Слова (фильм)

Слова
Слова
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Брайан Клагман ; Ли Стернтал ;
Написал	Брайан Клагман ; Ли Стернтал ;
Продюсер:	Майкл Бенароя ; Кассиан Элвес ; Татьяна Келли ; Лора Ристер ; Джим Янг ;
В главных ролях	Брэдли Купер ; Джереми Айронс ; Деннис Куэйд ; Оливия Уайлд ; Зои Салдана ; Бен Барнс ; Нора Арнезедер ;
Кинематография	Антонио Кальваче
Под редакцией	Лесли Джонс
Музыка	Марсело Зарвос
Производство ; компании	Анимус Фильмы ; Фото Бенароя ; Серена Фильмс ; Водопад Медиа ;
Распространено	Фильмы CBS
Даты выхода	27 января 2012 г. (Кинофестиваль Сандэнс) ; 7 сентября 2012 г. (США) ;
Время работы	97 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	6 миллионов долларов
Театральная касса	16,4 миллиона долларов

«Слова» — американский детективно- романтический драматический фильм 2012 года , написанный и снятый Брайаном Клагманом и Ли Стернталом в их режиссерском дебюте. В главных ролях Брэдли Купер , Зои Салдана , Оливия Уайлд , Джереми Айронс , Бен Барнс , Деннис Куэйд и Нора Арнезедер . Купер, друг детства Клагмана и Штернталя из Филадельфии , также был исполнительным продюсером. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Клейтон Хэммонд читает свою новую книгу « Слова» . Он начинает читать книгу, в центре которой вымышленный персонаж Рори Янсен, начинающий писатель, который живет в Нью-Йорке со своей девушкой Дорой. Рори занимает немного денег у отца, устраивается начальником почты в литературное агентство и пытается продать свой первый роман, который неоднократно отвергается издателями.

Прожив некоторое время вместе, Рори и Дора женятся, и во время медового месяца в Париже Дора покупает Рори старый портфель, которым он восхищался, в антикварном магазине. Вернувшись в Америку и вновь отвергнув свою книгу, Рори находит в портфеле старую, но мастерски написанную рукопись с центральным персонажем по имени Джек.

Рори вводит рукопись в свой ноутбук, чтобы узнать, каково это — написать что-то по-настоящему великое, даже если это всего лишь притворство. Позже, используя ноутбук, Дора случайно натыкается на роман и читает его. Она ошибочно предполагает, что это написал Рори, и убеждает его передать его на работе издателю Джозефу Катлеру. Через несколько месяцев Катлер наконец читает его и предлагает Рори контракт, который он принимает. Книга стала хитом, и Рори стал знаменитым.

В этот момент Хаммонд делает перерыв в чтении и уходит за кулисы, где его агент знакомит его с Даниэллой, студенткой и писателем-любителем, которая хочет взять у него интервью. Она отмечает, что он разлучен со своей женой, хотя по-прежнему носит обручальное кольцо. Хаммонд соглашается встретиться с ней после церемонии и возвращается на сцену, где продолжает чтение.

Во второй части подробно рассказывается о встрече Рори со стариком в Центральном парке , который оказывается истинным автором рукописи, основанной на его жизни в Париже.

Когда он был молодым человеком и служил во Франции в армии США в последние дни Второй мировой войны , он влюбился в Селию, французскую официантку. В конце концов они поженились, и у них родилась дочь, которая позже умерла.

Не сумев справиться с потерей, Селия оставила его и переехала в загородный дом своих родителей. Затем он использовал свою боль как вдохновение для написания рукописи, которую отнес Селии во время ее посещения. Эта история показалась ей настолько трогательной, что она вернулась к нему. Однако после возвращения в Париж она случайно оставила рукопись в портфеле в поезде и потеряла ее. Из-за этого их примирение было недолгим, и вскоре они развелись.

Публичное чтение заканчивается, и Хаммонд говорит своим поклонникам, что они должны купить книгу, чтобы узнать, чем она закончится. Затем Даниэлла сопровождает Хаммонда обратно в его квартиру, где заставляет его рассказать ей финал. Хаммонд объясняет, что Рори рассказывает правду о создании истории сначала своей жене, а затем Катлеру. Он также говорит ему, что хочет признать старика истинным автором. Катлер гневно советует не делать этого, поскольку это серьезно повредит их репутации, и рекомендует вместо этого отдать старику долю прибыли от книги.

Затем Рори ищет старика, чтобы заплатить ему, и находит его работающим в питомнике растений. Он отказывается от денег, а затем рассказывает, что снова видел Селию. Спустя годы после развода, ехав на поезде на работу, он заметил ее на вокзале с новым мужем и маленьким сыном. Старик отмечает, что люди всегда исправляют свои ошибки, и Рори тоже.

Даниэлла продолжает требовать от Хаммонда более подробной информации. Он сообщает, что старик умер вскоре после второй встречи Рори с ним вместе с тайной истинного автора рукописи. Даниэлла приходит к выводу, что «Слова» на самом деле являются автобиографической книгой, в которой Рори является суррогатом Хаммонда.

Она целует его, заверяя, что люди уходят от своих ошибок, но он отстраняется, говоря ей, что между жизнью и вымыслом есть тонкая грань. Фильм возвращается к Рори и Доре на их крошечной кухне, когда Рори шепчет ей на ухо «Прости».

Бросать

Брэдли Купер ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} как Рори Янсен ^{[ 5 ]}
Зои Салдана ^{[ 4 ]} как Дора Янсен ^{[ 6 ]}
Оливия Уайлд ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} как Даниэлла ^{[ 8 ]}
Джереми Айронс ^{[ 3 ]} как Старик
Бен Барнс ^{[ 8 ]} как молодой человек ^{[ 5 ]}
Деннис Куэйд ^{[ 4 ]} как Клэй Хэммонд ^{[ 5 ]}
Дж. К. Симмонс ^{[ 8 ]} как г-н Янсен ^{[ 6 ]}
Джон Ханна ^{[ 8 ]} как Ричард Форд
Нора Арнезедер в роли Силии
Желько Иванек в роли Джозефа Катлера
Майкл Маккин в роли Нельсона Уилли
Рон Рифкин в роли Тимоти Эпштейна
Брайан Клагман в роли Джейсона Розена
Лиз Стаубер в роли Кэми Розен
Ли Стернтал в роли Бретта Копси

Темы

В сценарии есть несколько отсылок к писателю Эрнесту Хемингуэю . Рори и Дора рассматривают памятную доску Хемингуэю во время их медового месяца в Париже. ^{[ 9 ]} Сюжетный прием Селии, оставляющей рукопись мужа в кожаной сумке в поезде, напоминает аналогичный эпизод из жизни Хемингуэя, когда его первая жена Хэдли оставила в поезде портфель, содержащий все его сочинения до 1922 года; рукописи так и не были восстановлены. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Роджер Эберт указывает на сходство имени персонажа «Старик» с романом Хемингуэя «Старик и море» , а также на распространенность имени Дора среди жен романистов. ^{[ 11 ]}

Обвинения в сходстве с немецким романом

По данным некоторых швейцарских газет, сюжет « Слов» аналогичен сюжету романа Лила Лила» « Мартина Сутера 2004 года (по мотивам немецкого фильма «Лила, Лила», вышедшего в 2009 году), в котором также рассказывается о молодом неудачливом писателе, который обнаруживает старую рукопись, которого его подруга подталкивает к ее публикации, он становится чрезвычайно успешным, позже сталкивается со стариком, который является (или, в данном случае, знает) первоначальным автором, а затем публикует вторую книгу о том, как все это произошло.

Брайан Клагман и Ли Стернталь говорят, что они ничего не знали о Сутере, его работах или Лиле Лиле. У них возникла идея, и они начали писать «Слова» в 1999 году, за несколько лет до «Лила-Лила» публикации . Вместе они посетили лабораторию сценаристов «Сандэнс» в 2000 году со своим оригинальным сценарием. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Производство

Съемки

Съемки начались в Монреале, Квебек , Канада, 7 июня 2011 года. ^{[ 14 ]} сроком на 25 дней. ^{[ 2 ]} Местоположение Монреаля было использовано потому, что оно могло сойти за Париж и Нью-Йорк. ^{[ 15 ]}

Выпускать

«Слов» Мировая премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2012 году . ^{[ 16 ]} Перед официальной премьерой и после показа для прессы и индустрии на фестивале «Сандэнс» фильм был приобретен компанией CBS Films за 2 миллиона долларов с обязательством по печати и рекламе в размере 1,5 миллиона долларов. ^{[ 16 ]}

«Слова» собрали почти 11,5 миллионов долларов в Северной Америке и 1,7 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 6 миллионов долларов. ^{[ 17 ]}

Прием

«Слова» получили в основном негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 22%, основанный на 117 рецензиях со средней оценкой 4,6 из 10 и консенсусом: «Не столь умный и интересный, как кажется, «Слова» выбрасывают своих талантливых звезд в чрезмерно сложный, драматически инертный литературный триллер, который в конечном итоге является плохой заменой хорошей книге». ^{[ 18 ]} На Metacritic фильм получил 37 баллов из 100 с «в целом неблагоприятными отзывами» от 30 критиков. ^{[ 19 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. ^{[ 20 ]}

Джен Чейни из The Washington Post дала фильму 1,5 звезды из 5, заявив, что это «хорошо сыгранная, но вялая инди-сцена, которую подрывает неспособность эмоционально соединиться со своей аудиторией». ^{[ 21 ]} Крис Пандольфи из «В театре рядом с вами» похвалил фильм, заявив, что, хотя его «двусмысленность вряд ли оценят все», он «заслуживает структурного, эмоционального и тематического анализа». ^{[ 22 ]} Стивен Холден из The New York Times также похвалил фильм как «умную и интересную историю». ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Слова (2012) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 9 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Эми (7 сентября 2012 г.). «Брэдли Купер помогает своим друзьям выпустить «Слова»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ньюман, Ник (10 февраля 2011 г.). «Брэдли Купер и Джереми Айронс вместе играют главные роли в фильме «Слова» » . TheFilmStage.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Зои Салдана, Оливия Уайлд, Брэдли Купер и Деннис Куэйд присоединяются к The Words » . Shockya.com . 4 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лабрек, Джефф (28 января 2012 г.). «Сандэнс: Брэдли Купер из «Слова» о том, что его собственная карьера «творчески зашла в тупик»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хорн, Джон (21 января 2012 г.). «Сандэнс 2012: Брэдли Купер капризничает в «Словах» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ «Оливия Уайлд присоединяется к Брэдли Куперу в «Словах» » . FilmoFilia.com . 04.06.2011 . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оливия Уайлд, Бен Барнс, Дж. К. Симмонс и Джон Ханна присоединяются к Брэдли Куперу в «Словах» » . индиWIRE . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
^ Полс, Мэри (6 сентября 2012 г.). «Слова: Ох, какую запутанную паутину они плетут» . Время . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (7 сентября 2012 г.). «Несколько голодных писателей, играющих быстро и свободно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эберт, Роджер (5 сентября 2012 г.). «Обзоры: Слова» . roberebert.com . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Филипп Даут (27 сентября 2012 г.). «Фиолетовые слова» . Ежедневная газета . Проверено 12 января 2013 г.
^ Сара Фукс (27 сентября 2012 г.). «Сколько Сатера в «Словах»?» . Студенческая газета Цюриха . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Проверено 12 января 2013 г.
^ « Место съемок фильма «Слова» в Монреале, 7 июня 2011 года» . OnLocationVacations.com . 06.06.2011 . Проверено 10 июня 2011 г.
^ Михан, Джей (20 января 2012 г.). «Лаборатория сценаристов Сандэнса помогла создать «Слова» » . Парк Рекорд . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Дэниел и Джей А. Фернандес (22 января 2012 г.). «Сандэнс 2012: фильм Брэдли Купера «Слова» продан кинокомпании CBS Films после жарких торгов» . Голливудский репортер . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ «Слова» . Касса Моджо . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ «Рецензии на фильм «Слова» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 23 декабря 2012 г.
^ «Обзор слов» . Метакритик . Проверено 7 июня 2015 г.
^ "Дом" . CinemaScore . Проверено 1 декабря 2022 г.
^ Чейни, Джен (07 сентября 2012 г.). «Найти голос в чужой трагедии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Пандольфи, Крис (07 сентября 2012 г.). Рецензия Криса Пандольфи на «Слова (2012)» . В ближайшем к вам театре . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Проверено 7 сентября 2012 г.

Внешние ссылки

Слова на IMDb
Слова в AllMovie

[numbers-1] Jump up to: ^а ^б «Слова (2012) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 9 марта 2018 г.

[lat-2] Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Эми (7 сентября 2012 г.). «Брэдли Купер помогает своим друзьям выпустить «Слова»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2019 г.

[Cooper&Irons-3] Jump up to: ^а ^б Ньюман, Ник (10 февраля 2011 г.). «Брэдли Купер и Джереми Айронс вместе играют главные роли в фильме «Слова» » . TheFilmStage.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 6 июня 2011 г.

[Cast1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Зои Салдана, Оливия Уайлд, Брэдли Купер и Деннис Куэйд присоединяются к The Words » . Shockya.com . 4 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.

[EW-5] Jump up to: ^а ^б ^с Лабрек, Джефф (28 января 2012 г.). «Сандэнс: Брэдли Купер из «Слова» о том, что его собственная карьера «творчески зашла в тупик»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 февраля 2012 г.

[LATimes-6] Jump up to: ^а ^б Хорн, Джон (21 января 2012 г.). «Сандэнс 2012: Брэдли Купер капризничает в «Словах» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 февраля 2012 г.

[Wilde-7] «Оливия Уайлд присоединяется к Брэдли Куперу в «Словах» » . FilmoFilia.com . 04.06.2011 . Проверено 6 июня 2011 г.

[Cast2-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оливия Уайлд, Бен Барнс, Дж. К. Симмонс и Джон Ханна присоединяются к Брэдли Куперу в «Словах» » . индиWIRE . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.

[9] Полс, Мэри (6 сентября 2012 г.). «Слова: Ох, какую запутанную паутину они плетут» . Время . Проверено 2 апреля 2019 г.

[nyt-10] Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (7 сентября 2012 г.). «Несколько голодных писателей, играющих быстро и свободно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2019 г.

[ebert-11] Jump up to: ^а ^б Эберт, Роджер (5 сентября 2012 г.). «Обзоры: Слова» . roberebert.com . Проверено 2 апреля 2019 г.

[12] Филипп Даут (27 сентября 2012 г.). «Фиолетовые слова» . Ежедневная газета . Проверено 12 января 2013 г.

[13] Сара Фукс (27 сентября 2012 г.). «Сколько Сатера в «Словах»?» . Студенческая газета Цюриха . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Проверено 12 января 2013 г.

[14] « Место съемок фильма «Слова» в Монреале, 7 июня 2011 года» . OnLocationVacations.com . 06.06.2011 . Проверено 10 июня 2011 г.

[15] Михан, Джей (20 января 2012 г.). «Лаборатория сценаристов Сандэнса помогла создать «Слова» » . Парк Рекорд . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 3 февраля 2012 г.

[THR-16] Jump up to: ^а ^б Миллер, Дэниел и Джей А. Фернандес (22 января 2012 г.). «Сандэнс 2012: фильм Брэдли Купера «Слова» продан кинокомпании CBS Films после жарких торгов» . Голливудский репортер . Проверено 3 февраля 2012 г.

[17] «Слова» . Касса Моджо . Проверено 2 апреля 2019 г.

[18] «Рецензии на фильм «Слова» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 23 декабря 2012 г.

[19] «Обзор слов» . Метакритик . Проверено 7 июня 2015 г.

[20] "Дом" . CinemaScore . Проверено 1 декабря 2022 г.

[21] Чейни, Джен (07 сентября 2012 г.). «Найти голос в чужой трагедии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Проверено 8 сентября 2012 г.

[22] Пандольфи, Крис (07 сентября 2012 г.). Рецензия Криса Пандольфи на «Слова (2012)» . В ближайшем к вам театре . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Проверено 7 сентября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]