Jump to content

Чарльз Морган мл.

Чарльз Морган мл.
Рожденный 11 марта 1930 г.
Умер 8 января 2009 г. (08 января 2009 г.) (78 лет)
Образование Университет Алабамы
Занятие Адвокат
Известный Reynolds v. Sims
Представляем интересы Джулиана Бонда и Мохаммеда Али

Чарльз «Чак» Морган младший (11 марта 1930 — 8 января 2009) был американским адвокатом по гражданским правам из Алабамы , сыгравшим ключевую роль в установлении принципа « один человек — один голос » в Верховном суде США. Решение штата по делу Рейнольдс против Симса 1964 года и представление интересов Джулиана Бонда и Мухаммеда Али в их судебных баталиях.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Морган родился в Цинциннати , штат Огайо , 11 марта 1930 года и вырос в Кентукки . Он переехал со своей семьей в Бирмингем, штат Алабама , в возрасте 15 лет. [1] Морган учился в Университете Алабамы , где получил степень юриста и познакомился со своей женой, бывшей Камиллой Уолпол. [2]

Участие в гражданских правах

[ редактировать ]

На следующий день после взрыва в баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме в сентябре 1963 года, в результате которого погибли четыре чернокожие девушки, Морган публично выступил на встрече во время обеда с представителями Делового клуба молодых людей Бирмингема, в центре белых заведений города. [1] обвинить лидеров сообщества в их неспособности противостоять атмосфере расовой ненависти , заявив, что «каждый человек в этом сообществе, который каким-либо образом способствовал в течение последних нескольких лет популярности ненависти, по крайней мере, виновен в такой же степени, или в большей степени, чем тот сумасшедший дурак, который бросил эту бомбу». Морган заявил: «Вчера в Бирмингеме были убиты четыре маленьких девочки. Безумное, раскаявшееся и обеспокоенное сообщество спрашивает: «Кто это сделал? Кто бросил эту бомбу? Был ли это негр или белый?» Ответ должен быть: «Мы все это сделали». Каждый из нас осужден за это преступление и взрыв до него, и десять лет назад мы все это сделали». [1] Морган обвинил белых лидеров Бирмингема в создании уже существовавшей жестокой атмосферы дискриминации. [3] Его заявления нанесли ущерб его юридической практике и привели к угрозам расправы в его адрес и его семью. Эти угрозы заставили Моргана закрыть свою юридическую практику и перевезти семью из Бирмингема. [2] [4]

Двумя главными моментами демократической власти, на которых сосредоточил внимание Морган, были голосование и равное отправление правосудия среди всех граждан, но особенно для чернокожих южан. [3] По мере Движения за гражданские права развития сепаратизм стал более распространенной и распространенной идеей. Но Морган не поддержал это, отдав предпочтение интеграции. [5] над сепаратизмом. Однако у Моргана всегда были тесные связи и благоприятные отношения с группами, с которыми он не обязательно был согласен, такими как сегрегационисты и «молчаливые умеренные». [3]

Чарльз Морган всю свою жизнь был демократом . Сначала его привлек популист Джеймс Э. Фолсом , губернатор Алабамы два срока подряд с 1947 по 1959 год. Морган особенно поддерживал ранние убеждения Фолсома в интеграции. В 1949 году Фолсом заявил: «Пока негры будут сдерживаться лишениями и отсутствием возможностей, другие бедняки будут удерживаться вместе с ними» в 1949 году. [1]

Харрисон Солсбери в 1960 году противоречивую статью написал в «Нью-Йорк Таймс» , которая соответствовала будущему тону и убеждениям Моргана. Бюрократы подали в суд на газету по обвинению в клевете. Суд вызвал в суд преподобного Роберта Хьюза, белого методистского священника, а также директора Совета по человеческим отношениям Алабамы, для получения записей о тех, кто поддерживал совет; Хьюз хотел оспорить повестку в суд, поэтому попросил Чарльза Моргана представлять его интересы. Поскольку он представлял в этом деле Хьюза (которого белые и расисты называли «любителем негров»), Ку-клукс-клан начал преследовать Моргана. Ему поступали анонимные телефонные звонки, преследования в здании суда со стороны членов и различные угрозы. [1] Из-за этого Морган стал более радикальным в своих практиках и убеждениях. Он представлял Боаза Сандерса , чернокожего обвиняемого в убийстве, и подал в суд на свою собственную альма-матер , Университет Алабамы, потому что они не приняли в школу двух чернокожих мужчин. [1]

Испытания

[ редактировать ]

В 1964 году он основал Южное региональное отделение Американского союза гражданских свобод (ACLU) в Атланте . [6] он вел три судебных дела, касающихся протестов против войны во Вьетнаме Будучи лидером ACLU, . Посредством этих дел он отвечал за привлечение международного внимания к ограничениям свободы слова солдат . [7] В 1972 году ACLU назначил Моргана законодательным директором своего национального офиса в Вашингтоне, округ Колумбия. [6] Морган возглавил усилия ACLU по отстранению президента Ричарда Никсона от должности. [7] В июне 1973 года, хотя в обществе мало говорилось об импичменте, Морган предсказал своим сотрудникам, что Никсон будет отстранен от должности «к концу года». Он отредактировал и опубликовал 56-страничное руководство под названием «Почему президенту Ричарду Никсону следует объявить импичмент», объясняя процесс, о котором общественность почти не знала. Он разослал его всем членам Конгресса США . [8]

Мухаммед Али в 1967 году

Морган и группа других юристов подали иск в 1962 году, целью которого было потребовать перераспределения Законодательного собрания Алабамы , чтобы отменить систему, согласно которой сельские округа на юге Алабамы имели гораздо большее количество голосов, чем районы в урбанизированной северной части штата. В деле Верховного суда 1964 года «Рейнольдс против Симса» Морган успешно доказал, что округа в законодательных собраниях штатов должны быть почти одинакового размера, установив принцип « один человек, один голос », чтобы эффективно положить конец использованию махинаций , которые давали большую политическую власть. сельским законодателям, которые контролировали Законодательное собрание Алабамы. [2] [6] Морган также участвовал в деле Уайт против Крука . Это дело привело к расовой интеграции присяжных Алабамы и объявило, что исключение женщин из состава присяжных Алабамы является неконституционным. Еще одним делом, в котором участвовал Морган, было дело Уитус против Джорджии в 1967 году. В этом случае пять смертных приговоров в Грузии были отменены, поскольку в этом деле дискриминационные присяжные в результате налоговых сборников, разделенных по расовому признаку, были признаны неконституционными. [9]

После того, как Джулиану Бонду не разрешили занять свое место в Палате представителей Джорджии после того, как он сделал заявления против участия Соединенных Штатов во Вьетнамской войне, Морган успешно обратился в Верховный суд США с просьбой занять Бонда. [6]

Он также работал в Мухаммеда Али команде юристов , которая обжаловала его приговор за уклонение от призыва в армию после того, как Али отказался служить во время войны во Вьетнаме, ссылаясь на религиозные возражения, и успешно обжаловала дело в Верховном суде США. [6]

В 1967 году Морган представлял Говарда Леви , который в 1967 году предстал перед военным трибуналом в Форт-Джексоне , Южная Каролина, после того, как Леви отказался преподавать дерматологию медицинским работникам, служащим в « Зеленых беретах» , поскольку он считал спецназ «убийцами крестьян и убийцами крестьян». женщины и дети». [2] Морган выступил в защиту Нюрнберга от имени Леви, утверждая, что американские войска совершали зверства во Вьетнаме и что американские солдаты могут законно отказываться подчиняться приказам, связанным со службой во Вьетнаме. [10] Леви приговорили к трем годам тюремного заключения и освободили, отсидев более двух лет. [2]

На вечеринке в Вашингтоне, округ Колумбия, участник из Нью-Йорка заявил, что он не будет голосовать за Джимми Картера на посту президента из-за его южного акцента , на что Морган ответил: «Это фанатизм , и это делает вас фанатиком». Арье Нейер , исполнительный директор ACLU, сделал Моргану выговор и раскритиковал его за то, что он занял публичную позицию в отношении кандидата на государственную должность. [2] Морган ушел со своего поста в апреле 1976 года, сославшись на попытки бюрократии ACLU ограничить его публичные заявления. [11]

Частная практика и дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Покинув ACLU, Морган провел остаток своей карьеры в частной практике. Он представлял Институт табака в его оппозиции запрету на курение и выиграл ряд дел в пользу Sears, Roebuck and Company, в которых Комиссия по равным возможностям трудоустройства (EEOC) обвинила компанию в расовой и половой дискриминации не из-за жалоб сотрудников, а, скорее, из-за жалоб. из-за анализа EEOC данных Sears, которые были интерпретированы как свидетельство дискриминации. Компания Sears выиграла дело отчасти потому, что EEOC не смогла представить ни одного свидетеля, заявившего о дискриминации при приеме на работу или продвижении по службе в компании Sears. [2] [12] [13]

За свою жизнь Чарльз Морган написал две книги: «Время говорить» (описывая свой опыт до 1963 года) и «Один человек, один голос» (описывая свой опыт 1960-х и 1970-х годов). В книге «Время говорить » Морган писал: «Каково жить в Бирмингеме? Никто никогда по-настоящему не знал и не узнает, пока этот город не станет частью Соединенных Штатов. Бирмингем — не умирающий город; он мертв». [1] [9]

Морган умер в возрасте 78 лет 8 января 2009 года в своем доме в Дестине, штат Флорида , в результате осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера . [6]

Работает

[ редактировать ]
  • Чарльз Морган: Время говорить , Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1964, ISBN   0-03-013956-2
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Коэн, Эндрю (13 сентября 2013 г.). «Речь, которая потрясла Бирмингем на следующий день после взрыва церкви» . Атлантика . Проверено 28 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рид, Рой. «Чарльз Морган-младший, 78 лет, умер; ведущий юрист по гражданским правам» , The New York Times , 9 января 2009 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с [1] Пауледж, Фред. «ЧТО-ТО ДЛЯ ЮРИСТА». Житель Нью-Йорка, 25 октября 1969 г., сек. Профили: 62. Житель Нью-Йорка. Веб. 18 октября 2013 г.
  4. ^ «Время говорить: речь Чарльза Моргана» на YouTube , 16 сентября 1963 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  5. ^ «Серия лекций Хелмсли; Чарльз Морган-младший» . Американский архив общественного вещания . Проверено 5 июня 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Уивер, Кендал из Associated Press . «Чарльз Морган-младший, 78 лет, выступал за «1 человек, 1 голос»» [ постоянная мертвая ссылка ] , Sun-Sentinel , 12 января 2009 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б [2] Рид, Рой. «Чарльз Морган-младший, 78 лет, умер; ведущий юрист по гражданским правам». Нью-Йорк Таймс. The New York Times, 9 января 2009 г. Интернет. 3 ноября 2013 г.
  8. Книга об импичменте, предложенная ACLU , The New York Times, 25 ноября 1973 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Чарльз Морган-младший» . Коллегия адвокатов штата Алабама . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  10. ^ Бигарт, Гомер. «Военный трибунал; Леви выступает за то, чтобы цвет лица «Нюрнбергской защиты» менял стратегию защиты прав солдат» , The New York Times , 21 мая 1967 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  11. ^ Илсон, Мюррей. «ВАШИНГТОНСКИЙ ГЛАВА ACLU уходит в отставку; Чарльз Морган-младший обвиняет начальство в попытке ограничить его публичные заявления» , The New York Times , 10 апреля 1976 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  12. ^ EEOC против Sears, Roebuck & Co., 628 F. Supp. 1264 (ND III, 1986) (Сирс II).
  13. ^ Поссли, Морис (1986). Сирс выигрывает 12-летнюю битву с предвзятостью. Chicago Tribune, 4 февраля 1986 г. Проверено 10 декабря 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b7607dc291dc38db18932b3d9f3ce0d__1722350520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/0d/0b7607dc291dc38db18932b3d9f3ce0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Morgan Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)