Jump to content

Люси Гамильтон Хупер

Люси Гамильтон Хупер
«Женщина века»
Рожденный Люси Хэмилтон Джонс
20 января 1835 г.
Филадельфия, Пенсильвания , США
Умер 31 августа 1893 г. ( 1893-08-31 ) (58 лет)
Париж , Франция
Место отдыха Кладбище Лорел Хилл , Филадельфия
Занятие поэт, журналист, редактор, драматург
Язык Английский
Национальность Американский
Супруг
Роберт Э. Хупер
( м. 1854 г.)
Подпись

Люси Гамильтон Хупер ( урожденная Джонс ; 20 января 1835 — 31 августа 1893) — американская поэтесса, журналист, редактор, драматург и переводчик. Вскоре после ее замужества в 1854 году коммерческий кризис разрушил бизнес ее мужа, и ей пришлось начать профессионально писать. Она регулярно писала статьи в газетах и ​​журналах и была заместителем редактора журнала Our Daily Fare , выпущенного в связи с ярмаркой, проводимой Санитарной комиссией США в Филадельфии в 1864 году, и которой она подарила первые сто экземпляров небольшого сборника своих стихов. опубликовано в том же году. Она была заместителем редактора ежемесячного журнала Липпинкотта с момента его основания в 1868 году до 1870 года, когда она совершила свою первую поездку в Европу. [ 1 ]

Она была автором « Стихов с переводами с немецкого Гейбеля и других» (1864 г.); Стихи (1871); «Набоб» , переведенный с французского Альфонсом Доде по специальному соглашению с Доде (1878 г.); Под Триколором; или Американская колония в Париже , роман (1880); Роман «Царское окно» (1881). Она также написала две пьесы: «Наследие Хелен» , которая была поставлена ​​в Театре д'Аппликация в Париже в 1888 году, в Театре Мэдисон-Сквер в Нью-Йорке в 1889 году и несколько сезонов гастролировала по Соединенным Штатам под названием « Наследство» ; и «Ее живой образ » в сотрудничестве с французским драматургом. [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Люси Гамильтон Джонс родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания , 20 января 1835 года. [ 2 ] Она была дочерью Батайле Мьюз Джонс, [ 3 ] известный купец этого города. [ 2 ]

Во время учебы в школе Хупер написал стихи для «Книги леди» Годи . [ 1 ]

В 1854 году она вышла замуж за Роберта Э. Хупера, уроженца Филадельфии, и прожила в этом городе несколько лет. Ее первые стихи, написанные в очень раннем возрасте, были опубликованы в « Книге леди Годи» . В 1864 году небольшой сборник ее стихов был опубликован Фредериком Лейпольдтом , первые 100 экземпляров издания были подарены автором Большой центральной ярмарке в пользу Санитарной комиссии США , которая тогда проходила в Филадельфии. [ 4 ] Публикация ежемесячного журнала Липпинкотта началась в 1868 году, и Хупер стал его постоянным автором. Она взяла на себя функции помощника редактора этого журнала и сохраняла эту должность до своего визита в Европу в 1870 году. В 1871 году был опубликован второй сборник ее стихов, включавший большую часть тех, что были напечатаны в первом томе. с важными дополнениями. [ 2 ]

Хупер за более чем 20 лет опубликовал большое количество рассказов, статей и стихов в ведущих американских периодических изданиях. Несмотря на то, что Хупер родился в очень богатой семье, он был вынужден стать писателем как профессия из-за коммерческого кризиса. Ее муж был назначен вице-генеральным консулом в Париже в 1874 году, и она стала парижским корреспондентом Philadelphia Evening Telegraph , Baltimore Gazette , американского выпуска Art Journal , Appleton's Journal , Lippineott's Magazine , St. Louis Post-Dispatch , и Парижский американский регистр . [ 1 ] В течение 16 лет она была постоянным автором газеты Philadelphia Evening Telegraph и газеты St. Louis Post-Dispatch . [ 2 ]

Она была автором перевода романа Альфонса Доде « Набоб» , который был опубликован по специальному соглашению с Доде. Она была известна своими переводами немецкой поэзии и опубликовала несколько произведений, переведенных Иоганном Вольфгангом фон Гете , Эмануэлем Гейбелем , Фридрихом Шиллером и Кристианом Фридрихом Геббелем . [ 5 ] оригинальный роман под названием «Под триколором » и четырехактная драма под названием «Наследство Елены» Другими важными литературными произведениями были . Последний был впервые поставлен в июне 1888 года во французской версии в Театре д'Аппликация в Париже , где Нетти Хупер играла роль героини, продолжая эту роль, когда пьеса была представлена ​​А. М. Палмером в Мэдисоне. Театр «Сквер» в Нью-Йорке , декабрь 1889 года. Драма ставилась под другим названием « Унаследовано » по всей территории США в течение нескольких сезонов.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хупер поселилась в Париже, Франция. [ 2 ] где она умерла 31 августа 1893 года. [ 3 ] Похоронена на кладбище Лорел Хилл в Филадельфии. [ 6 ]

Библиография

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Джонсон и Браун 1904 , с. 14.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Уиллард и Ливермор 1893 , с. 392.
  3. ^ Jump up to: а б Бенбоу-Пфальцграф 2000 , с. 228.
  4. ^ Уиллард, Фрэнсис Элизабет; Ливермор, Мэри Эштон Райс (1897). Американские женщины: полторы тысячи биографий с более чем 1400 портретами - всеобъемлющая энциклопедия жизни и достижений американских женщин в девятнадцатом веке . Маст, Кроуэлл и Киркпатрик. п. 392 . Проверено 16 апреля 2022 г.
  5. ^ Сакс, Генри Барух (1916). Гейне в Америке . Университет Пенсильвании. п. 37 . Проверено 19 апреля 2022 г.
  6. ^ «Женщины Лорел Хилл в исполнительском искусстве» . www.laurelhillcemetery.blog . Проверено 8 октября 2021 г.

Атрибуция

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c893352a84638a9f7493a107561b0d4__1725977340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/d4/0c893352a84638a9f7493a107561b0d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucy Hamilton Hooper - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)