Песня Шуп Шуп (Она в его поцелуе)
«Это в его поцелуе» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Одиночная запись | ||||
Сингл от Бетти Эверетт | ||||
из альбома «Ты нехороший» | ||||
сторона B | "Руки прочь" | |||
Выпущенный | Январь 1964 г. | |||
Записано | 26 ноября 1963 г. [ 1 ] | |||
Студия | Universal Recording , Чикаго [ 2 ] | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 12 | |||
Этикетка | Ви-Джей 585 | |||
Автор(ы) песен | Руди Кларк | |||
Продюсер(ы) | Кэлвин Картер | |||
Бетти Эверетт Хронология синглов | ||||
|
« It’s in His Kiss » — песня, написанная и написанная Руди Кларком . Впервые он был выпущен как сингл в 1963 году Мерри Клейтоном и не попал в чарты. Песня стала хитом год спустя, когда ее записала Бетти Эверетт , которая в 1964 году заняла первое место в Cashbox. R&B-чартах журнала Записанная десятками артистов и групп по всему миру за прошедшие десятилетия, песня стала снова стал международным хитом, когда в 1990 году исполнила кавер Шер .
Песня поется с точки зрения женщины, пытающейся научить молодую девушку определить настоящую любовь. Она решительно настаивает: «Это в его поцелуе». Она разочаровывается в девушке, которая предполагает, что другие вещи, такие как его поведение и его объятия, могут быть признаками, которые она ищет. Женщина ругает девушку за то, что она ее не слушает, и утверждает, что единственный верный признак настоящей любви - это поцелуи возлюбленного.
Версия Мерри Клейтона
[ редактировать ]Песня была отвергнута Shirelles , ведущей женской группой начала 1960-х годов. [ 3 ] и впервые был записан в Лос-Анджелесе Мерри Клейтон как ее первый сингл. Клейтон ранее исполнил незарегистрированный женский вокал для хита « You're the Reason I'm Living », записанного Бобби Дэрином в качестве его дебюта на Capitol Records , а Дэрин впоследствии организовала подписание контракта с Capitol для самой Клейтон. Композитор "It's in His Kiss" Руди Кларк был штатным автором TM Music, которую возглавлял Дарин. Запись песни, сделанная Клейтоном, была спродюсирована Джеком Ницше , в ней участвовали Хэл Блейн на барабанах и группа Blossoms в качестве припева. Он был выпущен как сингл 10 июня 1963 года, но безуспешно.
Клейтон снова исполнила эту песню в фильме 1987 года «Служанка по заказу» , в котором она, как персонаж Одри Джеймс, спела песню в кульминационной сцене фильма в сопровождении вымышленной группы Loaded Blanks, которую сыграли Джек Рассел , Лорн Блэк , Оди Десброу, Марк. Кендалл и Майкл Ларди из рок-группы Great White . [ 4 ]
Версия Бетти Эверетт
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Кэлвин Картер, главный менеджер по работе с клиентами чикагской компании Vee-Jay Records , нашел "It's in His Kiss" во время посещения Нью-Йорка в поисках материала для состава Vee-Jay, в который входила Бетти Эверетт . После того, как Эверетт стал хитом с другой песней, которую Картер привез из Нью-Йорка, « You’re No Good », Картер предложил Эверетту вырезать «It’s in His Kiss» в качестве следующего сингла. Эверетт, который нашел песню ребяческой, неохотно согласился. Сопровождающий вокал на записи Эверетта был обеспечен завсегдатаями сессий Vee-Jay The Opals, трио девочек-подростков (Роуз «Тутси» Эддисон, Майра Тиллистон и Роуз Э. Келли). [ 5 ] из Восточного Чикаго, Индиана .
Дэйв Марш в своей книге «Сердце рока и души» полагает, что версия Бетти Эверетт, «хотя [зачислена] как сольное исполнение, является одним из лучших хитов женских групп, несомненно, лучшим, созданным за пределами Нью-Йорка, Филадельфии и Лос-Анджелеса. Анхелесская «ось»». [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Версия Эверетта "The Shoop Shoop Song" достигла 6-го места в чарте Billboard Hot 100 весной 1964 года: в то время Billboard не публиковал свой R&B-чарт , но ее кавер был хитом R&B номер 1 по версии Cash Box . В международном выпуске песня Эверетта "The Shoop Shoop Song" также стала хитом в Австралии, достигнув 21-го места, но первоначально была проигнорирована в Великобритании, хотя второстепенный американский хит Эверетта 1965 года "Getting Mighty Crowded" (65-е место) достиг 29-го места в Великобритании. В 1968 году лейбл President Records переиздал обе песни в одном сингле с "The Shoop Shoop Song" на стороне A, который достиг 34-й позиции. В Канаде она достигла 5-й позиции. [ 7 ]
Версия Рамоны Кинг
[ редактировать ]Следующая запись "It's in His Kiss" была сделана в Лос-Анджелесе Рамоной Кинг, певицей R&B из Сан-Франциско: эта версия была спродюсирована Джо Сарасено и бывшим Фила Спектора партнером Джерри Риопеллем и выпущена на Warner Brothers в феврале 1964 года. за неделю до выпуска версии Эверетта. Хотя сингл Эверетт с большей вероятностью транслировался по радио, поскольку она была признанным хитмейкером (с песней " You're No Good "), Ви-Джей опасалась потери продаж по сравнению с версией King и решила выделить версию Эверетт, выпустив ее под названием " The Shoop Shoop Song» относится к бэк-вокалу песни.
Версия Линды Льюис
[ редактировать ]«Это в его поцелуе» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Линды Льюис | ||||
из альбома Not a Little Girl Anymore | ||||
сторона B | "Прогулка" | |||
Выпущенный | 1975 | |||
Записано | 1975 | |||
Студия | Медиасаунд , Нью-Йорк | |||
Жанр | Дискотека | |||
Длина | 3 : 09 | |||
Этикетка | Ость | |||
Автор(ы) песен | Руди Кларк | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Линда Льюис определяет хронологию | ||||
| ||||
Официальное аудио | ||||
"Это в его поцелуе" на YouTube |
Фон
[ редактировать ]"The Shoop Shoop Song" впервые стала главным британским хитом в 1975 году благодаря диско под названием "It's in His Kiss", -версии британской вокалистки Линды Льюис записанной в студии Mediasound Studios в Нью-Йорке с продюсерами Бертом де Куто и Тони Сильвестром на сессии, которая также предоставила запись Льюис ее собственной композиции "Rock and Roller Coaster". Льюис вспоминал: «Клайв [Дэвис]» — основатель и президент Arista Records — «отправил меня в Нью-Йорк [Сити] для работы с Бертом ДеКото, который [продюсировал] Sister Sledge и ему подобных … И я В студии были такие потрясающие бэк-вокалистки, как Денис Уильямс и Лютер Вандросс , и я подумал: «О, Боже!» Я просто маленькая девочка из Ист-Энда ... Я просто пришла в студию и, очевидно, попала в самую точку». [ 8 ] У Клайва Дэвиса была идея, чтобы Льюис переделал классический хит в стиле диско, и он попросил Льюиса сыграть несколько «старых песен» в студии: (цитата Льюиса:) «Как только появился ['It's in His Kiss'] мы все сказали: «Это тот самый!» [ 9 ] Льюис заявлял: «Мне всегда нравилась эта песня, и я пел ее в ванне», при этом полагая, что создание диско-записи «на самом деле не мое». [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Выпущенная как "It's in His Kiss" - несмотря на то, что она содержит вариант бэк-вокала "шуп-шуп" - версия Льюиса вошла в десятку лучших хитов Великобритании в августе 1975 года: [ 10 ] 26 июля 1975 года трек занял 13-е место на третьей неделе чартов, а его продвижению на 8-е место в чарте от 2 августа 1975 года способствовало исполнение песни Льюисом в эпизоде TOTP от 24 июля 1975 года. , трек достиг своего пика в британских чартах, заняв 6-е место 9 августа 1975 года, а 16 августа вошел в третью и последнюю десятку лучших, под номером 9, 1975. [ 11 ] "It's in His Kiss" также принес Льюису попадание в десятку лучших ирландских хитов под номером 9, а в США он занял 11-е место в клубных играх с периферийным переходом в чарт R&B в Billboard под номером 96, в то время как трек почти достиг Billboard Hot 100 , « поднявшись » под номером 107. [ 12 ] "It's in His Kiss" был включен в дебютный альбом Льюиса Not a Little Girl Anymore, выпущенный на лейбле Arista Records , который достиг 40-го места в британском чарте альбомов . [ 10 ]
Выступления Линды Ронштадт
[ редактировать ]В выпуске программы Saturday Night Live от 19 мая 1979 года Линда Ронштадт и Фиби Сноу исполнили дуэтом "The Shoop Shoop Song"; в интервью в октябре 2008 года Сноу заявила, что они с Ронштадтом «всегда говорили о» записи «The Shoop Shoop Song», добавив: «Может быть, мы еще это сделаем»; [ 13 ] хотя на момент смерти Сноу 26 апреля 2011 года дуэт остался незаписанным. Когда Ронштадт участвовала в двух благотворительных концертах Джерри Брауна 21–22 декабря 1979 года, она исполнила «The Shoop Shoop Song». Этот номер – с вокальным сопровождением Николетт Ларсон – был одной из шести песен в исполнении Ронштадт, которые были анонсированы как треки на ее предстоящем альбоме Mad Love : [ 14 ] однако альбом Mad Love был выпущен в феврале 1980 года без включения "The Shoop Shoop Song". Ронштадт исполнил "The Shoop Shoop Song" в качестве гостя в эпизоде Маппет-шоу, транслировавшегося 26 октября 1980 года. На концерте Rally For Nuclear Disarmament, состоявшемся в Центральном парке 12 июня 1982 года, в сет Ронштадта входила "The Shoop Shoop Song". : вокальное сопровождение обеспечили Николетт Ларсон и Розмари Батлер . Если бы Ронштадт записала "The Shoop Shoop Song" для своего альбома Mad Love , ее продюсировал бы Питер Ашер , который в конечном итоге стал продюсером кавер-версии международного хита 1990 года Шер .
Версия Шер
[ редактировать ]"Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Шер | ||||
из альбома Музыка из саундтрека к оригинальному фильму - Mermaids and Love Hurts | ||||
сторона B | «Любовь на крыше» | |||
Выпущенный | 7 ноября 1990 г. | |||
Длина | 2 : 51 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Руди Кларк | |||
Продюсер(ы) | Питер Ашер | |||
Шер Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе) (Альтернативная версия)" на YouTube |
Фон
[ редактировать ]Обложка Шер была для саундтрека к ее фильму 1990 года «Русалки» , в котором она звучит во время заключительных титров, а выпуск сингла в США совпал с ноябрьским выпуском фильма. Он достиг 33-го места в Billboard Hot 100 и первого места в Великобритании. Эта песня стала первым сольным синглом Шер, занявшим первое место; ее единственный предыдущий номер один в Соединенном Королевстве был в 1965 году с ее тогдашним мужем Сонни Боно и их первым хитом " I Got You Babe ".
Песня Шер "The Shoop Shoop Song" также возглавила чарты Австрии, Ирландии и Норвегии; Сингл занял второе место в Бельгии и попал в десятку лучших во Франции, Германии, Новой Зеландии, Австралии, Швейцарии, Нидерландах и Швеции.
Успех сингла в Великобритании и континентальной Европе отразился в добавлении к Love Hurts , ее следующему альбому, выпущенному в этих частях света, Австралии и Новой Зеландии. "The Shoop Shoop Song" также была включена в канадский релиз альбома, но не в США. "The Shoop Shoop Song" не была доступна на американском альбоме Шер до выхода в 1999 году альбома If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits .
Критический прием
[ редактировать ]Ларри Флик из Billboard написал: «Веселая и верная кавер-версия поп-самородка Бетти Эверетт взята из саундтрека к новому фильму Шер « Русалки ». Поистине неотразима». [ 15 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Оригинальный видеоклип на "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" был снят Марти Коллнером и создан для продвижения фильма "Русалки" . В видео Шер с Вайноной Райдер и Кристиной Риччи , сыгравшими в фильме ее дочерей, находятся в музыкальной студии в одежде и стиле периода действия фильма 1960-х годов, отрывки из которых показаны повсюду. Ближе к концу видео переключается с черно-белого на цветное, и Шер и девушки в джинсах и кожаных куртках красят распылением стену в переулке. Было выпущено переработанное видео, в котором из видео были удалены отрывки из фильма. Кожаная куртка в конце видео — одна из первых курток Chrome Hearts , когда-либо созданных на заказ.
Список треков
[ редактировать ]- Американский 7-дюймовый кассетный сингл
- «Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» - 2:51
- «Любовь на крыше» - 4:22
- Европейский 7-дюймовый кассетный сингл
- «Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» - 2:51
- « Детка, я твой » - 3:19
- Европейский 12-дюймовый сингл на компакт-диске
- «Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» - 2:51
- «Детка, я твой» - 3:19
- « Мы все спим одни » — 3:53
- Испанский 12-дюймовый сингл 1993 года
- «Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» - 2:51
- « Любовь и понимание » — 4:42
- « Сохрани все свои слезы » - 3:58
- 12-дюймовый сингл 1997 года в США
- "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (Obsession Mix) - 8:21
- "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (Crush Mix) - 8:19
- "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (дубляж Ventura Party) - 6:45
- "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (Ventura Radio Edit) - 4:03
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 58 ] | Платина | 70,000 ^ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 59 ] | Золото | 25,000 * |
Дания ( IFPI Дания ) [ 60 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [ 61 ] | Серебро | 200,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 62 ] | Золото | 250,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 63 ] | Золото | 5,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 65 ] | Золото | 483,000 [ 64 ] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 7 ноября 1990 г. |
|
Давать | [ нужна ссылка ] |
Великобритания | 1 апреля 1991 г. |
|
Эпический | [ 66 ] |
Другие версии
[ редактировать ]- В 1974 году песня была переделана австралийской группой The Bootleg Family Band : «The Shoop Shoop Song» вошла в пятерку лучших хитов группы, которая позже стала известна как Avalanche. [ 67 ]
- В 1976 году Анн Рене записала французскую версию "Embrasse-le", которая заимствовала аранжировку диско-кавера Линды Льюис 1975 года.
- Кейт Тейлор переделала "It's in His Kiss" по предложению Ливингстона Тейлора : акустическое исполнение с контрвокалом Джеймса Тейлора (который был сопродюсером трека с Лью Ханом), версия Кейт Тейлор была записана в августе 1977 года на студии Atlantic Recording Studios. (Нью-Йорк) и стал единственным хитом Кейт Тейлор в Billboard Hot 100 , заняв 49-е место Hot 100 в журнала Billboard , в чьем Easy Listening чарте трек достиг #13. [ 68 ] Несмотря на отсутствие фирменного бэк-вокала в версии Бетти Эверетт, кавер Кейт Тейлор был полностью озаглавлен «It's in His Kiss (The Shoop Shoop Song)»: трек был включен в одноименный альбом Кейт Тейлор 1978 года . Cash Box заявила, что «хотя это софт-рок, ее вокал энергичный, а песня перекликается с новой жизнью». [ 69 ] В Канаде он достиг 77-го места в чарте Top 100 и 21-го места в чартах AC. [ 70 ] [ 71 ]
- Майя Благдан записала хорватскую версию песни под названием «Cura za sve» (« Девушка для всего »). Он был включен в ее альбом 1994 года Bijele ruže ( Белые розы ). [ 72 ]
- Талия записала кавер на испанском языке для своей кампании с поцелуями Херши. [ 73 ]
- В музыкальном автомате «Шоу Шер », который играл в Чикаго летом 2018 года и открылся на Бродвее в декабре 2018 года, представлены Стефани Дж. Блок , Микаэла Даймонд и Тил Уикс в роли трех аспектов Шер, исполняющих «The Shoop Shoop Song»: Лорен В обзоре чикагской постановки Каца на PictureThisPost.com упоминается, что песня «творчески вплетена в повествование [появляясь] в первом акте в разгар Первые дни романа [Шер] с Сонни ... Шер и ее лучшие друзья сплетничают о том, влюблен ли в нее Сонни, а затем начинают песню. Это веселая, беззаботная и беззаботная песня. полна надежды, что юная Шер ... на свою жизнь с этим мужчиной». [ 74 ] Блок, Даймонд и Уикс записали песню для бродвейского альбома актеров шоу, выпущенного в апреле 2019 года. [ 75 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бетти Эверетт (1993), The Shoop Shoop Song , Интернет-архив, 0 , получено 30 января 2023 г.
- ^ Коган, Джим; Кларк, Уильям (2003). Храмы звука: внутри великих студий звукозаписи . Сан-Франциско, Калифорния, США: Chronicle Books. п. 219. ИСБН 0-8118-3394-1 .
- ^ «Ширеллы» . History-of-rock.com . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ «Горничная на заказ (1987) - IMDb» - через www.imdb.com.
- ^ «The Opals заслуживают места среди величайших женских групп Чикаго» . Чикагский читатель . 21 октября 2021 г. . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Марш, Дэйв (1989). Сердце рока и соула . Нью-Йорк: Плюм. п. 398. ИСБН 978-0306809019 .
- ^ «Хит-парад ЧУМ — 11 мая 1964 года» .
- ^ «Линда Льюис: освобождение внутреннего жаворонка» . SoulMusic.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Илес, Ян (26 июля 1975 г.). «Леди Линда держится за ногу». Запись зеркала . п. 8.
- ^ Перейти обратно: а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 320. ISBN 1-904994-10-5 .
- ^ «ЛИНДА ЛЬЮИС | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ «Песни Линды Льюис ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах ••• Музыка VF, хит-парады США и Великобритании» . Musicvf.com . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ «Фиби Сноу: Интервью в Голливуде» . Блоги.Dailynews.com. 17 октября 2008 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ «Безумная любовь». «Санкт-Петербург Таймс» . 96 (170): 53. 10 января 1980 г.
- ^ Флик, Ларри (10 ноября 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 91 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1436 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 1433 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 29. 20 июля 1991. с. 24 . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Мировые хиты - Eurochart Hot 100» (PDF) . Рекламный щит . Том. 103, нет. 27. 6 июля 1991. с. 54А . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Исландский список № 302, неделя 25.01.1991» . Газета «Висир» . 25 января 1991 г. с. 32.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Песня Shoop Shoop (Это в его поцелуе)» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 - 27 неделя, 1991 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» . ВГ-листа . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 24. 15 июня 1991. с. 22 . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ «Palmarès de la chanson anlophone et allophone au Québec» (PDF) (на французском языке). БАНК . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Шер - Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ "Шер: История диаграммы артистов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ "История диаграммы Шер (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ "История Шер Чарт (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
- ^ «Журнал Billboard, 7 июня, выпуск: 1997 г.» . Рекламный щит . 7 июня 1997 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Чарты ARIA — чарты на конец года — 50 лучших синглов 1991 года» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Ежегодный хит-парад синглов 1991 года» (на немецком языке). Хунг Медиа . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 1991 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1706 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Европейский хит Радио 1991 года, стр. 20» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Европейские горячие 100 синглов 1991 года, страница 21» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «100 лучших чартов синглов» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «100 лучших синглов 1991 года» (PDF) (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Год в обзорах – сингл 1991» . Хунг Медиен . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 1991 года» . РИАНЦ . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «20 лучших синглов весны 1991 года» (на норвежском языке). Список ВГ . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Графики Швейцарии на конец 1991 года» . Хунг Медиен . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight: 20. 11 января 1992 г.
- ^ «Год в музыке: 1991» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ "Austriancharts.at - Бесстенлистен - Сингл 90-х" . Хунг Медиен . Проверено 15 июня 2011 г.
- ^ «100 лучших песен 90-х» . Радио и телевидение Ирландии . 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
- ^ «Австрийские сертификаты сингла - Шер - The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)» (на немецком языке). IFPI Австрия.
- ^ «Датские сертификаты сингла - Шер - The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)» . IFPI Дания . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ «Французские сертификаты сингла - Шер - The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите CHER и нажмите ОК .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Шер; « Песня Шуп Шуп » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
- ^ «Картографический справочник Новой Зеландии: Шер» (PDF) . Mediafire.com . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Роб Копси (21 мая 2021 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1991 года» . Официальные графики . Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов – Шер – The Shoop Shoop Song» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 30 марта 1991 г. с. 25.
- ^ "Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе) - СЕМЕЙНАЯ ГРУППА БУТЛЕГА (1974)" . Поп-архивы . Проверено 30 марта 2014 г.
- ↑ Billboard vol 89 # 41 (22 октября 1977 г.), с. 36
- ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 27 августа 1977 г. с. 30 . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов RPM — 8 октября 1977 г.» (PDF) .
- ^ «RPM Top 50 AC — 12 ноября 1977 г.» (PDF) .
- ^ Кларич, Дориян (24 июня 2019 г.). «Вы наверняка не знали, что эти девять местных мегахитов были каверами» . Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ сотирисли (31 августа 2012 г.). «Талия - Шуп Шуп» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
- ^ «Бродвей в Чикаго, постановка ШОУ ШЕР» . Представьте себе этот пост . 29 июня 2018 г.
- ^ «Шоу Шер – оригинальный бродвейский состав 2019» – через castalbums.org.
- песни 1963 года
- Синглы 1964 года
- Синглы 1968 года
- Синглы 1975 года
- синглы 1990 года
- синглы 1991 года
- Песни Ареты Франклин
- Песни Бетти Эверетт
- Песни Шер
- Песни Холлис
- Песни Линды Ронштадт
- Синглы номер один в Австрии
- Одиночный разряд номер один в Дании
- Синглы номер один в Зимбабве
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Одиночный разряд номер один в Норвегии
- Музыкальные клипы режиссера Марти Коллнера
- Песни The Searchers (группа)
- Песни, написанные Руди Кларком
- Записи песен, спродюсированные Питером Ашером
- Песни Хелен Шапиро
- Песни группы Newbeats
- Синглы Vee-Jay Records
- Синглы Ариста Рекордс
- Синглы Geffen Records
- Синглы Epic Records
- Песни о поцелуях