Ирокезы из первой нации залива Квинт

Ирокезы из первой нации залива Квинт
Группа № 164

Флаг мира ирокезов
Люди	Ирокез
Штаб-квартира	Тьендинага
Провинция	Онтарио
Земля
Главный резерв	Территория Тьединага-Могавки
Другой резерв(ы)	Глеб Фарм 40Б Шесть наций Великой реки
Земельный участок	73,63 км 2
Население
В резерве	2169
Выкл. резерв	7685
Общая численность населения	9875
Правительство
Главный	Р. Дональд Маракл
Размер совета	4
Веб-сайт
mbq-tmt.org

Ирокезы залива Квинт (MBQ) ( ирокезы : Ke Kanyen'kehà Произношение ирокезов: [gʌ̃h'dè:ge ganjʌ̃ge'hà:ga] ) — община ирокезов в округе Гастингс , Онтарио. Они контролируют территорию Тьендинага-могавк , площадь которой составляет 7 362,5 га (18 193 акра ). могавков Индейский заповедник в заливе Квинт на юго-востоке Онтарио , Канада, к востоку от Бельвилля и непосредственно к западу от Дезеронто . Они также делят ферму Глеб 40B и заповедники Шести наций Гранд-Ривер с другими коренными народами.

Сообщество получило свое название от варианта написания лидера могавков Джозефа Бранта традиционного имени могавков , Thayendanegea (стандартное написание Thayentiné:ken), что означает «два куска дров рядом друг с другом». Официально на языке могавков община называется Kenhtè:ke , что означает «в заливе» (от могавкского kénhte «залив», что также является источником слова «Квинт»). Имя Каюга — Tayęda:ne:gęˀ или Detgayę:da:negęˀ , «земля двух бревен». Номер национальной группы - 164.

Обзор

Территория могавков залива Квинт (MBQ) представляет собой одну из крупнейших территорий коренных народов в Онтарио.

территория Тьединага-Могавки связана с местом рождения Великого Миротворца — Деканахвиде, который сыграл важную роль в объединении могавков, онейда, онондага, каюга и сенека в Конфедерацию Хауденосауни По словам Каянесена Пола Уильямса, юриста и писателя Шести наций, . .

Традиционная земля MBQ, которая была гораздо более обширной, чем нынешняя территория, была основана на вариации традиционного имени ирокезов Джозефа Бранта — Тайенданегеа , что означает «два куска дров рядом друг с другом». На языке каюга это название — Tayęda:ne:gęˀ или Detgayę:da:negęˀ — «земля двух бревен». Географический объект — залив — kénhte на языке могавков , а официальное название общины могавков — Kenhtè:ke — «в заливе». Он был переведен на английский язык как «Квинт».

Национальный могавков заповедник занимает 7 362,5 га (18 193 акра ) в округе Гастингс . в заливе Квинт на юго-востоке Онтарио , Канада, к востоку от Бельвилля и непосредственно к западу от городка Дезеронто .

История

После Американской революции ирокезы, которые были союзниками британской короны, потеряли свою традиционную родину в долине могавков , которая стала штатом Нью-Йорк , когда они были вынуждены уступить свои земли после поражения британцев. В качестве компенсации за их преданность Корона предложила им незаселенные земли в Верхней Канаде . Группа ирокезов во главе с Джоном Дезеронто выбрала залив Квинт, поскольку считалось, что он является местом рождения Теканавиты , одного из основателей Конфедерации ирокезов в 12 веке. Большинство ирокезов последовали за Джозефом Брантом в Шесть наций первой нации Гранд-Ривер, которая стала провинцией Онтарио.

22 мая 1784 года группа из 20 семей могавков (от 100 до 125 человек) прибыла в Тьендинагу. Девять лет спустя участок земли Тьендинага был официально выделен в соответствии с Коронным договором 3½, подписанным 1 апреля 1793 года вице-губернатором Джоном Грейвсом Симко и впоследствии известным как «Дело Симко». Этот участок земли площадью 37 500 га (92 700 акров ) был юридически принят Британской Короной, а затем правительством Верхней Канады.

Волна лоялистов также поселилась в районе залива Квинт, и правительство предоставило многим из них землю в урочище Тьендинага. В период с 1820 по 1843 год ирокезы потеряли две трети договорных земель Симко-Дида. Из-за дополнительной потери земли сегодня у могавков осталось всего 7 100 га (18 000 акров ) в этой области.

Основным новым поселением ирокезов и других ирокезов в Канаде стал заповедник Шести наций на Гранд-Ривер (где видный лидер могавков Джозеф Брант боролся с колониальным правительством за контроль над землей). Кроме того, ирокезы и другие присоединились к существующим общинам Канаваке , Канесатакэ , Вахта и Аквесасне (последние четыре были в основном поселениями ирокезов, основанными вдоль реки Святого Лаврентия в колониальную эпоху до войны).

В 1869 году Закон о постепенном предоставлении избирательных прав канадское федеральное правительство приняло , учредив выборные советы племен в резервациях коренных народов. Первые выборы могавков выборного совета залива Квинт состоялись в октябре 1870 года, на которых в совет были избраны семь вождей.

Земельные претензии

Земельный участок — справа от зеленой зоны — охватывает юг района Тьендинага и большую часть Дезеронто.

В 1995 году MBQ подал иск на территорию площадью 923 акра, окружающую территорию Тьендинага-Могавк поселок Дезеронто , которая включала большую часть земли, на которой был построен . В 2003 году федеральное правительство вступило в первичные переговоры по земельным претензиям по Калбертсон-Тракт .

Иск основан на том, что поселенцы-лоялисты предположительно незаконно приобрели традиционную землю могавков в период с 1820 по 1843 год, что привело к потере большей части земель по Договору Симко . Как указано в Королевской прокламации 1763 года, условия покупки земли у ирокезов включали требование общественного голосования перед продажей любой общей земли не-ирокезам. Исследования и документация показали, что эти условия могли не соблюдаться в Тьендинаге. Городок создал в своих архивах «Каталог коллекции документов по земельным претензиям Калбертсон-Тракт». Вождь Дон Маракл вновь призвал к продолжению переговоров в 2011 году, после периода застоя. В 2013 году в Дезеронто прошел симпозиум под названием «Земля, которая поддерживает наши ноги», который собрал большое количество посетителей.

В июне 2013 года судья Федерального суда Канады Ренни постановил в деле «Мохоки залива Квинт против Канады» (дела индейцев и развитие северных территорий) , что экспроприация является одной из нескольких жизнеспособных альтернатив, доступных правительству в соответствии с законом.

Долгосрочные рекомендации по питьевой воде (DWA)

Основная статья: Долгосрочные рекомендации по питьевой воде (DWA) (Канада)

С 2008 года ирокезы залива Квинт находятся под рекомендацией по питьевой воде «из-за загрязнения фекалиями, бактериями и водорослями». Во время засухи в этом районе многие колодцы с грунтовыми водами, от которых они зависели, полностью высохли.

Во время пандемии COVID-19 в Канаде цепочки поставок от производителей были нарушены, в результате чего стоимость проекта строительства водопровода длиной 8 километров (5,0 миль) увеличилась примерно с 8,1 миллиона долларов до 18,2 миллиона долларов. В декабре 2020 года федеральное правительство объявило о новом финансировании в размере 16,7 миллиона долларов для «покрытия расходов на продление водопровода» от поселка Дезеронто и собственных водоочистных сооружений MBQ, которые затем смогут обслуживать пять районов в Тьендинаге. Территория могавков.

Это финансирование поддерживает заключительную фазу «многоэтапного проекта по улучшению доступа к безопасной питьевой воде для сообщества MBQ». -срочные рекомендации по питьевой воде в обществе». Контракт на этот заключительный этап был передан компании Gordon Barr Limited, которая начала строительные работы в декабре 2020 года. Новый водопровод свяжет водоочистные сооружения MBQ и Дезеронто, тем самым соединив «86 существующих домов и несколько полуобщественных зданий сообщества». . К 2021 году на территории заповедника залива Квинт проживало около 2200 человек, а поблизости проживало еще 3000 ирокезов. Из них около 90 семей стоят «в очереди на доступное жилье».

Правительство

Совет Тиендинага-могавков состоит из одного вождя и четырех советников, избираемых на выборах каждые два года в соответствии с Законом об индейцах . 4 декабря 2017 года Совет принял предложение «одобрить принятие правил Закона о выборах первых наций [FNEA] для территории Тиендинага-могавк в 2019 году», но на данный момент Совет официально не принял специальный избирательный кодекс и не присоединился к FNEA. Декабрь 2018.

Текущий совет

Главный

• Р. Дональд Маракл

советники

• Карл «Тед» Маракл
• Джош Хилл
• Стейша Лофт
• Крис Маракл

История правительства

С самого начала правительство общины могавков в заливе Квинт состояло из совета вождей, избранных в соответствии с демократическими традициями Хауденосауни. Когда могавки впервые пришли в залив Квинт, их возглавлял капитан Джон Десеронтион, который был тогда первым лидером общины. Со времени высадки в 1784 году и до смерти капитана Джона в 1811 году правительство состояло из так называемых «вождей общины», «военных вождей» и самого капитана Джона, считавшегося «старостой». Все функции правительства осуществлялись капитаном Джоном, и поэтому тонкости правительственной структуры неясны, например, сколько вождей входило в совет.

После смерти капитана Джона в 1811 году из внешней переписки с правительствами других стран есть свидетельства того, что в начале 1800-х годов общину могли возглавлять шесть вождей. Сохранившиеся документы 1820-х и 1830-х годов включают подписи групп из четырех вождей, пяти вождей и шести вождей. В 1835 году, с обращением более 60 членов общины в методизм и их последующим исходом в Гранд-Ривер , число вождей в совете квинтов-могавков сократилось на два, в результате чего размер совета составил четыре человека, что стало называться « старым ». вожди », Брант Брант, Паулз Клаус, Джозеф Пинн и еще один.

В 1843 году из-за недовольства общины тем, как старые вожди организовывали дела, а также из-за жалоб на их алкоголизм и принятое ими неправильное решение, община собралась вместе, чтобы изменить структуру правительства. С этого момента правительство состояло из четырех вождей и четырех членов совета, которые управляли административными потребностями, такими как финансы и написание писем, в то время как вожди руководили сообществом в более широком смысле. Спустя некоторое время структура снова изменилась, так что правительство состояло из двух вождей и двух членов совета, которые выбирались «равными им» (т.е. другими «воинами»), а также секретаря и казначея. Триш Рэй из Tsi Tyónnheht Onkwawén:na называет этот совет из шести человек «управляющим советом» и отмечает, что четыре старых вождя оставались важными членами сообщества, ответственными за подписание документов, но только двое входили в этот управляющий совет.

Согласно исследованию, проведенному Триш Рэй, с 1840-х годов и все чаще на протяжении 1860-х годов суперинтендант по делам индейцев играл более активную роль в выдвижении кандидатов в управляющий совет, что Рэй характеризует как вмешательство. В 1858 году суперинтендант Томас Гаммерсолл Андерсон. назначил двух мужчин советниками, а сообщество выбрало еще троих мужчин для участия в совете, в результате чего в совет вошли пять человек. Единственным из «старых вождей» на совете 1858 года был Паулз Клаус. В следующем году приглашенный суперинтендант У. Р. Бартлетт снова назначил в совет двух мужчин (Паулза Клауса и Томаса Клауса), в то время как трое мужчин были избраны сообществом (Сет В. Хилл, Джон Лофт и Уильям Маракл). В конце концов, суперинтендант призвал положить конец широкомасштабным внутренним выборам сообщества между 1860 и 1870 годами, заявив, что «они приносят много хлопот, и много недовольства было вызвано невоздержанностью и волнением». Сет В. Хилл был исключен из совета за невоздержание в 1860 году, и на выборах его заменил Уильям Дж. В. Хилл. В 1863 году Джон Лофт был уволен из совета также из-за невоздержанности, но не был заменен, оставив совет из четырех человек. В 1866 году умер последний оставшийся из четырех «старых вождей» Паулза Клауса, в результате чего совет сократился до трех. Исторические данные указывают на то, что сообщество выбрало Сета Паулесса вместо старого вождя, но он был противоречивой фигурой и не был принят всем сообществом - некоторые думали, что он «сделал себя» вождем, хотя исторические свидетельства неубедительны.

К декабрю 1868 года в общине было трое мужчин, которые все еще могли претендовать на титул «старого вождя» (т.е. вождя, следующего традиционному методу отбора): вожди Томас Грин, Джозеф Пенн и Сет Паулесс. Опасаясь, что традиционная форма управления, которую они представляли, будет нарушена предстоящим законодательством ( Закон о постепенном предоставлении избирательных прав 1869 года станет первым официальным введением Канадой государственной структуры правительствам коренных народов), все трое написали письмо чиновнику по делам индейцев, чтобы умолять их увидеть ценность традиционных способов управления. В мае 1869 года старые вожди вместе с другими членами общины написали еще одно письмо с просьбой освободить их от действия будущего закона. Закон о постепенном предоставлении избирательных прав , принятый 22 июня 1869 года, ввел официальные выборы в советы племени под юрисдикцией Министерства по делам индейцев Канады. Согласно закону 1869 года, советы избирались мужчинами в возрасте от 21 года и старше, с одним главой и двумя «второстепенными вождями» на 200 человек в общине. Срок полномочий в соответствии с законом составлял 3 года, хотя закон также позволял «пожизненным вождям», находившимся у власти на момент принятия закона, оставаться в своей должности до смерти, отставки или смещения генерал-губернатора.

В феврале 1870 года суперинтендант Бартлетт наконец предложил назвать кого-нибудь, кто заменит покойного Паулза Клауса, при условии, что сообщество выберет кого-нибудь на замену покойному Джону Лофту. Однако этого так и не произошло. Вместо этого в октябре 1870 года состоялись первые выборы по новому федеральному законодательству. Семь мужчин были избраны в соответствии с Законом о постепенном предоставлении избирательных прав .

Примерно в это же время группа из примерно 200 человек, не желавших принимать участие в законодательной системе, собралась, чтобы сформировать традиционный совет, следуя старым традициям. Этой группе помогали восемнадцать вождей Гранд-Ривер, и они сообщили о создании этого традиционного совета государственному секретарю. Вождьми, назначенными в этот совет, были вожди Томас Грин, Джозеф Пенн, Сет Паулесс, Корнелиус Маракл (неясно, тот же ли это человек, что и в избранном совете, возможно, клан Черепах), Джеймс Брант (вероятно, клан Медведя), Дэвид Паулесс (вероятно, клан Медведей). Клан Волка), Джон Брант, Саймон Хилл (вероятно, клан Медведя) и Брант Паулесс (вероятно, брат Сета). Критики этого традиционного совета написали госсекретарю, чтобы предупредить его о том, что они охарактеризовали как захват власти Сетом Паулессом при поддержке «языческих» «иностранцев» и с просьбой защитить правительство как христиан.

15 октября 1889 г. вновь был произведен выбор начальников традиционным способом. Главные титулы заполнялись следующим образом:

• Титулы клана Черепах:
  • Техкарихокен - Джозеф И. Брант
  • Айонватха - вакантно
  • Садекариваде - вакантно
• Титулы клана Волка:
  • Сареховане - Чарльз Б. Брант
  • Дейонхегиве - Джеремайя Хилл
  • Оренрегова - вакантно
• Титулы клана Медведя:
  • Дехарагерене - Джеймс Б. Брант
  • Раставесеронда - Дэвид Дж. Паулесс
  • Соскохароване - Питер Джон

Этот выбор снова был сделан с помощью людей из Шести Наций и после консультаций с женщинами в сообществе, включая Кэтрин Брант (вероятно, мать Джозефа И. Бранта), Лину Брант, Люси Серо, Маргарет Джо Брант, Сесилию Энн Брант. (мать Джереми Хилла), Рэйчел Маракл и Мэри Джон (сестра Питера Джона), чьи имена указаны в нижней части заявления, подтверждающего вышеупомянутых вождей. Хотя многие члены сообщества поддержали возвращение к традиционному совету, правительство Канады не допустило этого.

В 1915 году сторонники Громовой воды, человека, который интересовался образованием коренного населения, улучшением прав женщин и традиционной формой управления, баллотировались в совет. Его сторонники были избраны, что вызвало сильное недовольство индийского агента и побудило его писать письма с жалобами на них.

21 сентября 1916 года произошла очередная установка традиционных вождей:

• Титулы клана Черепах:
  • Техкарихокен – Уилл Грин (замена: Р.Дж. Барнхарт, Фред Серо)
  • Айонвата — Джей Джей Брант (замена: Джон В. Маракл)
  • Садекариваде - Уильям М. Дорин (замена: Херби С. Брант)
• Титулы клана Волка:
  • Сареховане – Уильям Дж. Серо (замена: Эндрю Серо)
  • Дейонхегиве – Эйб Хилл (замена: Питер Дорин)
  • Оренрегова — Джейкоб Маракл (замена: Джо Серо)
• Титулы клана Медведя:
  • Дехарагерене - Соломон Дж. Брант (замена: Джон Дж. Смарт)
  • Раставесеронда – Джордж Хилл (замены: Джонсон Льюис, Дж. Серо)
  • Соскохароване — П. Бак (замена: Джон А. Маракл)

Среди женщин, заверивших эту установку, были миссис К. Хилл (скорее всего, Кэтрин Хилл, мать Джорджа Хилла), С.Б. (возможно, родственница Соломона Бранта) и миссис Джейн Д. (скорее всего, Джейн Дорин, мать Уильяма Дорина). ).

В декабре 1918 года избранный совет, состоящий из сторонников Громовой воды, принял предложение об отмене выборов, объявив о возвращении к системе пожизненного вождя. Это предложение было отклонено правительством Канады, и выборы должны были состояться в 1918 году. выборы. В январе 1919 года канадское правительство написало меморандум, объясняющий, почему они не допустят возврата к наследственной системе, объясняя, что, во-первых, хотя Шесть наций и нация Онейда Темзы все еще действуют в рамках традиционной системы, они будут переданы в конечном итоге в соответствии с системой Законов об индейцах (и они были в 1924 году); во-вторых, канадское правительство считало традиционную систему громоздкой и устаревшей и «включает в себя выбор вождей старыми женщинами в их маразматическом возрасте».

В январе 1919 года, несмотря на назначение нового избранного совета во главе с Джозайей Хиллом, «Совет Громовой Воды» продолжал собираться и принимать резолюции. Они заперли двери здания совета перед тем, что они называли «назначенным избранным советом», и предупредили индейского агента ГМ Кэмпбелла, что «он не является губернатором или правителем этой группы индейцев в заповеднике Тьендинага, а всего лишь слугой упомянутого группа индейцев». Наконец, в феврале 1919 года замки были сломаны. 4-го числа того же месяца было проведено собрание генерального совета с сообществом, и сторонники совета Громовой воды приняли предложение, наделяющее вождя Джозефа Дж. Бранта полномочиями подать иск против совета, назначенного агентом. Было принято еще одно предложение о запросе документов и договоров от Оттавы, включая « Дело Халдиманда », «Конституцию провозглашения сэра Уильяма Джонсона», « Огнестрельный договор », а также «другие договоры индейцев шести наций». чтобы все расходы оплачивал Департамент по делам индейцев.

В апреле 1919 года произошла очередная установка традиционных вождей. Министр внутренних дел был уведомлен об этом событии и сообщил, что выборов в заливе Квинт больше не будет. Главными титулами были Джозеф Дж. Брант, Веллингтон Грин, Джейкоб Маракл, Корнелиус Дж. Маракл, Уильям Дж. Серо, Абрам Л. Маракл, Уильям Дорин, Джордж Хилл и Соломон Дж. Брант. Запасными были Джеймс М. Барнхарт, Фред Серо, Эмброуз Клаус, Джейкоб Маракл, Джон В. Маракл, Эндрю Серо, Джонсон Луи, Джон Серо и Джон Дж. Смарт. Секретарем записи был Соломон Дж. Райт. В петиции, поданной в Министерство по делам индейцев, были указаны имена почти четырехсот членов общины. И тем не менее, выборы по системе Закона об Индии продолжались. Свидетельства продолжающегося разочарования со стороны индийских агентов указывают на то, что сторонники традиционных советов продолжали баллотироваться и избираться в избранный совет.

Избранные советы продолжали действовать в соответствии с Законом об Индии на протяжении 20 и 21 веков.

Избирательная история

Выборы в Совет оркестра 2021 г.

Кандидат на должность начальника	Голосование	%
Р. Дональд Маракл	908	89.02%
Карониакешон (Эндрю С.) Чудо	69	6.76%
Отклоненный	43	4.22%
Общий	1020	100.00%
Зарегистрировано/явка

Кандидат в советники	Голосование	%
Карл (Тед) Маракл	629	61.67%
Джош Хилл	599	58.73%
Стейша Лофт	597	58.53%
Крис Маракл	587	57.55%
Эрин Ли Ферранте	551	54.02%
Куртис (Чип) Брант	484	47.45%
Мэнсон Лофт	208	20.39%
Отклоненный	14	1.37%
Общий	1020	100.00%
Зарегистрировано/явка

Выборы в Совет оркестра 2019 г.

Выборы начальника

Имя кандидата на должность руководителя	Всего полученных голосов	Процент
Р. Дональд Маракл	650	65
Стейша Лофт	290	29
Балин «Человек-паук» Хилл	33	3
Карониакешон (Эндрю С.) Чудо	22	2
Общий	995	100

Выборы советников

Имя кандидата в советники	Всего полученных голосов
Джош Хилл	714
Карл «Тед» Маракл	665
Келли «Брант» Маракл	649
Линда Лоуин	593
Кристофер М Маракл	537

Выборы в Совет оркестра 2017 г.

Выборы начальника

Имя кандидата на должность руководителя	Всего полученных голосов	Процент
Р. Дональд Маракл	726	84.7
Бренда Грин-Эдвардс	106	12.4
Балин «Человек-паук» Хилл	25	2.9
Общий	857	100

Выборы советников

Имя кандидата в советники	Всего полученных голосов
Джош Хилл	505
Карл «Тед» Маракл	396
Дебра Винсент	379
Стейша Лофт	371
Кристофер М Маракл	370
Келли «Брант» Маракл	333
Кэтлин Брант	278
Кертис Маракл	248
Мэнсон Лофт	201
Мелисса Роуз Энн Маракл	136
Глен «Смоук» Маракл	132

Выборы в Совет оркестра 2015 г.

Выборы начальника

Имя кандидата на должность руководителя	Всего полученных голосов	Процент
Р. Дональд Маракл	819	81.0
Барбара Фрэнсис Брант	115	11.4
Эндрю Клиффорд Чудо «Коронации»	58	5.7
Балин Хилл	19	1.9
Всего поданных действительных бюллетеней	1011	100
Количество отклоненных бюллетеней	76	--

Выборы советников

Имя кандидата в советники	Всего полученных голосов	Процент
Карл «Тед» Маракл	505	47.2
Дебра «Деб» Винсент	440	41.1
Дуглас Э. Маракл	433	40.5
Стейша Лофт	426	39.8
Джош Хилл	392	36.6
Барри Д. Брант	365	34.1
Крис Маракл	291	27.2
Блейн Лофт	269	25.1
Пэм «Маракл» Детлор	222	20.1
Барбара Фрэнсис Брант	150	14.0
Джим МакМертер	142	13.3
Кейт Серо	142	13.3
Синди Томпсон	127	11.9
Кэтрин Хилл	97	9.0
Дьюэйн Маракл	84	7.9
Всего поданных действительных бюллетеней	1070	100
Количество отклоненных бюллетеней	17	--

Результаты выборов 2013 г.

Выборы начальника

Имя кандидата на должность руководителя	Всего полученных голосов	Процент
Р. Дональд Маракл	852	63.7
Шон Брант	358	26.8
Барбара Фрэнсис Брант	86	6.4
Кори Т. Маракл	29	2.2
Исаак Балин Хилл	12	9.0
Общий	1337	100

Выборы советников

Имя кандидата в советники	Всего полученных голосов
Карл Маракл	811
Дуглас Э. Маракл	803
Барри Д. Брант	658
Сандра Льюис-Ден Оттер	488
Дженнифер Брант Нипин	413
Мэнсон Лофт	413
Кейт А. Серо	341
Кристина Клаус	330
Кертис Э. Маракл	287
Мелисса Р. Маракл	263
Кэтрин Симмонс	93

Список советов Тьендинага-могавков (1700-е годы – настоящее время)

Дата выбора	Руководители		Примечания	Ссылка
До 1784 г.	Джон Десеронтион
1813	Старый Джон Грин, Джозеф Смарт-старший.		Эти вожди, возможно, не были выбраны в 1813 году, но засвидетельствовано, что они были вождьми в этом году.
1835	Джейкоб Грин		К 1835 году старый Джон Грин был отстранен от должности руководителя, следуя традиционному методу низложения.
1836	Брант Брант, Паулз Клаус, Джозеф Смарт, Джозеф Пинн, Джон Хилл		Эти пятеро мужчин написали письмо сэру Фрэнсису Бонду Хэду в июне 1836 года, в котором они названы вождями. Известно, что Брант, Клаус и Пинн принесли присягу вождей в апреле 1837 года.
Неизвестный	Джейкоб Кенсе
Дата выбора	Главный	советники	Примечания	Ссылка
1858	Паулз Клаус, еще один выбран суперинтендантом Андерсоном	Трое избраны сообществом	Эта система, согласно которой два вождя избирались приглашенным суперинтендантом по делам индейцев, а три члена совета избирались общиной, предположительно была согласована в 1848 году.
1859	Паулз Клаус, Томас Клаус	Сет В. Хилл, Джон Лофт, Уильям Маракл	Как и в 1858 году, вождей назначал суперинтендант по делам индейцев У. Р. Бартлетт, а члены совета избирались общиной. Сет В. Хилл был исключен из совета в 1860 году за невоздержание и на выборах заменен Уильямом Дж. В. Хиллом. Джон Лофт был отстранен от должности в 1863 году по той же причине, но не был заменен. Паулз Клаус умер в 1866 году, и его не заменили на совете, хотя многие в сообществе хотели, чтобы его заменил Сет Паулесс.
Октябрь 1870 г.	Сэмпсон Грин «Анносотка», Арчибальд Калбертсон, Уильям Дж. В. Хилл, Джон Лофт, Сет В. Хилл, Корнелиус Марикл, Джон Клаус		Это был первый совет, избранный на территории статусными индийскими мужчинами старше 21 года в соответствии с Законом о постепенном предоставлении избирательных прав 1869 года. Срок полномочий в соответствии с этим Законом составлял 3 года, хотя законодательство также допускало «пожизненных вождей», находившихся у власти. когда закон был принят, чтобы оставаться в своей роли до смерти, отставки или смещения генерал-губернатора. Сэмпсон Грин умер 27 января 1923 года; Арчибальд Калбертсон умер в 1892 году, но был отстранен от участия в совете в 1887 году; Уильям Дж. В. Хилл умер 24 декабря 1910 года; Джон Лофт умер в 1878 году; Сет В. Хилл умер 27 августа 1884 года; Корнелиус Маракл умер 28 мая 1920 года; Джон Клаус умер 25 февраля 1898 года.
До 1873 г.	Томас Грин
14 июля 1874 г.	Сэмпсон Грин	Арчибальд Калбертсон Соломон Лофт Джон Клаус Уильям Грин Джейкоб Б. Брант Чарльз Маракл
Октябрь 1876 г.		Уильям Грин Соломон Лофт Джошуа Брант Корнелиус Маракл Джейкоб Брант Уильям Паулесс Арчибальд Калбертсон	Арчибальд Калбертсон был свергнут 19 июля 1887 года за «несдержанность». Это был первый совет, избранный в соответствии с Законом об Индии , принятым в апреле 1876 года.
1888	Джейкоб Б. Брант	Исаак Паулесс Джон П. Брант Соломон Лофт Эндрю Маракл	В 1889 году многие члены общины поддержали восстановление совета традиционным способом, но это было отвергнуто правительством Канады.
25 ноября 1891 г.		Соломон Лофт Джон П. Брант Джозеф И. Брант Абрам П. Брант	Абрам П. Брант был свергнут в 1893 году, и его заменил Эндрю Маракл на дополнительных выборах 6 июня 1893 года. Эндрю Маракл ушел в отставку 19 января 1894 года.
26 декабря 1894 г.	Сэмпсон Грин	Стивен Маракл Соломон Лофт Уильям Паулесс Фрэнсис Клаус	Исаак Паулесс был добавлен в совет на дополнительных выборах в марте 1894 года. Соломон Лофт подал в отставку 28 декабря 1896 года.
22 декабря 1897 г.	Дэниел Х. Маракл	Сэмпсон Грин Соломон Лофт Стивен Маракл Эндрю Маракл
27 декабря 1901 г.	Эндрю Маракл	Сэмпсон Грин Дэниел Х. Маракл Джеймс К. Хилл Доу Клаус
30 декабря 1903 г.	Сэмпсон Грин	Дэниел Х. Маракл Джозайя В. Брант Джозеф С. Брант Эндрю ТК Маракл
27 декабря 1906 г.	Доктор Акланд Оронхьятекха	Джозеф В. Брант Дэниел Х. Маракл Эндрю ТК Маракл Томас Хилл Сэмпсон Грин	Доктор Акланд Ороньятекха (сын более известного доктора Ороньятекхи ) умер 7 июля 1907 года, и Джозеф Дж. Хилл был избран главным советником на дополнительных выборах 26 июля 1907 года.
29 декабря 1909 г.	Томас Хилл	Дэниел Х. Маракл Джозеф Дж. Хилл Уильям Грин старший Дэвид Дж. Брант	Дэвид Дж. Брант был свергнут 30 июля 1912 года.
24 декабря 1912 г.	Джозайя В. Брант	Уолтер А. Брант Альберт Маракл Исаак В. Грин Джон А. Лофт	Уолтер А. Брант умер в 1914 году, и на дополнительных выборах 29 октября 1914 года его заменил Герман Клаус.
28 декабря 1915 г.	Исаак Клаус	Уильям Лейт Джордж Хилл Джейкоб М. Барнхарт Джон М. Маракл	Некоторые источники называют Джона Маракла из этого совета Джоном А. Мараклем. Исаак Клаус, Уильям Серо и Джон Маракл, вероятно, принадлежали клану Волка, клану Медведя Джорджа Хилла и клану черепах Джейкоба М. Барнхарта. Этот совет пытался вернуть систему управления нацией к традиционной системе жизни вождя, но канадское правительство помешало ему. Этот совет продолжал собираться после того, как был назначен следующий совет, запирая для них двери муниципального дома.
20 декабря 1918 г.	Джозайя В. Брант	Стивен Маракл Уильям Джон Гарри М. Хилл Джон Уокер	Этот совет состоял из единственных мужчин, которые были номинированы, и поэтому канадское правительство не видело необходимости в выборах. Предыдущий совет на какое-то время исключил этот совет из здания совета и продолжал собираться и принимать предложения, не принимая во внимание этот совет, который они не считали законным.
15 декабря 1921 г.	Джон В. Маракл	Питер Джо Брант Уильям Дж. Лейт Нельсон С. Маракл Веллингтон Грин
23 декабря 1924 г.	Питер Джо Брант	Джон В. Маракл Джордж Хилл Дэвид Х. Барнхарт Герман Клаус
28 декабря 1927 г.	Стивен Маракл	Фрэнсис Джон Дэвид Х. Барнхарт Герман Клаус Томас Хилл
16 декабря 1930 г.	Дэвид Х. Барнхарт	Питер Джо Брант Кларенс Брант Джерри Брант Эндрю ТК Маракл
20 декабря 1933 г.	Фрэнсис Джон	Герберт Брант Гарри Хилл Эндрю ТК Маракл Теодор Маракл
21 декабря 1936 г.	Клинтон Маракл	Гарри М. Хилл Герберт Дж. Брант Фрэнк Клаус Дэвид Дж. Барнхардт
21 декабря 1939 г.	Фрэнк Клаус	Гарри М. Хилл Фрэнсис Джон Джеймс С. Брант Герберт Дж. Брант	Герберт Дж. Брант и вождь Фрэнк Клаус были свергнуты в 1940 году и заменены Джоном А. Брантом и Гарри М. Хиллом соответственно на дополнительных выборах 28 ноября 1940 года.
	Гарри М. Хилл
апрель 1941 г.	Джон А. Брант	Абель Грин Гарри М. Хилл Фрэнсис Джон Джеймс Брант
1 января 1942 г.	Клиффорд Маракл	Джон С. Фрэнсис Гарри М. Хилл Дэн Х. Мара Нельсон С. Маракл
1 января 1945 г.	Нельсон Грин	Амос Брант Соломон Дж. Брант Нельсон С. Маракл Норвегия Маракле
1 января 1948 г.		Эллиот Брант Кларенс Брант Джеральд Брант Амос Брант	Эллиот Брант умер в 1950 году, и на дополнительных выборах 26 мая 1950 года его заменил Роберт Мелвилл Хилл.
21 декабря 1951 г.	Роберт Мелвилл Хилл	Фрэнсис Джон Клиффорд Маракл Джеральд Брант Нельсон Грин	В 1951 году в Закон об Индии были внесены серьезные изменения, в том числе разрешение статусным женщинам голосовать на выборах группы и сокращение срока полномочий с трех лет до двух. Нельсон Грин - сын бывшего члена совета Веллингтона Грина, который был назначен в традиционный совет в 1919 году.
18 декабря 1953 г.	Нельсон Грин	Карл Эдвард Брант Марк Хилл Уильям И. Хилл Альберт А. Маракл
19 декабря 1955 г.	Уильям Исаак Хилл	Альберт А. Маракл Реджинальд Скеро Клиффорд Маракл Фрэнсис Джон
16 декабря 1957 г.		Беннетт Брант Седрик Маракл Джордж Маракл Реджинальд Скеро
14 декабря 1959 г.	Роберт Мелвилл Хилл	Альберт А. Маракл Арнольд Дж. Брант Джон Р. Брант Седрик Маракл
15 декабря 1961 г.		Джон Р. Брант Альберт А. Маракл Джордж Х. Маракл Виктор Брант
14 декабря 1963 г.	Джон Р. Брант	Арнольд Дж. Брант Чарльз Маракл Франклин Дж. Грин Виктор Брант
11 декабря 1965 г.		Карл Д. Брант Франклин Грин Эрл Хилл Росс Брант	Росс Брант ушел в отставку 20 октября 1967 года.
16 декабря 1967 г.	Эрл Хилл	Карл Д. Брант Нельсон Грин Одри Маракл Чарльз Маракл
13 декабря 1969 г.		Доктор Клэр Брант Карл Д. Брант Уиллард Хилл Гранат Маракл
18 декабря 1971 г.		Доктор Клэр Брант Карл Д. Брант Уиллард Хилл Уильям Дж. Брант
8 декабря 1973 г.	Уильям Дж. Брант	Чарльз Д. Брант Чарльз Маракл Элвуд Брант Клелл Маракл
6 декабря 1975 г.		Дональд Дж. Брант Чарльз Маракл Элвуд Брант Роджер Брант
3 декабря 1977 г.	Дональд Р. Брант	Одри Брант Питер Грин Ричард Брант Элвуд Дж. Брант
8 декабря 1979 г.	Эрл Хилл	Одри Брант Роджер Брант Р. Дональд Маракл Томас Брюс Маракл	Томас Брюс Маракл был отстранен от должности 3 июля 1980 года. Затем он вернул себе место в совете на дополнительных выборах 13 декабря 1980 года.
12 декабря 1981 г.		Уиллард Х. Брант Чарльз А. Маракл Дуглас Э. Маракл Р. Дональд Маракл
10 декабря 1983 г.		Ричард Э. Брант Мюррей Д. Маракл Дуглас Э. Маракл Р. Дональд Маракл
7 декабря 1985 г.		Уиллард Х. Брант Мюррей Д. Маракл Дуглас Э. Маракл Р. Дональд Маракл
5 декабря 1987 г.		Уиллард Х. Брант Роджер М. Брант Дуглас Э. Маракл Р. Дональд Маракл
9 декабря 1989 г.		Уиллард Х. Брант Дуглас Э. Маракл Пол Грин Элтон Брант
16 ноября 1991 г.		Дуглас Э. Маракл Чарльз А. Маракл Мюррей Маракл Р. Дональд Маракл
1993	Р. Дональд Маракл
1995
1997
1999
2001
2003
2005
2007
2009
2011
2013		Карл Маракл Дуглас Э. Маракл Барри Д. Брант Сандра Льюис-Ден Оттер
2015		Карл (Тед) Маракл Дебра (Деб) Винсент Дуглас Э. Маракл Стейша Лофт
2017		Джош Хилл Карл (Тед) Маракл Дебра Винсент Стейша Лофт
8 декабря 2019 г.		Джош Хилл Карл (Тед) Маракл Келли (Брант) Маракл Линда Льюин

Демография

Дата	Общая численность зарегистрированного населения	Жизнь в заповеднике	Жизнь за пределами резервации	Живу в другом заповеднике	без банд Жизнь на земле короны
июль 2010 г.	7,986	2,133	--	--	--
июнь 2011 г.	8,075	2,017	5,940	17	1
июль 2011 г.	8,097	2,121	5,958	17	1
Сентябрь 2011 г.	8,141	2,124	--	--	--
ноябрь 2011 г.	8,253	2,125	6,111	17	--
Март 2012 г.	8,500	2,124	6,359	17	--
апрель 2012 г.	8,559	2,130	6,410	17	2
ноябрь 2012 г.	8,895	2,145	6,733	17	--
Март 2013 г.	9,013	2,152	6,844	17	--
июль 2013 г.	9,109	2,162	6,930	17	--
Октябрь 2013 г.	9,417	2,168	6,962	17	--
август 2014 г.	9,280	2,167	7,096	17	--
апрель 2015 г.	9,391	2,164	7,207	17	3
июнь 2015 г.	9,418	2,161	7,237	17	3
август 2015 г.	9,452	2,163	7,271	18	--
Октябрь 2015 г.	9,481	2,159	7,304	18	--
февраль 2016 г.	9,541	2,160	7,360	18	3
Март 2016 г.	9,551	2,162	7,371	18	--
февраль 2017 г.	9,714	2,178	7,517	18	--
ноябрь 2018 г.	9,869	2,169	7,679	18	3

Известные ирокезы из первой нации залива Квинт

• Бет Брант (1941–2015), писательница и поэтесса
• Шелли Ниро , режиссер клана Черепах, визуальный художник

Дальнейшее чтение

• Рустидж, Мы (1998). Мы продаем сказки McGill-Queen's Press. ISBN  978-0-7735-1771-4 .

Внешние ссылки

• Официальная веб-страница территории Тьединага-Могавки
• KWE - Радио Mohawk Nation Radio - Тьендинага - 105.9 FM
• Центр языка и культуры Ци Тённхехт Онкавенна
• Технический институт коренных народов
• Публичная библиотека территории Кахниоте Тьендинага