 февраля 2004 г.). «Турецкие корни героини вызывают скандал» . Би-би-си . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Идентификатор кабеля: #04ISTANBUL374» . 10 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. . Проверено 17 ноября 2014 г.
- ^ Инсель, Ахмет (28 февраля 2009 г.). « Этот шаг был убийством во имя человечества»: оценка попытки извиниться перед армянами» . Накопление (на турецком языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ Кемаль Дженгиз, Орхан (15 января 2010 г.). «Дым, убивший Гранта Динка» . Заман. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года.
- ^ Гёкташ, Кемаль (2009). Убийство Гранта Динка: СМИ, судебная система, государство (1-е изд.). Стамбул: Текущее издание. ISBN 978-9944840491 .
- ^ «Тарихте багюн: 22 марта CNNTurk.com» . 19 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Первая в мире женщина-пилот-истребитель | Сабиха ГЕКЧЕН - ВВС Турции» . 06.10.2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Мансон, Питер Дж. (2013). Война, благосостояние и демократия: переосмысление стремления Америки к концу истории . Potomac Books, Inc. ISBN 9781612345406 .
- ^ «День рождения Сабихи Гекчен» . Архив дудлов Google . 2014 . Проверено 17 ноября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1913 рождений
- 2001 смертей
- Люди из Бурсы
- Жители провинции Хюдавендигар
- Боснийская диаспора
- Турецкий народ боснийского происхождения
- Турецкие женщины на войне
- Персонал ВВС Турции
- Турецкие авиаторы
- Турецкие женщины-авиаторы
- Мустафа Кемаль Ататюрк
- Пионеры авиации
- Выпускники Американской академии Ускюдар
- Участники восстания Дерсима
- Женщины на войне 1900–1945 гг.