Выходные данные ( Мастера ужасов )

" **Отпечаток** "
" Отпечаток "
Мастера ужасов, эпизод
	Обложка DVD "Импринт"
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 13
Режиссер	Такаси Миике
Написал	Дайсуке Тенган (сценарий) ; Симако Иваи (оригинальный роман)
Рекомендуемая музыка	Кодзи Эндо
Кинематография	Тоёмити Курита
Производственный код	113
Исходная дата выхода в эфир	7 апреля 2006 г.
Время работы	63 минуты
Гостевые выступления
	Билли Драго ; Юки Кудо ; Мичи Ито ; Тосиэ Нэгиши ; Маме Ямада
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Рассказ Геккеля »	Далее → ; "Проклятая вещь"

« Отпечаток » — тринадцатая серия первого сезона сериала «Мастера ужасов» . Премьера этого эпизода, снятого режиссером Такаси Миике , должна была состояться 27 января 2006 года, но Showtime отложила его из-за опасений по поводу его графического и тревожного содержания. Позже он был выпущен на DVD 26 сентября 2006 года.

Сюжет

Кристофер, американский журналист викторианской эпохи , путешествует по Японии в поисках Комомо, потерянной девушки, которую он обещал спасти от проституции и привезти в Соединенные Штаты . Приземлившись на острове, населенном исключительно шлюхами и их хозяевами, его уговаривает сифилитический спекулянт . Кристоферу приходится переночевать, прося компании девушки.

Изуродованная и обеспокоенная, девушка утверждает, что имеет более тесную связь с мертвыми, чем с живыми. Она говорит ему, что Комомо была здесь, но повесилась после того, как ее возлюбленный так и не пришел за ней. Обезумевший, Кристофер ищет утешения . Засыпая, он просит сказку на ночь . Девушка рассказывает о своем прошлом — ее мать, акушерка, была вынуждена продать ее в публичный дом после смерти отца. Комомо была там самой популярной девушкой, вызывая у остальных зависть. Когда нефритовое кольцо госпожи было украдено, Комомо пытали, чтобы он признался. После ужасных страданий — ожогов подмышек, вонзенных иголок под ногти и в десны — она в мучениях повесилась, устав ждать возлюбленного.

Кристофер отказывается верить этой истории и требует рассказать всю правду. Девушка начинает снова; во втором рассказе ее семья больше не счастлива и не любит; ее отец был алкоголиком, а мать занималась абортами. Ее взял к себе буддийский священник, который приставал к ней и внушил ей одержимость адом. Она до смерти избила отца за изнасилование. Она дает новую версию судьбы Комомо. Изуродованная девушка украла нефритовое кольцо и подставила Комомо заколку для волос, а после пыток Комомо убила ее. Она объясняет, что намеревалась спасти Комомо от ада : поскольку Комомо будет обречена из-за такого злого друга, только предательством она сможет разорвать дружбу и обеспечить Комомо прекрасную загробную жизнь.

Кристофер отчаянно убежден, что что-то упущено. Затем женщина раскрывает ужасающую тайну: крошечную вторую голову в центре руки, спрятанную под ее волосами — ее «Маленькую сестренку», паразитического близнеца , личность женщины теперь частично раскрыта как личность Футакучи-онны , типа сверхъестественное существо . Ее мать и отец были братом и сестрой; «Маленькая сестренка» была плодом их инцеста . Именно «Маленькая сестренка» приказала ей убить отца и украсть кольцо. Когда рука начинает говорить, как Комомо, Кристофер впадает в безумие и угрожает застрелить ее. Она сообщает ему, что куда бы он ни пошел, он будет в аду - воспоминания подразумевают, что в детстве он убил свою сестру. Он стреляет девушке в сердце и голову. Перед смертью тело девушки превращается в Комомо.

В эпилоге Кристофер оказывается в японской тюрьме, отбывая срок за убийство девушки. Когда ему дают порцию воды, он галлюцинирует, что в ведре находится абортированный плод, и держит ведро, напевая колыбельную, в компании призраков Комомо и его мертвой сестры.

Производство

Японский режиссер Такаси Миике был среди режиссеров, выбранных для создания эпизода «Мастеров ужасов» . Считается «намеренно и впечатляюще трансгрессивным режиссером, чьи работы превозносятся значительной частью молодого поколения интернет-критиков и поклонников фильмов ужасов, но в то же время большинство основных средств массовой информации обычно отвергают их как отвратительно садистские». ^{[ 1 ]} Миике создал «Отпечаток» на основе традиционного японского рассказа «Бокки Кёти» Симако Иваи . Он объяснил причины, по которым он выбрал этот фильм: «В нем была простота, которая мне понравилась. Кроме того, в нем была такая история, которую, как я представлял, зрители рассказывают своим друзьям после просмотра фильма. Это история, которую можно было рассказать до появления жанра ужасов. был рядом – это больше похоже на кайдан – традиционная страшилка». ^{[ 2 ]}

Он включал в себя графические изображения насилия и абортированных плодов, но Миике считал, что остается в пределах приемлемого: «Я думал, что достиг предела того, что терпит американское телевидение. Пока я снимал фильм, я постоянно проверял, чтобы убедитесь, что я не перешел черту, но я, очевидно, недооценил». ^{[ 2 ]}

После предварительного просмотра эпизода Мик Гаррис , создатель сериала и исполнительный продюсер, попросил отредактировать его, чтобы смягчить содержание, но, несмотря на некоторые внесенные изменения, Showtime сочло его слишком тревожным для показа по телевидению. Эпизод, который должен был выйти в эфир 27 января 2006 года, был отменен и стал единственным сериалом, который не транслировался в Соединенных Штатах. ^{[ 1 ]} Однако его показали на Международном фестивале фантастических фильмов Юбари в Японии 25 февраля 2006 года и показали в Великобритании на британском телеканале Bravo 7 апреля 2006 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В отличие от других эпизодов «Мастеров ужасов» , дублированная на итальянском языке версия фильма была показана в Италии только один раз на итальянском телеканале SKY Cinema Max летом 2007 года. ^{[ 5 ]}

Выпускать

DVD был выпущен 26 сентября 2006 года. Это был тринадцатый эпизод первого сезона и десятый, выпущенный на DVD. Этот эпизод появляется в четвертом томе на Blu-ray Disc сборника сериала .

Чиллер транслировал этот эпизод в рамках повторного показа сериала на канале; однако, наряду с некоторыми выражениями и обнаженной натурой, Чиллер удалил некоторые сцены, такие как некоторые пытки Комомо и изображение зародышей.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Кер, Дэйв (19 января 2006 г.). «Ужасы, созданные для Showtime, показываться не будут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шиллинг, Марк (23 июня 2006 г.). «Такаси Миике оставляет свой след» . Япония Таймс . Проверено 10 августа 2008 г.
^ « Мастера ужасов» Выходные данные (сериал, 2006 г.) — IMDb» . IMDB .
^ « Мастера ужасов » . bravo.co.uk. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г.
^ Росси, Симона (29 мая 2007 г.). «SKY Italia — Мастера ужасов: 13 захватывающих фильмов от SKY Cinema» . www.digital-news.it (на итальянском языке) . Проверено 23 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на японском языке)
«Отпечаток» на IMDb

[Imprint-1] Перейти обратно: ^а ^б Кер, Дэйв (19 января 2006 г.). «Ужасы, созданные для Showtime, показываться не будут» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2008 г.

[jtimes-2] Перейти обратно: ^а ^б Шиллинг, Марк (23 июня 2006 г.). «Такаси Миике оставляет свой след» . Япония Таймс . Проверено 10 августа 2008 г.

[3] « Мастера ужасов» Выходные данные (сериал, 2006 г.) — IMDb» . IMDB .

[4] « Мастера ужасов » . bravo.co.uk. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г.

[5] Росси, Симона (29 мая 2007 г.). «SKY Italia — Мастера ужасов: 13 захватывающих фильмов от SKY Cinema» . www.digital-news.it (на итальянском языке) . Проверено 23 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]