Read My Lips (альбом Софи Эллис-Бекстор)
| Читай по моим губам | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 3 сентября 2001 г. | |||
| Студия | ||||
| Жанр | ||||
| Длина | 50 : 04 | |||
| Этикетка | Полидор | |||
| Продюсер |
| |||
| Софи Эллис-Бекстор Хронология | ||||
| ||||
| Синглы из альбома Read My Lips | ||||
| ||||
Read My Lips — дебютный студийный альбом английской певицы Софи Эллис-Бекстор , выпущенный 3 сентября 2001 года на лейбле Polydor Records . [ 1 ] После расформирования брит-поп -группы Theaudience , в которой Эллис-Бекстор была вокалисткой, она подписала контракт с Polydor. До завершения работы над пластинкой певец сотрудничал с несколькими музыкантами, в том числе с группы Blur басистом Алексом Джеймсом , Моби и New Radicals фронтменом Греггом Александром . Пластинку описывали как сборник электронной музыки 1980-х и диско- музыки 1970-х.
Критическая реакция на «Read My Lips» была поляризованной: музыкальные критики осудили его содержание, которое, по мнению одного журнала Q , было хуже по качеству, чем « Groovejet (If This Ain't Love) » — сотрудничество певца с итальянским диджеем Спиллером и, по мнению для других - по своей сути вредоносны просто потому, что являются популярными в чартах. Альбом достиг второго места в чарте альбомов Великобритании и с тех пор получил двойной платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). В результате появилось четыре сингла: " Take Me Home ", " Murder on the Dancefloor ", двойной сингл " Get Over You"/"Move This Mountain " и " Music Gets the Best of Me ".
Фон
[ редактировать ]
После распада брит-поп -группы Theaudience Эллис-Бекстор исполнил вокал для песни « Groovejet (If This Ain't Love) » итальянского диджея Спиллера . [ 3 ] Песня имела коммерческий успех, [ 4 ] и Эллис-Бекстор подписали контракт с Polydor . С ней связался режиссер Баз Лурманн и предложил ей роль в фильме 2001 года « Мулен Руж!» , но певица отказалась, чтобы сосредоточиться на карьере записывающейся артистки. [ 5 ] Успех "Groovejet" также побудил американского музыканта Моби обратить внимание на Эллис-Бекстор и проявить интерес к работе с ней из-за ее "потрясающего" голоса, как он его описал. [ 2 ] Он поручил своей звукозаписывающей компании «выследить» Эллиса-Бекстора, чтобы они могли начать работу, как только Моби завершит свой тур. [ 2 ] В конечном итоге они написали пять песен в Нью-Йорке, которые не вошли в финальную версию Read My Lips . [ 5 ] [ 6 ] Кроме того, она также записывалась с Blur басистом Алексом Джеймсом , а также с бывшим фронтменом New Radicals , Греггом Александром в то время как Дамиан ЛеГассик был нанят для его программирования и работы на клавишных. [ 6 ]
Название альбома было выбрано из-за яркой помады, которую Эллис-Бекстор использовала для обложки альбома, музыкального клипа « Take Me Home » и песни «Read My Lips», которая поется в первом куплете трека альбома «The Universe Is You». [ 7 ] Фотографии альбома были сняты Мертом Алашем и Маркусом Пигготом . [ 8 ]
Состав
[ редактировать ]«Электичный» альбом Read My Lips представляет собой сборник 1980-х электроники и 1970-х диско . [ 5 ] Вступительная часть альбома и первый сингл представляют собой кавер-версию песни Шер 1979 года « Take Me Home », которую описывают как «диско-грув». [ 9 ] Бетти Кларк из The Guardian заметила, что ее голос в песне напоминает Хепберн Одри Элизу Дулиттл (в фильме « Моя прекрасная леди »). [ 10 ] « Move This Mountain », написанная в соавторстве с Алексом Джеймсом , представляет собой «яркую» балладу со звучанием, вдохновленным трип-хопом . [ 9 ] Следующий трек и второй сингл " Murder on the Dancefloor " представляет собой танцевальную поп- и диско-запись, которой используются бас-гитара и фортепиано . в инструментальной части [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В "Sparkle" есть "быстрые биты и столь же быстрые клавишные ", [ 10 ] в то время как "Final Move" содержит "жестяные ритмы" и "электро-завихрения". [ 10 ] Последний считался «приглушенной версией» «Убийства на танцполе» с «похожим синтезатором-калейдоскопом». [ 13 ] "I Believe" был описан как "фанковый" и "живой". [ 10 ] в то время как «Leave the Others Alone» включает в себя «холодные биты» и «большие, полномасштабные клавишные». [ 10 ] «By Chance» особенно отличался акцентом Эллиса-Бекстора. [ 13 ] Переиздание новой песни " Get Over You " представляет собой "вежливую" европейскую диско-версию песни " I Will Survive ". [ 14 ]
Синглы и продвижение
[ редактировать ]Продвижение Read My Lips началось с выпуска « Take Me Home », кавера на песню певицы Шер , выпущенного 13 августа 2001 года. [ 15 ] Хотя его продюсирование и вокальное исполнение Эллис-Бекстора в песне подверглись резкой критике, [ 16 ] Сингл достиг второго места в британском чарте синглов . [ 17 ] После выпуска альбома " Murder on the Dancefloor " 3 декабря 2001 года стал его вторым синглом. [ 18 ] Он вошел в десятку лучших чартов Австралии, Австрии, Бельгии, Канады, Дании, Франции, Венгрии, Ирландии, Италии, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Швеции, Швейцарии и Великобритании. [ 19 ] [ 20 ] Двойной сингл A-side, включающий новую переизданную песню " Get Over You " и оригинальный трек альбома "Move This Mountain", был выпущен 10 июня 2002 года в наборе из двух синглов на компакт-диске. [ 21 ] [ 22 ]
Эллис-Бекстор, который ранее чувствовал себя неловко из-за идеи гастролей, подтвердил в январе 2002 года тур только по Великобритании, который проходил с апреля по май. [ 23 ] Позже, в июле 2002 года, были объявлены другие даты тура на 2003 год. [ 24 ]
Критический прием
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |    [ 13 ] |
| Голубая чашка | Позитивный [ 9 ] |
| Entertainment.ie | [ 25 ] |
| Хранитель | Отрицательный [ 10 ] |
| Независимый | Смешанный [ 26 ] |
| вопрос | [ 27 ] |
| Yahoo! Музыка |   [ 28 ] |
Тоби Мэннинг из Q назвал «Take Me Home» и «Move This Mountain» яркими моментами альбома, но в целом он считал, что пластинка не соответствует стандартам, установленным предыдущим сотрудничеством со Спиллером . [ 27 ] Он также обнаружил, что музыка альбома и характерное произношение вокала Эллис-Бекстора не произвели положительного эффекта. [ 27 ] Бетти Кларк из The Guardian охарактеризовала альбом как «сложную упаковку», но сказала, что «в нем мало что можно любить и еще меньше удовольствия». [ 10 ] Келвин Хейс из AllMusic назвал его «разочаровывающим дебютом Эллиса-Бекстора, сочетающего синтезатор Human League с битами и кинематографическими струнными», но назвал «Murder on the Dancefloor» «ярким изюминкой» альбома. [ 13 ] Критик из Entertainment.ie сказал, что «материал на ее дебютном сольном альбоме лишь в редких случаях отдает должное ее характерному голосу высшего общества», и сказал, что «большинство песен звучат тяжело и медленно там, где они должны качаться». [ 25 ]
В отличие от предыдущих обзоров, Эндрю Арора из Blue Coupe отреагировал на пластинку более положительно. Арора сказал, что «он находится где-то между Pet Shop Boys синти-поп-факультетом Blondie и альбомом Parallel Lines », хотя он утверждал, что поклонникам «Groovejet (If This Ain't Love)» «не следует ожидать многого от этого альбома». но он действительно обеспечивает динамичное электро-диско-звучание, которое иногда похоже на ее прорывной сингл». [ 9 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Read My Lips дебютировал под номером четыре в UK Albums Chart , продав 23 023 копий за первую неделю. Хотя оригинальное издание из десяти треков в течение следующих нескольких недель упало и вышло из чартов, британское издание из двенадцати треков, выпущенное в декабре 2001 года, достигло третьей строчки в январе 2002 года после успеха в чартах "Murder on the Dancefloor". . Наконец, издание из пятнадцати треков со значительно измененным порядком выпуска было выпущено летом 2002 года и достигло второй строчки - через 41 неделю после того, как оригинальное издание впервые попало в чарты. [ 29 ] Альбом получил двойной платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) 21 июня 2002 года. [ 30 ] По состоянию на декабрь 2020 года в Великобритании было продано 842 000 копий. [ 31 ]
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " Отведи меня домой " |
|
| 4:07 |
| 2. | "Возлюбленный" |
|
| 3:24 |
| 3. | « Перемести эту гору » |
|
| 4:45 |
| 4. | « Убийство на танцполе » |
|
| 3:50 |
| 5. | "Я считаю" |
|
| 4:04 |
| 6. | «Оставьте других в покое» |
| Ракаскан | 4:09 |
| 7. | "Случайно" |
|
| 4:13 |
| 8. | «Вселенная — это ты» |
| Ракаскан | 3:37 |
| 9. | "Это что-то удивительное" |
|
| 4:25 |
| 10. | «Все становится на свои места» |
| Ракаскан | 3:44 |
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Отведи меня домой" |
|
| 4:07 |
| 2. | "Возлюбленный" |
|
| 3:24 |
| 3. | «Перемести эту гору» |
|
| 4:45 |
| 4. | «Убийство на танцполе» |
|
| 3:50 |
| 5. | "Sparkle" (бонус-трек для Великобритании) |
|
| 4:31 |
| 6. | "Final Move" (бонус-трек для Великобритании) |
| Ракаскан | 4:44 |
| 7. | "Я считаю" |
|
| 4:04 |
| 8. | «Оставьте других в покое» |
| Ракаскан | 4:09 |
| 9. | "Случайно" |
|
| 4:13 |
| 10. | «Вселенная — это ты» |
| Ракаскан | 3:37 |
| 11. | "Это что-то удивительное" |
|
| 4:25 |
| 12. | «Все становится на свои места» |
| Ракаскан | 3:44 |
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Убийство на танцполе» |
|
| 3:50 |
| 2. | "Отведи меня домой" |
|
| 4:07 |
| 3. | "Возлюбленный" |
|
| 3:24 |
| 4. | «Перемести эту гору» |
|
| 4:45 |
| 5. | « Музыка берет верх над мной » |
|
| 3:39 |
| 6. | «Вселенная — это ты» |
| Ракаскан | 3:37 |
| 7. | "Я считаю" |
|
| 4:04 |
| 8. | " Преодолей тебя " |
| Тела и Blackcell | 3:15 |
| 9. | "Случайно" |
|
| 4:13 |
| 10. | "Это что-то удивительное" |
|
| 4:25 |
| 11. | «Оставьте других в покое» |
| Ракаскан | 4:09 |
| 12. | «Все становится на свои места» |
| Ракаскан | 3:44 |
| 13. | "Groovejet (If This Ain't Love)" (концертная версия) |
| Уитли [а] | 4:00 |
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 14. | «Убийство на танцполе» (Jewels & Stone Mix) |
|
|
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Убийство на танцполе» |
|
| 3:50 |
| 2. | "Отведи меня домой" |
|
| 4:07 |
| 3. | "Возлюбленный" |
|
| 3:24 |
| 4. | «Перемести эту гору» |
|
| 4:45 |
| 5. | "Музыка берет верх над мной" |
|
| 3:39 |
| 6. | "Sparkle" (бонус-трек для Великобритании) |
|
| 4:31 |
| 7. | «Вселенная — это ты» |
| Ракаскан | 3:37 |
| 8. | "Я считаю" |
|
| 4:04 |
| 9. | "Преодолей тебя" |
| Тела и Blackcell | 3:15 |
| 10. | "Случайно" |
|
| 4:13 |
| 11. | "Это что-то удивительное" |
|
| 4:25 |
| 12. | «Оставьте других в покое» |
| Ракаскан | 4:09 |
| 13. | "Final Move" (бонус-трек для Великобритании) |
| Ракаскан | 4:44 |
| 14. | «Все становится на свои места» |
| Ракаскан | 3:44 |
| 15. | "Groovejet (If This Ain't Love)" (концертная версия) |
| Уитли [а] | 4:00 |
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 16. | "Убийство на танцполе" (ремикс Jewels & Stone) |
|
| 5:39 |
| 17. | "Убийство на танцполе" (ремикс Парки и Берчи) |
|
| 7:22 |
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 15. | «Never Let Me Down» (сторона B «Убийства на танцполе») |
|
| 3:43 |
| 16. | "Groovejet (If This Ain't Love)" (концертная версия) |
| Уитли [а] | 4:00 |
Примечания
- ^[а] означает дополнительного производителя
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотации к британскому переизданию книги Read My Lips 2002 года .
Музыканты
[ редактировать ]- Софи Эллис-Бекстор — вокал
- Йоад Нево — программирование, перкуссия (дорожка 1) ; гитары (треки 1–3) ; клавишные, программирование ударных (треки 2, 3)
- Гай Пратт — бас-гитара (треки 1, 2)
- Джон Темис — гитары (трек 1)
- Ник Франглен — программирование (дорожка 1)
- Wired Strings – струнные (дорожки 1, 12)
- Рози Веттерс - струнный лидер (треки 1, 12)
- Дэмиан ЛеГассик — программирование, клавишные, гитара (трек 2)
- Джейк Дэвис - дополнительное программирование (дорожка 2)
- Марко Ракаскан - программирование (треки 3, 7, 10, 12–14) ; гитары (дорожка 12)
- Росс Ньюэлл — соло-гитара (трек 3) ; гитары (треки 6, 7, 12, 13) ; клавишные (дорожки 6, 7, 13, 14) ; бас (дорожка 7)
- Джульет Робертс — бэк-вокал (треки 3, 7)
- Сильвия Мейсон-Джеймс — бэк-вокал (треки 3, 7)
- Бен Хиллиер — все инструменты, программирование, фортепиано (дорожка 4) ; барабаны (дорожка 8)
- Алекс Джеймс — бас-гитара (трек 4) , гитары, бас (трек 8)
- Стефан Скарбек – программирование (дорожка 5)
- Эйдан Лав – оригинальная программа, оригинальная аранжировка (трек 6)
- Сафена Азиз — бэк-вокал (трек 8)
- Дженнифер Джон — бэк-вокал (трек 8)
- Korpi & Blackcell – аранжировка (трек 9)
- Нина Вудфорд — бэк-вокал (трек 9)
- Эмма Холмгрен — бэк-вокал (трек 9)
- Матиас Йоханссон — гитара, бас, все клавишные, программирование (дорожка 9)
- Хенрик Корпи — все клавишные, программирование (дорожка 9)
Технический
[ редактировать ]- Мэтт Роу — производство (треки 1, 5)
- Грегг Александр - производство (треки 1, 5)
- Джеймс Лоури - инженерия (дорожка 1)
- Лоуренс Бразилия – инженерная помощь (дорожка 1)
- Джереми Уитли — дополнительное производство (треки 1, 2, 5, 6, 8, 10, 15) ; сведение (треки 1, 3–5, 7, 12, 15) ; ремикс (треки 2, 6, 8, 10)
- Марко Ракаскан — запись вокала (трек 1) ; дополнительное производство (дорожки 3, 11) ; производство (дорожки 6, 7, 10, 12–14) ; машиностроение (дорожки 7, 12, 14) ; ремикс (трек 11) ; сведение (дорожка 13)
- Дэмиан ЛеГассик - производство (дорожка 2)
- Джейк Дэвис — звукорежиссура, звуковой дизайн (дорожка 2)
- Бэкон и Куармби — запись вокала (трек 2)
- Гэри Уилкинсон - производство (дорожка 3)
- Бен Хиллиер - производство (треки 4, 8)
- Алекс Джеймс - производство (треки 4, 8)
- Даррен Нэш - помощь в записи (дорожка 4)
- Стив Осборн - производство (дорожка 5)
- Рик Симпсон - инженерия (дорожка 5)
- Андреа Райт - помощь в создании ремиксов, дополнительная помощь в производстве (дорожка 8)
- Korpi & Blackcell - продюсирование, запись (трек 9)
- Никлас Фликт — сведение (трек 9)
- Йоран Элмквист - помощь при микшировании (трек 9)
- Ричард Холл — продюсирование, запись (трек 11)
- Бен Такер - инженерия (дорожка 13)
- Джон Дэвис — мастеринг в Sony Music Studios
произведение искусства
[ редактировать ]- Мерт Алаш и Маркус Пиггот – фотография
- Майкл Нэш Associates - дизайн
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 63 ] | Платина | 70,000 ^ |
| Франция ( СНЭП ) [ 64 ] | Золото | 100,000 * |
| Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 65 ] | Платина | 15,000 ^ |
| Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 66 ] | Золото | 20,000 |
| Великобритания ( BPI ) [ 30 ] | 2× Платина | 842,000 [ 31 ] |
| Резюме | ||
| Европа ( ИФПИ ) [ 67 ] | Платина | 1,000,000 * |
|
* Данные о продажах основаны только на сертификации. | ||
Тур
[ редактировать ]| Экскурсия Софи Эллис-Бекстор | |
 Обложка редкой гастрольной программы. | |
| Связанный альбом | Читай по моим губам |
|---|---|
| Ноги | 2 |
| Количество шоу | 45 в Европе |
| Софи Эллис-Бекстор Хронология концертов | |
Read My Lips Tour — дебютный концертный тур Софи Эллис-Бекстор в поддержку ее дебютного студийного альбома. Начиная с января 2003 года турне посетило европейский континент. [ 68 ] По состоянию на 2013 год это самый крупный тур, в котором Эллис-Бекстор когда-либо выступал хедлайнером. [ 10 ]
Фон
[ редактировать ]Тур Read My Lips - самый крупный тур, в котором когда-либо участвовал Эллис-Бекстор, включающий 38 концертов и два этапа. [ 69 ] Был записан концерт The Shepherd's Bush Empire, который позже был выпущен в первом видеоальбоме Эллис-Бекстора Watch My Lips .
Сетлист
[ редактировать ]Этот сет-лист был получен с концерта, состоявшегося 3 мая 2002 года в Shepherd's Bush Empire в Лондоне, Англия. Здесь представлены не все концерты за время тура.
- "Искорка"
- «Вселенная — это ты»
- "Возлюбленный"
- « Пессимист никогда не разочаровывается »
- "Случайно"
- «Последний ход»
- "Это что-то удивительное"
- "Groovejet (Если это не любовь)"
- «Все становится на свои места»
- « Убийство на танцполе »
- « Перемести эту гору »
- Снова
Даты тура
[ редактировать ]| Дата | Город | Страна | Место проведения |
|---|---|---|---|
| Европа — Этап 1 [ 70 ] | |||
| 17 апреля 2002 г. | Мидлсбро | Англия | Ратуша Мидлсбро |
| 18 апреля 2002 г. | Карлайл | Сэндс Центр | |
| 19 апреля 2002 г. | Нортгемптон | Дернгейт | |
| 21 апреля 2002 г. | Йорк | Барбакан | |
| 22 апреля 2002 г. | Эдинбург | Шотландия | Королевский зал |
| 23 апреля 2002 г. | Уоррингтон | Англия | Парр Холл |
| 25 апреля 2002 г. | Ипсвич | Риджент Театр | |
| 26 апреля 2002 г. | Норвич | Набережная | |
| 27 апреля 2002 г. | Фолкстон | Лис Клифф Холл | |
| 29 апреля 2002 г. | Бейзингсток | Наковальня | |
| 30 апреля 2002 г. | Лестер | Центр Ричарда Аттенборо | |
| 1 мая 2002 г. | Бристоль | Колстон Холл | |
| 3 мая 2002 г. | Лондон | Империя Шепердс Буша | |
| 4 мая 2002 г. | |||
| Европа — Этап 2 [ 71 ] | |||
| 16 января 2003 г. | Гримсби | Англия | Аудитория Гримсби |
| 17 января 2003 г. | Престон | Зал гильдии Престона | |
| 19 января 2003 г. | Глазго | Шотландия | Аудитория Клайда |
| 23 января 2003 г. | Ньюкасл | Англия | Мэрия Ньюкасла |
| 24 января 2003 г. | Ноттингем | Королевский театр | |
| 25 января 2003 г. | Шеффилд | Мэрия Шеффилда | |
| 27 января 2003 г. | Ливерпуль | Королевский придворный театр | |
| 28 января 2003 г. | Вулвергемптон | Общественный зал Вулверхэмптона | |
| 29 января 2003 г. | Кембридж | Кембриджская кукурузная биржа | |
| 31 января 2003 г. | Кардифф | Уэльс | Кардиффская международная арена |
| 1 февраля 2003 г. | Манчестер | Англия | Манчестер Аполло |
| 2 февраля 2003 г. | Плимут | Плимутские павильоны | |
| 4 февраля 2003 г. | Брайтон | Брайтон Центр | |
| 5 февраля 2003 г. | Лондон | Хаммерсмит Аполло | |
| 9 февраля 2003 г. | Амстердам | Нидерланды | Млечный Путь |
| 11 февраля 2003 г. | Стокгольм | Швеция | Нален |
| 12 февраля 2003 г. | Осло | Норвегия | Рокфеллеровский мюзик-холл |
| 13 февраля 2003 г. | Гдыня | Польша | Музыкальный клуб «Учо» |
| 14 февраля 2003 г. | Орхус | Дания | Тренироваться |
| 15 февраля 2003 г. | Копенгаген | Амагер Био | |
| 17 февраля 2003 г. | Брюссель | Бельгия | Бывшая Бельгия |
| 18 февраля 2003 г. | Кёльн | Германия | Зал живой музыки |
| 21 февраля 2003 г. | Гамбург | Великая свобода 36 | |
| 22 февраля 2003 г. | Берлин | Универсальный зал | |
| 24 февраля 2003 г. | Дармштадт | Центральный вокзал | |
| 25 февраля 2003 г. | Мюнхен | Малый Эльзерхалле | |
| 26 февраля 2003 г. | Цюрих | Швейцария | Народный Дом |
| 28 февраля 2003 г. | Милан | Италия | Пропаганда |
| 1 марта 2003 г. | Марсель | Франция | Театр Мулен |
| 2 марта 2003 г. | Лион | Паром | |
| 3 марта 2003 г. | Париж | Елисейский Монмартр | |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 3 сентября 2001 г.: Альбомы». Музыкальная неделя . 1 сентября 2001 г. с. 22. ISSN 0265-1548 .
- ^ Jump up to: а б с «Моби ищет аудиенции у Софи» . НМЕ . 22 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 15 ноября 2013 г.
- ^ «Groovejet (Если это не любовь)» . НМЕ . 26 сентября 2000 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Танцы со звездами – Софи Эллис-Бекстор» . BBC Один . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Читайте по губам – Софи — певица!» . НМЕ . 6 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 15 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Софи так хороша…» NME . 20 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 15 ноября 2013 г.
- ^ Кронин, Уэйн (29 апреля 2002 г.). «Софи беседует с ShowBiz Ireland…» ShowBiz.ie . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Читайте по моим губам – Софи Эллис-Бекстор | Кредиты» . Вся музыка . Проверено 15 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Арора, Эндрю (май 2002 г.). «Обзор: Прочтите по моим губам - Софи Эллис Бекстор » . Голубое купе . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 27 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кларк, Бетти (31 августа 2001 г.). «Холод ледяной девы» . Хранитель . Проверено 27 июня 2009 г.
- ^ «Софи Эллис-Бекстор «Убийство на танцполе» Ноты» . MusicNotes.com . 19 декабря 2011 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Прочтите «Мои губы» (заметки для СМИ). Софи Эллис-Бекстор. Полидор Рекордс . 2001.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д Хейс, Кельвин. «Читай по моим губам – Софи Эллис-Бекстор» . Вся музыка . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Робинсон, Джон (7 июня 2002 г.). «Эллис-Бекстор, Софи: преодолеть себя» . НМЕ . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ "Отведи меня домой" . Амазонка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ Карлсон, Дин. «Take Me Home [компакт-диск из США] - Софи Эллис-Бекстор» . Вся музыка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ «Five Earns еще один номер 1 в Великобритании» Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2013 г.
- ^ «Убийство на танцполе» . Амазонка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ «Софи Эллис-Бекстор – Убийство на танцполе» . australian-charts.com . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ «Софи Эллис-Бекстор | Награды» . Вся музыка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ "Get Over You [CD 1]" . Амазонка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ "Get Over You [CD 2]" . Амазонка . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ «Бекстор выходит на танцполы» . НМЕ . 11 января 2002 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ "Читай по моим губам вживую!" . НМЕ . 26 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Софи Эллис-Бекстор – Прочти по моим губам» . развлечения.т.е . 3 сентября 2001 г. Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Прайс, Саймон (2 сентября 2001 г.). «Обзор: Альбом: Софи Эллис Бекстер (так в оригинале)» . Независимый . Проверено 27 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Мэннинг, Тоби. «Обзор: Софи Эллис Бекстор - Прочтите по моим губам ». Вопрос . № Q181, сентябрь 2001 г. с. 109.
- ^ Кроссинг, Гэри (3 сентября 2001 г.). «Софи Эллис-Бекстор – «Читай по моим губам» » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Проверено 27 июня 2009 г.
- ^ Джонс, Алан (27 января 2014 г.). «Официальный анализ чартов: Гулдинг вернул себе первое место в альбоме с 21 000 продаж» . Музыкальная неделя . Проверено 11 февраля 2019 г.
, первый и самый успешный сольный альбом Эллис-Бекстора после его пребывания в качестве вокалиста перед публикой, Read My Lips дебютировал на четвертой позиции в 2001 году (23 023 продажи) и через 41 неделю достиг второй позиции.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты британских альбомов – Софи Эллис-Бекстор – Прочтите мои губы» . Британская фонографическая индустрия . 21 июня 2002 года . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Альбому в 2021 году исполнится 20 лет» . Официальная чартерная компания . 29 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ «Читай по моим губам» . Амазонка . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Софи Эллис Бекстор * - Read My Lips (компакт-диск, альбом) на Discogs» . Дискогс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
- ^ "Read My Lips [Дополнительные треки]" . Амазонка . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ https://open.spotify.com/album/5218wVMa75jODZbM6oIa1j [ только URL ]
- ^ «Читай по моим губам» . Пластиковые поп-пластинки . Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ "Australiancharts.com - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ «ARIA Dance – Неделя, начинающаяся 22 июля 2002 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 647. 22 июля 2002 г. с. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2008 года . Проверено 13 октября 2020 г. - через Trove .
- ^ "Austriancharts.at - Софи Эллис-Бекстор - Прочтите мои губы" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ "Ultratop.be - Софи Эллис-Бекстор - Прочтите мои губы" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 июля 2009 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 11 июля 2009 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Софи Эллис-Бекстор - Прочтите мои губы" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 июля 2009 г.
- ^ «100 лучших альбомов Европы». Музыка и медиа . Том. 20, нет. 29. 13 июля 2002 г. с. 8. ОСЛК 29800226 .
- ^ « Софи Эллис-Бекстор: Прочти по моим губам» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ "Lescharts.com - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Софи Эллис-Бекстор - Прочтите мои губы" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ "Irish-charts.com - Дискография Софи Эллис-Бекстор" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2020 г.
- ^ "Charts.nz - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ "Norwegiancharts.com - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 11 июля 2009 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ "Swisscharts.com - Софи Эллис-Бекстор - Прочти по моим губам" . Хунг Медиен. Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ "История чарта Софи Эллис-Бекстор (лучшие танцевальные / электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2001» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2002 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2002» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2002 г.» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Обзор года – 100 лучших альбомов Европы 2002 года». Музыка и медиа . Том. 21, нет. 2/3. 11 января 2003 г. с. 15. ОСЛК 29800226 .
- ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 2002» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2002 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2002» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 июня 2007 г.
- ^ «Сертификаты французских альбомов - Софи Эллис Бекстор - Прочтите мои губы» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 9 апреля 2003 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Софи Эллис-Бекстор – Прочтите мои губы» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 27 октября 2002 года . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Прочитай по моим губам » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2002» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 4 сентября 2010 г.
- ^ Рафаэль, Эми (29 декабря 2002 г.). «Мгновение на губах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ «Прочти тур по моим губам» . Софи онлайн . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Источники дат тура в 2002 году:
- "Последние новости" . СофиЭллисBextor.net . Май 2002 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2002 г. Проверено 29 июля 2020 г.
- «Бекстор выходит на танцполы» . НМЕ . 11 января 2002 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ Источники дат тура в 2003 году:
- "Последние новости" . СофиЭллисBextor.net . Февраль 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2003 г. Проверено 29 июля 2020 г.
- «Софи Эллис Бекстор – Список событий» . Концерты и туры . Ноябрь 2002 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2002 г. Проверено 29 июля 2020 г.
