✖


Jump to content

WP Auld

(Перенаправлен от Уильяма Патрика Алда )

Уильям Патрик Алд в. 1880
Алдана Усадьба c. 1876. Построен в 1852 году Патриком Олдом и занятым семьей до 1888 года. (Мистер и миссис П.Алд слева от картины.)

Уильям Патрик Алд (27 мая 1840–2 сентября 1912 года), обычно известный как WP Auld , Pat или Patrick , был торговцем Виньероном Южной Австралии и вином, родившимся в Сталибридже (недалеко от Манчестера, Англия ).

Он принял участие в шестой экспедиции Джона Макдуалла Стюарта (декабрь 1861 года - декабрь 1862 года), которая успешно пересекла Австралию с юга на север. [ 1 ] Он также был членом экспедиции BT Finniss 1864 года, чтобы выбрать столицу для северной территории , во время которой произошел инцидент, в результате которого он был осужден за убийство аборигена .

В течение многих лет он управлял знаменитым виноградником своего отца «Аулдана» в восточных предгорьях, и был признан опытным судьей Виньерона и вина. Пригород Алдана расположен на месте виноградников.

Отец основает "Аулдана"

[ редактировать ]

Патрик и Элиза Олд с сыном Уильямом Патриком и дочерьми Агнес и Джорджиана прибыли в Южную Австралию 6 апреля 1842 года на стойкость , [ 2 ] Как и Джеймс Филкокс . [ 3 ] Отец создан как торговец вином и духом в старых биржевых зданиях [ 4 ] на улице Хиндли и вскоре после приобретения двух мест земли, каждый из которых из 230 акров за 1 фунт за акр, [ 5 ] в Магилле , который он назвал «Аулдана». В 1847 году [ 5 ] или в 1849 году отец продал бизнес Хиндли -стрит. [ 4 ] А семья вернулась в Англию, записав сына в учреждение под названием «Королевский колледж», возможно, школу Королевского колледжа . [ 6 ]

Отец вернулся в Аделаиду ​​только в 1852 году, [ 7 ] Строительство резиденции на одном блоке "Auldana" и между 1846 и 1856 годами [ 8 ] Разработал другой как виноградник, который в феврале 1862 года он пропустил Ассоциацию виноградников Южной Алдана с капиталом в размере 12 500 фунтов стерлингов. Директорами Ассоциации были Авраам Скотт, Джордж Тинлин (банкир и дядя сэра Джорджа Мюррея ), Джон Ходжкисс, Патрик Олд и Уильям Уодхэм. В 1863 году они отправили доставку вин на лондонскую выставку , которая была благоприятно получена, но ассоциация пришла в добровольную ликвидацию в октябре 1865 года. [ 5 ] Примерно в это же время он создал винный экспортный бизнес в Гилберт -Плейс. [ 6 ] [ 9 ] В 1876 году у него было 104 акра под лозами. [ 10 ]

Образование и занятость

[ редактировать ]

В 1853 году [ 6 ] или в 1854 году семья вернулась в Южную Австралию, где молодой WP Auld закончил свое образование в учебном заведении JL Young's Adelaide и получила кадетную должность с GW Goyder , генеральным геодезистом Южной Австралии. [ 6 ]

Шестая экспедиция Стюарта

[ редактировать ]
Основная статья: Стюарт Экспедиция 1861–1862 гг.

В 1861 году он был выбран, чтобы присоединиться к шестой экспедиции Стюарта. [ 1 ]

Джон Макдуалл Стюарт официально отправился 25 октября 1861 года из ... резиденции Джеймса и Кэтрин Чемберс в Северной Аделаиде . [ 11 ] Партия физически покинула Аделаиду ​​7 ноября. [ 6 ] Это была его третья и в конечном итоге успешная попытка пересечь Австралию. [ 11 ] 24 июля 1862 года они посадили Юнион Джек на пляже залива Ван Димен. [ 6 ] Экспедиция завершила первый европейский пересечение Австралии, от Аделаиды до залива Ван Димен, проходящего через центр континента и возвращаясь по тому же маршруту без потери жизни. [ 11 ]
1861
Алд Биллиат Тринг
Фрю Кеквик Уотерхаус Кинг
absent: Stuart Nash McGorrery
1900
Nash King
Auld thring
1904
Nash Gorrery
Auld thring king

Финнисс Экспедиция

[ редактировать ]
См. Также: Обследование партий на северной территории 1864–1870 гг.

В 1864 году правительство Южной Австралии обвинило BT Finniss в поиске подходящего места у реки Аделаиды для столицы северной территории , которая будет называться «Палмерстон». [ 12 ] Алд, работавший в качестве цепного , был одной из 40 -х партии, которая оставила порт Аделаиду ​​на барке «Генри Эллис» 29 апреля 1864 года для Адама Бэй. [ 13 ] Он, с несколькими другими молодыми «рабочими», пробудил значительно антагонизм среди офицера в экспедиции, получив преимущественную обработку от Финнисс, одного из нескольких источников разногласий в довольно дисфункциональной организации. [ 14 ] Он был членом исследовательской партии во главе с хирургом Белгрейвом Ниннисом , который исследовал районы к западу от реки Аделаиды до реки Говард и Кинг -Крик на HMS Beatrice и прибыл в Порт Дарвин в апреле 1865 года. [ 15 ] Роль Олда заключалась в том, чтобы возглавить заземление партии, состоящую из Дж. Уорленда. W. Dougall, F. Litchfleld, Dr Ninnes [ sic ] и Фред. Финнисс, которая пересекала реку Аделаиду ​​17 апреля, назвал реку Говард для капитана Беатрис 20 апреля, встретился с Беатрис в Порт -Дарвине, а затем вернулся в лагерь. Бенгалия . прибыла, и несколько экспедиционистов, в том числе Алд, решили заплатить за проезд домой, а не остановиться Несколько других решили плыть на запад на лодке ( несчастная надежда ), которые они приобрели у капитана Бенгалии . [ 16 ]

Убийства аборигенов

[ редактировать ]

Во время экспедиции Финнисс Алд участвовал в карательной экспедиции против племени аборигенов из залива Чемберс, примерно в 8 милях (13 км) от побега , у которых были украденные товары и серьезно ранены несколько лошадей своими копьями. Во время этого действия был застрелен мужчина из аборигенов, предполагаемый мертвым, а Олд был обвинен в преступлении.

(Из письма от Алда его отцу)

Полковник (Финнисс) [ 17 ] Затем дал приказы о том, что семь всадников должны были быть в готовности начать на следующее утро и попытаться найти лагерь местных жителей, и вернуть товары, которые они украли у нас, и рассматривать их как уголовных преступников. Я пошел в залив Чемберса с двумя мужчинами, выступая в качестве разведчиков. Пятьдесят (туземцы) пытались окружить нас. Я выстрелил в одного и послал одного из мужчин, чтобы сказать лаковки, чтобы прийти на нашу помощь. Они демонстрировали настоящие борьбы. Прямо пехотики появились, черные исчезли, как магия, в кустарник. Мы восстановили количество магазинов и товаров. Доктор (доктор Уокер, защитник аборигенов), я полагаю, выдвинул против меня обвинение за стрельбу из черного. Он послал его губернатору, но он не получит его; Поэтому я слышу, что намереваюсь отправить его в Аделаиду. Это сделано только из-за плохого чувства полковника. [ 18 ]

В другом письме он написал

Туземцы здесь не очень много, но они отличные воры, очень хитрые и хитрые. Наша вечеринка была два сняла здесь; Один, я думаю, было оправданным, а другой-хладнокровное убийство. [ 18 ]

Два упомянутых смерти были, по -видимому, были нанесены Алариком Уордом (не связано с Эбенезером Уордом , упомянутым ниже) 9 августа 1864 года и смерти 8 сентября 1864 года, за который был обвинен Олдом.

На судебном процессе не было представлено никаких доказательств обвинения, скорее было сообщение о том, что мужчина застрелил (по имени Домби или в бомби), был еще жив. [ 19 ] Олд был оправдан, когда два свидетеля не зашли (один, Фрэнсис Джеймс Паккард, брат HD Packard , утонул в Мюррее [ 20 ] а другой - человек по имени Макдугалл, [ А ] Аулд, обвиняемый, оставил в Англию, как только он достиг Мельбурна. [ 21 ] Auld, вместо того, чтобы считать свои благословения, вызвал значительную публичную антипатию [ 22 ] К тому времени попытка потребовать расходы от парламента, что было побеждено после напряженной противодействия со стороны (среди прочего) HBT Strangways , который был презрительным по поводу защиты Олда, что он следил за приказами Финниса. [ 23 ]

Вернувшись в Аделаиду

[ редактировать ]

1 сентября полицейский солдат Поттер был отправлен в Адам Бэй 23 сентября 1866 года на «Эллен Льюис» с ордерами на арест Аулда, обвиняемого в Аулде Уильяма Дугалла и Адама Чендлера. Алд (который вернулся ранее, возможно, «Корунгом» 6 апреля 1866 года [ 24 ] ) уже был обвинен и был вышел под залог. [ 25 ]

15 ноября 1866 года он женился на Элизе Хартленд Строубридж (1842? - 20 февраля 1916 года), старшей дочери Уильяма С. Строубриджа (1843–1911), которая заменила Гойдера генеральным инспектором. Элиза написала стихи в сотрудничестве со своей матерью Элизой Стокгольм Соломенной мобридж (1818–1897). [ 26 ] и опубликовала собственный том в 1913 году. [ 27 ]

Их дочь Эдит Мэри Алд (30 октября 1867 года [ 28 ] –25 августа 1928 г.) женился на Эдварде Э. Клиленде. [ 29 ] [ 30 ]
Старший сын Уильям Джордж «Джордж» Алд (3 декабря 1868 г. - 24 февраля 1926 г.) был партнером в WP Auld и Sons. Он был избран аудитором в округе Бернсайд. [ 31 ] и в течение нескольких лет советник в Восточном Норвудском приходе города Кенсингтон и Совет Норвуда. [ 32 ] и был давним секретарем совета директоров Phylloxera и президентом Южной австралийской ассоциации виноградников . Будучи молодым человеком, он был увлеченным игроком в лакросс, а затем работал на руководящих должностях, связанных с этими видами спорта. Он был любителем лошадей и ехал с Аделаидской охотой на клуб . [ 33 ] Он был ненасытным читателем и поклонником Диккенса ; Он был членом профсоюзного парламента .
Младший сын Эрнест Патрик "Пэт" Алд (10 марта 1870 года - 2 ноября 1938 года) был в свое время партнером в WP Auld и Sons, затем менеджером Tusmore Branch of Triton Insurance. Он был президентом Фонда Кенсингтонского крикетного клуба , секретаря Южно -австралийского отделения Общества Королевской империи и в течение нескольких лет президентом двойного клуба Аделаиды, целью которых была оценка искусства и науки. [ 34 ]
Сын, родившийся 24 сентября 1871 года, жил всего несколько часов. [ 35 ]
Другая дочь, Элиза Аделина (3 сентября 1872 - 19 декабря 1872 года), умерла от коклюша.

Алдана виноградник

[ редактировать ]

В 1869 году его отец Патрик вернулся в Англию, чтобы продвинуть свой винный бизнес, открыв офис виноградников Олдана в Уолбрук -Хаусе по адресу: Уолбрук -стрит, 37 Уолбрук, в 1869 году . [ 36 ] В 1870 году он передал бизнес господам Ли и Apps Smith, а офис был перенесен на Фенчерч -стрит . [ 37 ] В 1871 году [ 5 ] Он сформировал партнерство Олда, Бертона и Ко Милл -стрит, позади Ганновер -сквер , чтобы справиться с его винами. В 1882 году г -н Халли Бертон объявил себя обанкротившимся, и попечители продали свою долю в бизнесе своим помощникам г -ну Коксу, который затем был лишен своей франшизы за несанкционированное использование бренда «Аулдана». Примерно в это же время бизнес был переименован в австралийский Wine Co с EMU для его логотипа и в 1885 году был продан Aylwin Pownall и, поскольку Emu Wine Co. стала основным импортером австралийских вин в Великобритании и Канаде. [ 5 ]

Около 1881 года, в сфере здоровья, Патрик и его дочь переехали в Новую Зеландию , где он провел свои последние годы, умирая в Норман -Хилл, пригороде Онехунги недалеко от Окленда в 1886 году, в возрасте 75 лет. [ 38 ]

WP Auld and Sons Ltd.

[ редактировать ]

В 1888 году, после смерти его отца, WP Auld продал «Auldana» своему залогодержателю Джозии Саймон , [ 7 ] оставив свой дом 43 года. [ 39 ] но сохранил бизнес Гилберта Плейс, который в 1910 году стал WP Auld and Sons Ltd. со своими сыновьями WG «Джордж» Олдом и Эп Алдом в качестве исполнительных должностных лиц. Не записано, сохранил ли WP Auld какой -либо интерес к компании. [ 40 ]

Джордж Олд был на протяжении многих лет путешественником и Эп Аулдом, по крайней мере, до 1914 года. [ 41 ] В 1923 году компания стала частью Adelaide Wine and Spirit Co. Ltd. в Hackney Road, Hackney с Walkerville Coperative Brewing Co. Ltd. Основные акционеры, и WG Auld в качестве председателя и президента. [ 42 ] Компания была ликвидирована в 1940 году. [ 43 ] Джордж был в течение нескольких лет президентом Ассоциации винезор. Потомок третьего поколения WP Auld, Майкл Олд, был менеджером виноградников и погреба Stonyfell Winery около 1950 года, а потомка четвертого поколения, Джордж Патрик Алд, был в 1977 году управляющим директором Angle Vale Vineyards Pty. Ltd. Ltd. [ 5 ]

Общественная жизнь

[ редактировать ]

В 1893 году он был избран президентом Ассоциации Виньеронов Южной Австралии . [ 6 ] В течение многих лет он был членом Королевского сельскохозяйственного и садоводческого общества Южной Австралии и часто служил судьей вина. Он был увлеченным всадником (он часто ехал с Адамом Линдси Гордон [ 44 ] и член Фонда Аделаидской охоты . Он был членом совета Аделаиды отделения Королевского географического общества [ 45 ] и когда -то президент Австралийской ассоциации местных жителей . Будучи молодым человеком, он интересовался театральными любителями, и был в WS Strawbridge и старой школе Chum Wh Phillipps , члену Общества молодых людей Клейтона , [ 46 ] и снова с Филиппсом, Общество молодых мужчин Норвуда [ 47 ] Некоторое время он служил советником в Магилл -приходе в районе Бернсайд. [ 48 ] Он также был активным членом Южно -австралийского корпуса свободного винтовки.

Семья

[ редактировать ]

В.П. Алд был сыном Патрика Алда (1811 - 21 января 1886 г.) и Элизы Олд (урожденная Маккиннелл, 1806 - 8 июля 1873 года). [ 49 ] [ 7 ]

Патрик Олд (1811 - 21 января 1886 г.) женился на Элизе МакКиннелл (1806 - 8 июля 1873 г.) c. 1835

  • Агнес Олд (ок. 1837 - 24 июня 1886 г.) женился на Джеймсе Полларде (ок. 1833 - 6 ноября 1900 года) 10 ноября 1859 года, жил в Капунде , тогда Эудунда .
  • Джорджина Олд (1838 - 28 ноября 1917 года) никогда не была замужем и жила со своим отцом в конце своей жизни; [ 4 ] умерла в доме ее племянницы Эдит Мэри Клеланд.
  • Уильям Патрик Олд (27 мая 1840 г. - 2 сентября 1912 г.) женился на Элизе Хартленд Строубридж (ок. 1842 - 20 февраля 1916 г.) 15 ноября 1866 года (подробнее выше)
  • Эдит Мэри Олд (30 октября 1867 г. - 25 августа 1928 г.) вышла замуж за Эдварда Эрскина Клеланд (ок. 1869 - 1 июля 1943 г.) 12 апреля 1893 г.
  • Уильям Джордж "Джордж" Алд (3 декабря 1868 года - 24 февраля 1926 г.) женился на Эллен Ховард "Нелли" Кларк (30 июля 1861 г. - 4 ноября 1936 года) 12 августа 1893 года. Нелли была дочерью Джона Ховарда Кларка .
  • Эрнест Патрик "Пэт" Аулд (10 марта 1870 - 2 ноября 1938 года)

Двое братьев Патрика также мигрировали в Южную Австралию:

Джон Олд (1796 - 3 августа 1860 г.) прибыл в SA в 1835 году, возможно, по суше. Он был государственным в Аделаиде, тогда из Гаулера . Он женился на Изабелле Стил 20 апреля 1850 года. У них не было детей.

Томас Киркпатрик Алд (1808 -) иммигрировал сентябрь 1839 года на борту Гленсвилли . Он был государственным из "Walkers Arms", Walkerville 1847–1852, когда он был передан Джону Манди. Он был объявлен неплатежеспособным в 1849 году и выпал из поля зрения. Он женился на Мариан Хатчисон (умер в 1846 г.) 19 июня 1843 года, затем женился на Джорджине Уотерс [ 50 ] (умер 28 ноября 1917 года) в августе 1847 года. Казалось, у него не было выживших детей.

Признание

[ редактировать ]

Лагуна Алда и округ Алд, оба в районе Большого Дарвина названы в честь него. Перевал Фреда, в Дейли, и Фредс Пасс-роуд (который, расширился, стал шоссе Стюарта) были названы им его коллегой-эксплуатарем Фредом Личфилдом , чье имя также отмечено в соседнем Личфилде Шире. Внешний пригород Дарвина провала Фреда связан с именем старой дороги, а не с самим проходом. [ 51 ]

Пригород Аделаиды Алдана стоит на месте Старого виноградника. Одна улица называется Патрик Олд Драйв; Другие названы в честь сортов винограда: Эрмитаж -роуд, Трамер Уэй, Шираз Плейс, суд Вердельо. [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Никакого McDougall не было найдено в списках участников, но может быть работником в другом месте по имени Уильям Дугалл или Дугальд.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Экспедиция шесть , Великая северная экспедиция Южной Австралии, декабрь 1861 года по декабрь 1862 года, компаньоны Джона Макдуалла Стюарта, общество Джона Макдуалла Стюарта
  2. ^ 1842 ~ Патрик Алд , южно -австралийский aulds, Aulds and Connected Families, www.tizzana.com.au
  3. ^ «Иммиграция в Южную Австралию - судоходство списки с 1836 по 1890 год: зарубежные прибытия в Южную Австралию - 1842» . Местныйвики . Аделаида холмы . Получено 23 июля 2019 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в Смерть мистера Патрика Алда Южной Австралийской реестра 8 февраля 1886 г. с. 5 по состоянию на 20 февраля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Епископ, Джеффри С. Виноградники публикаций Аделаиды Линтон, Аделаида, 1977
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Смерть мистера У.П. Алд, рекламодатель 3 сентября 1912 г. с. 9 доступа 21 февраля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а беременный в «Auld, Patrick (1811–1886)» , Австралийский словарь биографии, том 3, издательство Мельбурнского университета, 1969, с. 60–61.
  8. ^ Южно -австралийские вина в Англии , южно -австралийский рекламодатель , 30 июля 1886 г., с. 6, доступ к 20 февраля 2011 г.
  9. ^ Гилберт Плейс находится между Хиндли -стрит и Керри -стрит , недалеко от улицы Кинг Уильям, Аделаида .
  10. ^ Южно -австралийский винтаж 1876 года. Реестр 4 июля 1876 года с. 6 доступа 20 февраля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а беременный в Великая северная экспедиция Южной Австралии, Экспедиция 1861–1862 гг. , Johnmcdouallstuart.org.au
  12. ^ Выбранное место, залив Адама в устье реки Аделаиды , позже был отброшен для Порт -Дарвина .
    «Финнисс, Бойл Траверс (1807–1893)» , Австралийский словарь биографии, том 1, издательство Мельбурнского университета, 1966, с. 377–379.
    Члены Finniss Expedition включали: Hon. Полковник Бойл Траверс Финнисс ; Фредерик Генри Личфилд ; Wp auld; Уильям МакМинн; ...
    Эбенезер Уорд , депутат, был клерком и бухгалтером в северной территории Финнисс.
  13. ^ Судоходная разведка Южная австралийская реестр 25 апреля 1864 г. с. 2 доступа 26 февраля 2011 г.
  14. ^ «Северная территория экспедиция» . Южно -австралийский рекламодатель . Тол. Viii, нет. 2185. Южная Австралия. 31 июля 1865 г. с. 3 ​Получено 3 июня 2019 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Комитет по именам мест» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 16 июня 2011 года .
  16. ^ «Северная территория» . Южный австралийский реестр . Тол. Xxix, нет. 5861. Южная Австралия. 14 августа 1865 г. с. 3 ​Получено 11 февраля 2024 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ Северная территория архивировала 7 июля 2011 года. На машине Wayback , поселение австралийских штатов и территорий - «В 1864 году. Полковник Бойл Траверс Финнисс был ответственен за урегулирование».
  18. ^ Jump up to: а беременный Северная экспедиция Южная Австралийская рекламодатель 17 декабря 1864 г. с. 3 Доступ 21 февраля 2011 г.
  19. ^ Южно -австралийские новости , Perth Gazette и WA Times , 12 октября 1866 г., с. 3, доступ к 21 февраля 2011 г.
    «Г -н WP Auld был оправдан по обвинению в убийстве« Домби », уроженца аборигена, на северной территории. Коронный прокурор не предложил никаких доказательств. Покойные отчеты от побега штата Клиффс, который, как предполагалось, был убит. жив ".
  20. ^ «Семейные уведомления» . Южная австралийская еженедельная хроника . Тол. Ix, нет. 421. Южная Австралия. 25 августа 1866 г. с. 2 ​Получено 31 мая 2019 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «Закон и уголовные суды» . Южный австралийский реестр . Тол. Xxx, нет. 6185. Южная Австралия. 29 августа 1866 г. с. 8 ​Получено 6 июня 2019 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ Мистер WP Auld Южно -Австралийский рекламодатель 22 декабря 1866 г. с. 2 доступа 21 февраля 2011 г.
    Очень следует сожалеть о том, что друзья вышеизванного джентльмена не отговорили его от подачи в Парламент для возмещения или компенсации, со ссылкой на его судебное разбирательство по стрельбе уроженца в заливе Адама. Это было в максимальной степени, что такое приложение будет успешным ...
    Затем в статье рассказывается о сомнениях, сделанных Strangways под парламентской привилегией.
  23. ^ Дом Ассамблеи Южный австралийский реестр 21 декабря 1866 г. с. 3 Доступ 21 февраля 2011 г.
  24. ^ Спектет доставки Южной Австралийской реестр 7 апреля 1866 г. с. 2 доступа 26 февраля 2011 г.
  25. ^ «Главы интеллекта» . Южно -австралийский рекламодатель (Аделаида, СА: 1858 - 1889) . 27 сентября 1865 г. с. 2
  26. ^ Стихи, написанные Элизой С. Строубридж и дочерью Элиза Хартленд Аулд , 1867–1894, 1906, ND
    Поэзия, написанная миссис Элизой Стокгольм Строубридж и ее дочерью Элиза Хартленд Олд.
    Поэзия миссис Строубридж включает в себя несколько печатных примеров, вставленных в кожаный объем. Стихотворение 1867 года относится к прибытию Галатеи с герцогом Эдинбургским в королевской туре по австралийским колониям. Стихи с датами были написаны между 1867 и 1893 годами.
    В другой ноутбуке есть рукописные ссылки на поэзию, опубликованную в «Аделаиде Разное» и «Образец -наблюдателе», с годом и вопросами, с некоторыми из ее стихов, написанных в другой руке, датируемые 1868–1875 годом.
    (Конец тома имеет черновик письма, написанного ее сыном Уильямом Строубриджем, касающимся новой церкви.)
    Также включает в себя типов стихов и отдельных страниц. Небольшие объемы миссис Элизы Алд «лирические стихи» были подарены в качестве рождественских подарков ее брату Уильяму Строубриджу и его жене, а также ее племянницам Винну и Нелли в 1906 году.
  27. ^ Лирические стихи / Элиза Хартленд Аулд , 1913, Мельбурн: печатный магазин Джонсона и Стоуна
  28. ^ Рождения, Мариаги, Смерть Южный австралийский реестр - 2 января 1873 г. Дополнение с. 8 доступно 21 февраля 2011 г.
  29. ^ Некролог , миссис Эдит Мэри Клеланд, 27 августа 1928 г., Регистр, с. 12
  30. ^ Новый судья Верховного суда , г -н Эе Клеланд, KC назначен, 6 марта 1926 года, рекламодатель, с. 22
  31. ^ Номинация районного совета Южный австралийский реестр 18 июня 1889 г. с. 7 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  32. ^ Кенсингтон и Норвуд Реестр 28 ноября 1904 г. с. 3 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  33. ^ Смерть мистера WG Auld The Advertiser 25 февраля 1926 г. с. 16 доступно 20 февраля 2011 г.
  34. ^ Смерть мистера Эп Алд, рекламодатель 3 ноября 1938 г. с. 9 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  35. ^ Рождение Браки и смерти Южной Австралийской реестр 10 октября 1871 г. Приложение с. 8 доступа 20 февраля 2011 г.
  36. ^ В редактор Южный австралийский реестр 6 февраля 1869 г. с. 3 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  37. ^ Англо-австралийский в Лондоне Queanbeyan 24 марта 1870 года с. 4 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  38. ^ Семья уведомляет Южный Австралийский реестр 8 февраля 1886 г. с. 4 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  39. ^ Бесплатная социальная с. 5 Южно -австралийский рекламодатель 24 мая 1888 г. с. 5 по состоянию на 20 февраля 2011 г.
  40. ^ Wp auld & sons The Advertiser 1 октября 1910 г. с. 8 доступа 20 февраля 2011 г.
  41. ^ Уведомление акционерам рекламодатель 9 апреля 1914 г. с. 2 доступа 26 февраля 2011 г.
  42. ^ Adelaide Wine and Spirit Company The Advertiser 4 апреля 1923 г. с. 13 доступа 26 февраля 2011 г.
  43. ^ Продажа ценных объектов Sydney Morning Herald 23 ноября 1940 г. с. 22 Доступ 26 февраля 2011 г.
  44. ^ У.П. Мистер ​3 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  45. ^ Королевское географическое общество Рекламодатель 5 августа 1911 г. с. 16 доступно 20 февраля 2011 г.
  46. ^ Темы дня Южный австралийский рекламодатель в пятницу, 19 февраля 1864 г. с. 2 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  47. ^ Резюме для Европы Южно -австралийское рекламодатель в среду 29 марта 1871 г. с. 6 доступа 20 февраля 2011 г.
  48. ^ Бернсайд 3 июля Южный австралийский реестр 8 июля 1876 г. с. 7 Доступ к 20 февраля 2011 г.
  49. ^ Уведомления о смерти , Элиза Алд, 15 июля 1873 года, SA Register, p. 16
  50. ^ в июле 1846 года, Возможно, пассажир Medway указанный как мисс Джорджиана Уотерс
  51. ^ «Комитет по именам мест» . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 15 мая 2011 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=W._P._Auld&oldid=1206197058"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06ed9f09bcca2ee829bfaf983c86a5dd__1707647220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/dd/06ed9f09bcca2ee829bfaf983c86a5dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
W. P. Auld - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)