Jump to content

Николас Трокмортон

(Перенаправлен из Николаса Трокмортона )

Сэр Николас Трокмортон, неизвестный художник, ок. 1562, Национальная портретная галерея, Лондон. NPG 3800
Сэр Николас Трокмортон (1515–1571) Ан (нет) Aetatis Suae 49 («На 49 -м году его возраста», то есть 1564). Английский, коллекция Throckmorton 16-го века, Coughton Court, Warwickshire, собственность National Trust, NTPL Ref. № 153603

Сэр Николас Трокмортон (или Трогмортон ; ок. 1515/1516 - 12 февраля 1571 года) был английским дипломатом и политиком, который был послом во Франции, а затем в Шотландии, и сыграл ключевую роль в отношениях между Елизаветой I Англии и Мэри, Королева шотландцев .

Ранние годы

[ редактировать ]

Николас Трокмортон был четвертым из восьми сыновей сэра Джорджа Трокмортона из Кафтон -Корт , недалеко от Алкестера в Уорикшире и Кэтрин, дочери Николаса Во, 1 -го барона Во -Харроудена и Элизабет Фицхуг , бывшей леди Парр. [ 1 ] Николас был дядей заговорщика Фрэнсиса Трокмортона . Он был воспитан в домохозяйствах членов семьи Парр, в том числе его двоюродного брата Кэтрин Парр , последней королевской супруги Генриха VIII . Он познакомился с молодой леди Элизабет, когда он служил в семье Королевы вдов и ее новым мужем Томасом Сеймуром, 1 -м бароном Сеймуром из Судели и стал близким доверенным лицом. [ Цитация необходима ] В юности он также стал благоприятным для протестантской Реформации . [ 2 ]

После казни лорда Томаса Сеймура в 1549 году и падения защитника Сомерсета в конце года Трокмортон удалось отказаться от этих дел и в конечном итоге стал частью круга Джона Дадли, 1 -го герцога Нортумберленда и доверенного лица молодого короля Эдварда VI

Он сидел в парламенте с 1545 по 1567 год, первоначально в качестве члена Мальдона , а затем с 1547 года для Devizes (место, которое ранее занимало его брат Клемент Трокмортон ). Во время правления Эдварда VI он был в высокой пользе с регентами .

В 1547 году он присутствовал в битве при Пинки Клеу во время вторжения в Шотландию. Он был посвящен в рыцари в 1551 году, и титул включал в себя многочисленные преимущества, включая земельные гранты, которые дали ему финансовую безопасность. Он занимал должность в мгновение ока на башне с 1549 по 1552 год. В марте 1553 года он был избран Рыцарем Шира в Нортгемптоншир , а затем депутат Старого Сарума (ноябрь 1553 года, который к тому времени уже был гнилым Бори. [ 3 ] ), Лайм Регис (1559) и Тависток (1563).

Тюдорские посылки

[ редактировать ]

Во время недолгой попытки поставить леди Джейн Грей на трон после смерти Эдварда VI в 1553 году, Трокмортон пытался сохранить контакт с обоими сторонниками как ее, так и королевы Мэри . В конце концов он начал поддерживать последнее.

Однако в январе 1554 года он подозревался в соучастии в восстании Уайетта и арестован. Позже историки [ ВОЗ? ] подозревали, что он, по крайней мере, был вовлечен, либо из -за его протестантизма, либо из -за его смятения на растущее влияние испанского языка в суде. [ 2 ]

Трокмортон был предстал перед судом в Гилдхолле 17 апреля 1554 года. Ему удалось убедить присяжных, в том числе Саймона Лоу , псевдоним Филдфилда в его невиновности, хотя судьи были открыто враждебны по отношению к нему. Среди них был сэр Роджер Чолмели , который пытался произвести впечатление на королеву Марию. В результате вердикта суд оштрафовал и заключил в тюрьму присяжные и отправил Трокмортон в башню . [ 4 ] Когда он был освобожден в следующем году, он бежал в изгнание во Франции. Хотя люди хотели снова предстать перед ним суду, он был помилован в 1557 году и был нанят королевой Мэри. [ 2 ]

Корт Элизабет

[ редактировать ]

Посол во Франции

[ редактировать ]

После вступления Элизабет в ноябре 1558 года Трокмортон быстро поднялся в пользу из -за его личного знакомства с ней. Он послал ее совет по поводу формирования ее правительства, некоторые из которых она следовала, и с мая 1559 года по апрель 1564 года он был послом во Франции. Он поговорил с итальянским военным инженером Джованни Портинари , обеспечив его возвращение на английский язык. [ 5 ] [ 6 ]

Трокмортон признал, что Элизабет играла центральную и активную роль в правительстве, и в августе 1560 года он написал Элизабет, что мир между Англией и Шотландией «Dothe Cheffely зависит от Uppon вашего порядка величества и проведения». [ 7 ] В эти годы во Франции Трокмортон познакомился с Мэри, королевой шотландцев . Он провел переговоры с английским судом относительно ее договоренностей о путешествиях, когда она решила вернуться в Шотландию из Франции. Хотя он поддерживал Реформацию , он стал ее близким другом, готовясь помочь ей и оказать ее личную услугу. [ 2 ] Говорят, что Трокмортон усердно работал, чтобы организовать встречу между двумя королевами, которая никогда не имела места. Согласно слухам, он был мотивирован наградами «великих серебряных горшков и другой тарелки», предоставленной ему Мэри, королевой шотландцев. [ 8 ]

Будучи послом во Франции, Трокмортон призвал Элизабет помочь гугенотам , и он тайно принял участие в религии. Трокмортону было разрешено уйти от своих обязанностей в октябре 1559 года, чтобы навестить свою больную жену в Англии. Генри Киллигрю остался его заместителем. Когда Трокмортон вернулся во Францию ​​в 1560 году, римско -католический лидер Фрэнсис, герцог Гизе, заключил его в тюрьму как личность не граты . Гиз был убежден, что Трокмортон был связан с « Умуществом Амбуазы» , ​​сюжетом гугенота. Позже Трокмортон отметил, что боятся, что его убит, но он был освобожден и сохранил свой пост в качестве посла. [ 2 ]

В 1562 году, когда религиозное насилие начало усиливаться во Франции, Трокмортон хотел поддержать посреднические усилия Кэтрин де Медичи . Позже, в 1562 году, когда в апреле Принц Корнета в Гугеноте захватил Ньюхейвен (современный Ле Хавра ), Трокмортон убедил королеву отправить военную помощь гугенотам в том, что позже называлось экспедицией Ньюхейвен. Английские войска гарнизировали Ле Хавр в октябре 1562 года, но вскоре упали с гугенотов, и после переговоров гугеноты повернулись против англичан. После начала чумы они должны были сдаться в следующем году. Однако Кэтрин де Медичи с подозрением относилась к схемам Трокмортона, и когда Элизабет послала его договориться с ней в 1563 году, она поставила его под домашний арест. Элизабет послала сэра Томаса Смита, чтобы договориться о его освобождении. Двое мужчин вскоре начали не любить друг друга, и на одном этапе чуть не наступил удары, но Трокмортон был в конечном итоге освобожден в 1564 году. Трокмортон был назначен вождем Батлером Англии и Чемберлен казначейства в 1564 году на всю жизнь. Он продолжал отправлять письма и посланников с советом королеве, и она часто принимала его совет. [ 2 ]

Посланник Мэри, королева шотландцев

[ редактировать ]

После возвращения Трокмортона в Англию королева послала его в качестве посла в Шотландию в мае 1565 года. Его миссия состояла в том, чтобы предотвратить брак королевы Марии и Дарнли . 15 мая 1565 года он отправился в замок Стерлинг , где проводились церемонии Гранту Дарнли и его подписчикам новые титулы. Сначала ему было отказано в записи в замок, затем Мэри согласилась поговорить с ним. Брак ушел в Эдинбурге 16 июля. [ 9 ]

После убийства Дарнли Элизабет отправила Трокмортон в Шотландию в июне 1567 года. Шотландские лорды восстали и захватили Мэри на Карберри -Хилл , и Элизабет пожелала лордов восстановить Марию в ее власть. Сам Трокмортон рекомендовал, чтобы Элизабет поддерживала лордов. Мэри была проведена в замке Лохлевен , а Трокмортону не разрешили ее видеть. [ 2 ] 25 июля 1567 года Уильям Мейтленд из Литингтона приехал в Трокмортон. Как поручил Элизабет, Трокмортон спросил Литингтон, должен ли план восстановить Мэри на престол. Если это так, Элизабет пообещала помочь преследовать убийство Дарнли и сохранить принца Джеймса . Throckmorton записал личный ответ Lethington, в котором описано, что в настоящее время английское вмешательство не было приветствовано, и может быть даже контрпродуктивным, и Трокмортону не позволит видеть Мэри;

Бывшая на месте, чтобы знать больше, чем вы узнаете, я говорю о том, что вы ... на случай, если вы поступите на величественных величествен Или DOE Используйте какую -либо суровую серию в этих вопросах, скорее, чтобы их уверять ( вместо того, чтобы достичь их ), я уверяю вас, вы поставили Quene My Soveraigne в большую под угрозу ее лиффо сделать ее пользой, но дать место и использовать мягкость. [ 10 ]

Элизабет повторила свои инструкции Трокмортону по письму 27 июля 1567 года. Элизабет сказала Трокмортону, что должен утверждать, что лорды свергли Марию против Священного Писательного Закона, сославшись на письмо Павла к римлянам . Элизабет отметила, что, когда она планировала не отправлять финансовую помощь лордам повстанцев, был риск, что они могут возобновить Альянс Алд с Францией. Трокмортон не должен был дать сигнал одобрения или подтверждения восстания, посетив коронацию младенца принца Джеймса в качестве посла. [ 11 ] Трокмортон послал своего младшего помощника Генри Мидлмор в коронацию вместо того, чтобы идти сам. [ 12 ]

Трокмортон работал против своего собственного совета и имел противоречивые приказы от его королевы и сэра Уильяма Сесила. Шотландские лорды знали его как друга Марии и как сторонник ее утверждения, что он преемник Элизабет , поэтому он был нежелательным гостем. Некоторые послания Элизабет также оскорбили лордов. Трокмортон был отозван в августе после того, как он обидел Элизабет, показав свои наставления шотландским лордам. [ 2 ]

В 1569 году Трокмортон был подозревался в участии в заговоре герцога Норфолка в пользу Мэри и некоторое время был заключен в тюрьму в Виндзоре . Трокмортон, возможно, ошибочно полагал, что идея Норфолка подойдет пожеланиям королевы. Он не предстал перед судом, но впоследствии не восстановил доверие королевы.

Памятник Throckmorton в приходской церкви Святой Катарины Кри , Лондон

Трокмортон умер 12 февраля 1571 года. Он похоронен в приходской церкви Святой Катарин Кри , улица Литенхолл , Лондон.

Семья и наследие

[ редактировать ]

Трокмортон вышла замуж за Энн Карью, дочь сэра Николаса Карью , рыцаря подвязки и его жены Элизабет Брайан , и у них было 10 сыновей, включая сэра Николаса Трокмортона и три дочери. Их дочь Элизабет стала женой сэра Уолтера Роли . [ 2 ] После его смерти Энн вышла замуж за Адриана Стоукса , второго мужа, и бывшего мастера лошади Фрэнсис Грей, герцогиня Саффолка .

Современные политические деятели относились к Трокмортону с уважением. Одним из них был сэр Фрэнсис Уолсингем , который работал с Трокмортоном во Франции. В 1560 году Уильям Сесил сказал, что он будет готов уйти в отставку, если Трокмортон займет его место и хорошо по его смерти говорил о нем, несмотря на их постоянные разногласия. Некоторые современники также подозревали, что Трокмортон был зерном в стиле Роберта Дадли .

Во время своей смерти Трокмортон занимал посты хранителя Бригсток -парка, Нортгемптоншир; Мировой судья в Нортгемптоншире; и начальник Батлер Англии и Уэльса. Лондонская улица Трогмортон названа в его честь.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дуглас Ричардсон, Кимбалл Дж. Эвертингем. Magna Harta Ancestry: исследование в колониальных и средневековых семьях. Стр. 639.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Чисхолм 1911 .
  3. ^ «Старый Сарум (1509–1558)» . История парламента . Институт исторических исследований . Получено 6 января 2022 года .
  4. ^ TB Howell (ed.), (Cobbett's) Полная коллекция государственных испытаний , вып. I (Лонгман, Херст, Рис, Орме и Браун, Лондон, 1816), с. 869 и след. Полем
  5. ^ Патрик Форбс, полное представление о общественных транзакциях правления Элизабет , вып. 1 (Лондон, 1740), с. 172, 255, 264, 291.
  6. ^ Календарь Государственных документов иностранные Элизабет: 1559-60 (Лондон, 1865), с. 110: 5 -й отчет HMC: Малет (Лондон, 1876), с. 309
  7. ^ В. Смит, «Перспективы на женскую монархию», в J. Daybell & S. Norrhem, Гендерная и политическая культура в ранней современной Европе (Abingdon, 2017), 145.
  8. ^ Саймон Адамс, Ян Арчер , Джордж В. Бернард , «Журнал государственных вопросов», религия, политика и общество в Англии шестнадцатого века (Кембридж: Камден Общество, 2003), с. 108–9.
  9. ^ Джозеф Стивенсон, Выборы из неопубликованных рукописей, иллюстрирующих правление Марии Королевы Шотландии (Глазго, 1837), с. 139-141.
  10. ^ Календарь Государственных документов Scotland , Vol. 2 (Эдинбург, 1900), с. 363.
  11. ^ HMC сообщает о различных коллекциях: Роберт Мордаунт Хей из замка Дунс (Лондон, 1909), с. 96-99, Римлянам, XIII. 1-7.
  12. ^ Джозеф Стивенсон, Выборы из неопубликованных рукописей, иллюстрирующих правление Марии Королевы Шотландии (Глазго, 1837), с. 252, 257.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09ce6d313a63a99961f9c7ef1fa28933__1725127920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/33/09ce6d313a63a99961f9c7ef1fa28933.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicholas Throckmorton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)