Jump to content

Возьми меня домой (песня Шер)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Отведи меня домой"
Женщина, одетая в наряд с сходниками викингов, крылатый дно бикини, крылья и золотое ножного карты, прикрепленное к ее бедру.
США виниловые работы
Сингл от Шер
Из альбома Take Me Home
B-сторона
  • "Разве это не хорошо"
  • "Моя песня (слишком далеко ушла)"
Выпущенный Январь 1979 ( 1979-01 ) [ 1 ]
Записано 1978
Жанр Дискотека
Длина
  • 6 : 45 (версия альбома)
  • 3:30 (одиночная версия)
Этикетка Касабланка
Автор песен (и)
  • Мишель иди
  • Боб Эсти
Продюсер (ы) Боб Эсти
Шер синглов хронология
" Пират "
(1977)
" Отведи меня домой "
(1979)
" Разве это не хорошо "
(1979)

« Take Me Home » - это песня, записанная американской певицей и актрисой Шер для своего пятнадцатого студийного альбома . Альбом, выпущенный в 1979 году, носил то же имя , что и сингл. «Take Me Home» - это диско -песня, задуманная после того, как Шер было рекомендовано отправиться в указанный жанр после коммерческого провалов ее предыдущих альбомов. Тексты цены по просьбе женщины, которая будет возвращена домой ее любовником. Он был выпущен в качестве главного сингла от Home Home Album в январе 1979 года через Casablanca Records , нажатый как 12-дюймовый сингл .

Музыкальные критики дали положительные отзывы о «Take Me Home», подчеркивая его звук и мелодию. Сингл хорошо справился с чартами Соединенных Штатов, достигнув пика под номером восьмого на рекламном щите Hot 100 и введя три его компонентных диаграммы. В Океании он вошел в таблицу одиночных игр Новой Зеландии под номером 49. Это также был хитом в Канаде, достигнувший лучших в одиночном диаграмме.

Фон и композиция

[ редактировать ]

Выпустив Studio Albums Stars (1975), я бы лучше поверил в вас (1976), «Ленился» и «Трудные пути» (1977), которые стали коммерческими неудачами, Шер отправился в штаб -квартиру Casablanca Records , чтобы начать запись Для новой полноразмерной записи. Она надеялась записать музыку с рок -н -ролкой быстро посоветовал ей , хотя Нил Богарт углубиться в музыку диско, прежде чем записывать с жанром, который, по его словам, она не была очень хороша. Она не хотела принимать его совет, поскольку она рассматривала дискотеку как «поверхностный» жанр и не верила, что это была «серьезная музыка». Тем не менее, она приняла его совет и начала работать с Бобом Эсти, который организовал и выпустил записи для Донны Саммер и Барбры Стрейзанд . Эсти скептически относился к решению Шер записать музыку диско, хотя он передумал после того, как начал записывать с ней. Первая песня, которую он сыграл, была демонстрацией «Take Me Home», что, как сказала Шер. [ 2 ]

«Возьми меня домой»-это диско -песня, работающая на шесть минут и сорок пять секунд (6:45). [ 3 ] Его текст видит, как Шер просит своего партнера «взять ее домой», что является косвенным способом выразить ее желание иметь сексуальные половые акты . [ 2 ] Для книги « Упорство настроения: показ и чувства в популярной музыке 1970 -х годов Митчелл Моррис прокомментировал песню»: «Якобы призыв к выбору, песня опирается на музыкальную силу аранжировки в сочетании с вокальным присутствием Шер, чтобы перевернуть Эта просьба о непреодолимом требовании, слуховом эквиваленте прямого взгляда Showgirl ». [ 4 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

«Take Me Home» был выпущен в Соединенных Штатах как 12-дюймовый сингл на 33-й RPM от Casablanca Records, содержащей оригинальную версию «Take Me Home» и B-Side «не было хорошим». Поэтому он служил ведущим сингла альбома. [ 5 ] Рекламные версии также были отправлены на радиостанции в Соединенных Штатах с другой окраской на виниле, хотя с тем же списком треков. [ 6 ] В Германии и Франции винил был нажат Philips и фирменным как «супер сингл» и замену «не было хорошим» с «моей песней (слишком ушла)». [ 7 ] [ 8 ] В некоторых международных давлениях виниловые рукава имели то же изображение, что и у его родительского альбома, с участием Шера, одетый в «позолоченного викингового воина», крылатого дна бикини, крыльев и золотого ножного карты, прикрепленного к ее бедру. [ 2 ] Ugo Networks 'K. Thor Jensen считала рукав ее «Bad Taste Highwater Mark» и назвала ее наряд « Flash Gordon -Esque». [ 9 ] В Соединенном Королевстве, когда « не было хорошим », был выпущен как виниловый сингл, «Take Me Home» служил его B-стороной. [ 10 ]

Сотрудники журнала Billboard выбрали его в качестве рекомендуемого диско -сингла и написал: «[Песня] - это оптимистичный, чистого продюсированный звук с легкой, легкой мелодией. Это обязательно поймает уши диско -сет». [ 11 ] Рецензент Allmusic выделил трек из своего родительского альбома, чувствуя, что это был один из его "Picks". [ 12 ] Проведя в общей сложности 20 недель на американском рекламном щите Hot 100 , «возьми меня домой», достигли пика под номером восьмого, что делает его первым лучшим 10 сингла Шер с 1974 года « Темная леди ». Он также вошел в свои компонентные чарты современных взрослых , Hot Dance Club Play (ныне The Hot Dance Club Songs) и Hot Soul Singles (ныне Hot R & B/Hip-Hop Songs), соответственно, на числах 19, два и 21. [ 13 ] Он был сертифицирован в Соединенных Штатах Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) 3 мая 1979 года. [ 14 ] Billboard запустил статью о самых больших хитах Шер на Hot 100, где «Take Me Home» был указан как одиннадцатый. [ 15 ] Сингл был хитом в Канаде, где он достиг 10 лучших на чартах. [ 16 ] В Новой Зеландии он достиг номера 49 и оставался на две недели, прежде чем покинуть график. [ 17 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Шер исполнила песню в своем туре Take Me Home Tour в блестящем серебряном парике вместе с соответствующим серебряным платьем с блестками. Впервые за двадцать лет она исполнила песню на своих концертах от нее, вы верите? Тур , который проходил с 1999 по 2000 год, одетый в почти идентичный серебряный наряд с блестками, который она носила во время тура Take Me Home. [ 18 ] Во время своего живого доказательства: прощальный тур (2002–05) она исполнила его аналогичным образом, изменив парик и цвет рубашки и ланц на блестящий красный. В ее резиденции в Лас -Вегасе в Кесарс -Паласе , в шоу Шер в Колизее , Шер исполнил песню в подобном костюме в бирюзовом цвете. Шер также исполнила песню в своих классических шоу Шер с бирюзовым костюмом из Кесара Дворца. [ 19 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи «Возьми меня домой»
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 14 ] Золото 1,000,000 ^

^ Поставки цифры, основанные только на сертификации.

Софи Эллис-Бекстор Версия

[ редактировать ]
"Отведи меня домой"
Сингл Софи Эллис-Бекстор
Из альбома читать мои губы
B-сторона "Sparkle"
Выпущенный 13 августа 2001 г. ( 2001-08-13 )
Жанр
Длина 4 : 06
Этикетка Полидор
Автор песен (и)
  • Эсти
  • Идти
  • Софи Эллис-Бекстор
Продюсер (ы) Дамиан Легасик
Софи Эллис-Бекстор Одинокая хронология
" Groovejet (если это не любовь) "
(2000)
" Отведи меня домой "
(2001)
" Убийство на танцполе "
(2001)
Музыкальное видео
"Возьми меня домой" на YouTube

«Возьми меня домой» (также известный как « Возьми меня домой (такая девушка, как я) »), была покрыта английской артисткой Софи Эллис-Бекстор для своего дебютного студийного альбома Read My Lips (2001). Он содержит переписанные тексты Эллис-Бекстора, в то время как британский музыкант Дамиан Легасик занимался производством и несколькими другими задачами. Polydor Records выпустил его как цифровой загрузку и сингл CD 13 августа 2001 года, а также REMIX и B-Side Track "Sparkle".

Сопутствующее музыкальное видео, режиссер Софи Мюллер , было включено в отдельный релиз CD и включает Ellis-Bextor в различных нарядах и одежде с высоким содержанием. В 2018 году «Take Me Home» был выпущен в перезаписанной оркестровой версии как второй сингл от Ellis-Bextor's Greatest Hits Compilation The Song Diaries .

Эллис-Бекстор впервые отправился в музыкальный бизнес в качестве фронтмены инди-рок-группы TheaUdience . Умеренно успешная группа, они выпустили альбом с Mercury Records и Elleffe, который породил различные синглы, в том числе « Я знаю достаточно (я недостаточно) », который достиг двадцати пяти в британском таблице синглов . [ 27 ] Закончив рекламную акцию для своего дебютного альбома, они записали демонстрационную ленту для потенциального второго альбома, однако Меркурий бросил их, и вскоре после этого они расстались. [ 28 ] После расформирования группы Эллис-Бекстор записал вокал для DJ Spiller сингла " Groovejet (если это не любовь) ", который в конечном итоге стал коммерческим успехом, достигнув пика под номером один на британском таблице одиночных игр в 2000 году. [ 29 ]

Производство и композиция

[ редактировать ]
Yoad Nevo на фото запрограммировал бас -гитару.

Трек был продюсирован британским музыкантом Дамианом Легасиком, который также смешал и спроектировал песню. Кроме того, он играл на клавишных и гитаре во время их программирования. Бас -гитара сыграл Гай Пратт и запрограммировал Йоад Нево. Джейк Дэвис служил инженером для микса; Он также возглавил дополнительное программирование и звуковой дизайн. Звук был ремикс и дополнительно продюсирован Джереми Уитли в Townhouse Studios, в то время как вокал Эллис-Бекстора был произведен и записан Bacon & Quarmby в Strongroom Studios. [ 30 ]

Будучи кавер-версией песни Шер, песня сохраняет написание титров для Боба Эсти и Мишель Аллер, в то время как Эллис-Бекстор включал новые тексты, написанные самами собой. [ 30 ] В то время как обе версии касаются сексуального общения , публикация отметила, что в оригинальной версии Шер «поет романтически о« Makin 'Love », в то время как Эллис-Бекстор поет« более агрессивные »тексты, такие как« Только справедливость, я получаю свой путь ». [ 31 ] Еще до того, как Эллис-Бекстор выпустил обложку, руководство Шер считало переписанную лирику чрезмерно сексуальной. Для NME Эллис-Бекстор заявил:

Мои издатели сказали мне, что Шер услышал мою версию, и ей не нравится моя новая текста. Она думает, что это слишком явно сексуально. Но оригинальные писатели были рады за то, что я сделал это - Чер на самом деле не писал это, поэтому она не получила одобрения о том, что случилось с песней. Теперь, очевидно, она слышала, что я сделал, и ей это не нравится. [ 31 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

«Take Me Home» был выпущен Polydor Records в Великобритании 13 августа 2001 года и в Соединенных Штатах как импорт. Он был выпущен в качестве юридической цифровой загрузки и улучшенного сингла Maxi CD ; Оба показали обложку Ellis-Bextor, B-Side "Sparkle" и Jewels & Stone Remix, в то время как последний содержал музыкальное видео песни для песни. [ 32 ] [ 33 ] Сингл также был нажат как издание, получившее название EP «Mixes & Remixes», выпущенного только во Франции. [ 34 ] также 12-дюймовый сингл был нажат в Соединенном Королевстве с ремиксами. [ 35 ] Два автора Allmusic просмотрели песню. После того, как он вышел в качестве сингла, Дин Карлсон дал ему отрицательный рейтинг полтора звезды из пяти, комментируя: «[...] Эллис Бекстор хорошо знает, что требуется для избиения таких, как Виктория Бекхэм и Эмма Бантон В их собственной игре - просто возьмите Шер «Возьми меня домой» и добавьте один диско -ритм около Абба « Фернандо », помня, чтобы избежать его гармонии кокаина и воздуха свободного Любовь [...], Техно-Фей это со случайными кусочками, петь с отрядом за дыханием того, что кто-то получает массаж от лесоруба, и забивать в некоторых ремиксах, чтобы все знали, что вы не совершенно не в шаге ». [ 36 ] После выпуска своего родительского альбома Кельвин Хейс обозначил его как один из самых сильных треков альбома, как и Тоби Мэннинг Q. из [ 37 ] [ 38 ] Для Yahoo! Музыка , Гэри Кроссинг написал, что альбом «Start [Ed] хорошо с песней», в то же время описывая его как Spiller -Esque. [ 39 ] Бетти Кларк из The Guardian считала «Take Me Home» как «достаточно приятную песню», хотя она назвала постановку и вокал Эллис-Бекстора «более уставшим, чем сексуальным». [ 40 ]

В британском таблице одиночных игр эта песня имела коммерческий успех, дебютировав и пиковая под номером 2. Во время широкого анализа песни Джастин Майерс из официальной компании, занимающейся чартсом это было в значительной степени омрачено " убийством на танцполе ". [ 41 ] В Нидерландах и Германии песня достигла пика в номере 79, соответственно, на голландских топ -40 и диаграммах управления СМИ - на каждом диаграмме соответственно 12 и 5 недель. Песня также достигла топ -20 в карте «Новая Зеландия » , где она оставалась в течение 14 недель, прежде чем покинуть график.

Повышение

[ редактировать ]

Чтобы продвигать песню, Софи Мюллер снимала музыкальное видео для "Take Me Me Home", которое было выпущено на сингла песни. Видео было также включено в ее видеоальбом «Смотреть мои Lips» (2002). Он открывается с Эллис-Бекстор, одетый в черное платье с одним ремнем, перед желтой тонией женщины с красными губами. На протяжении всего музыкального клипа Эллис-Бекстор виден в различных платьях и нарядах-она, кажется, стоит перед зеленой росписью с цветочной большой скатертью, в то время как одевание прозрачной рубашки, которая показывает ее черный бюстгальтер; Другая сцена показывает ей темно -зеленого платья; Другие показывают ее с рисунком цветов и листьев и держась перед спроецированным изображением, которое показывает Эйфелевую башню из FAR. Она также выглядит одетой в зеленый плащ в другой сцене. Обычно сцены костюма и местоположения сопровождаются изменением градиентного цвета, которые проецируются на Ellis-Bextor. К середине видео она гуляет по улице, окруженная формально одетыми мужчинами, которые танцуют вокруг нее и поднимают ее. После того, как пьесы песни «Средние 8» играют свет улицы, включаются и показаны различные французские плакаты. Видео завершается, когда все они входят в диско -клуб. Она также исполнила трек в Читайте My Lips Tour (2002–03), выступая в качестве его на бис . Ellis-Bextor вскоре представит песню с зеленым макияжем глаз и красной помадой, одетой в кремовое платье и розовые каблуки. Когда наставил бэк -трек, она начинала петь и хлопать в ладоши, когда публика подражала ее, и зрители были осыпаны конфетти . [ 42 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи «Возьми меня домой»
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 56 ] Серебро 264,000 [ 55 ]

История выпуска

[ редактировать ]
Даты выпуска и форматы для "Взять меня домой"
Область Дата Формат (ы) Ярлык (ы) Ref (s).
Великобритания 13 августа 2001 г.
  • 12-дюймовый винил
  • Диск
  • кассета
Полидор [ 56 ] [ 57 ]
Австралия Диск [ 58 ]
  1. ^ « Билборд Топ 100 Архив - 10 февраля 1979 года» . Billboard . Получено 20 июля 2015 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Бего, Марк (2004). Шер: Если вы верите . Роуман и Литтлфилд. С. 125, 127.
  3. ^ Брэкетт, Натан; Дэвид Хоард, Кристиан (2004). Новое руководство по альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер . п. 159 ISBN  9780743201698 .
  4. ^ Моррис, Митчелл (2013). Постоянство настроений: показ и чувство в популярной музыке 1970 -х годов . Регенты Калифорнийского университета. п. 169
  5. ^ Возьмите меня домой (официальный 12-дюймовый сингл Соединенных Штатов). Шар 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  6. ^ Возьмите меня домой (рекламный 12-дюймовый сингл Соединенных Штатов). Шар 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  7. ^ Возьми меня домой (немецкий винил). Шар ​Филипс. 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  8. ^ Возьми меня домой (Франция 12-дюймовый сингл). Шар 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  9. ^ Тор Дженсен, К. (3 сентября 2008 г.). «Странные и худшие обложки альбомов» . Ugo Networks . IGN Entertainment . Архивировано с оригинала 17 ноября 2013 года . Получено 2 марта 2014 года .
  10. ^ «Разве это не хорошо» (12-дюймовый сингл Великобритании). Шар 1979. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  11. ^ «Лучшие сингла Billboard». Billboard . № 8120. Prometheus Global Media . 10 февраля 1979 г. с. 62
  12. ^ «Шер - возьми меня домой» . Allmusic . Rovi Corporation . Получено 2 марта 2014 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в «Шер - возьми меня домой - награды» . Allmusic. Rovi Corporation. Архивировано с оригинала 18 июня 2016 года . Получено 2 марта 2014 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Американские одиночные сертификаты - Шер - возьмите меня домой» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки .
  15. ^ Колфилд, Кит (20 мая 2013 г.). «Самые большие билборд Шер» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2 марта 2014 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Возьми меня домой в канадском лучшем таблице синглов» . Библиотека и архив Канада. Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года . Получено 13 июня 2013 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный « Шер - возьми меня домой» . Топ -40 синглов . Получено 2 марта 2014 года.
  18. ^ Маллет, Дэвид (1999). Live incert ( VHS Video). Warner Bros. Records .
  19. ^ Маллет, Дэвид (2003). Прощальный тур (VHS Video). Warner Bros. Records.
  20. ^ «Возьми меня домой в канадском лучшем таблице синглов» . Библиотека и архив Канада. Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 13 июня 2013 года .
  21. ^ «Дисплей предмета - RPM - библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 24 марта 1979 года . Получено 26 марта 2022 года .
  22. ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1 -е изд.). Испания: автора-фонд. ISBN  84-8048-639-2 .
  23. ^ Top Pop Singles Джоэла Уитберна 1955–1990 гг . ISBN   0-89820-089-X
  24. ^ «Топ 100 1979-05-19» . Журнал Cashbox . Получено 16 апреля 2015 года .
  25. ^ «Дисплей предмета - RPM - библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 15 октября 2016 года .
  26. ^ "Billboard Top 100 - 1979" . Получено 15 сентября 2009 года .
  27. ^ "Теаудис (синглы)" . Официальная чартская компания . Получено 28 февраля 2014 года .
  28. ^ Стронг, Мартин С. (2000). Великая рок -дискография (5 -е изд.). Эдинбург: книги Моджо. п. 980. ISBN  1-84195-017-3 .
  29. ^ "Spiller" . Официальная чартская компания . Получено 28 февраля 2014 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Читайте мои губы (ноты медиа). Софи Эллис-Бекстор. Polydor Records . 2001. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  31. ^ Jump up to: а беременный "Шер и Софи, домашняя!" Полем NME . IPC Media . 8 августа 2001 г. Получено 1 марта 2014 года .
  32. ^ «Возьми меня домой-Софи Эллис-Бекстор» . Магазин iTunes . Яблоко . 13 августа 2001 г. Получено 3 марта 2014 года .
  33. ^ "Отведи меня домой" . Амазонка . 13 августа 2001 г. Получено 3 марта 2014 года .
  34. ^ Возьмите меня домой (миксы и ремиксы) (CD -сингл французского Maxi). Polydor Records. 2001.
  35. ^ «Возьми меня домой» (12-дюймовый сингл из Великобритании). Софи Эллис-Бекстор. Polydor Records. 2001. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  36. ^ Карлсон, Дин. «Софи Эллис-Бекстор-возьмите меня домой [US CD]» . Allmusic. Rovi Corporation . Получено 3 марта 2014 года .
  37. ^ Хейс, Кельвин. «Софи Эллис-Бекстор-читайте мои губы» . Allmusic. Rovi Corporation . Получено 3 марта 2014 года .
  38. ^ Мэннинг, Тоби. «Обзор: Софи Эллис Бекстор - Читайте мои губы ». Q (Q181, сентябрь 2001 г.): 109.
  39. ^ Пересечение, Гэри (3 сентября 2001 г.). «Софи Эллис -Бекстор -« Читайте мои губы » . Yahoo! Музыка . Yahoo! Полем Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Получено 3 марта 2014 года .
  40. ^ Кларк, Бетти (31 августа 2001 г.). «Охлаждение ледяной девы» . Хранитель . Получено 3 марта 2014 года .
  41. ^ Майерс, Джастин (26 октября 2013 г.). «Официальная чартская компания Pop Gem #29: Софи Эллис Бекстор - возьмите меня домой» . Официальная чартская компания . Получено 3 марта 2014 года .
  42. ^ Бекстор, Робин; Ханнинг, Саймон. Посмотрите мои губы ( видео DVD ). Универсальная музыка .
  43. ^ «Часть истории Арии Ария Эллис Бекстор с 2000 по 2022 год, полученная от Арии в 2022 году, страница 1» . Ария ​Получено 9 января 2024 года - через imgur.com. Nb Высокий номер точки в столбце NAT представляет пик выпуска на национальной графике.
  44. ^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 16, нет. 36. 1 сентября 2001 г. с. 11 ​Получено 23 августа 2020 года .
  45. ^ " Софи Эллис-Бекстор-возьми меня домой" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 17 мая 2018 года.
  46. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - отведи меня домой (такая девушка, как я)» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 17 мая 2018 года.
  47. ^ " Софи Эллис-Бекстор-возьми меня домой" . Top Digital Download . Получено 17 мая 2018 года.
  48. ^ " Софи Эллис-Бекстор-возьми меня домой" (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 17 мая 2018 года.
  49. ^ " Софи Эллис-Бекстор-возьми меня домой" . Топ -40 синглов . Получено 17 мая 2018 года.
  50. ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 17 мая 2018 года.
  51. ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 17 мая 2018 года.
  52. ^ "Официальные танцевальные синглы в таблице топ -40" . Официальная чартская компания . Получено 17 мая 2018 года.
  53. ^ «Ирландия - лучшие синглы на 2001 год» . Allcharts. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 16 декабря 2018 года .
  54. ^ «Официальный британский сингл в 2001 году» (PDF) . Ukchartsplus . Получено 21 мая 2018 года .
  55. ^ Копси, Роб (19 августа 2021 г.). «Софи Эллис-Бекстор вспоминает, как ее дебютный сингл« Отсучает меня домой »:« Я все еще люблю эту песню » » . Официальная чартская компания . Получено 19 августа 2021 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный «Британские одиночные сертификаты-Эллис-Бекстор Софи-возьмите меня домой» . Британская фонографическая промышленность .
  57. ^ «Новые релизы - на неделю, начиная с 13 августа 2001 года: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 11 августа 2001 г. с. 23 ​Получено 16 августа 2021 года .
  58. ^ «Отчет ARIA: Aria New Releses Singles - неделя, начиная с 13 августа 2001 года» (PDF) . Ария ​13 августа 2001 г. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Получено 22 апреля 2021 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f284ba474b31df65121dcf7fdb69f48__1725272100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/48/9f284ba474b31df65121dcf7fdb69f48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Take Me Home (Cher song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)