Jump to content

Имперские туры Цинь Шихуанди

Маршрут второй инспекционной поездки Цинь Шихуанди в 219 г. до н.э.
Копия стелы 993 года, воздвигнутой Цинь Шихуанди в 219 году до нашей эры. на горе Йи
Скульптура Цинь Шихуанди во время его имперского турне.

Имперские туры Цинь Шихуана ( китайский : 秦始皇東巡 ) относятся к поездкам, которые первый император Китая Цинь Шихуан предпринял между 220 и 210 годами до нашей эры. Всего Цинь Шихуан совершил пять инспекционных поездок, в последней из них он погиб. Во время путешествий император поднимался на священные горы, совершал жертвоприношения, а всего воздвиг семь стел с текстами о новом режиме и собственных подвигах. Ни один из камней не найден, но тексты, которые предположительно были на них выгравированы, сохранились, поскольку они также были записаны Сыма Цяном в исторической хронике Шиджи . [ 1 ]

Путешествия

[ редактировать ]

Первая поездка

[ редактировать ]

Цинь Шихуан совершил свою первую инспекционную поездку в 220 г. до н. э. на запад, в восточную Ганьсу , где он посетил Лунси горы Люпань). [ 2 ] ), Бэйди реки Цзин [ 2 ] ) и гора Дзито . [ 3 ] Все путешествие проходило на Цинь . бывшей территории [ 4 ]

Вторая поездка

[ редактировать ]

В 219 году до нашей эры император отправился на восток через ранее завоеванные государства к Бохайскому морю . По пути он воздвиг три стелы: одну на горе И , одну на горе Тай и одну на горе Ланья в Шаньдуне . [ 1 ] Он также совершал жертвоприношения в горах. На обратном пути он отправился на юг и у реки Си искал (безуспешно) Девять котлов-треножников царей династии Чжоу . Он продолжил путь на юго-запад, пересек реку Хуэй и поплыл обратно на восток по реке Янцзы , а затем вернулся домой в столицу Сяньян (недалеко от современного Сианя ). [ 3 ] [ 4 ]

Когда император взошел на престол, он издал указы и разъяснил законы. Нация к этому приспособилась. На двадцать шестом году своего правления он объединил все под небом. Не было никого, кто бы не посетил его, чтобы показать свое подчинение. [...]

Знакомство с надписью на стеле на горе Тай, воздвигнутой в 219 г. до н.э., [ 3 ]

Третья поездка

[ редактировать ]

Третье инспекционное путешествие направилось на восток весной 218 г. до н.э. В Болангше (博狼沙) в провинции Хэнань Цинь Шихуан стал жертвой неудавшегося покушения, совершенного бывшим Хань сторонником Чжан Ляном . Император продолжил путь на восток и посетил гору Чжифу в Шаньдуне (которую он также посетил годом ранее), где теперь воздвиг две стелы. Он также повторно посетил гору Ланья , после чего вернулся через Шандан (上黨) (в Шаньси ) в столицу. [ 4 ] [ 5 ]

Четвертая поездка

[ редактировать ]

Четвертая инспекционная поездка была совершена в 215 г. до н.э. в северо-восточную часть страны. В укрепленном дворце Цзяннюши (姜女石) (на побережье Бохая, к северу от Шанхайского перевала ), [ 6 ] император воздвиг стелу у городских ворот. Он совершил поездку по северо-восточным приграничным территориям, а также посетил Цзичэн (современный Пекин ). [ 7 ] перед возвращением в столицу Сяньян. [ 5 ] [ 4 ]

Руины Цзяннюши (姜女石) на перевале Шанхай , где Цинь Ши Хуан воздвиг стелу в 215 г. до н.э.

Пятая поездка

[ редактировать ]

В конце 211 г. до н.э. [ 4 ] Цинь Шихуан отправился в свою пятую и последнюю инспекционную поездку. В поездке участвовали (среди многих других) канцлер Ли Си , евнух Чжао Гао и младший сын императора Ин Хухай . [ 8 ] Цинь Шихуан начал путешествие с принесения жертвы мифологическому императору Шуню (который был одним из Трех правителей и Пяти императоров ) в Юньмэне (雲夢) недалеко от Аньлу в провинции Хубэй ). Они отправились дальше на восток по реке Янцзы к горам Куайцзи (會稽山) (в Шаосине в Чжэцзяне ). [ 1 ] древний Юй Великий где похоронен . Император поднялся на гору и воздвиг стелу. [ 8 ]

Они продолжили путь на север к горе Лангья. Там они встретили мага Сюй Ши , который много лет безуспешно искал в морях эликсир бессмертия для императора, и в своих неудачах он винил крупных акул. Затем свита императора направилась на лодке на север вокруг полуострова Шаньдун . На горе Чжифу им удалось убить большую рыбу, после чего они продолжили путь на запад. Император заболел во время пути домой и умер в 210 г. до н. э. в Хэбэе . Смерть императора держалась в секрете, и заговор между Чжао Гао, Ли Си и Ин Хухаем изменил преемственность, сделав Ин Хухая императором Цинь Эр Ши , когда они вернулись в столицу. [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Портал, Джейн (2007). «Императорские туры и горные надписи» . Первый император: терракотовая армия Китая . Издательство Британского музея. стр. 105–107. ISBN  978-0714124476 .
  2. ^ Jump up to: а б «Правительство и география северной границы поздней Хань» . Исполнительный директор факультета азиатских исследований. 6 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Сыма, Цянь (2007). «Жизнеописание Первого Императора». Первый император Китая (на шведском языке). Природа и культура. стр. 64–73. ISBN  9789127143029 – через перевод. Петтерссон, Бенгт.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Санфт, Чарльз (2014). «Очерк прогресса» . Коммуникация и сотрудничество в раннем императорском Китае: пропаганда династии Цинь . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 79–84. ISBN  978-1438450377 .
  5. ^ Jump up to: а б Сыма, Цянь (2007). «Жизнеописание Первого Императора». Первый император Китая (на шведском языке). Природа и культура. стр. 73–77. ISBN  9789127143029 – через перевод. Петтерссон, Бенгт.
  6. ^ Санфт, Чарльз (2014). «Примечания к главе 5» . Коммуникация и сотрудничество в раннем имперском Китае: пропаганда династии Цинь . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 185. ИСБН  978-1438450377 .
  7. ^ Хау, Стивен Г. (2006). «Ян и Джи» . Пекин – Краткая история . Рутледж. п. 23. ISBN  0415399068 .
  8. ^ Jump up to: а б с Сыма, Цянь (2007). «Жизнеописание Первого Императора». Первый император Китая (на шведском языке). Природа и культура. стр. 85–91. ISBN  9789127143029 – через перевод. Петтерссон, Бенгт.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c19e9b41e2a07b9def049f46591626f__1709799660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/6f/0c19e9b41e2a07b9def049f46591626f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qin Shi Huang's imperial tours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)