Уодди Батлер Вуд

Уодди Батлер Вуд
Уодди Батлер Вуд
	Вуд c. 1900 г.
Рожденный	1869 ; Сент-Луис , Миссури, США
Умер	25 января 1944 г. ( 1944-01-25 ) ; Уоррентон, Вирджиния , США
Занятие	Архитектор
Известный	Дом Вудро Вильсона ; Главное внутреннее здание
Супруг	Элизабет Ломакс
Дети	2
Родственники	Вирджиния Харгрейвс Вуд (сестра), ; Лансфорд Л. Ломакс (тесть)

Уодди Батлер Вуд (1869 – 25 января 1944) был американским архитектором начала 20-го века и жителем Вашингтона, округ Колумбия. Хотя Вуд проектировал и реконструировал многочисленные частные дома, его репутация основывалась в первую очередь на его более крупных заказах, таких как банки, коммерческие офисы. и правительственные здания. Его наиболее известные работы включают Дом Вудро Вильсона и Главное внутреннее здание . ^{[ нужна ссылка ]}

Ранняя жизнь и образование

Уодди Вуд родился в Сент-Луисе в 1869 году в семье капитана Чарльза Вуда, жителя Вирджинии , который переехал на запад в поисках лучших возможностей. ^{[ 1 ]} Его отец был солдатом армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США . ^{[ 1 ]} Вскоре после его рождения Вудсы вернулись в Вирджинию и поселились в округе Албемарл, штат Вирджиния. Он вырос в Натвуде, Айви, Вирджиния , недалеко от семейного поместья Вудов « Спринг-Хилл ». ^{[ 2 ]} бывший дом его деда Джона Вуда-младшего.

Ранняя карьера

В 1892 году Вуд начал работать архитектором в Вашингтоне, округ Колумбия. Его первые важные заказы были связаны с строительством двух трамвайных сараев. Первым был Metropolitan Railroad вагонный сарай на Восточной Капитолийской улице , который он помогал проектировать вместе с инженером А.Н. Коннеттом в 1896 году. В следующем году он спроектировал Джорджтаунский вагонный сарай , тогда известный как Union Station, для Capital Traction Company . За это время Вуд также спроектировал несколько домов в районе, который тогда назывался Калорама-Хайтс (ныне Адамс Морган ). ^{[ нужна ссылка ]}

Вуд, Донн и Деминг

В 1902 году он начал сотрудничество с Эдвардом Донном младшим и Уильямом И. Демингом, образовав фирму Вуда, Донна и Деминга . Фирма имела большой успех в Вашингтоне, округ Колумбия, предоставляя услуги различным ветвям власти. Их проекты можно найти по всей территории Соединенных Штатов, включая расширение Портсмутского военно-морского госпиталя в Портсмуте, штат Вирджиния . У них также была сильная клиентская база, проектирующая дома для выдающихся граждан, таких как миссис Фил Шеридан , генерал Чарльз Лейн Фитцхью и Томас Хопкинс Галлодет ; а также общественные резиденции, такие как Жилой дом холостяка, расположенный недалеко от Белого дома . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1906 году компания Wood, Donn & Deming стала первой архитектурной фирмой в Вашингтоне, округ Колумбия, которая спроектировала высотное здание банка в своем городе, когда они спроектировали здание Union Trust Building , в котором сейчас находится Фонд Новой Америки и Joe's, место расположения высотного здания в округе Колумбия. сеть энд-стейков и морепродуктов. Здание также внесено в Национальный реестр исторических мест . В прошлом каждый из крупнейших банков города нанимал всемирно известных архитекторов, в то время как местных архитекторов выбирали только для проектирования банковских отделений или реконструкции существующих зданий. Выбрав фирму Вуда, Union Trust положил начало тенденции, согласно которой банки города выбирают местных архитекторов для проектирования своих зданий. ^{[ нужна ссылка ]}

Партнерство Вуда с Донном и Демингом наиболее известно благодаря работе фирмы в 1907 году над масонским храмом, расположенным на пересечении 13-й улицы, H-стрит и Нью-Йорк-авеню NW, который сейчас является Национальным музеем женщин в искусстве . Площадью 69 000 квадратных футов (6 400 м²) ²) здание, образец стилей неоренессанса и возрождения Возрождения , было объявлено исторической достопримечательностью Вашингтона, округ Колумбия, в 1984 году и внесено в Национальный реестр исторических мест в 1987 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Помимо зала масонской ложи , в здании первоначально располагались профессиональные офисы, юридическая библиотека Университета Джорджа Вашингтона и кинотеатр. Внешний вид существенно не менялся. Как предполагала Ассоциация Храмов, расположение здания на вершине клиновидного блока обеспечивает эстетическую буферную зону, которая «не позволяет ни одному будущему зданию быть возведенным достаточно близко, чтобы испортить монументальный эффект [Храма…». ^{[ 3 ]}

Несмотря на успехи Вуда, Донна и Деминга, использование им оккультной масонской символики и особенностей не получило всеобщего признания, и в 1912 году фирма была распущена. ^{[ нужна ссылка ]}

Личная практика

Самые известные здания Уодди Вуда были построены после того, как он покинул компанию Wood, Donn & Deming. В 1915 году он построил дом для Генри Паркера Фэрбенкса, который был куплен Вудро Вильсоном в 1920 году и стал Домом Вудро Вильсона (или домом Фэрбенкса-Уилсона). По мере роста его репутации список его клиентов стал весьма заметным. Помимо президента Вильсона, он спроектировал дом для Хоу П. Коркорана и реконструировал интерьер дома сенатора Оскара Андервуда , Вудлон, в округе Фэрфакс, штат Вирджиния , дома, первоначально спроектированного Уильямом Торнтоном , над которым Вуд работал ранее во время своего сотрудничества. с Донном и Демингом. ^{[ нужна ссылка ]}

В конце 1910-х годов Вуд участвовал в выставке в знаменитом Октагоне архитектурных рисунков вашингтонских архитекторов . В 1920 году после выставки «Октагон» Вуд был выбран для представления рисунков для Национальной архитектурной выставки в галереях Коркоран . Выбранные рисунки представляли собой смесь работ, созданных в период с 1914 по 1920 год. Большую часть составляли рисунки зданий Жилищной корпорации США, которые он спроектировал для размещения рабочих времен Первой мировой войны. Он также представил коммерческие здания, такие как отель Shoreham и Commercial National Bank. Его жилые работы, представленные на выставке, включали резиденцию Лоуренса Ли. ^{[ 4 ]}

Во время Первой мировой войны Вуд спроектировал множество временных зданий военного времени в Вашингтоне. ^{[ 5 ]} Он не брал гонорар за проектирование зданий и в результате получил похвалу от Франклина Д. Рузвельта , тогдашнего партнера юридической фирмы Рузвельт и О'Коннор из Нью-Йорка. Рузвельт и Вуд впервые стали сотрудничать, когда Вуд спроектировал дом для дяди Рузвельта, Фредерика Делано . Вуд был активным членом Демократической партии , и их отношения продолжились после того, как Рузвельт стал президентом. Вуду было поручено спроектировать инаугурационный суд чести президента Рузвельта, как он это сделал для предшественника Рузвельта, Вудро Вильсона. ^{[ нужна ссылка ]}

Вуд был сторонником стиля колониального возрождения . В статье 1922 года, написанной Вудом и опубликованной в журнале Country Life, он заявил, что архитектура — это «замороженная история» и свидетельство нашего прошлого. Его романтический взгляд на здания и архитектуру берет свое начало во времена колониального периода , когда мастера считали свои здания формой искусства. Его продвижение колониального возрождения выходило за рамки романтического взгляда на связь между нашим прошлым и настоящим и заканчивалось экономическими чувствами начала 20 века. Он утверждал, что четкое выражение стиля Ремесленника обходится гораздо дороже, чем Колониальное возрождение, которое более деликатно и упрощено. ^{[ нужна ссылка ]}

В то время как многие городские архитекторы начала 20-го века применяли ценности классического дизайна с небольшой адаптацией, Вуд выступал за новую школу, которая рассматривала классический дизайн как акцент, вдохновляющий и подчеркивающий современный дизайн. ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя его правительственные здания являются его самыми выдающимися, Вуд также получил признание за свой дизайн жилья. Его бывший партнер, Уильям И. Деминг, имел опыт реставрации старых домов, а во время сотрудничества Вуда с Демингом он участвовал в многочисленных реконструкциях исторических домов в Вирджинии. Он проектировал жилье в основном в Вашингтоне, округ Колумбия, а также в Вирджинии для частных клиентов и некоторых государственных клиентов. Кроме того, он спроектировал школьные здания для школьной системы Вашингтона, округ Колумбия. ^{[ нужна ссылка ]}

Его величайшая работа — здание штаб-квартиры Министерства внутренних дел в Вашингтоне, округ Колумбия. Затем министр внутренних дел Гарольд Икес лично выбрал Уодди Вуда в качестве архитектора и очень тесно сотрудничал с ним, чтобы обеспечить комфорт и эффективность нового инновационного здания. Он был настолько вовлечен в проектирование и строительство внутреннего здания, что, когда здание открылось, его стали называть «новым домом Ика». ^{[ нужна ссылка ]}

Внутреннее здание семиэтажное с подвалом (дополнительный этаж между пятым и шестым этажами полностью отведен под механическое оборудование). Над центральной осью находится отступ восьмого этажа. Здание состоит из шести крыльев с востока на запад, соединенных центральным хребтом с севера на юг. Это объединение образует десять кортов U-образной формы, благодаря чему каждая из 2200 комнат выходит на улицу. ^{[ нужна ссылка ]}

Внутреннее здание отличалось рядом «новинок» среди федеральных зданий: первое, в котором была установлена центральная система пылесоса, одно из первых, оснащенных кондиционером , и одно из первых, в котором был встроен гараж в здании . Несколько строгий экстерьер в стиле «модерн» противоречит обилию произведений искусства и украшений внутри. Коридоры здания длиной 3 мили (5 км) украшены множеством фресок и скульптур. Шесть художников коренных американцев расписали площадь более 2200 квадратных футов (200 м²). ²) фресок . ^{[ нужна ссылка ]}

В центральном коридоре находится парадная лестница, мраморный пол в клетку, бронзовые перила и кессонный гипсовый потолок. пара мраморных барельефов работы Бориса Гильбертсона Стены украшает : на одном изображен лось , а на другом — буйвол . Мотив буйвола встречается по всему зданию, в том числе на печати ведомства и на дверных ручках кабинета министра внутренних дел. Представительский люкс отделан дубовыми панелями и оборудован мраморным камином. Помимо офисов, в здании есть зрительный зал , музей, сувенирный магазин индийского декоративно-прикладного искусства, библиотека, почта и спортзал — все это части оригинального дизайна. ^{[ нужна ссылка ]}

Помимо своей работы, Уодди Вуд был президентом Вашингтонского отделения Американского института архитекторов . В этом качестве он сказал в своей речи 1928 года: «В конечном итоге мы создадим современный стиль архитектуры, основанный на эволюции, а не революции, который должен опираться, как и вся цивилизация, на фундамент прецедента». ^{[ 6 ]}

Он умер в своем доме недалеко от Уоррентона, штат Вирджиния , 25 января 1944 года. ^{[ 7 ]}

Личная жизнь

Его сестра Вирджиния Харгрейвс Вуд (1872–1941) была известной художницей и иллюстратором из Нью-Йорка. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Вуд был женат на Элизабет Линдси Ломакс, дочери Лансфорда Л. Ломакса . ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} Вместе у них родилось двое детей. ^{[ 10 ]} Он назвал свою младшую дочь Вирджинией Харгрейвс Вуд (род. 1906–?; Также известная как Вирджиния Вуд Риггс) в честь своей сестры; а также она была художницей и монументалисткой WPA. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Работает

Многие работы занесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) и отмечены в этом списке.

Уодди Вуд, ранние работы

Восточный Капитолийский уличный автомобильный сарай

2121 Bancroft Place , NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1895 г.; Пятиэтажный кирпичный городской дом, бывшая резиденция Вуда.
Восточный автомобильный сарай на улице Капитолия , 1400 E. Capitol St., NE, Вашингтон, округ Колумбия; 1896 г., романский дизайн, также известный как Metropolitan Car Barn 1974 г.; внесен в список NRHP ^{[ 13 ]}
Джорджтаунский автомобильный сарай , 3600 M Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1897 г.
1790–1796 Колумбия-роуд, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1897–1898, Вуд жил в доме на Колумбия-роуд, 1796 с 1899 по 1900 год и на Колумбия-роуд, 1794 с 1900 по 1902 год, 1790 год был снесен.
3100 Ньюарк-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1897 г.; представил стиль черепицы в Кливлендском парке
3432 Ньюарк-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1897 г.; представил возрождение миссии в Кливлендском парке
2437–2445 18-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1897 г., снесено 2455 г.
2481–2483 18-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1899 г.
1743 N Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1896 г.; итальянский Ренессанс; восстановлен в рамках проекта резиденций 1745n.com. (2016–2018)
1745 N Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1902 год; Грузинское возрождение; восстановлен в рамках проекта резиденций 1745n.com (2016–2018 гг.)

Вуд, Донн и Деминг

Расширение Портсмутского военно-морского госпиталя на Госпитале-Пойнт на Вашингтоне и Кроуфорд-стрит, Портсмут, Вирджиния; 1902 г., также известный как Военно-морской госпиталь Норфолка, 1972 г.; внесен в список NRHP ^{[ 14 ]}
Школа ручного обучения Армстронга , Jct. 1-й и P-стрит, Северо-Запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1902, 1996; внесен в список NRHP ^{[ 15 ]}
Китайская миссия , 2001 г., 19-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1902 год; теперь кондоминиумы
Начальная школа Томаса П. Моргана, Калифорния-стрит, 1773, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1902 год; «Морган» Адамса Моргана , снесенный до 1971 года.
Дом-студия Элис Пайк Барни , 2306 Массачусетс-авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1902 год; ныне Посольство Латвии , 1995 год; внесен в список NRHP ^{[ 16 ]}
Здание приходского священника и школы в церкви Св. Патрика, 619 Десятая улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1904 год в стиле английской готики.
1810–1820 гг. 19-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия, включая дом Л. Рона Хаббарда (и часть исторического района Дюпон-Серкл ); внесен в список NRHP
Увеличить и реконструировать больницу Олд-Провиденс , Фолджер-сквер, ЮВ, Вашингтон, округ Колумбия; 1904 г., снесен в 1964 г.
Многоквартирный дом холостяка (также известный как «Холостяк»), 1737 H Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1905, 1978; внесен в список NRHP ^{[ 17 ]}
Дуглас Хаус, Вашингтон, округ Колумбия; 1905 г., построен для Чарльза А. Дугласа, снесен в 1949 г.
Кордова (ныне апартаменты «Президент Мэдисон»), 1908 Флорида-авеню, северо-запад; 1905 год
Эммануэль Черч , США 250, Гринвуд, Вирджиния; 1905–1915, 1982; внесен в список NRHP ^{[ 18 ]}
Геофизическая лаборатория Института Карнеги , 2801 Аптон-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1906 год; ныне Музыкальная школа Левина, 1994 г.; внесен в список NRHP
Автомобильный сарай Capital Traction Company , 4615 14th Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1906 год, также известный как Сарай для уличных автомобилей Декейтера; внесен в список NRHP ^{[ 19 ]}
Здание Union Trust , 740 15th St. NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1907 год; Также известное как Здание Первого американского банка, 1984 г., в настоящее время здание Американской ассоциации адвокатов ; внесен в список NRHP ^{[ 20 ]}
1904 г., Т-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1907 г., присоединен к школе Ганстон-Холл в 1926 г., снесен в 1965 г.
Масонский храм , 1250 Нью-Йорк-авеню, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1907 год; ныне Национальный музей женщин в искусстве , 1987 год; внесен в список NRHP ^{[ 21 ]}
Расширение и реконструкция дома Фолкнера для сенатора Томаса С. Мартина , 2201 Old Ivy Road, Шарлоттсвилл, Вирджиния; 1907 г., также известный как Сеймур, Монтесано, Гараллен или Old Ivy Inn, 1984 г.; внесен в список NRHP ^{[ 22 ]}
1845 Бельмонт-Роуд, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1907 г., снесен
2001 г., 19-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1908 год
1929–1933 19-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1908 г., построен для Чарльза Х. Дэвидсона ( 1929 и 1931 гг. ) ( 1931 и 1933 гг .)
Здание Норфолкской YMCA, Норфолк, Вирджиния; 1908–1910 гг.
Эджвуд, Rt 231, Cash Corner, Кесвик, Вирджиния; 1911 год, построенный для посла Джорджа Барклая Ривза , служил домом для певца и автора песен Арта Гарфанкеля и кинорежиссера Хью Уилсона.
Реконструировать плантацию Вудлон , запад от перекрестка US 1 и Rte. 235, Фэрфакс, Вирджиния; 1970 год; внесен в список NRHP ^{[ 23 ]}
Эллвуд (Лисбург, Вирджиния) , Лисбург, Вирджиния (1911–1912); списки NRHP ^{[ 24 ]}

Уодди Вуд, поздние работы

Школа Медоубрук, Лисбург, Вирджиния; 1912–1913 гг.
Больница Провиденс , 1150 Варнум-Стрит, Небраска, Вашингтон, округ Колумбия; 1912–1918 гг.
Tucker House , 2320 S Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1913 год; был Музей текстиля , ныне дом Джеффа Безоса ^{[ 25 ]} 1973 год; внесен в список NRHP
Грейстоун, 2325 Портер-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1913 год
Институт Карнеги , кафедра лаборатории земного магнетизма, 5241 Broad Branch Road, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1913–1914 гг.
Вашингтонский бейсбольный клуб, Вашингтон, округ Колумбия; 1914–1921 гг.
9134 Грант-авеню, Манассас, Вирджиния; 1915 год
Дом Вудро Вильсона ; 2340 S Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1915 г., также известный как Дом Фэрбенкса-Уилсона, 1966 г.; внесен в список NRHP
Реконструкция и пристройка поместья Бушфилд , 367 Club House Loop, Маунт-Холли, Вирджиния; 1916, 2004; внесен в список NRHP
Здание Совета национальной обороны, Вашингтон, округ Колумбия; 1917–1918 гг.
Здание Управления по контролю за продуктами питания, Вашингтон, округ Колумбия; 1918–1919 гг.
Здания Совета военной промышленности и Совета военной торговли, Вашингтон, округ Колумбия; 1918–1919 гг.
Жилищная корпорация США, Вашингтон, округ Колумбия; 1918–1921 гг.
Здание коммерческого национального банка , 700 14-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1919, 1991; внесен в список NRHP ^{[ 6 ]}
Дом Марты Джефферсон, 1600 Гордон Авеню, Шарлоттсвилл, Вирджиния; 1920–21, ранее известный как Экли, затем преобразованный в дом престарелых.
Библиотека Томаса Балча , 208 W. Market St., Лисбург, Вирджиния; 1922 год
Делано, Фредерик А., резиденция, Вашингтон, округ Колумбия; 1922–1928 гг.
2449 Трейси Плейс NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1923 год
Ганстон-холл (Билтмор-Форест, Северная Каролина) , 324 Вандербильт-Роуд, Билтмор-Форест, Северная Каролина; 1923, 1991; внесен в список NRHP ^{[ 26 ]}
Ферма Блу-Ридж, Rt 637 и Rt 691, Гринвуд, Вирджиния; 1923–1927, 1991; внесен в список NRHP
Здание Гленна, улица Мариетта, 110, Атланта, Джорджия; 1923 год, ныне отель «Гленн».
Отель All States для женщин-государственных служащих, ныне William Mitchell Hall, общежитие для студентов в Университете Джорджа Вашингтона , 514 19th Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1925.

Пристройка к зданию Виктора, 724–726 9-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1925 год
Начальная школа Брайтвуда, 1300 Николсон-стрит, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1926 год
Методистский дом для престарелых, Вашингтон, округ Колумбия; 1926 год
Клуб Чеви Чейз и дома поблизости, Чеви Чейз, Мэриленд; 1926 год
Здание Южной железной дороги , улица 1500 К, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1928 год
Резиденция Хэндфорда МакНидора, Мейсон-Сити, Айова, 1929 год.
1901 г., 23-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1929 год; Неоклассическое и грузинское возрождение
1909 г., 23-я улица, северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия; 1929 год; Неоклассицизм и георгианское возрождение - построен для его дочери.
Больница округа Фокье, Уоррентон, Вирджиния; 1932 год
Мемориал дипломатическим и консульским офицерам - сейчас в здании Государственного департамента; 1933 год
Здание штаб-квартиры Министерства внутренних дел США , 1849 C Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия; 1934–1938, 1986; внесен в список NRHP
Национальная школа подготовки для девочек, 605 50th Street, NE Washington, DC; 1936 год; сейчас Нэнни Хелен Берроуз школа

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Посмотрите, Дэвид В. (1986). Внутреннее здание: его архитектура и искусство . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков, Отдел содействия сохранению. п. 19.
^ Томсен-младший, Ричард П. (март 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Спринг-Хилл» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2021 г. и сопроводительной фотографии.
^ Форги, Бенджамин (5 апреля 1987 г.). «Рождение женского музея» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2023 г.
^ «Служба национальных парков Министерства внутренних дел США» (PDF) . п. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2004 года . Проверено 7 марта 2023 г.
^ «Затерянный Капитолийский холм: общежития Юнион Плаза» . 10 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ливингстон, Майк (15 апреля 2002 г.). «Имя обанкротившегося банка живет в памятнике архитектуры» . bizjournals.com . Проверено 5 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Уодди Б. Вуд, 74 года, известный архитектор, умер в Вирджинии» . Вечерняя звезда . 26 января 1944 г. с. 10 . Проверено 5 июня 2023 г.
^ Кто был кем в Америке . Том. 2. Маркиз-Кто есть кто. 1950. с. 590.
^ «Вирджиния Харгрейвс Вуд Годдард» . Askart.com .
^ Jump up to: ^а ^б Ломакс, Эдвард Ллойд (1913). Генеалогия семьи Вирджиния Ломакс . Рэнд, МакНелли и компания. п. 42.
^ Льюисы, Мериуэзерс и их родственники . Генеалогическое издательство Com. 1984. с. 331. ИСБН 978-0-8063-1072-5 .
^ Парк, Марлен; Марковиц, Джеральд Э. (1984). Демократические перспективы: почтовые отделения и паблик-арт в рамках «Нового курса» . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Университета Темпл . п. 226. ИСБН 978-0-87722-348-1 – через Google Книги .
^ «Ист-Капитол-стрит, Карбарн» . NPGallery, Система управления цифровыми активами . Служба национальных парков.
^ «Портсмутский военно-морской госпиталь» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Школа ручного обучения Армстронга» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Дом-студия» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Доходный дом холостяка» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Церковь Эммануила» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Вагонный Сарай Столичной Тяговой Компании» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Союз Трест Билдинг» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Масонский храм» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Дом Фолкнера» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Плантация Вудлон (увеличение границ)» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Элвуд» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.
^ «Джефф Безос только что купил самый большой дом в Вашингтоне, округ Колумбия», дата обращения 7 сентября 2017 г.
^ «Ганстон Холл» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

Внешние ссылки

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с Посмотрите, Дэвид В. (1986). Внутреннее здание: его архитектура и искусство . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков, Отдел содействия сохранению. п. 19.

[VAnom2-2] Томсен-младший, Ричард П. (март 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Спринг-Хилл» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2021 г. и сопроводительной фотографии.

[3] Форги, Бенджамин (5 апреля 1987 г.). «Рождение женского музея» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2023 г.

[4] «Служба национальных парков Министерства внутренних дел США» (PDF) . п. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2004 года . Проверено 7 марта 2023 г.

[5] «Затерянный Капитолийский холм: общежития Юнион Плаза» . 10 января 2011 г.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б Ливингстон, Майк (15 апреля 2002 г.). «Имя обанкротившегося банка живет в памятнике архитектуры» . bizjournals.com . Проверено 5 июня 2023 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б «Уодди Б. Вуд, 74 года, известный архитектор, умер в Вирджинии» . Вечерняя звезда . 26 января 1944 г. с. 10 . Проверено 5 июня 2023 г.

[8] Кто был кем в Америке . Том. 2. Маркиз-Кто есть кто. 1950. с. 590.

[9] «Вирджиния Харгрейвс Вуд Годдард» . Askart.com .

[:3-10] Jump up to: ^а ^б Ломакс, Эдвард Ллойд (1913). Генеалогия семьи Вирджиния Ломакс . Рэнд, МакНелли и компания. п. 42.

[11] Льюисы, Мериуэзерс и их родственники . Генеалогическое издательство Com. 1984. с. 331. ИСБН 978-0-8063-1072-5 .

[12] Парк, Марлен; Марковиц, Джеральд Э. (1984). Демократические перспективы: почтовые отделения и паблик-арт в рамках «Нового курса» . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Университета Темпл . п. 226. ИСБН 978-0-87722-348-1 – через Google Книги .

[13] «Ист-Капитол-стрит, Карбарн» . NPGallery, Система управления цифровыми активами . Служба национальных парков.

[14] «Портсмутский военно-морской госпиталь» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[15] «Школа ручного обучения Армстронга» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[16] «Дом-студия» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[17] «Доходный дом холостяка» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[18] «Церковь Эммануила» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[19] «Вагонный Сарай Столичной Тяговой Компании» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[20] «Союз Трест Билдинг» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[21] «Масонский храм» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[22] «Дом Фолкнера» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[23] «Плантация Вудлон (увеличение границ)» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[24] «Элвуд» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[25] «Джефф Безос только что купил самый большой дом в Вашингтоне, округ Колумбия», дата обращения 7 сентября 2017 г.

[26] «Ганстон Холл» . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	Музей Орсе ДОЖДЬ
Другой	НАРА ЗАКУСКА