Jump to content

Брюс Грант (писатель)

Брюс Грант
Грант в 1960-е годы
Грант в 1960-е годы
Рожденный ( 1925-04-04 ) 4 апреля 1925 г.
Перт , Западная Австралия , Австралия
Умер 3 августа 2022 г. (03.08.2022) (97 лет)
Мельбурн , Виктория , Австралия
Занятие
  • Журналист
  • иностранный корреспондент
  • правительственный советник
  • дипломат
  • писатель
  • политический обозреватель
Образование Университет Мельбурна
Период 1950–2017 гг.
Жанр Журналистика, художественная литература, история
Предмет Кино, театр, политика
Известные работы
  • Грант, Брюс (1964), Индонезия , издательство Мельбурнского университета и издательство Кембриджского университета * Грант, Брюс (1979), Люди в лодках , Хармондсворт, Пингвин, ISBN  978-0-14-005531-3
Заметные награды
Супруг
Дети
  • Сьюзен
  • Джоанна
  • Джеймс
  • Дэйвид
  • Бен

Брюс Александр Грант (4 апреля 1925 — 3 августа 2022) — австралийский журналист, иностранный корреспондент, правительственный советник, дипломат, писатель и автор нескольких книг об австралийской политике и внешней политике .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Грант родился в Перте 4 апреля 1925 года и вырос в Калгарине в глубинке Западной Австралии . Его успех на государственном экзамене принес ему место в современной школе Перта . [ 1 ]

Журналист

[ редактировать ]

Грант прервал свой последний год обучения в средней школе, чтобы работать в дневной газете Перта Daily News репортером . После военной службы в 1946 году он женился на Энид Мэри Уолтерс, и они жили с детьми Сьюзен, Джоанной и Джеймсом по адресу Хоторн-Гве, 3. Боярышник. Он изучал искусство в Мельбурнском университете у Мэннинга Кларка (с которым позже в Лондоне он сблизился). [ 2 ] и где он мог бы совместить академическое обучение с дипломным курсом журналистики. С этого он начал карьеру критика австралийского кино и театра. [ 3 ] отметив это в 1958 году;

Если мы получим драматурга с таким же поэтическим видением одинокого героизма, как художник Сидни Нолан и писатель Патрик Уайт , сцене понадобится больше воздуха. [ 4 ]

С 1951 года работал кинокритиком, [ 5 ] [ 6 ] мельбурнской газетой The Age , где он был единственным выпускником университета в штате. [ 7 ] С 1953 года он также представлял рецензии на фильмы в радиопрограмме на 3АР . [ 8 ] и продвигал идею кинофестиваля в Мельбурне . [ 9 ] В 1954 году, тогда он жил по адресу Торбей-стрит, 29, Маклауд . [ 10 ] он покинул страну, чтобы стать лондонским корреспондентом газеты, написав колонку под названием «Окно в Лондоне». [ 11 ] затем к ним присоединилась жена Энид, чей отец случайно утонул незадолго до ее отъезда. [ 12 ] [ 13 ]

В Великобритании Грант освещал такие разнообразные темы, как британская «проблема цвета». [ 14 ] уличные музыканты , [ 15 ] Разобщенность Лейбористской партии , [ 16 ] , Заявка Мальты на независимость [ 17 ] Лондонская премьера австралийской пьесы « Лето семнадцатой куклы» ; Неудачная попытка Роберта Мензиса в 1956 году провести переговоры с президентом Египта Гамалем Насером во время Суэцкого кризиса ; и венгерская революция . И наоборот, он писал статьи на австралийские темы, такие как « Эврикский частокол» , [ 18 ] забастовка стрижкачей, [ 19 ] и образование в глубинке , [ 20 ] для The Guardian , а иногда и для дочерней газеты The Observer, [ 21 ] чей Гай Винт написал один из первых обзоров Гранта « Индонезия » в 1964 году, [ 22 ] что он сказал; «должно быть моделью в своем роде». [ 23 ]

В сентябре 1958 года он вылетел из Великобритании в Гарвардский университет через Нью-Йорк . [ 24 ]

В 1964 году Грант ушел с поста корреспондента The Age , вашингтонского ведя оттуда репортажи во время правления двух президентов, Кеннеди и Джонсона .

Интеллектуальный, творческий и административный вклад в искусство.

[ редактировать ]

Грант также писал для таких разных журналов, как Walkabout , [ 25 ] The New Yorker , Mademoiselle , Playboy , Cleo , The Port Phillip Gazette, [ 26 ] «Бюллетень» , «Квадрант» , «Оверленд» и «Меанджин» , а также был автором трех романов на тему «Любовь в азиатском веке» и рассказов. [ 26 ] поэзия, [ 27 ] и эссе, в том числе «Великий самозванец в коллегии адвокатов», написанное на суде над Слободаном Милошевичем и опубликованное в журнале «Лучшие австралийские эссе» за 2002 год; [ 28 ] и «Бали: Дух здесь и сейчас», написанный после взрывов в октябре 2002 года и опубликованный в журнале «Лучшие австралийские эссе за 2004 год» . [ 29 ]

Он проводил периоды исследований и преподавания в университетах, в том числе в качестве стипендиата Нимана в Гарварде и члена советов Монаша , где он читал лекции по государственному управлению молодым дипломатам, и Дикина университетов .

Грант продвигал австралийскую культуру. [ 30 ] и его связи с Азией [ 31 ] в качестве председателя Австралийского театра танца и литературной премии Викторианской премьер-министра в Мельбурне , а также президента Международного кинофестиваля и фестиваля в Сполето, который стал Мельбурнским международным фестивалем искусств .

Международные отношения

[ редактировать ]
Брюс Грант, Ратих Харджоно и Гарет Эванс [ 32 ]

Первая книга Гранта «Индонезия», 1964 г. [ 22 ] произошло в период высокой напряженности между Великобританией и Индонезией из-за существовавшей год назад Федерации Малайзии , против которой выступали индонезийские лидеры и которая привела к конфронтации между Индонезией и Малайзией . [ 23 ] Впоследствии он был свидетелем и влиянием на центры силы в Австралии в течение нескольких десятилетий как журналист и иностранный корреспондент, дипломат, общественный интеллектуал, [ 33 ] и советник Мензиса , чьи рекомендательные письма к послам облегчили его репортажи в качестве азиатского корреспондента, а также к последующим правительствам от Уитлэма до Хоука и Китинга .

Грант был председателем Австрало-Индонезийского института и выпустил свою книгу «Индонезия» (1964). [ 22 ] [ 34 ] [ 35 ] остается классическим и глубоким исследованием отношений Австралии с ее самым могущественным ближайшим соседом. [ 36 ] [ 37 ]

С 1972 года Грант консультировал нового премьер-министра Гофа Уитлэма. [ 38 ] который «поразил чиновников на встрече, представив меня своим доктором Киссинджером», [ 7 ] и назначил Гранта Верховным комиссаром Австралии в Индии (1973–1976), на этом посту он был одним из первых защитников важности Азии для Австралии. [ 39 ] спросив, как он отошел от своей карьеры журналиста;

Могут ли газеты помешать Австралии замкнуться в себе и стать изоляционистской страной? (Лекция памяти Роя Милна, 7 августа 1969 г.) [ 40 ]

Грант выступал за отмену политики Белой Австралии , выступал против войны во Вьетнаме как контрпродуктивной для авторитета Австралии в Юго-Восточной Азии. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] и присоединился к Австралийскому комитету новой китайской политики, призывая к признанию Китайской Народной Республики . Через его The Boat People [ 44 ] он проанализировал и способствовал пониманию политических причин и социальных последствий увеличения числа вьетнамских беженцев, прибывающих на лодках к берегам Австралии. [ 45 ]

Консультант федерального министра иностранных дел и торговли Гарета Эванса (1988–91), они написали в соавторстве книгу «Международные отношения Австралии в мире 1990-х годов» (1991). [ 46 ]

В 2008 году Грант инициировал коллоквиум «Австралия как держава среднего ранга», организованный в Канберре в Мэннинг Кларк Хаус совместно с Австралийским институтом международных отношений . [ 47 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 2017 году Грант выпустил мемуары « Тонкие моменты: сцены жизненного пути» . [ 48 ] назван по фразе Альбера Камю, который писал о «том тонком моменте, когда человек оглядывается назад, на свою жизнь… размышляя о той серии несвязанных действий, которые становятся его судьбой» [ 7 ]

Брюс Грант умер 3 августа 2022 года в возрасте 97 лет. У него остались сестра Джослин и четверо из пяти детей; Сьюзен, Джеймс, Дэвид и Бен, [ 49 ] шесть внуков и двое правнуков. Его умерли раньше его сестра Одри, дочь Джоанна и первая жена Энид. [ 50 ]

  • Грант, Брюс (1964). Индонезия (1-е изд.). Издательство Мельбурнского университета и Издательство Кембриджского университета. [ 51 ]
  • Грант, Брюс; Австралийский институт международных отношений (1969), Международные отношения и австралийская пресса , Австралийский институт международных отношений
  • Лейкинг, GR (Джордж Роберт); Грант, Брюс, 1925–; Замок, Л.В.; Новозеландский институт международных отношений (1970), Новая Зеландия и Австралия: внешняя политика в 1970-е годы: документы, прочитанные на конференции Института 1969 года , Прайс Милберн для Новозеландского института международных отношений, ISBN  978-0-7055-0266-5 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Грант, Брюс; Австралийский институт международных отношений (1972), Кризис лояльности: исследование внешней политики Австралии (Перед. Ред.), Ангус и Робертсон [для] Австралийского института международных отношений, ISBN  978-0-207-12472-3
  • Уитлам, Гоф; Грант, Брюс, 1925- (1973), Лейбористская партия у власти , Викторианское Фабианское общество , получено 31 октября 2019 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Хикман, Артур Томас Годфри (1977), Грант, Брюс (редактор), Артур и Эрик: англо-австралийская история из журнала Артура Хикмана , Heinemann Australia, ISBN  978-0-85561-041-8
  • Грант, Брюс (1978), Безопасность Юго-Восточной Азии , Международный институт стратегических исследований, ISBN  978-0-86079-017-4
  • Грант, Брюс; Университет Флиндерса (1978), Азия, война и мир , Университет Флиндерса в Южной Австралии , получено 31 октября 2019 г.
  • Грант, Брюс (1980), Черри Блум , Aurora Press; [Лондон]: [Распространяется HFL], ISBN  978-0-86748-000-9 [ 52 ] [ 53 ]
  • Грант, Брюс (1979), Люди в лодках , Хармондсворт, Пингвин, ISBN  978-0-14-005531-3 [ 54 ]
  • Грант, Брюс; Грант, Брюс, 1925- (1982), Боги и политики , Аллен Лейн; Рингвуд, Вик. : Пингвин Австралии, ISBN  978-0-7139-1426-9 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Грант, Брюс (1983), Австралийская дилемма: новый тип западного общества , Macdonald Futura Australia, ISBN  978-0-86771-003-8
  • Грант, Брюс (1985), Австралия и двадцать первый век , Австралийский национальный университет, ISBN  978-0-86784-751-2
  • Грант, Брюс (1988), Что за страна? : Австралия и двадцать первый век , Пингвин, ISBN  978-0-14-010681-7
  • Грант, Брюс, 1925-; Мемориальный фонд Х. В. Эватта (1989 г.), Австралия в мировой экономике: материалы семинара, 15 октября 1988 г. , Мемориальный фонд Х. В. Эватта. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Грант, Брюс (1995), Семья Баддов , Hyland House, ISBN  978-1-875657-53-7
  • Эванс, Гарет; Грант, Брюс, 1925-; Эванс, Гарет, 1944- (1995), Международные отношения Австралии: в мире 1990-х годов (2-е изд.), Melbourne University Press, ISBN  978-0-522-84657-7 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Грант, Брюс (1996), Индонезия (3-е изд.), Издательство Мельбурнского университета, ISBN  978-0-522-84745-1
  • Грант, Брюс (1999), Яростный голод: Америка в 21 веке , издательство Мельбурнского университета, ISBN  978-0-522-84792-5
  • Грант, Брюс (2004), Роковое влечение: размышления о союзе с США , Black Inc, ISBN  978-0-9750769-3-4
  • Грант, Брюс; Мастерс, Дайан; Королевский ботанический сад, Мельбурн (2006), Момент губернатора , Grant Pub, ISBN  978-0-646-46657-6
  • Конли Тайлер, Мелисса Х; Миллер, Джефф (2008), Австралия как средняя держава: отчет о коллоквиуме на тему «Австралия как держава среднего ранга», предложенный Брюсом Грантом, ведущим писателем по международным делам, и организованный в Канберре Мэннингом Кларком Хаусом совместно с Австралийский институт международных отношений , Австралийский институт международных отношений, ISBN  978-0-909992-55-2
  • Грант, Брюс (2014), Молодая женщина из Китая , [Южная Ярра, Виктория] Брюс Грант, ISBN  978-0-9925514-0-7
  • Грант, Брюс (3 декабря 2014 г.), Последний поцелуй , [Мельбурн?, Виктория] [Брюс Грант] (опубликовано в 2014 г.), ISBN  978-0-9925514-2-1
  • Бостон, Мельбурн, Оксфорд, Ванкувер «Беседы о культуре и обществе»; Пиззи, Дороти (автор введения); Грант, Брюс (автор введения); Блейни, Джеффри; Бернсайд, Джулиан; Келли, Пол; Кимбалл, Роджер; Лавривски, Майкл Л.; Бостон, Мельбурн, Оксфорд, Ванкуверские беседы о культуре и обществе (издающий орган) (2014), Великая война: причины, последствия, пересмотр: 4 августа 2014 г. Мельбурн , Ванкуверские беседы о культуре и обществе, Бостон, Мельбурн, Оксфорд , получено 31 октябрь 2019 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Грант, Брюс (25 марта 2015 г.), Пересечение Арафурского моря , [Мельбурн?, Виктория] [Брюс Грант] (опубликовано в 2015 г.), ISBN  978-0-9925514-4-5
  • Грант, Брюс (2017), Тонкие моменты: сцены жизненного пути , Издательство Университета Монаша, ISBN  978-1-925495-35-5
  1. ^ «КАРЛГАРИН ВЕСТИ» . Вагин Аргус и Артур, Дамблюнг, Экспресс Лейк Грейс . 18 декабря 1941 г. с. 4 . Проверено 5 августа 2022 г.
  2. ^ МакКенна, Марк (2011), Глаз на вечность: жизнь Мэннинга Кларка , Miegunyah Press, стр. 366, ISBN  978-0-522-85617-0
  3. ^ Макфарлейн, Брайан (30 апреля 2017 г.). «Обзор «Тонких моментов»: мемуары Брюса Гранта о полноценной и продуктивной жизни» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 31 октября 2019 г.
  4. ^ Брюс Грант · «Где сейчас?
  5. ^ Грант, Брюс (10 ноября 1951 г.). «Экранный обзор» . Возраст . п. 11 . Проверено 6 августа 2022 г.
  6. ^ Обзор: Пандора и Летучий Голландец Грант, Брюс (17 ноября 1951 г.). «Экранный обзор» . Возраст . п. 9 . Проверено 6 августа 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Грант, Брюс (2017), Тонкие моменты: сцены жизненного пути , Издательство Университета Монаша, ISBN  978-1-925495-35-5
  8. ^ «Новости студии Brevities Brevities» . Возраст . 7 августа 1953 г. с. 1 . Проверено 6 августа 2022 г.
  9. ^ Кассон, Джон (17 июля 1954 г.). «Как город устроил фестиваль» . Возраст . п. 2 . Проверено 6 августа 2022 г.
  10. ^ Австралийская избирательная комиссия; Канберра, Австралия; Избирательные списки
  11. ^ Грант, Брюс (24 ноября 1954 г.). «Окно в Лондон: Битва умов на Петтикот-лейн» . Возраст . п. 11 . Проверено 6 августа 2022 г.
  12. ^ «Прощальный визит Недлендса закончился трагедией» . Ежедневные новости . 22 ноября 1954 г. с. 11 . Проверено 6 августа 2022 г.
  13. ^ «Семейные уведомления» . Западная Австралия . 23 ноября 1954 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  14. ^ Грант, Брюс (17 ноября 1954 г.). «Окно в Лондон: черные лица Империи» . Возраст . п. 9 . Проверено 6 августа 2022 г.
  15. ^ Грант, Брюс (10 ноября 1954 г.). «Окно в Лондон: Менестрели большого города» . Возраст . п. 7 . Проверено 6 августа 2022 г.
  16. ^ Грант, Брюс (1 декабря 1954 г.). «Окно в Лондон: у британской лейбористской партии проблемы» . Возраст . п. 2 . Проверено 7 августа 2022 г.
  17. ^ Грант, Брюс (4 декабря 1954 г.). «ПОЛИТИЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ НА РОМАНТИЧЕСКОЙ МАЛЬТЕ» . Возраст . п. 2 . Проверено 7 августа 2022 г.
  18. ^ Грант, Брюс (3 декабря 1954 г.). «Эврика частокол». Хранитель . п. 7.
  19. ^ Грант, Брюс (10 ноября 1955 г.). «Штрайк-брейкер». Хранитель . п. 7.
  20. ^ Грант, Брюс (23 августа 1956 г.). «Жизнь и письма». Хранитель . п. 5.
  21. ^ Грант, Брюс (13 сентября 1959 г.). «Лоулер снова пишет: от канектеров до культурных снобов». Наблюдатель . п. 19.
  22. ^ Jump up to: а б с Грант, Брюс (1964). Индонезия (1-е изд.). Издательство Мельбурнского университета и Издательство Кембриджского университета.
  23. ^ Jump up to: а б Винт, Гай (20 сентября 1964 г.). «Амбициозные азиаты». Наблюдатель . п. 24.
  24. ^ Штат Нью-Йорк, списки пассажиров и экипажа, 1917–1967 гг.
  25. ^ Грант, Брюс (1962), «Дайте нашему театру место под солнцем», Walkabout , 28 (9): 28–29, ISSN   0043-0064
  26. ^ Jump up to: а б Грант, Брюс (30 ноября 1955 г.). «Случайная встреча» . Газета Порт-Филлип . 2 (2): 33.
  27. ^ Грант, Брюс (март 1953 г.). «Яркий мальчик» . Газета Порт-Филлип . 1 (3): 22.
  28. ^ Крейвен, Питер (2002), Лучшие австралийские эссе. 2002 , Черный, ISBN  978-1-86395-187-6
  29. ^ Дессе, Робер, 1944- (2004), Лучшие австралийские эссе. 2004 , Black Inc, ISBN  978-1-86395-237-8 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Грант, Брюс (6 мая 2015 г.). «Трубец кенгуру» . Минджин . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  31. ^ Клэр Парк (1981) Семинар AIIA: Творческое письмо поворачивается к Азии, Australian Outlook, 35: 1, 92–93, DOI: 10.1080/10357718108444736
  32. ^ Эванс, Гарет ; Грант, Брюс (1992). Международные отношения Австралии: в мире 1990-х годов .
  33. ^ Аломес, С. (1991). Забытые критики: интеллектуалы-фрилансеры в Австралии в двадцатом веке. Меанджин, 50(4), 553.
  34. ^ Австралийское географическое общество (1 июля 1969 г.), «Рецензии на книги (1 июля 1969 г.)», Walkabout , 35 (7), Австралийская национальная туристическая ассоциация, ISSN   0043-0064.
  35. ^ Университет Монаша. Представительный совет студентов; Армстронг, Дэвид (1964), Chaos Volume 04, выпуски 1–13, 1964 г. , получено 31 октября 2019 г.
  36. ^ Хиндли, Д. (1965). Грант, «Индонезия» (рецензия на книгу). Журнал азиатских исследований, 24 (3), 528.
  37. ^ Лиддл, Р. (1968). Рецензия на книгу: Индонезия. Брюс Грант. (Балтимор: Penguin Books, 1967. Стр. xi, 247. 1,65 доллара). Американский обзор политической науки, 62 (2), 670–671.
  38. ^ Добелл, Грэм (29 марта 2017 г.). «Параллельные жизни» . Внутренняя история . Проверено 4 августа 2022 г.
  39. ^ Грант, Брюс (1978), Безопасность Юго-Восточной Азии , Международный институт стратегических исследований, ISBN  978-0-86079-017-4
  40. ^ Торни-Парлицки, Пруденс Энн (2000), Где-то в Азии: война, журналистика и соседи Австралии 1941–75 , UNSW Press, ISBN  978-0-86840-530-8
  41. ^ Карл Бридж (2010) Чужие войны? Некоторые мысли о военной деятельности Австралии в двадцатом веке, История австралийской культуры, 28:2–3, 253–261, DOI: 10.1080/07288433.2010.593290.
  42. ^ Пейн, Триш. Участие Австралии во Вьетнамской войне в контексте: коммуникационная роль прессы, политиков и военных [онлайн]. В: Пейн, Триш. Война и слова: австралийская пресса и война во Вьетнаме. Карлтон, Вика: Издательство Мельбурнского университета, 2007: 1–26. Серия академических монографий МУП
  43. ^ Уорнер, Денис (18 октября 1969 г.). «Австралия на выборах: вызов Гортону». «Дейли телеграф» . п. 18.
  44. ^ Грант, Брюс (1979). Люди в лодке: исследование возраста с Брюсом Грантом . Интернет-архив. Хармондсворт, англ. ; Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN  978-0-14-005531-3 .
  45. ^ Грант, Брюс (1979), Люди в лодках , Хармондсворт, Пингвин, ISBN  978-0-14-005531-3
  46. ^ Эванс, Гарет; Грант, Брюс, 1925-; Эванс, Гарет, 1944- (1995), Международные отношения Австралии: в мире 1990-х годов (2-е изд.), Melbourne University Press, ISBN  978-0-522-84657-7 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  47. ^ Мелисса Конли Тайлер; Джефф Миллер (2008), Австралия как средняя держава: отчет о коллоквиуме на тему «Австралия как держава среднего ранга», предложенный Брюсом Грантом, ведущим писателем по международным делам, и организованный в Канберре Мэннингом Кларком Хаусом совместно с австралийским Институт международных отношений , Австралийский институт международных отношений, ISBN  978-0-909992-55-2
  48. ^ Милнер, К. (2019). Тонкие моменты: Сцены жизненного пути, [Рецензия на книгу]. Австралийский журнал биографии и истории, (2), 183.
  49. ^ «Семейные извещения: Рождение». Возраст . 5 марта 1969 г. с. 25.
  50. ^ «Уведомление о смерти Брюса Александра Гранта - Мельбурн, Виктория | The Age» . трибьюты.theage.com.au . Проверено 5 августа 2022 г.
  51. ^ Робертсон, Фрэнк (24 сентября 1964 г.). «Слишком добр к Сукарно». «Дейли телеграф» . п. 20.
  52. ^ Клэр Кларк, «Австралийское творческое письмо об Азии», Австралийский журнал по делам Китая 6, вып. (июль 1981 г.): 185–187.
  53. ^ Ю, О. (2005). Насколько посты они колониальны: исследование представления китайцев Кристофером Кохом, Бланш д'Альпюже и Брюсом Грантом в недавней «азиатской письменности» (стр. 243–261). Веллингтон: Издательство Университета Виктории.
  54. ^ Макадам, А. (1982). Журналисты и новый класс. Квадрант, 26(11), 61.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06de44befa919b219b03290592073822__1684075800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/22/06de44befa919b219b03290592073822.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bruce Grant (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)