Jump to content

Сара Тисдейл

(Перенаправлено с Сары Тисдейл )
Сара Тисдейл
Тисдейл в 1910 году
Тисдейл в 1910 году
Рожденный Сара Тревор Тисдейл
( 1884-08-08 ) 8 августа 1884 г.
Сент-Луис , Миссури , США
Умер 29 января 1933 г. ) ( 1933-01-29 ) ( 48 лет
Нью-Йорк, США
Занятие Поэт
Известные работы Пламя и Тень
Песни о любви
Супруг Эрнст Фильзингер (1914–1929; в разводе)

Сара Тревор Тисдейл (позже Филсингер ; 8 августа 1884 — 29 января 1933) — американская лирическая поэтесса . Она родилась в Сент-Луисе, штат Миссури , и использовала имя Филсингер после замужества в 1914 году. [ 1 ] В 1918 году она получила Пулитцеровскую премию за свой сборник стихов 1917 года «Песни о любви» .

Биография

[ редактировать ]
Фотография Сары Тисдейл в молодости.

Сара Тисдейл родилась 8 августа 1884 года. Большую часть детства у нее было слабое здоровье, поэтому до 9 лет она обучалась на дому. В 10 лет она уже достаточно поправилась, чтобы пойти в школу. Она поступила в Институт Мэри в 1898 году, но перешла в Хосмер-холл в 1899 году и окончила его в 1903 году. Семья Тисдейл жила по адресу 3668 Lindell Blvd. а затем 38 Kingsbury Place в Сент-Луисе, штат Миссури. Оба дома были спроектированы матерью Сары. В доме на Кингсбери-Плейс на втором этаже была отдельная спальня для Сары. Гости входили через отдельный вход и допускались по предварительной записи. В этом номере Сара работала, спала и часто ужинала одна. [ 2 ]

С 1904 по 1907 год Тисдейл был членом The Potters , возглавляемой Лилли Роуз Эрнст , группы художниц в возрасте от подросткового до двадцати лет, которые с 1904 по 1907 год публиковали « The Potter's Wheel», ежемесячный художественный и литературный журнал в Сент-Луис. [ 3 ]

Первое стихотворение Тисдейл было опубликовано в » Уильяма Мэриона Риди в местной газете «Зеркало Риди ее первый сборник стихов «Сонеты к Дузе» и «Другие стихотворения» 1907 году . В том же году был опубликован .

Сара Тисдейл, коллекция фотографий и гравюр Музея истории Миссури, 1907 год. Портреты n38637

Второй сборник Тисдейла « Елена Троянская и другие стихи » вышел в свет в 1911 году. [ 4 ] Он был хорошо принят критиками, высоко оценившими его лирическое мастерство и романтическую тематику.

С 1911 по 1914 год за Тисдейл ухаживали несколько мужчин, в том числе поэт Вачел Линдсей , который искренне любил ее, но не чувствовал, что может обеспечить достаточно денег или стабильности, чтобы удовлетворить ее. 19 декабря 1914 года она решила выйти замуж за Эрнста Фильзингера , давнего поклонника ее поэзии.

Третий сборник стихов Тисдейла «Реки к морю » был опубликован в 1915 году. Он был и остается бестселлером и несколько раз переиздавался. В 1916 году она и Филсингер переехали в Нью-Йорк, где жили в квартире в Верхнем Вест-Сайде на Западном Центральном парке.

В 1918 году она получила Пулитцеровскую премию за свой сборник стихов 1917 года «Песни о любви» . Это «стало возможным благодаря специальному гранту Общества поэзии »; однако организация-спонсор теперь называет ее первой Пулитцеровской премией в области поэзии (открыта в 1922 году). [ 5 ]

Постоянные командировки Филсингера причиняли Тисдейлу сильное одиночество. [ 6 ] В 1929 году она переехала на три месяца в другой штат, тем самым удовлетворив критерию развода. Она не хотела сообщать Филсингеру, сделав это только по настоянию своих адвокатов, пока развод находился в стадии развода. Филсингер был потрясен. После развода она переехала всего в два квартала от своего старого дома в Центральном парке Вест. Она возобновила дружбу с Вачелом Линдси, который теперь был женат и имел детей.

В 1933 году она покончила жизнь самоубийством, приняв передозировку снотворного. [ 7 ] Линдси покончила жизнь самоубийством двумя годами ранее. Она похоронена на кладбище Бельфонтен в Сент-Луисе.

Самоубийство Тисдейла и «Мне все равно»

[ редактировать ]

распространенная городская легенда О самоубийстве Тисдейла связана . Стихотворение «Мне все равно» считалось ее предсмертной запиской из-за его удручающего подтекста. Легенда утверждает, что ее стихотворение «Мне все равно» (в котором представлены темы заброшенности, горечи и созерцания смерти) было написано как предсмертная записка бывшему любовнику. [ 8 ] Однако на самом деле стихотворение было впервые опубликовано в ее сборнике «Реки к морю» 1915 года , за целых 18 лет до ее самоубийства: [ 9 ]

Мне будет все равно

КОГДА я умру и надо мной яркий апрель

Встряхивает мокрые от дождя волосы,
Хотя тебе следует склониться надо мной с разбитым сердцем,
Мне будет все равно.

У меня будет мир, как мирны лиственные деревья.

Когда дождь наклоняет ветку,
И я буду более молчаливым и бессердечным
Чем ты сейчас.

Наследие и влияние

[ редактировать ]
Сара Тисдейл, Сарони фотография , известные женщины Сент-Луиса Луи , 1914 год.
  • Стихотворение « Придут мягкие дожди » из ее сборника 1920 года « Пламя и тень» вдохновило и вошло в знаменитый одноименный рассказ Рэя Брэдбери .
  • Тисдейл — любимый поэт Арлингтона Легранда, главного героя Жаклин Митчард романа «Самые разыскиваемые» .
  • Стихи Тисдейла «Новолуние», «Только во сне» и «Звезды» были поставлены Эриком Эшенвалдсом латвийским композитором в качестве хоровых произведений для Musica Baltica. «Звезды» стали широко известны благодаря использованию хрустальных бокалов для успокаивающего звука «звезд». [ 10 ] [ 11 ]
  • «Мне все равно» из Сборника стихов 1915 года появилось в молодёжном романе Медленно по дороге» « Ирен Хант 1966 года . [ 12 ]
  • Она оказала большое влияние на академика Мэрион Каммингс .
  • Композитор Эми Бич (1867–1944) положила на музыку стихотворение Тисдейла «Сумерки в июне».
  • Композитор Эми Олдрич Уорт (1888–1967) положила на музыку стихотворение Тисдейла «Песня Пьеро».
  • Композитор Дагмар де Корваль Рыбнер (1890–1965) использовала стихи Тисдейла в своих песнях «Пастораль», «Пьеро», «Лебеди». [ 13 ]
  • В 1932 году композитор Милдред Лунд Тайсон положила на музыку стихотворение Тисдейла «Как изгиб ячменя». [ 14 ]
  • В 1937 году поэт Оррик Глендей Джонс написал о ее кончине в своей книге «Время нашей жизни: история моего отца и меня». [ 15 ]
  • В 1967 году Том Рэпп и группа Pearls Before Swine записали музыкальное исполнение «I Shall Not Care» для своего первого альбома One Nation Underground .
  • В 1994 году она была занесена на Аллею славы Сент-Луиса . [ 16 ]
  • Стихотворение Тисдейла «Там будет отдых» было положено на музыку под разными названиями разными хоровыми композиторами. В 2004 году Крейг Хелла Джонсон и Фрэнк Тичели написали « There Will Be Rest » для хорового ансамбля Conspirare. Виктор К. Джонсон написал «Звезды, которые я найду» в 2008 году. [ 17 ] В 2017 году З. Рэндалл Струп написал «And Sure Stars Shining»; Кроме того, в том же году Элейн Хагенберг написала «Музыку неподвижности».
  • В 2008 году «И наступит мягкий дождь» был включен в Fallout 3 вместе с одноименным рассказом Рэя Брэдбери. Стихотворение читает робот, переживший ядерный апокалипсис . [ 18 ]
  • В 2010 году произведения Тисдейла впервые были опубликованы в Италии в переводе Сильвио Раффо .
  • В 2003 году американский композитор Тимоти Хукман включил стихотворение Тисдейла «Песня Пьеро» в свой песенный цикл « Серенада» для тенора и фортепиано.
  • В 2006 году американский композитор Филлис Циммерман сочинила для хора «Четыре стиха Сары Тисдейл», записанную на компакт-диске. [ 19 ]
  • В 2011 году английский композитор Джозеф Фиббс выбрал стихи Тисдейла для своего песенного цикла « От берега до берега» . [ 20 ] и песня «Пьеро», [ 21 ] а в 2013–2014 годах он вернулся к ее текстам для своих шести «Лунных песен» . [ 22 ] Он также признал ее влияние в своей оркестровой работе Rivers to the Sea . [ 23 ]
  • В 1928 и 1931 годах соответственно стихи Тисдейла «Майская ночь» и «Сумерки в июне» были положены на музыку композитором Мэрион Роджерс Хикман . [ 24 ]
  • Ирландский музыкант Тони Райт использовал стихотворение «Придут мягкие дожди» в качестве текста для одноименной песни. Он был выпущен как часть двойного благотворительного сингла группы Help Musicians UK . [ 25 ]
  • В 2018 году композитор Ханс Бриджер Херут положил на музыку стихотворение Тисдейла «Радость» в пьесе, заказанной Дастином Кейтсом и мужским хором Heartland. [ 26 ]
  • В 2019 году композитор Джеймс Маккарти положил на музыку несколько стихотворений Тисдейла к своему произведению «Взломщик кодов: История Алана Тьюринга», в том числе «Глубоко в ночи», «Хватит», «На море», «Если смерть добра» и «Будет мягкий дождь». [ 27 ]
  • В 2022 году композитор Кристофер Тин положил на музыку несколько стихотворений Тисдейла в рамках своего альбома The Lost Birds . [ 28 ]
  • В 2022 году певица и автор песен Марина Энн Ноллес (МАН) положила на музыку стихи Тисдейла, в частности «Я не твоя» из сборника стихов «Песни о любви». Связь между стихами и тайной историей любви прабабушки Марины Анны Ноллес породила музыкальный проект « Words Of Sara ». [ 29 ]
  • В 2017 году певец и автор песен Стив Вуд из Табакковилла, Северная Каролина, использовал большую часть содержания стихотворения Сары Тисдейл «Философ» при написании своей песни «The Most And the Least» для своего компакт-диска с госпел-музыкой «316». Аллилуйя Авеню». Он был записан на «Guitar Alley» в Уилксборо, Северная Каролина. Студия звукозаписи продюсера и исполнителя Брайана Кейта Лоу, где Вуд играет на акустической гитаре и поет бэк-вокал, а Брайан Лоу играет на акустической гитаре и продюсирует. Fairgrove Publishers (BMI), Томасвилл, Северная Каролина, Tobytowne Records.

Работает

[ редактировать ]
  • Сонеты к Дузе и другим стихотворениям (1907)
  • Елена Троянская и другие стихи (1911)
  • В поезде (1915)
  • Реки к морю (1915)
  • Песни о любви (1917)
  • Пламя и тень (1920)
  • Тьма луны (1926)
  • Звезды сегодня вечером (1930)
  • Странная победа (1933)
  1. ^ Коллекция писем Тисдейла в коллекции Берга в Нью-Йоркской публичной библиотеке .
  2. ^ Литературный Сент-Луис . Сент-Луис, штат Миссури: сотрудники библиотек Университета Сент-Луиса, Inc. и Ассоциации достопримечательностей Сент-Луиса, Inc., 1969.
  3. ^ «1900-1960-е годы» . Проект истории ЛГБТ в Сент-Луисе . Проверено 29 июля 2017 г.
  4. ^ Елена Троянская и другие   стихи 1911 — через Wikisource .
  5. ^ «Пулитцеровские премии» . Пулитцеровские премии . Проверено 17 августа 2023 г.
  6. Письма Сары Тисдейл мистеру Брейтуэйту, в которых выражается ее одиночество, можно найти в коллекции Берга.
  7. ^ «Сара Тисдейл (1884–1933)» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  8. ^ «Самоубийство Сары Тисдейл «Мне все равно»…» — RareNewspapers.com» . www.rarenewspapers.com .
  9. ^ Реки к морю   . МАКМИЛЛАН И КО. 1919 г. - через Wikisource .
  10. ^ «Эсенвальдс, Эрикс (1977)» . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г.
  11. ^ «Работы — Эрик Эшенвальд» . www.eriksesenvalds.com .
  12. ^ Хант, Ирен (1966). Медленно вверх по дороге (изд. Беркли, 1986 г.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Penguin Group. ISBN  9781101143940 . Проверено 27 октября 2019 г.
  13. ^ "Тексты песен Дагмар де Корваль Рыбнер | LiederNet" . www.lieder.net . Проверено 24 сентября 2023 г.
  14. ^ "ccm :: Тайсон, Милдред Лунд Тайсон, Милдред Тайсон" . композиторы-classical-music.com . Проверено 27 апреля 2021 г.
  15. ^ Джонс, Оррик (1973). Время нашей жизни: история моего отца и меня самого . Книги Октагона. ISBN  0-374-94215-3 . OCLC   463542875 .
  16. ^ Аллея славы Сент-Луиса. «Призывники на Аллее славы Сент-Луиса» . stlouiswalkoffame.org . Проверено 25 апреля 2013 г.
  17. ^ Джонсон, Виктор С. Звезды, которые я найду. 2008. Огайо: Heritage Music Press. 2015. Печать.
  18. ^ «Fallout 3: Мистер Хэнди читает стихотворение» . Программное обеспечение Бетесда. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 27 ноября 2017 г.
  19. ^ «Результаты поиска: песни земли, один мир · много голосов» . Earthsongschoralmusic.com . Проверено 31 мая 2021 г.
  20. ^ Джеймс Бойд, гитара с Майклом Ченсом, контр-тенором, в записи "Джозефа Фиббса - Песнь розы ", дебютные диски NMC D191. Примечания включают комментарии композитора. Опубликовано Рикорди.
  21. ^ Премьера: Лесли-Джейн Роджерс, Джон Тернер, Джанет Симпсон в фильме «Энтони Хопкинс: Портрет», Divine Art DDA21217. Опубликовано Рикорди.
  22. Исполняет Лесли-Джейн Роджерс, сопрано, Кэрол Нэш Рум, Королевский Северный музыкальный колледж , Манчестер, 26 октября 2014 г. ( Лесли Джейн Роджерс ), и с участниками Секстета доктора К., Концерт «Пьеро Кабаретт», Club Inegales , Гауэр-стрит, Лондон, 22 января 2015 г. (д-р К. Секстет).
  23. Премьера: The Anvil, Бейзингсток, 22 июня 2012 г. Лондонская премьера: Филармонический оркестр под дир. Эса-Пекка Салонен , Королевский фестивальный зал, 28 июня 2012 г. Интервью: «Джозеф Фиббс: реки к морю (новая комиссия)», видео Филармонического оркестра, 2012 г., Vimeo . Листинг / обзор: Дуглас Кукси, «Филармонический оркестр / Эса-Пекка Салонен в Королевском фестивальном зале - «Реки Фиббса в море» и «Симфония воскресения Малера», Classical Source . Опубликовано Рикорди.
  24. ^ «Майская ночь (с) июньскими сумерками», Хикман, Мэрион Роджерс (Сара Тисдейл): Г. Ширмер / Общество учителей и композиторов, Бруклин / Нью-Йорк, 1915/1931/1954, без переплета, рукопись, подпись Мэрион Роджерс Хик - Арройо Seco Books, Пасадена, член IOBA» . www.abebooks.com .
  25. ^ «Обзор ChordBlossom» . 7 июля 2019 г.
  26. ^ «Радость, Ханс Бриджер Херут | Santa Barbara Music Publishing, Inc» .
  27. ^ «Взломщик кодов Джеймса Маккарти» .
  28. ^ «Кристофер Тин — Пропавшие птицы» .
  29. ^ «Слова Сары – Песни живых» .

Переводы

[ редактировать ]
  • Пройдут небольшие дожди . Двуязычная антология. Издание и перевод Хуана Карлоса Вильявисенсио, с прологом Луса Марии Астудильо и эпилогом Курта Фолча. Descontexto Editores , Сантьяго-де-Чили, 2018 г. ISBN   978-956-9438-20-2
  • Тисдейл С. Реки, текущие к морю: Избранные стихотворения (in Russian). – Moscow: 2011. – 192 pages. ISBN   978-5-91763-062-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b7791b6d299f5c1bf43553246e05d2d__1720806840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/2d/0b7791b6d299f5c1bf43553246e05d2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sara Teasdale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)