✖


Jump to content

Эфрен Рейес

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
В этом филиппинском имени второе имя или материнская фамилия — Маналанг , а фамилия или отцовская фамилия — Рейес .
Чтобы узнать о филиппинских актерах, см. Эфрен Рейес-старший и Эфрен Рейес-младший.

Эфрен Рейес
СТАРЫЙ , ПЛХ
Рейес наносит удар
Эфрен Рейес на чемпионате мира WPA по игре с девятью мячами 2012 года
Рожденный ( 1954-08-26 ) 26 августа 1954 г. (69 лет)
Анхелес , Пампанга , Филиппины
Спортивная страна  Филиппины
Псевдоним «Чародей», « Бата ».
Профессиональный 1978
в бассейне Игры Девятка , восьмерка , десять шаров , одна карманка , вращение , балклайн , три подушки , одна подушка
Победы в турнирах
Главный Чемпионат США по открытому пулу ( 1994 )
Другие названия 100
Чемпион мира Девятка ( 1999 ),
Восьмерка ( 2004 )
Медальный рекорд
Представляя  Филиппины
Мужская восьмерка
Азиатские игры
Бронзовая медаль – третье место. 2002 Пусан Одиночные игры
Игры Юго-Восточной Азии
Золотая медаль – первое место 1987 Джакарта Одиночные игры
Серебряная медаль – второе место 2001 Куала-Лумпур Одиночные игры
Мужская ротация
Игры Юго-Восточной Азии
Золотая медаль – первое место 1991 Манила Команда
Золотая медаль – первое место 1999 Бандар Сери Бегаван Одиночные игры
Золотая медаль – первое место 1999 Бандар Сери Бегаван Парный разряд
Серебряная медаль – второе место 2001 Куала-Лумпур Одиночные игры
Мужской снукер
Игры Юго-Восточной Азии
Золотая медаль – первое место 1987 Джакарта Парный разряд
Бронзовая медаль – третье место. 1987 Джакарта Команда
Бронзовая медаль – третье место. 1991 Манила Команда
Мужской английский бильярд
Игры Юго-Восточной Азии
Золотая медаль – первое место 1987 Джакарта Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2001 Куала-Лумпур Команда
Мужской бильярд на балке 47/1
Серебряная медаль – второе место 1987 Джакарта Одиночные игры
Мужской бильярд на одной подушке
Игры Юго-Восточной Азии
Бронзовая медаль – третье место. 2003 Сайгон Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2011 Палембанг Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2013 Нейпьидо Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2015 Калланг Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2019 Манила Одиночные игры
Бронзовая медаль – третье место. 2021 Ханой Одиночные игры
Мужская девятка
Игры Юго-Восточной Азии
Бронзовая медаль – третье место. 2003 Сайгон Одиночные игры
Мужской трехподушный бильярд
Игры Юго-Восточной Азии
Бронзовая медаль – третье место. 2011 Палембанг Одиночные игры

Эфрен Маналанг Рейес OLD PLH (родился 26 августа 1954 г.), широко известный под прозвищами « Бата » ( тагальское «Малыш») и « Волшебник », филиппинский профессиональный игрок в бильярд , который широко известен как величайший игрок в бильярд. всех времен, [1] [2] [3] [4] [5] и особенно прославился своим мастерством в сложной дисциплине с одним карманом . В 2003 году он был введен в Конгресса Америки Бильярдного Зал славы . [6] [7]

Обладатель более 100 международных титулов, Рейес стал первым игроком, выигравшим чемпионат мира WPA в двух разных дисциплинах пула. Среди своих многочисленных титулов Рейес является чемпионом мира WPA по игре с девятью мячами и чемпионом мира WPA по игре с девятью мячами , победителем Открытого чемпионата США по игре с девятью мячами , четырехкратным победителем Открытого чемпионата Японии по игре с девятью мячами Sands Regency , четырехкратным победителем Всеяпонского чемпионата. победитель, [8] семикратный чемпион Азиатского тура по девяти мячам WPA , [9] и рекордный тринадцатикратный победитель Derby City Classic . Рейес также представлял Филиппины на чемпионате мира по пулу , выиграв этот турнир вместе со своим партнером Франсиско Бустаманте в 2006 и 2009 годах . Рейес победил американского чемпиона Эрла Стрикленда дважды в матче «Цвет денег » в 1996 году и в матче-реванше в 2001 году. [10] [11] В своем первом соревновательном матче в 1996 году Рейес забрал домой приз в размере 100 000 долларов, который по принципу «победитель получает все», что на тот момент было самым высоким призовым фондом за одно событие в истории пула.

Рейеса прозвали «Волшебником» за его способности играть в бильярд и « Бата », чтобы отличить его от более старшего игрока в бильярд с таким же именем. Помимо пула, Рейес играл в международный карамбольный бильярд , в частности в бильярд с балкой , с одной подушкой и с тремя подушками .

Карьера

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рейес родился в Пампанге , Филиппины, 26 августа 1954 года. [12] В пять лет он переехал в Манилу , чтобы жить со своим дядей, у которого был бильярдный зал. [13] Он убирался в зале и спал на столах. [13] Поскольку Рейес не был достаточно высоким, чтобы дотянуться до бильярдного стола, он играл, стоя на ящиках из- под кока-колы , которые передвигал. Рейес начал играть в азартные игры с юных лет; он выиграл свой первый матч на деньги в возрасте девяти лет и продолжал играть в денежные игры с местными жителями в 1960-х годах. [14]

К 1976 году другие игроки избегали играть с Рейесом; из-за этого Рейес начал играть в другие игры, такие как бильярд с тремя подушками и балклайн, чтобы найти людей, которые будут играть с ним на деньги. [13] В 1979 году писатель Джон Гриссим опубликовал книгу «Бильярд» , где написал статью о своей встрече с Рейесом, где описал Эфрена как «превосходного игрока». [15]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

В 1978 году Рейес участвовал в соревновании по ротации «Филиппины против Японии», где Рейес представлял Филиппины вместе с Хосе Парикой , Родольфо Луатом , Хорхе Дасером и Мануэлем Флоресом, где сборная Филиппин выигрывала два года подряд, пока соревнование не закончилось. В 1979 году Рейес победил чемпиона Японии Такеши Окумуру и выиграл Всеяпонский чемпионат по игре в девять мячей, но в том году не выиграл титул в многоборье.

В 1983 году Рейес встретился с Пепито Дасером в финале чемпионата Филиппин по ротации. Финал проводился по принципу «гонка до 39», и игроки еженедельно соревновались на 11 стойках. На седьмой неделе игры Рейес победил Дэйсера со счетом 39–32. [16] К началу 1980-х Рейес считался одним из лучших игроков страны. Ему даже запретили играть в некоторых турнирах из-за того, что он был слишком хорош. Это побудило Рейеса поехать в Соединенные Штаты в 1985 году. [17]

В 1985 году, в начале своей карьеры в США, он использовал псевдоним «Сезар Моралес», чтобы скрыть свою личность и позволить ему участвовать в соревнованиях неизвестным. [18] Хотя вскоре после того, как Рейес был обнаружен, когда он выиграл первый турнир, он принял участие в турнире Houston Red's 9-Ball Open с участием 108 лучших игроков страны. В том же году Рейес занял третье место на Открытом чемпионате США по игре с 9 мячами . [19] Рейес начал выигрывать ряд турниров в США и Азии, путешествуя туда и обратно, привлекая внимание и признание на международном уровне.

В 1994 году Рейес выиграл Открытый чемпионат США по игре с 9 мячами , победив Ника Варнера в финале, и стал первым неамериканцем, выигравшим это соревнование. [20] [21] В 1996 году Рейес и Эрл Стрикленд были выбраны двумя лучшими игроками мира, чтобы соревноваться друг с другом в матче-вызове, названном в честь фильма « Цвет денег» . [22] Мероприятие представляло собой трехдневный матч-вызов «гонка до 120» из девяти мячей. [23] Он проводился в Гонконге, а приз в размере 100 000 долларов достался победителю. [23] Рейес выиграл матч со счетом 120–117, несмотря на то, что отставал на 17 стоек, и выиграл приз. [23] В 1999 году Рейес выиграл первый транслируемый по телевидению чемпионат мира по пулу , который проводился Matchroom Pool , заработав 60 000 долларов, что было крупнейшим призом за первое место в турнире по пулу. В то время турнир не был признан Всемирной ассоциацией пул-бильярд , которая проводила собственное мероприятие, хотя позже они признали, что это мероприятие было официальным чемпионатом мира WPA. Это сделало Рейеса вторым филиппинским игроком после Хосе Парики, выигравшим чемпионат мира по карманному бильярду. [24] [25] В 2001 году Рейес участвовал в турнире Tokyo 9-Ball Open 2001, в котором приняли участие более 700 игроков. Рейес доминировал на турнире, победив Нильса Фейена в финале со счетом 15–7 и заработав первый приз в размере 163 000 долларов. На тот момент это был самый крупный первый приз в турнире по пулу. [26]

Эфрен Рейес рядом с фанатом
Эфрен «Бата» Рейес (слева) после победы на IPT King of the Hill Shootout 2005 года.

Рейес выиграл Международный вызов чемпионов 2002 года , победив Мику Иммонена в решающей стойке . [27] Он дошел до финала чемпионата мира по восьмиболам WPA 2004 года , где встретился с Марлоном Манало . в финале [28] [29] Он уступал 0–4, но выиграл восемь стоек подряд и выиграл финал со счетом 11–8. [30] Эта победа сделала Рейеса первым игроком, выигравшим чемпионат мира WPA более чем в одной дисциплине. [30]

Рейес выиграл турнир IPT King of the Hill Eight-ball Shootout 2005 года, выиграв 200 000 долларов, что на тот момент было крупнейшим призом за первое место среди всех турниров по пулу. [31] В финале он встретился с Майком Сигелом в матче до трех сетов, выиграв 8–0 в первом сете и 8–5 во втором. [32] В следующем году Рейес выиграл открытый чемпионат мира по игре в восемь мячей IPT над Родни Моррисом со счетом 8–6, заработав 500 000 долларов, что до сих пор является крупнейшим призом за первое место среди всех турниров по пулу в истории. [33]

Он сотрудничал с Франсиско Бустаманте , чтобы представлять Филиппины на первом чемпионате мира по пулу . Они дошли до финала 2006 года , где встретились с Эрлом Стриклендом и Родни Моррисом, представляющими США. [34] Они выиграли семь стоек подряд и выиграли финал со счетом 13–5. [35] выиграл турнир 2009 года в партнерстве с Бустаманте. Он также снова [36] Пара встретилась с немецкой командой Ральфа Суке и Торстена Хоманна и выиграла со счетом 11–9. в финале [37] [38] [39]

Рейес по-прежнему время от времени активно участвует в профессиональных соревнованиях, например, на Играх Юго-Восточной Азии , на которых он выиграл шесть золотых медалей. [40] [41] [42] и Derby City Classic , в котором он пять раз становился абсолютным победителем. В 2023 году в возрасте 68 лет Рейес занял третье место в турнире Derby City Classic One Pocket с участием более 400 игроков. [43]

СМИ и персона

[ редактировать ]

Рейес известен своей очень творческой игрой. [44] [45] Рейеса часто называют по прозвищу « Бата », что на филиппинском означает «ребенок», данное ему близкими друзьями, чтобы отличить его от старшего Эфрена, который также играл в бильярд. [46] [47] Способность Рейеса выполнять удары ногами привела к тому, что он получил прозвище «Фокусник». [48] [49] Когда Рейес впервые прибыл в Соединенные Штаты, он взял имя Сезар Моралес, поскольку знал, что игроки слышали его имя, но не видели, как он выглядит, и он хотел продолжать суетиться. [18]

В 2003 году Рейес был показан в филиппинском фильме « Пакнерс» с актером Фернандо По-младшим , который был последним фильмом По перед его баллотированием на пост президента , а затем смертью в 2004 году. Рейес также появился в короткометражном фильме 2007 года «Девятка» . [50] В одном из эпизодов телесериала Magpakailanman история рассказывает о молодом Эфрене «Бата» Рейесе (которого играет Анджо Юллана ) в первые дни игры в бильярд, когда он превращается из игрока, зарабатывающего деньги, в турнирного претендента. [51]

Рейес живет в Анхелес-Сити со своей женой Сьюзен и тремя детьми. [13] Он считает балклайн своим любимым видом спорта . [52] и играет в шахматы в качестве хобби. [13]

Несмотря на признание того, что к 2019 году его навыки снизились, его игры по-прежнему собирали большое количество зрителей на Играх Юго-Восточной Азии 2019 и 2021 годов . [53] [54]

Похвалы

[ редактировать ]
Рейес на марке Филиппин 2021 года

Многие коллеги-профессионалы считают Рейеса величайшим из ныне живущих игроков в мире. [55] [56] Во время телевизионного комментария ESPN к полуфинальному матчу между Рейесом и Микой Иммоненом на Открытом чемпионате BCA 2000 года по игре с девятью мячами ветеран-профессионал Билли Инкардона заявил, что Рейес был «несомненно лучшим игроком в мире, особенно если учесть все игры — он может играть в любую игру так же хорошо, как и любой другой, может быть, лучше, чем кто-либо ... По моему мнению, мы наблюдаем, вероятно, за величайшим игроком в моей жизни, а я смотрю бильярд большую часть сорока лет». [56] [57]

В 1995 году журнал Billiards Digest назвал Рейеса игроком года. [58] В следующем году, когда Рейес занял первое место в турнире Pro Billiards Tour в США, в июньском выпуске журнала 1996 года был опубликован опрос «знатоков бильярда» — профессиональных игроков, писателей о бильярде, инсайдеров отрасли и т. д. — чтобы выбрать лучшего игрока. лучший в бильярде в различных категориях. [58] элита бильярда Собственная назвала Рейеса лучшим игроком с одной лузой всех времен. [58] Журнал писал: «Несмотря на то, что существует множество гениев с одним карманом, Эфрен Рейес, чье мастерство в игре с одним карманом иногда затмевается его славой с 9 мячами [ sic ], был популярным выбором. Есть ли что-нибудь, чего Бата не может сделать? ?" [58]

В твиттере 2019 года семикратный чемпион мира по снукеру Ронни О'Салливан сказал, что Рейес был «единственным человеком, который когда-либо [ sic ] перегонял меня за снукерным столом». [59]

Рейес стал первым азиатом, занесенным в Зал славы Бильярдного Конгресса Америки в 2003 году. [60] [61] Он также был введен в Зал славы One Pocket в 2004 году. [62] Рейес был назначен послом Филиппин по спорту на Играх Юго-Восточной Азии 2005 года . [57]

был удостоен награды «Спортсмен года» Ассоциации спортивных обозревателей Филиппин : в 1999, 2001 и 2006 годах. Рейес трижды [63] Ему был вручен Орден Почетного легиона Филиппин . [64] и включен в список Time в 2006 году. 60 азиатских героев журнала [64] В 2006 году он также был награжден филиппинским орденом Лакандула «Чемпион по жизни». [65] [66]

назвала Рейеса «Игроком десятилетия» 2000-х годов Ассоциация бильярдных СМИ США . [67]

Рейес семь раз становился лидером по деньгам: в 1995, 1999, 2001 гг. [68] 2002, [69] 2004, [70] 2005, [71] и 2006. [72] Он также является рекордсменом по самым высоким зарегистрированным доходам среди игроков в пул: наибольшая сумма денег, выигранная в турнирных играх за сезон, выиграв 645 000 долларов в 2006 году. [72]

В 2024 году Рейес был введен в первый Зал славы мирового бильярда, который проходил в недавно открывшемся Всемирном музее бильярда в Юшане , Китай.

Рейес вошел в число пяти призывников, объявленных в категории величайших игроков. Также в должность были включены ветеран-игрок в бильярд Эллисон Фишер , семикратный чемпион мира по снукеру Ронни О'Салливан, китайский снукерист Джунхуэй Дин , бельгийский игрок в карамболь Раймон Сеулеманс и покойный Андре Ганье , бывший президент Всемирного бильярдного союза (каром). [73] [74]

Титулы

[ редактировать ]
Основная статья: Список чемпионатов Эфрена Рейеса

Рейес является победителем более 100 профессиональных турниров, в том числе: [61]

Наследие

[ редактировать ]

В 2024 году в рамках турнира Matchroom World Nine-ball Tour был объявлен первый Кубок Рейеса в честь величайшего игрока в пул, который пройдет в Маниле , Филиппины, в партнерстве с Puyat Sports Inc. и Sky Sports . Это совершенно новое пригласительное мероприятие, в котором лучшие игроки Азии сразятся с сборной Европы с 17 по 20 октября. [110]

Генеральный директор Matchroom Multi Sport Эмили Фрейзер добавила: «Кубок Рейеса — это мечта, ставшая реальностью. Благодаря нашим партнерам из Sky Sports , 30-летний успех Кубка Москони проложил путь к представлению этого формата мировой аудитории. Учитывая легендарную историю филиппинского спорта в этом виде спорта, вполне справедливо, что мы чтим Эфрена в его родной стране. Для меня было большой честью приветствовать его и дорогого друга Путча Пуята на Hanoi Open в прошлом году. Страсть Эфрена к спорту непоколебима уже более 50 лет, он является идеальным лидером этого турнира и нашего вида спорта. Я очень рад работать вместе с такой легендой и организацией в Puyat Sports». [111]

Эфрен «Бата» Рейес сказал: «Я искренне польщен тем, что Matchroom решил назвать это престижное мероприятие в мою честь. Кубок Эфрена Рейеса – это не просто турнир; это праздник спорта, который мы любим, и я рад видеть, что сообщество бассейнов собралось вместе на его первое мероприятие на Филиппинах». [112]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дерек (9 ноября 2022 г.). «Знакомьтесь, волшебник, Эфрен «Бата» Рейес (КОЗА Пула)» . Кийская пещера . Проверено 7 февраля 2024 г.
  2. ^ Манингат, Рауль (15 июля 2023 г.). «Никогда не забывайте, КОЗОМ и ЛЕГЕНДОЙ бильярда является Эфрен «Бата» Рейес» . Один спорт . Проверено 1 февраля 2023 г.
  3. ^ Редер, Дэвид (15 июля 2023 г.). «Кто лучший игрок в пул в мире?» . Блатт Бильярд . Проверено 17 мая 2022 г.
  4. ^ Джордан, Пэт (15 июля 2023 г.). «Волшебник – лучший в мире игрок в бильярд видит удары, которые не видит никто другой» . Атлантика . Проверено 3 марта 2005 г.
  5. ^ Ванджику, Берта (15 июля 2023 г.). «10 лучших игроков в бильярд всех времен: лучшие игроки в бильярд всех времен — Эфрен Рейес №1» . Спортивная записка . Проверено 8 апреля 2023 г.
  6. ^ «Бата введен в Зал славы США» . Philstar.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  7. ^ «Бата введен в Зал славы бильярда США» . Арабские новости . 27 июня 2003 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  8. ^ «Эфрен Рейес» . Бильярдный ходок . Проверено 25 ноября 2023 г.
  9. ^ «Азиатский тур 9 мячей Сан-Мигеля, 2003 г., остановка 2 — Перл Плаза — 31 мая — 1 июня 2003 г. — Главная страница — AZBILLIARDS.COM» . АзБильярд . Проверено 6 декабря 2023 г.
  10. ^ «Матч-вызов «Цвет денег II» - Казино Филиппино - 29–30 марта 2001 г.» . АзБильярд . Проверено 27 октября 2023 г.
  11. ^ «Иконы пула «Бата» Рейес и Эрл Стрикленд возобновляют соперничество в противостоянии, созданном для телевидения» . Спин.ф. ​Проверено 27 октября 2023 г.
  12. ^ «Эфрен Рейес» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Джордан, Пэт (март 2005 г.). «Волшебник» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  14. ^ «Звезда бильярда Рейес собирает всех в бассейн» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  15. ^ «В поисках первого золота на Играх ЮВА Эфрен «Бата» Рейес участвует в уникальном турнире по пулу» . Рэплер . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  16. ^ Макабента, Йен (20 февраля 1983 г.). «Эфрен Рейес: король бильярдных стрелков». Наблюдатель .
  17. ^ Форрест, Бретт (8 мая 2012 г.). «Управление столами» . Журнал ESPN . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Интервью Эфрена Рейеса» . АЗБильярд . 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2005 г.
  19. ^ «Открытый чемпионат США по игре в 9 мячей 1985 года» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  20. ^ «Открытый чемпионат США по игре с 9 мячами - результаты Accu-Stat» . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  21. ^ Роза, Санто-Ла (29 ноября 2019 г.). История бильярда через чемпионов. Часть четвертая . Лулу.com. ISBN  9780244834029 . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  22. ^ « Бата» Рейес и Стрикленд в поединке за 100 000 долларов». Манильский стандарт сегодня . 27 ноября 1996 г. с. 15.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Манлоса, Роммель К. (2 января 2014 г.). «Битва легенд» . СанСтар . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  24. ^ «Страница памяти FCC» . КодПен . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  25. ^ «Стол № 1: Эфрен «Волшебник» Рейес» . Бата ​​Бар и Бильярд . 12 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  26. ^ «Призывники Зала славы, 2002–2010 гг. - Американский бильярдный конгресс» . bca-pool.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  27. ^ Лейдер, Ник. «Большое время» . Бильярдный дайджест . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  28. ^ Форсайт, Джерри (1 октября 2004 г.). «Либо Эфрен, либо Марлон» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  29. ^ «Чемпионы мира» . Wpa-pool.com . Всемирная ассоциация пул-бильярд. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Форсайт, Джерри (1 октября 2004 г.). «Эфрен побеждает!» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  31. ^ «Международный тур по бассейну – обзор сезона 2006 г.» (PDF) . бильярдный дайджест.com . 7 июля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2012 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
  32. ^ «Рейес коронован царем горы» . АЗБильярд . 4 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  33. ^ Лейдер, Ник. «Большое время» . Бильярдный дайджест . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  34. ^ «Филиппины захватывают чемпионат мира по пулу» . бильярдпульс.com . 2 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  35. ^ «Филиппины впервые в истории приняли чемпионат мира по пулу на Partypoker.Com» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  36. ^ «Гиганты мирового пула готовятся к поединку в Маниле» . АЗБильярд . 14 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  37. ^ «Бата Рейес и Бустаманте выигрывают чемпионат мира по пулу» . artuji.com . 6 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г.
  38. ^ «Бата и Джанго победили немцев на чемпионате мира» . Спортивный исследователь. 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  39. ^ «Pro9 — ресурс для игроков в пул №1 в Европе» . pro9.co.uk. ​5 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  40. ^ Джионгко, Марк (6 декабря 2019 г.). « Бата Рейес кланяется вьетнамскому противнику и завоевал еще одну бронзу Игр ЮВА» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  41. ^ Маркес, CJ (9 декабря 2019 г.). «После бронзовой медали на Играх ЮВА «Бата» Рейес не уверен в своих планах на будущее» . спн . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  42. ^ «Официальный отчет Азиатских игр 2002 года» (PDF) . Официальный оргкомитет Бусканских Азиатских игр . п. 289. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Рейес царствует в Дерби-Сити» . Комната с бассейном . Проверено 25 августа 2020 г.
  44. ^ Джордан, Пэт (март 2005 г.). «Волшебник» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  45. ^ Бауманн, Патрик (22 марта 2016 г.). «Чему можно научиться у Эфрена Баты Рейеса» . Игра в бильярд . Проверено 13 октября 2020 г.
  46. ^ «Эфрен Рейес –» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  47. ^ «Малыш записал еще один, оставшись непобежденным на 3-м ежегодном турнире 8-Ball Classic в Дулуте» . АЗБильярд . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  48. ^ «За покровом волшебника: кто такой Эфрен «Бата» Рейес?» . Esquiremag.ph . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  49. ^ «Почему «Бата»?» . Бата ​​Бар и Бильярд . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  50. ^ «Бата и Джанго снимутся в голливудском фильме» . Новости АБС-ЦБН . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 23 августа 2020 г.
  51. ^ «Ара Мина реагирует на тег «Доморазрушитель»; дань уважения Бате Рейесу «Magpakailanman»» . Филиппинские заголовки новостей в Интернете . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  52. ^ Джанкитто, Энди (6 октября 2016 г.). «#каром #бильярд Ощущение этого» . Бильярд с 3 подушками . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  53. ^ « Бата Рейес признает: магии больше нет» . 5 декабря 2019 г.
  54. ^ " 'Я тебя люблю!' SEA Games сходит с ума из-за Эфрена «Бата» Рейеса» . 20 мая 2022 г.
  55. ^ «Великие: Эфрен Рейес» . Мел бесплатен . 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Открытый чемпионат Америки по бильярдному Конгрессу 2000 года по девяти мячам, раунд плей-офф 1, плей-офф: Эфрен Рейес против Мики Иммонен». Открытый чемпионат BCA по игре в девять мячей . ЭСПН Классик . 13 февраля 2009 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Стол № 1: Эфрен «Волшебник» Рейес» . Бата ​​Бар и Бильярд . 12 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д Мангахас, Махар (2 сентября 1996 г.). «Пиной в лучшем бильярде» . Манильский стандарт . Манила. п. 25Б. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  59. ^ О'Салливан, Ронни (1 апреля 2019 г.). «Этот парень — гений, единственный человек, который когда-либо перегонял меня за снукерным столом» . Твиттер . Проверено 7 июля 2023 г.
  60. ^ «Зал славы Бильярдного Конгресса Америки» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «10 лучших игроков в бильярд всех времен | Величайшие игроки в бильярд» . Спортивное шоу . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  62. ^ «Эфрен Рейес» . onepocket.org . 18 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Проверено 23 августа 2020 г.
  63. ^ «Эфрен «Бата» Рейес будет отмечен на церемонии вручения наград PSA Awards 2020» . Рэплер . 26 января 2020 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Иньиго, Маноло Р. (17 июня 2012 г.). «Сможет ли Эфрен Рейес завоевать третий титул чемпиона мира?» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  65. ^ «Орден Лакандулы» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  66. ^ «Приказ № 540, с. 2006 г.» . Официальный вестник . Управление развития президентских коммуникаций и стратегического планирования. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Проверено 9 ноября 2012 г.
  67. ^ «Бата назван игроком десятилетия в пуле» . Philstar.com . Проверено 19 февраля 2024 г.
  68. ^ «Таблица лидеров AZB Money 2001» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  69. ^ «Таблица лидеров AZB Money 2002» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  70. ^ «Таблица лидеров AZB Money 2004» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  71. ^ «Таблица лидеров AZB Money 2005» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Таблица лидеров AZB Money 2006» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  73. ^ «Эфрен «Бата» Рейес введен в Зал славы мирового бильярда» . www.advocatesomi.com . Проверено 26 марта 2024 г.
  74. ^ Админ (27 марта 2024 г.). «Представляем Всемирный музей бильярда в Юшане: приют для любителей бильярдного спорта» . Пул WPA . Проверено 30 марта 2024 г.
  75. ^ «Мир 8B C'ship 2004» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2004 г.
  76. ^ Медильо, Джозеф (11 февраля 2020 г.). «Эфрен «Бата» Рейес - величайший игрок в бильярд всех времен - история филиппинского спорта» . phsportshistory.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  77. ^ «Открытый чемпионат США по девятке 1994» . АЗБильярд . 25 сентября 1994 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  78. ^ «Открытый чемпионат США в одном кармане 2000» . АЗБильярд . 10 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  79. ^ «Открытый чемпионат США в одном кармане 2011» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  80. ^ «Призывники Зала славы, 2002–2010 гг. - Американский бильярдный конгресс» . bca-pool.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и «Эфрен Рейес» . Propool.info. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года.
  82. ^ «ДКК 1999 1П Дивизион» . АЗБильярд . 30 января 1999 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  83. ^ «ДКК 2004 1П Дивизион» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 24 января 2004 г.
  84. ^ «ДКК 2005 1П Дивизион» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 22 января 2005 г.
  85. ^ «ДКК 2006 1П Дивизион» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 14 января 2006 г.
  86. ^ «ДКК 2007 1П Дивизион» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 13 января 2007 г.
  87. ^ «Эфрен Рейес выигрывает шестую корону Дерби Сити Классик с одним карманом» . Yahoo! Спорт. 31 января 2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  88. ^ «ДКК 2014 1П Дивизион» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  89. ^ «Рейес выигрывает один карманный титул в седьмой день Дерби» . АЗБильярд . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  90. ^ «Универсальный чемпион DCC 2004» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 24 января 2004 г.
  91. ^ «DCC 2007 Мастер стола» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 13 января 2007 г.
  92. ^ «Мастер стола DCC 2010» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 31 января 2010 г.
  93. ^ «ДКК 2005 9Б Дивизия» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 22 января 2005 г.
  94. ^ «ДКК 2010 9Б Дивизия» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 31 января 2010 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Азиатский тур 9 мячей Сан-Мигеля, 2004, остановка 2» . Проверено 27 января 2024 г.
  96. ^ Бернардино, Марлон (8 мая 2006 г.). «Бата Рейес выигрывает азиатский тур SMB 9-Ball Tour 2006» .
  97. ^ «Азиатский тур Рейеса Хуараи по игре 9 мячей» . 3 апреля 2005 г.
  98. ^ «Рейес побеждает в Джакарте; филиппинцы побеждают в азиатском туре 9-Ball» . Billardsdigest.com . 18 сентября 2006 г.
  99. ^ Татой, Май (1 июня 2003 г.). «Фокусник побеждает в Маниле» . ESPN Звездный спорт .
  100. ^ «Азиатский тур 9 мячей Сан-Мигеля, 2004, остановка 1» .
  101. ^ "ESPN UC 1999, мужской дивизион" . АЗБильярд . 5 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  102. ^ "ESPN UC 1999 Men's So" AZБильярд . 5 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  103. ^ «IPT Царь горы 2005» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 4 декабря 2005 г.
  104. ^ «IPT World Open 8-Ball 2006» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 10 сентября 2006 г.
  105. ^ «Вызов Чемпионов 2002» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 15 августа 2002 г.
  106. ^ «Кубок мира по пулу 2006» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 26 августа 2006 г.
  107. ^ «Мировая лига пула 2001» . АЗБильярд . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 18 ноября 2001 г.
  108. ^ Бернардино, Марлон (3 декабря 2009 г.). «Бата, Амит Клинч, 1-й мировой классик смешанного парного разряда» .
  109. ^ Бернардино, Марлин (3 декабря 2009 г.). «Рейес и Амит выиграли чемпионат мира по пулу в смешанном парном разряде в Китае» .
  110. ^ Бильярд, Игровая комната (26 апреля 2024 г.). «ИСТОРИЯ СДЕЛАНА КАК КУБОК ЭФРЕНА РЕЙЕСА ЗАПУСТИТСЯ НА ФИЛИППИНАХ В 2024 ГОДУ» . Бассейн для матчей . Проверено 26 апреля 2024 г.
  111. ^ редактор Дельфин Диокино (27 апреля 2024 г.). «Турнир лучших игроков в пул из Азии и Европы имени Эфрена «Баты» Рейеса» . РЭППЛЕР . Проверено 2 июня 2024 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  112. ^ Команда, Игра (26 апреля 2024 г.). «Первый в истории Кубок Рейеса намечен на октябрь в Маниле» . Игра . Проверено 26 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эфрена Рейеса :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Efren_Reyes&oldid=1236260066"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08a75842421aa24924c837f300c38692__1721750160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/92/08a75842421aa24924c837f300c38692.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Efren Reyes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)