✖


Jump to content

Кембридж, Новая Зеландия

Координаты : 37 ° 53'ю.ш., 175 ° 28' в.д.  /  37,883 ° ю.ш., 175,467 ° в.д.  / -37,883; 175,467

Кембридж
Кембридж   ( маори )
Город
Мост Виктория через реку Вайкато
Мост Виктория через реку Вайкато
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Координаты: 37 ° 53'ю.ш., 175 ° 28' в.д.  /  37,883 ° ю.ш., 175,467 ° в.д.  / -37,883; 175,467
Страна Новая Зеландия
Область Вайкато
Округ Район Вайпа
Сторожить Кембриджский приход
Сообщество Кембриджское сообщество
Электораты
Правительство
• Территориальная власть Районный совет Вайпа
• Региональный совет Региональный совет Вайкато
Область
[1]
• Общий 27,35 км 2 (10,56 квадратных миль)
Население
 (июнь 2023 г.) [2]
• Общий 21,800
• Плотность 800/км 2 (2100/кв. миль)
Почтовый индекс
3432, 3434

Кембридж ( маори : Кемурети ) [3] — город в округе Вайпа региона Вайкато на Северном острове Новой Зеландии. Расположенный в 24 км (15 милях) к юго-востоку от Гамильтона , на берегу реки Вайкато , Кембридж известен как «Город деревьев и чемпионов». Население города составляет 21 800 человек. [2] что делает его крупнейшим городом в округе Вайпа и третьим по величине городским районом в Вайкато (после Гамильтона и Таупо ).

Кембридж был финалистом премии «Самый красивый большой город Новой Зеландии» в 2017 и 2019 годах, проводимой организацией Keep New Zealand Beautiful. [4] [5] В октябре 2019 года он был удостоен звания «Самый красивый крупный город Новой Зеландии». [6]

История

[ редактировать ]

проживало несколько маори па . До прибытия европейцев в окрестностях того, что впоследствии стало Кембриджем, [7] В 1850-х годах миссионеры и фермеры из Великобритании поселились в этом районе и познакомили местных маори с современными методами ведения сельского хозяйства, помогая им построить две мельницы и импортировав шлифовальные круги из Англии и Франции. [8] В 1850-х годах пшеница была прибыльной культурой, но когда торговцы в Окленде начали закупать более дешевое зерно в Австралии, рынок пришел в упадок. [ нужна ссылка ]

здесь поселился 3-й полк ополчения Вайкато Европейский город Кембридж был основан, когда в 1864 году после вторжения в Вайкато . Город был назван в честь принца Джорджа, герцога Кембриджского , главнокомандующего британской армии в то время. [9]

Впервые электрические уличные фонари были включены в 1922 году. [10]

Демография

[ редактировать ]

Кембридж покрывает 27,35 км. 2 (10,56 квадратных миль) [1] и имело расчетное население 21800 человек по состоянию на июнь 2023 года. [2] с плотностью населения 797 человек на км. 2 .

Историческое население
Год Поп. ±% годовых
2006 13,899 —    
2013 16,101 +2.12%
2018 18,654 +2.99%
Источник: [11]
Военные мемориалы в Гамильтоне , Пукетахе и Кембридже

До переписи 2023 года граница города была меньше - 26,67 км. 2 (10,30 квадратных миль). [1] проживало 18 654 человека Используя эту границу, в Кембридже по переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 2553 человека (15,9%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 4755 человек (34,2%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 7080 домохозяйств, состоящих из 8925 мужчин и 9726 женщин, что дает соотношение полов 0,92 мужчин на женщину, из них 3690 человек (19,8%) в возрасте до 15 лет, 3147 (16,9%) в возрасте от 15 до 29 лет, 7908 (42,4%) в возрасте от 30 до 64 лет и 3918 (21,0%) в возрасте 65 лет и старше.

Этническая принадлежность составляла 90,1% европейцев / пакеха , 10,5% маори , 1,5% выходцев с тихоокеанских островов , 5,3% азиатов и 1,8% представителей других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за границей, составил 24,1 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 50,4% не имели религии, 38,7% были христианами , 0,5% имели религиозные убеждения маори , 0,7% были индуистами , 0,2% были мусульманами , 0,5% были буддистами и 2,0% имели религиозные убеждения. другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 3279 (21,9%) человек имели степень бакалавра или выше, а 2682 человека (17,9%) не имели формальной квалификации. 3045 человек (20,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 7 413 (49,5%) человек работали полный рабочий день, 2 133 (14,3%) работали неполный рабочий день и 408 (2,7%) были безработными. [11]

Отдельные статистические направления в 2018 году
Имя Область
(км 2 ) 		Население Плотность
(за км 2 ) 		Домохозяйства Средний возраст медиана
доход
Хаутапу 7.43 474 64 171 33,8 года $34,600 [12]
Кембридж Норт 1.80 1,737 965 564 39,9 лет $44,200 [13]
Кембридж Вест 2.23 2,481 1,113 1,017 47,2 года $32,200 [14]
Кембридж Восток 1.58 2,808 1,777 1,071 40,7 лет $34,300 [15]
Кембриджский парк-Ривер Гарден 3.01 1,251 416 417 38,6 лет $41,700 [16]
Оклендс-Сент-Килда 1.68 1,440 857 522 43,6 года $38,600 [17]
Кембридж Сентрал 2.81 855 304 438 57,3 года $26,000 [18]
Лимингтон Вест 1.26 1,467 1,164 642 49,1 года $28,600 [19]
Лимингтон Саут 2.24 1,752 782 624 42,5 года $35,600 [20]
Лимингтон Сентрал 1.19 2,406 2,022 855 34,3 года $31,800 [21]
Лимингтон Ист 1.41 1,983 1,406 759 42,9 года $34,500 [22]
Новая Зеландия 37,4 года $31,800

Управление

[ редактировать ]
Кембриджская башня с часами

Кембридж находится в ведении Окружного совета Вайпа . Это самый большой город в округе, но не резиденция совета, который находится в Те-Авамуту .

На национальном уровне Кембридж является частью общего электората Таупо и электората маори Хаураки-Вайкато . [23]

Экономика

[ редактировать ]

Основными источниками занятости и доходов Кембриджа являются молочное животноводство, туризм, конная промышленность и спорт. Молочное животноводство обеспечивает более одного из 10 рабочих мест [24] в районе Вайпа. Индустрия туризма обеспечивает 12,7% рабочих мест в округе Вайпа. [25] Конная промышленность обеспечивает более 600 рабочих мест в Вайкато, многие из которых расположены в Кембридже и его окрестностях. [26] По оценкам, каждый пятый житель Кембриджа работает в соседнем Гамильтоне. [27]

Транспорт

[ редактировать ]

Кембридж расположен рядом с государственным шоссе 1 , которое соединяет город с Гамильтоном на северо-западе и Таурангой, Роторуа и Таупо на юго-востоке. Доступ в Кембридж с севера осуществляется через развязки Кембридж-Роуд и Виктория-Роуд, а с юга - через развязку Тирау-Роуд. До открытия расширения скоростной автомагистрали Вайкато в декабре 2015 года дорога SH 1 проходила через центр Кембриджа, хотя в 1985 году ее отклонили от главной торговой улицы и она проходила через Картерс-Флэт. [28]

Государственная автомагистраль 1B покидает SH 1 на развязке Виктория-роуд и обеспечивает маршрут на север к SH 1 в Таупири, обеспечивая маршрут на север в сторону Окленда, минуя Гамильтон на востоке.

Аэропорт Гамильтона , расположенный в 18 минутах езды от Кембриджа, является ближайшим аэропортом и обеспечивает ежедневные рейсы во все основные центры Новой Зеландии. [29]

Общественный автобус несколько раз в день соединяет Кембридж с центром Гамильтона через Тамахере и университет Вайкато. [30]

Кембридж раньше был конечной станцией Кембриджской железной дороги, но в 1999 году она закрылась за Хаутапу.

Пока не была построена железная дорога, река Вайкато была основным видом транспорта, а пределом судоходства был Кембридж. Пароходы продолжали обслуживать Кембридж до 1930-х годов. [31] Пристань находилась недалеко от ручья Карапиро. [32] где река была достаточно широка, чтобы пароходы могли поворачивать. [33]

Сельские округа

[ редактировать ]

Есть ряд близлежащих сельских районов, которые социально и экономически идентифицируются с Кембриджем. В этих районах обычно проживает несколько сотен жителей, есть начальная школа и общественный зал для местных общественных мероприятий. В начале 20 века во многих из этих районов также были свои небольшие заводы по переработке молока. Этими районами являются Брантвуд, Френч-Пасс , Гудвуд/ Фенкур , Отапу , Хора-Гора, Карапиро , Кайпаки , Маунгатаутари , Те Миро и Уайтхолл.

Спорт

[ редактировать ]
Национальный спортивный штаб

Кембридж и близлежащее озеро Карапиро стали домом для национальных спортивных организаций, таких как велоспорт (трековый, шоссейный, горный велосипед и BMX), гребля, триатлон, а также центрами высокопроизводительных занятий каякингом и греблей на каноэ. [34]

Велоспорт

Специально построенный велодром Grassroots Trust Velodrome был открыт Уильямом и Кэтрин, герцогом и герцогиней Кембриджскими, в Кембридже 12 апреля 2014 года. [35] В декабре 2015 года в Кембридже прошел чемпионат мира по велоспорту на треке 2015–16 годов . Вокруг Кембриджа также специально построено множество велосипедных и пешеходных дорожек. Поездка по реке Те-Ава протяженностью 60 км (37 миль), [36] от Нгаруавахии до Карапиро планируется полностью открыть к концу 2021 года. [37] В настоящее время здесь открыты две дорожки: для велосипедистов и пешеходов. Специально построенная трасса проходит от центра Кембриджа до велодрома и следует вдоль реки Вайкато. Существует также широкая велосипедная дорожка, идущая от Лимингтона до домена озера Карапиро. Кембридж примет национальный чемпионат Новой Зеландии по шоссейным гонкам и сопутствующую гонку на время в период с 2020 по 2022 год с возможностью проведения четвертого года; мероприятие состоится в середине февраля. [38]

Шипки для чистокровных лошадей

В настоящее время город хорошо известен своими конюшнями и конюшнями чистокровных пород , в которых было выпущено множество лошадей-чемпионов по скачкам и конкуру . Кембридж широко известен как «конная столица» Новой Зеландии. [39] В число всемирно известных чистокровных производителей в этом районе входят:

Гребля

Озеро Карапиро, признанное одним из лучших озер для гребли в мире, находится неподалеку, где родились несколько чемпионов мира по гребле, в частности Роб Уодделл , Робби Мэнсон , близнецы Эверс-Свинделл, Джорджина и Кэролайн , Маэ Дрисдейл и Джеймс Даллинджер . Чемпионат мира по академической гребле 2010 года проходил на озере Карапиро.

Регби-юнион

В Кембридже расположены два клуба: спортивный клуб Хаутапу, основанный в 1903 году, и спортивный клуб Лимингтона по регби, основанный в 1897 году.

Футбол

Кембридж является домом для футбольного клуба «Кембридж», который был чемпионом премьер-лиги Waikato Bay of Plenty в 2017 и 2015 годах. [40] и Спортивный клуб года Waipa в 2014 и 2015 годах. [41]

События

[ редактировать ]

Кембридж и его окрестности являются местом проведения многих спортивных, культурных и торговых мероприятий. Более 120 000 посетителей посетили Национальные сельскохозяйственные поля [42] каждый год в Центре мероприятий Mystery Creek между Кембриджем и Гамильтоном.

Каждое лето на озере Карапиро проводятся национальные чемпионаты по спринту Вака Ама и гонки на гидропланах в рамках Гран-при Новой Зеландии. В феврале в Лимингтоне, Кембридж, пройдет турнир по поло Кейта Уотсона. Каждый март в Кембридже проводится четырехдневный Осенний фестиваль, а в декабре — Рождественский фестиваль (включая городской парад). [43]

Ежегодным местным мероприятием в Кембридже является «Битва мостов», соревнование по регби и нетболу между двумя спортивными клубами Кембриджа, Лимингтоном и Хаутапу, однако трофей вручается команде-победителю в матче по регби. Мероприятие проходит каждый год в августе. Первый в истории матч междуОбе стороны в 2013 году завершились вничью 0–0. [44]

СМИ

[ редактировать ]

Switch FM — местная радиостанция.

В Кембридже также есть две местные газеты: Cambridge News. [45] и Кембриджское издание. [46]

Существует также оживленная страница Facebook , которая используется для обмена и запроса информации и ресурсов. [47]

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список школ в регионе Вайкато § округ Вайпа

Кембриджская средняя школа - это городская государственная средняя школа совместного обучения для учащихся 9–13 классов. [48] [49] с числом 1786 по состоянию на февраль 2024 года. [50] Кембриджская средняя школа - это промежуточная школа города для учащихся 7–10 классов. [51] с броском 671. [52]

В городе есть три государственные начальные школы для учащихся от 1 до 6 классов: Cambridge East School. [53] [54] при броске 375; [55] Кембриджская школа, [56] [57] при броске 355; [58] Лимингтонская школа, [59] [60] с броском 486. [61]

В Кембридже также есть две негосударственные школы с похожими названиями. Школа Святого Петра  — это англиканская частная (независимая) школа совместного обучения для учащихся 7–13 классов. [62] [63] с броском 1185. [64] Католическая школа Святого Петра - это римско-католическая интегрированная начальная школа с совместным обучением для учащихся 1-8 классов. [65] [66] с броском 181. [67]

Известные жители

[ редактировать ]

Бывшие или нынешние жители включают:

Кембридж также был местом рождения All Black сэра Колина Мидса, MBE, KNZM; Джордж Альберт Так (1884–1981), известный новозеландский строитель, солдат и ведущий дневников; художница Фрэнсис Ирвин Хант (1890–1981) и педагог Бланш Элеонора Карначан , MBE (1871–1954).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 22 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
  3. ^ «Киа ора: Кембридж — Новости туризма» . Вестник Новой Зеландии . 26 марта 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  4. ^ «Наш город красивый финалист» . Кембриджские новости. 15 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  5. ^ «Прекрасная премия 2019» . Сохраните красоту Новой Зеландии. 14 августа 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  6. ^ «Кембридж удостоен звания самого красивого крупного города Новой Зеландии» . Вайкато Таймс / Прочее. 25 октября 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г.
  7. ^ «Маоританга — Кембридж, Новая Зеландия» . www.cambridge.co.nz . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  8. ^ Паркер, Салли К. (1986). Кембридж. Иллюстрированная история 1886-1986 гг. , с. 6. Городской совет Кембриджа, Кембридж, Новая Зеландия. ISBN   0473003341 .
  9. ^ Паркер, Эрис. «Военные - Третье ополчение Вайкато» . Кембриджский музей. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  10. ^ «КЕМБРИДЖСКИЙ ПРОГРЕСС. ВАЙКАТО ТАЙМС» . paperspast.natlib.govt.nz . 3 апреля 1922 года. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Хаутапу (182400), Северный Кембридж (182600), Западный Кембридж (182700), Восточный Кембридж (182800), Кембридж-Парк-Ривер-Гарден (182900), Оклендс-Сент-Килда (183000), Центральный Кембридж (183200), Лимингтон Запад (183 500), Лимингтон-Саут (183 700), Лимингтон-Сентрал (183 800) и Лимингтон-Ист (183 900).
  12. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Хаутапу
  13. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Северный Кембридж
  14. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Западный Кембридж
  15. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Восточный Кембридж
  16. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кембридж-Парк-Ривер-Гарден
  17. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Оклендс-Сент-Килда
  18. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Центральный Кембридж
  19. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Лимингтон-Уэст
  20. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Южный Лимингтон
  21. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Leamington Central
  22. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Лимингтон-Ист
  23. ^ «Найди мой электорат» . Избирательная комиссия . Проверено 19 декабря 2015 г.
  24. ^ «Молочное животноводство обеспечивает более десятой части всех рабочих мест в Waipa» . Кембриджский информационный центр. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  25. ^ «Новые статистические данные подчеркивают ценность туризма для региона Вайкато» . Туризм в Гамильтоне и Вайкато. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  26. ^ «Кембридж — «конная столица Новой Зеландии» » . Кембриджский информационный центр. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  27. ^ «Люди Кембриджа» . Кембриджский информационный центр. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2016 г. .
  28. ^ Бэнкс, Эми (16 мая 2017 г.). «Кембридж в 1980-е годы» . Кембриджский музей . Проверено 27 апреля 2024 г.
  29. ^ «Обход» . Кембриджский информационный центр . Проверено 1 февраля 2016 года .
  30. ^ «Бузит!: Кембридж 20» . Региональный совет Вайкато. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  31. ^ «ДЕТСКИЙ ПРАЗДНИК. ВАЙКАТО НЕЗАВИСИМЫЙ» . paperspast.natlib.govt.nz . 7 января 1936 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  32. ^ «PS Manuwai в Кембридж-Уорф» . Онлайн-коллекция наследия библиотек Гамильтона . Проверено 12 мая 2020 г.
  33. ^ «Прогулка по наследию реки Вайкато» (PDF) . Кембриджский музей .
  34. ^ «Центр высоких достижений в каноэ-гонках установлен в Карапиро» . Новозеландский Вестник . 15 апреля 2014 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  35. ^ «История Авантидрома» . Дом Благотворительного фонда велоспорта. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  36. ^ «Те Ава | Маршрут и карты - Те Ава» . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  37. ^ «Поездка по реке Те Ава соединит Гамильтон с Кембриджем к концу 2021 года» . Вещи . 24 января 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
  38. ^ «Национальные чемпионаты среди элиты и юношей до 23 лет» . На велосипеде по Новой Зеландии . Проверено 26 декабря 2019 г.
  39. ^ «О Кембридже» . Кембриджский информационный центр . Проверено 1 февраля 2016 года .
  40. ^ «Красные» завоевали титул премьер-лиги Loaded WaiBOP» . Кембриджский футбольный клуб . Проверено 9 сентября 2017 г.
  41. ^ «История Кембриджского ФК» . Кембриджский футбольный клуб . Проверено 1 февраля 2016 года .
  42. ^ «Национальные дни поля» . Кембриджский информационный центр . Проверено 1 февраля 2016 года .
  43. ^ «Ежегодные мероприятия» . Кембриджский информационный центр . Проверено 1 февраля 2016 года .
  44. ^ Смит, Джереми (20 августа 2013 г.). «Команды сражаются в нулевой ничьей» . Кембриджское издание .
  45. ^ «Местные новости и спорт — Кембриджские новости» . www.cambridgenews.nz . Проверено 17 апреля 2018 г.
  46. ^ «Общественные газеты» .
  47. ^ «Кембриджская виноградная лоза, Новая Зеландия — группа по обмену информацией» . www.facebook.com . Проверено 20 сентября 2018 г.
  48. ^ «Официальный школьный веб-сайт средней школы Кембриджа» . camhigh.school.nz .
  49. ^ «Профиль школы Министерства образования Кембриджа» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  50. ^ «Отчет Кембриджского управления по обзору образования в средних школах» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  51. ^ «Профиль школы Министерства образования средней школы Кембриджа» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  52. ^ «Отчет Управления по обзору образования средних школ Кембриджа» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  53. ^ «Официальный веб-сайт школы Cambridge East School» . cambridgeschools.co.nz .
  54. ^ «Профиль школы Министерства образования Кембриджской восточной школы» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  55. ^ «Отчет Управления по обзору образования восточной школы Кембриджа» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  56. ^ «Официальный школьный веб-сайт Кембриджской школы» . cambridgeprimary.co.nz .
  57. ^ «Профиль школы Министерства образования Кембриджской школы» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  58. ^ «Отчет Кембриджского управления школьного образования» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  59. ^ «Официальный школьный веб-сайт Leamington School» . leamington.school.nz .
  60. ^ «Профиль школы Министерства образования Лимингтонской школы» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  61. ^ «Отчет Управления по обзору школьного образования Лимингтона» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  62. ^ «Официальный школьный сайт школы Святого Петра» . stpeters.school.nz .
  63. ^ «Профиль школы Министерства образования школы Святого Петра» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  64. ^ «Отчет Управления по обзору школьного образования Святого Петра» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  65. ^ «Официальный школьный веб-сайт католической школы Святого Петра» . stpeterscatholic.school.nz .
  66. ^ «Профиль школы Министерства образования католической школы Святого Петра» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  67. ^ «Отчет Управления по обзору образования католической школы Святого Петра» . ero.govt.nz. ​ Бюро обзора образования . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  68. ^ «Футбол Ферн триумфально возвращается туда, где все началось» . Кембриджский футбольный клуб. 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
  69. ^ «Особняк наркобарона Эллисон Гофтон » . Вещи. 2 мая 2019 г.

Примечания

[ редактировать ]
  • Рид, AW (2002). Словарь топонимов Новой Зеландии Рида . Окленд: Reed Books. ISBN  0-7900-0761-4 .
[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Кембриджу (Новая Зеландия) .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кембриджем, Новая Зеландия .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cambridge,_New_Zealand&oldid=1221068181"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b1291cd38f7d5a0878cfe658fb75788__1714239120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/88/0b1291cd38f7d5a0878cfe658fb75788.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cambridge, New Zealand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)