Jump to content

Жажда странствий (альбом Софи Эллис-Бекстор)

Страсть к путешествиям
Студийный альбом
Выпущенный 20 января 2014 г. ( 20.01.2014 )
Записано
Жанр
Длина 40 : 56
Этикетка ЭБГБ
Продюсер Эд Харкорт
Софи Эллис-Бекстор Хронология
Устроить сцену
(2011)
Страсть к путешествиям
(2014)
Семья
(2016)
Синглы из Wanderlust
  1. « Молодая кровь »
    Релиз: 21 ноября 2013 г.
  2. « Сбежавший мечтатель »
    Релиз: 31 марта 2014 г.
  3. « Любовь — это камера »
    Релиз: 23 июня 2014 г.
  4. « Олень и волк »
    Релиз: 25 августа 2014 г.

Wanderlust (стилизован под ШАНДДЯЛУЅТ ) — пятый студийный альбом английской певицы и автора песен Софи Эллис-Бекстор , выпущенный 20 января 2014 года на лейбле EBGB. Альбом знаменует собой резкий отход от электронных танцевальных корней Эллис-Бекстора и включает в себя элементы фолка , барокко и оркестровой музыки . 18 января 2014 года он был назван BBC Radio 2 . «Альбомом недели» [ 1 ]

Переизданная версия на двух дисках была выпущена 3 ноября 2014 года и включала ремикс-версию альбома. [ 2 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Главный сингл альбома " Young Blood " был доступен для бесплатного скачивания на официальном сайте Эллис-Бекстора 26 марта 2013 года. [ 3 ] перед официальным выпуском на iTunes 21 ноября 2013 года. [ 4 ] Сингл достиг тридцать четвёртого места в UK Singles Chart и третьего места в UK Indie Singles Chart . [ 5 ] [ 6 ] Сопровождающее музыкальное видео было снято Софи Мюллер . [ 7 ]

31 марта 2014 года « Runaway Daydreamer » был выпущен как второй сингл с альбома. Режиссером клипа также выступил Мюллер. [ 8 ] Он достиг 29-й позиции в британском инди-чарте . [ 9 ]

Третий сингл с альбома, « Love Is a Camera », был выпущен 23 июня, а видео, снятое во Флоренции , Италия, 30 апреля, снова Мюллером. [ 10 ] Сингл был добавлен прямо в список лучших плейлистов BBC Radio 2 . [ 11 ]

" The Deer & the Wolf " был выпущен 24 августа как четвертый и последний сингл с альбома. Видео снял в Лондоне режиссер Гарри Коти. [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 65/100 [ 13 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 14 ]
Столкновение 8/10 [ 15 ]
Дейли Телеграф [ 16 ]
Цифровой шпион [ 17 ]
Хранитель [ 18 ]
Ирландские Таймс [ 19 ]
музыкаOMH [ 20 ]
Независимый [ 21 ]
Наблюдатель [ 22 ]
Вирджин Медиа [ 23 ]

Wanderlust получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 65 на основе 12 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 13 ] при агрегировании веб-сайта AnyDecentMusic? сообщает о рейтинге 6,1 на основе четырнадцати профессиональных обзоров. [ 24 ] Гарет Джеймс из Clash нашел альбом «весьма замечательным» и охарактеризовал песни как «грандиозные и амбициозные». [ 15 ] Мэтью Хортон из Virgin Media написал, что Эллис-Бекстор «решила сменить курс [...], который раскрыл в ней все лучшее», и назвал песни «почти без исключения чудесными». [ 23 ] Джон Пол Лукас из So So Gay счел Wanderlust «смелым, амбициозным и часто неожиданным» и написал, что он «чувствует себя как новый альбом и, возможно, самый важный альбом в ее карьере». [ 25 ] Роберт Копси из Digital Spy описал его как «смелый экскурс в нечто удивительно необычное для поп-звезды, традиционно входящей в топ-40 », однако он чувствовал, что его тексты звучат «иногда сентиментально и сентиментально». [ 17 ] Кэролайн Салливан из The Guardian заметила «преобладание широких струнно-фортепианных аранжировок» и отметила, что «что действительно продает этот альбом, так это его набеги на в восточноевропейском стиле». пафос [ 18 ]

Луиза Брутон из The Irish Times сравнила звучание альбома со звучанием норвежской фолк-поп- группы Katzenjammer и посчитала, что «в качестве отказа от своих обычных развлечений на танцполе Софи сделала мудрый выбор». [ 19 ] Нил МакКормик из Daily Telegraph охарактеризовал Wanderlust как «странную смесь красочных и мелодичных песен с вдумчивыми текстами и пышными, слегка шаткими аранжировками», одновременно отметив «отсутствие эмоционального центра». [ 16 ] Кейт Беннетт из musicOMH заявила, что «Софи Эллис-Бекстор только что отказалась от своего комфортного одеяла в стиле электропоп ради удушающего пухового одеяла из клише и бесполезного романтизма». [ 20 ] в то время как Гермиони Хобби из The Observer посчитала, что она «звучит как девятилетняя девочка», и назвала аранжировки альбома «скорее слащавыми, чем волнующими». [ 22 ] Энди Гилл из The Independent отметил «восточноевропейский вкус» Wanderlust и предположил, что Эллис-Бекстор «перепозиционирует себя на чопорных нордических территории див Агнес Обель и Ане Брун ». [ 21 ] Людовик Хантер-Тилни из Financial Times заметил, что «она поет с большим чувством, чем в свои дни в стиле электро-поп, но альбом страдает медленным темпом». [ 26 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Wanderlust дебютировал в британском чарте альбомов под номером четыре с 10 844 проданными копиями за первую неделю, став сольным альбомом Эллиса-Бекстора с самым высоким рейтингом со времен « Read My Lips» 2001 года , переработанное издание которого достигло второго места в середине 2002 года. [ 27 ] [ 28 ] На следующей неделе он опустился на пятую позицию с продажами 8 520 копий. [ 29 ] Альбом опустился на девятую позицию на третьей неделе, продав 7 231 копий. [ 30 ] Альбом теперь занимает второе место в чартах среди всех альбомов Софи Эллис-Бекстор (после Read My Lips ), проведя четырнадцать недель подряд в топ-75 по состоянию на 27 апреля 2014 года. [ 31 ] Он получил серебряный сертификат от BPI после продажи 60 000 копий в Великобритании. [ 32 ]

Страсть к путешествиям

[ редактировать ]

Эллис-Бекстор поддержал выпуск альбома аншлаговым и получившим признание критиков концертом в Bush Hall в Лондоне 21 января 2014 года. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Позже она объявила о полном турне по Великобритании. [ 38 ] Даты фестиваля и второго этапа тура по Великобритании были объявлены в конце апреля. [ 39 ] Обычный сет-лист состоял из исполнения большинства песен с альбома (частыми исключениями были "Interlude" и "Wrong Side of the Sun") и совсем немного старых хитов на бис, в основном " Murder on the Dancefloor ", " Groovejet ", « Отвези меня домой » и « Разбитое сердце (сделай меня танцором) ». [ 40 ]

Софи выиграла приз за лучшее выступление на церемонии вручения наград AIM Awards, состоявшейся 2 сентября 2014 года в Лондоне. [ 41 ]

Установить список

[ редактировать ]
  1. «Рождение Империи»
  2. «Пока звезды не столкнутся»
  3. « Сбежавший мечтатель »
  4. « Олень и волк »
  5. « Молодая кровь »
  6. «Когда утихла буря»
  7. « Истинная вера »
  8. «Изнаночная сторона Солнца»
  9. «Когда потерянные не хотят, чтобы их нашли»
  10. «13 маленьких кукол»
  11. « Любовь — это камера »
  12. "Плачь в такт оркестру"
  13. " Отведи меня домой "
  14. « Леди (Услышь меня сегодня вечером) »
  15. " Groovejet (Если это не любовь) "
  16. " Спой это в ответ "
  17. « Разбитое сердце (Сделай меня танцором) »
  18. « Убийство на танцполе »

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Софи Эллис-Бекстор и Эдом Харкортом.

«Жажда странствий» Трек-лист
Нет. Заголовок Длина
1. «Рождение Империи» 3:48
2. «Пока звезды не столкнутся» 3:39
3. « Сбежавший мечтатель » 4:00
4. « Олень и волк » 3:54
5. « Молодая кровь » 4:28
6. "-Интерлюдия-" 2:23
7. «13 маленьких кукол» 3:32
8. «Изнаночная сторона Солнца» 3:50
9. « Любовь — это камера » 4:13
10. "Плачь в такт оркестру" 3:38
11. «Когда утихла буря» 3:31
Общая длина: 38:56
Второй диск - Wandermix (переиздание) [ 50 ]
Нет. Заголовок Длина
1. «Олень и волк (смена ролей)» 3:43
2. "Cry to the Beat of the Band (Break Up)" 4:41
3. «Изнаночная сторона Солнца (Восход Феникса)» 3:43
4. «Сбежавший мечтатель (Секрет)» 4:25
5. "Молодая кровь (Ударь это)" 6:43
6. "Вандермикс" (непрерывный микс) 23:16

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Wanderlust . [ 51 ]

Диаграмма производительности Wanderlust
Диаграмма (2014) Пик
позиция
Таблица альбомов Бельгии (Фландрия) [ 52 ] 132
Таблица альбомов Бельгии (Валлония) [ 53 ] 88
Таблица шотландских альбомов [ 54 ] 9
Чарт альбомов Великобритании [ 55 ] 4
Чарт инди-альбомов Великобритании [ 56 ] 1

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для Wanderlust
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] Серебро 60,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История выпусков и форматы Wanderlust
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Япония 20 января 2014 г. Цифровая загрузка ЭБГБ
Мексика
Испания
Соединенные Штаты
Нидерланды
Швеция
Великобритания
Япония 22 января 2014 г. компакт-диск
  • ЭБГБ
  • Модульор Япония
Австралия 24 января 2014 г. Цифровая загрузка ЭБГБ
Германия
  • компакт-диск
  • LP
  • цифровая загрузка
  • ЭБГБ
  • Живой
Италия Цифровая загрузка ЭБГБ
Франция 27 января 2014 г.
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
Великобритания LP
Австралия 3 февраля 2014 г.
Испания
  • компакт-диск
  • LP
Италия 17 февраля 2014 г. компакт-диск
Австралия 21 февраля 2014 г.
Великобритания (переиздание) 3 ноября 2014 г.
  • 2×CD
  • цифровая загрузка
  • LP
  1. ^ «BBC – Радио 2 – Плейлист» . Радио Би-би-си 2 . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  2. ^ Софи Эллис-Бекстор: Wanderlust (переизданная версия на 2CD)
  3. ^ Эллис-Бекстор, Софи (26 марта 2013 г.). «Скачайте новую песню Софи, Young Blood, бесплатно!» . sophieellisbextor.net . Проверено 29 января 2014 г.
  4. ^ "Молодая кровь - сингл Софи Эллис-Бекстор" . Магазин iTunes в Великобритании. Яблоко . Проверено 13 января 2014 г.
  5. ^ «Архив британского официального чарта синглов 40 лучших за 2014 год» . Официальная чартерная компания . 8 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  6. ^ «Архив 40 лучших независимых синглов 2014 года» . Официальная чартерная компания . 8 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  7. ^ Крэгг, Майкл (25 ноября 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор – Молодая кровь: Новая музыка» . Хранитель . Проверено 13 января 2014 г.
  8. ^ Копси, Роберт (22 января 2014 г.). «Софи Эллис-Бекстор анонсирует новый сингл – Listen» . Цифровой шпион . Проверено 27 января 2014 г.
  9. ^ «Архив 40 лучших независимых синглов 2014 г. | Официальные чарты» . Официальный сайт Charts.com . 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  10. ^ Френч, Алиса (29 апреля 2014 г.). «Софи Эллис-Бекстор объявляет новый сингл «Love is a Camera» и даты осеннего тура» . pressparty.com . Проверено 29 апреля 2014 г.
  11. ^ "А-список BBC Radio 2" . Радио Би-би-си. 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  12. ^ YouTube (20 августа 2014 г.). «Олень и волк, видео» . ЭБГБ . Проверено 20 августа 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Жажда странствий – Софи Эллис-Бекстор» . Метакритик . Проверено 21 января 2014 г.
  14. ^ Эрлевин, Томас. «Жажда странствий — Софи Эллис-Бекстор» . Вся музыка . Проверено 28 октября 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Джеймс, Гарет (16 января 2014 г.). «Софи Эллис-Бекстор – Страсть к путешествиям» . Столкновение . Проверено 21 января 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (16 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор, Страсть к путешествиям, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 января 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Копси, Роберт (15 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор: обзор Wanderlust: 'Смелая музыкальная экскурсия' » . Цифровой шпион . Проверено 21 января 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Салливан, Кэролайн (16 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор: Страсть к путешествиям – обзор» . Хранитель . Проверено 21 января 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Брутон, Луиза (17 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор: Страсть к путешествиям» . Ирландские Таймс . Проверено 21 января 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Кейт (14 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор – Страсть к путешествиям» . музыкаOMH . Проверено 21 января 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Гилл, Энди (18 января 2013 г.). «Рецензии на альбом: Mogwai, Warpaint, Дэмиен Хурадо, Софи Эллис-Бекстор, Thee Silver Mount Zion, East India Youth» . Независимый . Проверено 21 января 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Хобби, Гермиона (19 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор: Страсть к путешествиям – обзор» . Наблюдатель . Проверено 21 января 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Хортон, Мэтью (15 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор Жажда странствий» . Вирджин Медиа . Проверено 21 января 2013 г.
  24. ^ «Софи Эллис-Бекстор Жажда странствий» . Любая достойная музыка? . Проверено 21 января 2014 г.
  25. ^ Лукас, Джон Пол (21 января 2013 г.). «Обзор альбома: Софи Эллис-Бекстор – Wanderlust» . Такой себе гей . Проверено 22 января 2014 г.
  26. ^ Хантер-Тилни, Людовик (17 января 2013 г.). «Софи Эллис-Бекстор: Страсть к путешествиям» . Файнэншл Таймс . ООО «Пирсон» . Проверено 22 января 2014 г.
  27. ^ Джонс, Алан (27 января 2014 г.). «Официальный анализ чартов: Гулдинг вернул себе первое место в альбоме с 21 000 продаж» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 27 января 2014 г. (требуется подписка)
  28. ^ Лейн, Дэниел (26 января 2014 г.). «Элли Гулдинг возвращается на вершину официального чарта альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 января 2014 г.
  29. ^ Джонс, Алан (3 февраля 2014 г.). «Официальный анализ чартов: сингл Clean Bandit продается тиражом еще 137 тысяч» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 20 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  30. ^ Джонс, Алан (10 февраля 2014 г.). «Анализ официальных графиков: 19 тысяч продаж достаточно, чтобы Бомбейский велосипедный клуб занял первое место» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 20 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  31. ^ «Страсть к путешествиям Софи Эллис-Бекстор — Музыкальные чарты» . αДиаграммы .
  32. ^ «Официальный твиттер BPI» . Британская фонографическая индустрия в Твиттере . 18 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  33. ^ «Софи Эллис-Бекстор в Буш-холле, W12» . Таймс . 23 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  34. ^ «Софи Эллис-Бекстор, Буш-холл — музыкальный обзор: рискованный и строго впечатляющий» . Вечерний стандарт . 22 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  35. ^ «Софи Эллис-Бекстор — Буш-холл, Лондон» . Цифровое исправление. 22 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  36. ^ «Софи Эллис Бекстор в прямом эфире в Буш-холле, Лондон — 21.01.2014» . Гигвайз . 22 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  37. ^ «Софи Эллис Бекстор, Буш-холл, обзор» . Телеграф . 22 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  38. ^ «Софи Эллис Бекстор добавляет к туру по Великобритании второе шоу в Глазго» . Стереоборд. 3 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  39. ^ «Софи Эллис-Бекстор» . sophieellisbextor.net. 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  40. ^ «Статистика тура Софи Эллис-Бекстор: 2014» . Сетлист.FM . Проверено 5 января 2018 г.
  41. ^ «Софи выиграла премию AIM Awards в номинации «Лучший концертный исполнитель»» . Твиттер . Проверено 2 сентября 2014 г.
  42. ^ «Билеты Софи Эллис-Бекстор, Ticketmaster UK» . Ticketmaster.co.uk . Проверено 3 февраля 2014 г.
  43. ^ «Софи Эллис-Бекстор» . СЭБ . Проверено 29 апреля 2014 г.
  44. ^ «Тур Софи Эллис-Бекстор, добавлены российские даты» . СЭБ . Проверено 7 сентября 2014 г.
  45. ^ «Шоу» . sophieellisbextor.net . Проверено 25 апреля 2014 г.
  46. ^ «Фестиваль в Гластонбери | Официальный сайт фестиваля в Гластонбери» . Гластонберийские фестивали . Проверено 8 мая 2014 г.
  47. ^ «Программа — Софи Эллис-Бекстор» . Хельсинкский фестиваль . Проверено 9 мая 2014 г.
  48. ^ «Бестваль 2014: Софи Эллис-Бекстор» . Бестиваль . Проверено 1 июня 2014 г.
  49. ^ «Java Soundsfair, линейка 2014 года» . Java Soundsfair / Производство Java-фестиваля . Проверено 1 октября 2014 г.
  50. ^ «Софи Эллис-Бекстор: Вандермикс (официальный магазин)» . ТМСТОР.
  51. ^ Страсть к путешествиям (примечания). Софи Эллис-Бекстор . ЭБГБ. 2014. EBGBCD002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  52. ^ «Софи Эллис-Бекстор – Страсть к путешествиям» (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 2 февраля 2014 г.
  53. ^ «Софи Эллис-Бекстор – Страсть к путешествиям» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 2 февраля 2014 г.
  54. ^ «Чарт шотландских альбомов 2014» . Официальная чартерная компания . 1 февраля 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  55. ^ «Архив Великобритании: 40 лучших официальных альбомов 2014 года» . Официальная чартерная компания . 1 февраля 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  56. ^ «Архив 40 лучших независимых альбомов 2014 года» . Официальная чартерная компания . 1 февраля 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  57. ^ «Сертификаты британских альбомов – Софи Эллис-Бекстор – Wanderlust» . Британская фонографическая индустрия .
  58. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . Магазин iTunes в Японии. Яблоко . Проверено 13 января 2014 г.
  59. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . Магазин iTunes в Мексике. Яблоко . Проверено 18 января 2014 г.
  60. ^ «Страсть к путешествиям Софи Эллис-Бекстор» (на испанском языке). 7цифровая Испания . Проверено 27 марта 2014 г.
  61. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . iTunes Store в США. Яблоко . Проверено 18 января 2014 г.
  62. ^ «Страсть к путешествиям, Софи Эллис Бекстор» (на голландском языке). bol.com . Проверено 13 января 2014 г.
  63. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . Магазин iTunes в Нидерландах. Яблоко . Проверено 13 января 2014 г.
  64. ^ «Страсть к путешествиям - Альбом - Эллис-Бекстор Софи» (на шведском языке). CDON.se. ​Проверено 13 января 2014 г.
  65. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . iTunes Store, Швеция. Яблоко . Проверено 13 января 2014 г.
  66. ^ «Жажда странствий» . Amazon.co.uk . Проверено 13 января 2014 г.
  67. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . Магазин iTunes в Великобритании. Яблоко . Проверено 13 января 2014 г.
  68. ^ «Жажда странствий» (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 7 января 2014 г.
  69. ^ «Жажда странствий Софи Эллис-Бекстор» . zцифровая Австралия . Проверено 27 марта 2014 г.
  70. ^ «Жажда странствий» (на немецком языке). АЛ!ВЕ АГ . Проверено 13 января 2014 г.
  71. ^ "Wanderlust (Lp) [Виниловая пластинка]" (на немецком языке). Amazon.de . Проверено 13 января 2014 г.
  72. ^ «Страсть к путешествиям фон Софи Эллис-Бекстор» (на немецком языке). 7цифровая Германия . Проверено 27 марта 2014 г.
  73. ^ «Страсть к путешествиям Софи Эллис-Бекстор» (на итальянском языке). 7цифровая Италия . Проверено 27 марта 2014 г.
  74. ^ «Страсть к путешествиям - Софи Эллис Бекстор» (на французском языке). Фнак . Проверено 13 января 2014 г.
  75. ^ «Страсть к путешествиям Софи Эллис-Бекстор» (на французском языке). 7цифровая Франция . Проверено 27 марта 2014 г.
  76. ^ «Жажда странствий [ВИНИЛ]» . Amazon.co.uk . Проверено 13 января 2014 г.
  77. ^ «Жажда странствий (Винил) – Эллис-Бекстор, Софи» . JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  78. ^ «Бекстор: Софи Эллис» (на испанском языке). Fnac.es. ​Проверено 27 марта 2014 г.
  79. ^ «Бекстор (виниловое издание): Софи Эллис» (на испанском языке). Fnac.es. ​Проверено 8 марта 2014 г.
  80. ^ «Софи Эллис-Бекстор – Страсть к путешествиям» (на итальянском языке). Интернет-книжный магазин Италия . Проверено 23 февраля 2014 г.
  81. ^ «Страсть к путешествиям – Эллис-Бекстор, Софи» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  82. ^ «Жажда странствий (переиздание)» . Amazon.co.uk . Проверено 3 октября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cd05f3749cd9584de915eb2e9bb417e__1719089820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/7e/7cd05f3749cd9584de915eb2e9bb417e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wanderlust (Sophie Ellis-Bextor album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)