Преодолей себя / Сдвинь эту гору
«Преодолей себя» / «Передвинь эту гору» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка компакт-диска Великобритании 1 | ||||
Сингл от Софи Эллис-Бекстор | ||||
из альбома Read My Lips | ||||
сторона B | "Live It Up" (акустика) | |||
Выпущенный | 10 июня 2002 г. | |||
Студия | Мейфэр (Лондон, Англия) ( «МТМ» ) | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Софи Эллис-Бекстор Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Перебор тебя" на YouTube | ||||
Музыкальное видео | ||||
"Перемести эту гору" на YouTube |
« Get Over You » и « Move This Mountain » — две песни британской поп- певицы Софи Эллис-Бекстор . В большинстве стран "Get Over You" был выпущен сольно, но в Великобритании эти два трека были выпущены как двойной сингл A 10 июня 2002 года. Первый трек был взят из Read My Lips переиздания альбома . в то время как последний был треком из оригинального альбома.
Двойная сторона A стала третьим хитом Эллиса-Бекстора в тройке лучших в Соединенном Королевстве, заняв третье место в британском чарте синглов . "Get Over You" сам по себе вошел в десятку лучших в Дании, Испании, Австралии и Новой Зеландии. В последних двух странах песня получила платиновый и золотой статус соответственно. В Европе трек вошел в двадцатку лучших в Финляндии, Нидерландах, Норвегии и Швейцарии.
Музыкальное видео
[ редактировать ]"Преодолей тебя"
[ редактировать ]Действие видео на "Get Over You" происходит в торговом центре в нерабочее время, дождливой ночью. Камера проходит мимо закрытых, освещенных неоном магазинов и фиксируется на витрине магазина «Parisienne Bridalwear», где дизайнер поправляет одежду восковых манекенов жениха и невесты. Манекен невесты, которого играет Софи Эллис-Бекстор , внезапно начинает моргать и закатывать глаза. В конце концов дизайнер решает отодвинуть жениха, которого играет шведский музыкант Йонас Мирин , от Бекстора и поставить его рядом с другой куклой-невестой. Манекен Бекстора начинает петь и совершать неуклюжие движения различными частями тела, наклоняя и поворачивая голову, пробуя осевое вращение рук, но все это остается незамеченным для дизайнера, который покидает сцену. Движения Бекстора постепенно становятся более плавными, кукла продолжает петь и становится все более живой. Она даже роняет свой букет и обретает некую силу, позволяющую ей разбить витрину магазина, даже не прикасаясь к ней. Охваченная ливнем осколков стекла, Бекстор выходит из окна, снимает свадебный костюм, обнажая розовое платье, и идет по торговому переулку. Другие женские манекены в модных магазинах оживают, когда она проходит мимо и распахивает окна. Все освобожденные куклы убегают и следуют за Бекстором в танце роботов. Видео заканчивается тем, что Бекстор машет камере обеими руками и разбивает экран на фрагменты.
«Перемести эту гору»
[ редактировать ]Клип на "Move This Mountain" полностью состоит из зеркальных сцен, сначала черно-белых, а затем цветных. Режиссером выступила Софи Мюллер . Оба видео вошли в видеоальбом Эллис-Бекстора Watch My Lips .
Списки треков
[ редактировать ]
Великобритания CD1 [ 1 ]
Великобритания CD2 [ 2 ]
Британский кассетный сингл [ 3 ]
|
Европейский CD-сингл [ 4 ]
Австралазийский компакт-диск [ 5 ]
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Титры взяты из буклета альбома Read My Lips . [ 6 ]
"Преодолей тебя"[ редактировать ]Студии
Персонал
|
«Перемести эту гору»[ редактировать ]Студии
Персонал
|
Графики
[ редактировать ]Все записи обозначены как «Get Over You», если не указано иное.
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 38 ] | Платина | 70,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 39 ] | Золото | 5,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 10 июня 2002 г. | компакт-диск | Полидор | [ 40 ] |
Австралия | 24 июня 2002 г. | [ 41 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Get Over You / Move This Mountain (примечания к британскому компакт-диску 1). Софи Эллис-Бекстор . Полидор Рекордс . 2002. 570 833-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Get Over You / Move This Mountain (примечания на обложке компакт-диска 2 для Великобритании). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 834-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Get Over You / Move This Mountain (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 834-4.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Get Over You (примечания к европейским компакт-дискам). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 850-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Get Over You (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 849-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Прочтите My Lips (буклет британского компакт-диска). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 589 968-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ « Выпуск 652» 50 лучших танцевальных синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на голландском языке). Ультратип .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «Официальный чешский хит-парад – 41/2002» (на чешском языке). ИФПИ ЧР . Архивировано из оригинала 17 октября 2002 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Трек слушать .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 27. 29 июня 2002 г. с. 7 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ « Софи Эллис-Бекстор: преодолеть себя» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - преодолеть тебя» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ « Nederlandse Top 40 – 38-я неделя, 2002 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Топ-40 одиночных игр .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . ВГ-листа .
- ^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 35, saptamina 3.09–9.09, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2005 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" Canciones Top 50 .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2002 год» . АРИЯ . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - Танцевальные синглы 2002» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2002 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 27 марта 2020 г.
- ^ «Графики на конец 2002 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2002» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ «Самая трансляция 2002 года — 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 2003 г. с. 31 . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ «Сертификаты Новой Зеландии по одиночному разряду - Софи Эллис-Бекстор - преодолей себя» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ «Обратный отсчет нового релиза: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 июня 2002 г. с. 31 . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 24 июня 2002 г.» (PDF) . АРИЯ. 24 июня 2002 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2002 года . Проверено 26 августа 2021 г.
- песни 2001 года
- синглы 2002 года
- Музыкальные клипы режиссера Софи Мюллер
- Синглы Polydor Records
- Записи песен, произведенные Korpi & Blackcell
- Песни, написанные Софи Эллис-Бекстор
- Песни Софи Эллис-Бекстор
- Песни, написанные Хенриком Корпи
- Песни, написанные Матиасом Йоханссоном (продюсер)
- Песни, написанные Робом Дэвисом (музыкант)
- Песни, написанные Ниной Вудфорд