Jump to content

Преодолей себя / Сдвинь эту гору

(Перенаправлено с «Перемести эту гору »)

«Преодолей себя» / «Передвинь эту гору»
Обложка компакт-диска Великобритании 1
Сингл от Софи Эллис-Бекстор
из альбома Read My Lips
сторона B "Live It Up" (акустика)
Выпущенный 10 июня 2002 г. ( 10.06.2002 )
Студия Мейфэр (Лондон, Англия) ( «МТМ» )
Длина
  • 3:14 ) « ( ГОЙ »
  • 4 : 45 («МТМ»)
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Софи Эллис-Бекстор Хронология синглов
« Убийство на танцполе »
(2001)
« Преодолей себя» / «Передвинь эту гору »
(2002)
« Музыка берет верх над мной »
(2002)
Музыкальное видео
"Перебор тебя" на YouTube
Музыкальное видео
"Перемести эту гору" на YouTube

« Get Over You » и « Move This Mountain » — две песни британской поп- певицы Софи Эллис-Бекстор . В большинстве стран "Get Over You" был выпущен сольно, но в Великобритании эти два трека были выпущены как двойной сингл A 10 июня 2002 года. Первый трек был взят из Read My Lips переиздания альбома . в то время как последний был треком из оригинального альбома.

Двойная сторона A стала третьим хитом Эллиса-Бекстора в тройке лучших в Соединенном Королевстве, заняв третье место в британском чарте синглов . "Get Over You" сам по себе вошел в десятку лучших в Дании, Испании, Австралии и Новой Зеландии. В последних двух странах песня получила платиновый и золотой статус соответственно. В Европе трек вошел в двадцатку лучших в Финляндии, Нидерландах, Норвегии и Швейцарии.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

"Преодолей тебя"

[ редактировать ]

Действие видео на "Get Over You" происходит в торговом центре в нерабочее время, дождливой ночью. Камера проходит мимо закрытых, освещенных неоном магазинов и фиксируется на витрине магазина «Parisienne Bridalwear», где дизайнер поправляет одежду восковых манекенов жениха и невесты. Манекен невесты, которого играет Софи Эллис-Бекстор , внезапно начинает моргать и закатывать глаза. В конце концов дизайнер решает отодвинуть жениха, которого играет шведский музыкант Йонас Мирин , от Бекстора и поставить его рядом с другой куклой-невестой. Манекен Бекстора начинает петь и совершать неуклюжие движения различными частями тела, наклоняя и поворачивая голову, пробуя осевое вращение рук, но все это остается незамеченным для дизайнера, который покидает сцену. Движения Бекстора постепенно становятся более плавными, кукла продолжает петь и становится все более живой. Она даже роняет свой букет и обретает некую силу, позволяющую ей разбить витрину магазина, даже не прикасаясь к ней. Охваченная ливнем осколков стекла, Бекстор выходит из окна, снимает свадебный костюм, обнажая розовое платье, и идет по торговому переулку. Другие женские манекены в модных магазинах оживают, когда она проходит мимо и распахивает окна. Все освобожденные куклы убегают и следуют за Бекстором в танце роботов. Видео заканчивается тем, что Бекстор машет камере обеими руками и разбивает экран на фрагменты.

«Перемести эту гору»

[ редактировать ]

Клип на "Move This Mountain" полностью состоит из зеркальных сцен, сначала черно-белых, а затем цветных. Режиссером выступила Софи Мюллер . Оба видео вошли в видеоальбом Эллис-Бекстора Watch My Lips .

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Титры взяты из буклета альбома Read My Lips . [ 6 ]

Все записи обозначены как «Get Over You», если не указано иное.

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 38 ] Платина 70,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 39 ] Золото 5,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 10 июня 2002 г. компакт-диск Полидор [ 40 ]
Австралия 24 июня 2002 г. [ 41 ]
  1. ^ Get Over You / Move This Mountain (примечания к британскому компакт-диску 1). Софи Эллис-Бекстор . Полидор Рекордс . 2002. 570 833-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Get Over You / Move This Mountain (примечания на обложке компакт-диска 2 для Великобритании). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 834-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Get Over You / Move This Mountain (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 834-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ Get Over You (примечания к европейским компакт-дискам). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 850-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Get Over You (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 570 849-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Прочтите My Lips (буклет британского компакт-диска). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс. 2002. 589 968-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  8. ^ « Выпуск 652» 50 лучших танцевальных синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 18 февраля 2021 г.
  9. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  10. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на голландском языке). Ультратип .
  11. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  12. ^ «Официальный чешский хит-парад – 41/2002» (на чешском языке). ИФПИ ЧР . Архивировано из оригинала 17 октября 2002 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  13. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Трек слушать .
  14. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 27. 29 июня 2002 г. с. 7 . Проверено 19 октября 2019 г.
  15. ^ « Софи Эллис-Бекстор: преодолеть себя» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  16. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на французском языке). Les classement одинокий .
  17. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  18. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 8 декабря 2010 г.
  19. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 января 2024 г.
  20. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - преодолеть тебя» . Ирландский чарт одиночных игр .
  21. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Лучшие цифровые загрузки .
  22. ^ « Nederlandse Top 40 – 38-я неделя, 2002 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  23. ^ « Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  24. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Топ-40 одиночных игр .
  25. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . ВГ-листа .
  26. ^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 35, saptamina 3.09–9.09, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2005 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  27. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  28. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" Canciones Top 50 .
  29. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Топ-100 в одиночном разряде .
  30. ^ " Софи Эллис-Бекстор - Преодолей тебя" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  31. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  32. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2002 год» . АРИЯ . Проверено 17 сентября 2020 г.
  33. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - Танцевальные синглы 2002» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  34. ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2002 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 27 марта 2020 г.
  35. ^ «Графики на конец 2002 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 8 марта 2020 г.
  36. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2002» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 10 декабря 2018 г.
  37. ^ «Самая трансляция 2002 года — 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 2003 г. с. 31 . Проверено 4 августа 2023 г.
  38. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 декабря 2015 г.
  39. ^ «Сертификаты Новой Зеландии по одиночному разряду - Софи Эллис-Бекстор - преодолей себя» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 7 декабря 2015 г.
  40. ^ «Обратный отсчет нового релиза: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 июня 2002 г. с. 31 . Проверено 26 августа 2021 г.
  41. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 24 июня 2002 г.» (PDF) . АРИЯ. 24 июня 2002 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2002 года . Проверено 26 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 058daca269751a9e2e87e1895fcc615a__1710024000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/5a/058daca269751a9e2e87e1895fcc615a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Get Over You / Move This Mountain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)