Театр ActNow

ActNow Theater — театральная компания , базирующаяся в Аделаиде , Южная Австралия . Основанная в 2007 году, это общественная компания, чья работа сосредоточена на социальной справедливости вопросах и методах . С 2007 по 2020 год художественным руководителем/генеральным директором был Эдвин Кемп Аттрилл . В 2021 году его сменила Ясмин Гуррибу.

Известные проекты включают трехлетнюю работу с Very Theater на Тайване над работой под названием Virtual Intimacy . Еще один заметный проект был реализован во время пандемии COVID-19 в Австралии в 2020 году под названием «Декамерон 2.0» . Это включало в себя серию монологов, представленных онлайн, написанных и исполненных совместно с Государственной театральной труппой Южной Австралии . В Южной Австралии проекты ActNow ориентированы на сообщества ЛГБТИК+ , коренных австралийцев , а также сообщества, разнообразные в культурном и языковом отношении , включая ряд программ в школах или для молодежи.

История

Компания была основана в 2007 году тремя школьными друзьями, в том числе бывшим художественным руководителем Эдвином Кемпом Аттрилом. Первоначально компания создавала уличные театральные представления по политическим вопросам, таким как заключение в тюрьму уроженца Аделаиды, узника Дэвида Гуантанамо Хикса . Выступления часто происходили без приглашения на публичных мероприятиях и заканчивались до прибытия полиции или службы безопасности. ^{[ 1 ]} Первые участники ансамбля были выбраны из отделения Amnesty International Australia в Аделаиде и местной молодежной театральной труппы Urban Myth Theater of Youth . ^{[ 2 ]}

Изначально компания располагалась в коворкингах UrText Studios и Format Collective. ^{[ нужна ссылка ]} Затем компанию поддержал Carclew. ^{[ 3 ]} через офисное помещение в Пятом квартале, ^{[ 4 ]} коворкинг в Бромптоне , западном пригороде Аделаиды.

В 2018 году компания открыла в городе репетиционную студию, офис и небольшую арт-площадку под названием MakeSpace. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

В сентябре 2022 года ActNow получила грант в размере 40 000 австралийских долларов в рамках раунда грантов Arts South Australia в июле 2022 года для финансирования своей программы «Лидеры культуры» на 2023 год. Программа будет развивать навыки культурного лидерства у разнообразной группы из десяти начинающих художников и деятелей искусства. ^{[ 7 ]}

В 2022 году ActNow переехала из своего помещения на Хиндли-стрит в новый дом по адресу Гугер-стрит, 253 . ^{[ нужна ссылка ]}

Описание и управление

ActNow — общественная театральная компания. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Базируется по адресу: 253 Gouger Street в центре Аделаиды . ^{[ 10 ]} Он включает в себя театральную площадку MakeSpace, которую также можно арендовать. ^{[ 11 ]}

Компания контролируется советом директоров и зарегистрирована как благотворительная организация в Австралийской комиссии по благотворительным и некоммерческим организациям . ^{[ 12 ]}

Компания создает «продуманные, интерактивные и тематические» ^{[ 13 ]} » Аугусто Боала. театральные проекты, ориентированные на социальную справедливость с использованием таких методов, как театр «Форум ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} и принципы общественного искусства и общественного культурного развития. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Ее описывают как «одну из самых инновационных, инклюзивных и динамичных компаний в Австралии». ^{[ 18 ]} и как одна из «ряда выдающихся компаний, [которые] продолжают дело, [начатое Аугусто] Боалом». ^{[ 19 ]} Проекты компании сосредоточены на сообществах ЛГБТИК+ , коренных австралийцев , а также на сообществах, разнообразных в культурном и языковом отношении , включая ряд программ в школах или для молодежи. ^{[ 20 ]} Его сравнивают с бывшими театральными труппами, такими как Melbourne Workers Theater и Junction Theater Company, как художественными организациями, работающими в нескольких сообществах. ^{[ 21 ]}

Люди

Эдвин Кемп Аттрилл, бывший художественный руководитель/генеральный директор, покинул компанию в декабре 2020 года. ^{[ 22 ]} В январе 2021 года Ясмин Гуррибу, которая была заместителем директора с момента прихода в компанию в 2016 году, была объявлена новым художественным руководителем и со-генеральным директором. ^{[ 23 ]}

Среди художников, участвующих в компании, — Аттрилл, ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Гуррибу, ^{[ 26 ]} певец/автор песен Натан Мэй и поэт/писатель/исполнитель Манал Юнус . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Фокус и деятельность

Примеры проектов включают программу школьной безопасности «Ожидайте уважения» с Комиссией по юридическим услугам Южной Австралии , ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} образовательная программа по борьбе с расизмом «Ответ на расизм» совместно с Reconciliation South Australia , ^{[ 31 ]}^{[ 27 ]} Мастер-классы Квир-молодежного театра, ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} программа Game Makers для детей и пап, ^{[ 34 ]} и программа семинаров для художников разных культур, Театр глобального большинства (2018-2019). ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В проектах используются театральные методы участия, которые дают зрителям возможность изменять аспекты представлений и быть активными участниками и комментаторами более широких социальных движений . ^{[ 39 ]}

В 2023 году ActNow проведет театральные мастер-классы в начальных школах по всей Южной Австралии, целью которых является показать влияние расизма и показать, почему люди должны быть добры друг к другу. ^{[ 40 ]}

Известные проекты

Виртуальная близость

В течение трех лет до 2020 года ActNow Theater работал с Very Theater на Тайване над разработкой новой работы под названием «Виртуальная близость» (虛擬親密) по заказу Центра искусств Мельбурна, фестиваля Asia TOPA и Национального театра Тайваня . Проект был разработан в сотрудничестве с квир-сообществами и художниками в Тайбэе , Сиднее , Мельбурне и Аделаиде и представлен на фестивале Asia TOPA в марте 2020 года. В нем исследовалось, как отношения людей с технологиями меняют отношения между людьми. ^{[ 41 ]} В основу постановки легла разница между биографией и опытом двух сорежиссеров, Тун-Йен Чоу и Аттрила: ^{[ 42 ]}

Йен, проживающая на Тайване и имеющая опыт работы в кино и театре, создает высоко визуальные и технические работы. Эдвин, базирующийся в Аделаиде, создает общественные и совместные проекты рассказывания историй с упором на социальную справедливость.

В представлении были рассмотрены такие темы, как культура странных связей, личности геев и их отношения с технологиями. Члены сообщества принимали участие в представлениях, делясь своим собственным опытом вместе с профессиональными актерами. ^{[ 41 ]} Содиректор Эдвин Кемп Аттрилл сказал: ^{[ 43 ]}

В спектакле зрителям предлагается использовать свои телефоны, чтобы анонимно отвечать на вопросы. Таким образом мы создали представление Интернета в театре, где каждый может комментировать и вносить свой вклад в спектакль. Это поддерживает активность аудитории, но также просит их задуматься о своем собственном опыте. Даже если они раньше не использовали приложения для знакомств или знакомств, они все равно могут поразмышлять о том, как онлайн-мир повлиял на их жизнь. жизни.

Декамерон 2.0

В 2020 году, когда в штате действовали ограничения, связанные с пандемией COVID, ActNow Theater в партнерстве с Государственной театральной труппой Южной Австралии (STCSA) создал «Декамерон 2.0» . ^{[ 44 ]} проект, вдохновленный итальянского писателя XIV века Джованни Боккаччо » « Декамероном . ^{[ 45 ]} Оригинальные новеллы включали 100 историй, рассказанных 10 молодыми людьми и их слугами, которые бежали в сельскую местность Флоренции , Италия, спасаясь от чумы . В Decameron 2.0 100 историй о современных персонажах Южной Австралии были заказаны и сняты в течение 10 недель в Аделаиде и транслировались в период с 10 июля 2020 года по 11 сентября 2020 года. ^{[ 46 ]} Возможно, это была крупнейшая новая работа театральных деятелей мира в ответ на пандемию COVID-19. ^{[ 47 ]} и был описан как «шедевр COVID-19, который, как можно смело утверждать, остается не имеющим аналогов в мире». ^{[ 48 ]}

Процесс создания «Декамерона 2.0» состоял из еженедельных встреч 10 авторов, в том числе пяти основных авторов: Алексис Уэст , Бен Брукер, Эмили Стил, Алекс Викери-Хау и Салли Харди; ^{[ 49 ]} и пять приглашенных или общественных писателей. На встречах каждую неделю со-руководители Энтони Никола и Ясмин Гуррибу предлагали им такие темы, как удача, судьба, любовь и добродетель. ^{[ 50 ]} У каждого писателя был один день, чтобы написать его, затем он был снят, отредактирован и в конце этой недели отправлен в цифровом формате. ^{[ 51 ]}

Проект получил значительную похвалу за участие в нем разнообразных историй и рассказчиков, включая культурное разнообразие , сексуальность, инвалидность, возраст и профессиональный статус. Из основных авторов Алексис Уэст является художником из числа коренных народов , к нему присоединились два начинающих писателя из числа коренных народов Киара Милера и Кайрон Витра, которые менялись каждую неделю. ^{[ 52 ]} Уэста Эти монологи писателей коренных народов включали «Тирну» в исполнении Элейн Кромби о матери, которую остановила полиция по дороге в супермаркет, с отсылками к убийству Джорджа Флойда со строчкой « Я не могу дышать ». ^{[ 53 ]}

Среди других художников, участвовавших в «Декамероне 2.0», были Митчелл Бутел (художественный руководитель STCSA), Елена Карапетис , Ясмин Гуррибу, Тедди Ходжман, Мэтт Хайд, Тревор Джеймисон , Кармел Джонсон, Филлип Кавана, Эдвин Кемп Аттрилл , Финеган Крукемейер , Джек Бакскин , Анна Стин, Верити Лотон , Марта Лотт, Сара Питерс Жаки Филлипс, Сьюзен Прайор , Рори Уокер и Манал Юнус. ^{[ 54 ]}

Награды и признание

Театр ActNow получил губернаторскую мультикультурную премию в 2014 году. ^{[ 55 ]} и снова в 2021 году в качестве совместного лауреата премии. ^{[ 56 ]}

И в 2017, и в 2018 году ActNow вместе с Reconciliation South Australia были финалистами конкурса по правам человека Австралийской комиссии « Расизм». Премия It Stops With Me за программы, совместно разработанные для школ. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Компания вошла в шорт-лист нескольких дополнительных наград South Australian Ruby Awards , включая престижную премию за выдающийся вклад организации или группы. ^{[ 59 ]}

Decameron 2.0 был удостоен Рубиновой премии 2021 года за лучшую работу или мероприятие вне фестиваля. ^{[ 60 ]}

В 2022 году компания получила награду Impact Award от PAC Australia . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Бывший художественный руководитель компании Кемп Аттрилл получил несколько наград за свою работу в общественном театре, в том числе премию Channel 9 Young Achievers Proteus Career Leadership Award 2013; ^{[ 63 ]} 2015 года Премия Мемориала Джеффа Кроухерста ; ^{[ 56 ]}^{[ 64 ]} 2018 года Премия Кирка Робсона Совета Австралии в области общественного искусства и культурного развития; ^{[ 65 ]}^{[ 64 ]} и премию Карклью за творческие достижения на церемонии вручения наград 7NEWS Young Achiever Awards 2020 года . ^{[ 64 ]}

Ссылки

^ Стрит, Марк; Кэнтуэлл, Терри (2024). Искусство ради мира . Южная Австралия: Wakefield Press . п. 58. ИСБН 9781923042476 .
^ «Наша история» . Театр ActNow . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Пространство имеет политическое значение»: ActNow открывает свои двери с MakeSpace» . Обзор Аделаиды . 7 января 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Рассел, Дэвид (27 августа 2015 г.). «Коворкинг, превращающий художественный талант в жизнеспособный бизнес» . Новости бренда SA . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года.
^ «ICYMI: Обзор новостей искусства на этой неделе» . ArtsHub . 14 декабря 2018 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Электронные новости TNA, декабрь 2018 г.» . Театральная сеть Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Объявлены результаты Программы грантов в области искусства и культуры на июль 2022 года» . Департамент премьер-министра и кабинета министров (Южная Австралия) . 29 сентября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU) .
^ Купперс, Петра (2019). Деятельность сообщества. Введение . Нью-Йорк: Рутледж. п. 68. ИСБН 9780367184360 .
^ Достопочтенный. Т.А. Дженнингс, член парламента (23 июня 2010 г.). «КАБАРЕ ФРИНЖ ФЕСТИВАЛЬ» . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Южной Австралии: Законодательный совет. полковник 23–34.
^ "Связаться с нами" . Театр ActNow . Проверено 24 июля 2023 г.
^ «О MakeSpace» . Театр ActNow . Проверено 24 июля 2023 г.
^ «Театр ActNow Incorporated» . АКНК . 2 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
^ «Бен Брукер, Действуй сейчас, на расстоянии ноль футов» . РеальноеВремя . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Репетиция реального мира с ActNow Theater» . Обзор Аделаиды . 30 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Купперс, Петра (2019). Производительность сообщества: введение (второе изд.). Абингдон, Оксон. ISBN 9780367184315 . OCLC 1080248489 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Общественное искусство и культурное развитие» . Совет Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Кабинет Министров, Ведомство Премьера и (26 июня 2019 г.). «Общественное искусство и культурное развитие» . Департамент Премьера и Кабинета министров . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «100 сказок ЮАР, которые будут представлены в новой смелой форме театрального повествования» . InDaily . 10 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.
^ «Театральная педагогика в эпоху климатического кризиса» . Рутледж и CRC Press . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Наши художники» . Театр ActNow . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Брукер, Бен (13 ноября 2018 г.). «Все в море: каннибализация австралийской художественной индустрии» . ArtsHub Австралия . Проверено 25 июля 2019 г.
^ «Корпоративная лестница: ваш еженедельный путеводитель по назначениям руководителей» . InDaily . 1 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
^ Кристи, А.А. (20 января 2021 г.). «Театр ActNow назначает нового художественного руководителя Ясмин Гуррибу» . Бродвейский мир . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Эдвин Кемп Аттрилл» . Эдвин Кемп Аттрилл . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Родда, Пол. «Интервью: Эдвин Кемп Аттрилл» . Обзор босиком . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Представляем театр глобального большинства» . СитиМаг . 29 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поэт Манал Юнус рассказывает все как есть» . Обзор Аделаиды . 5 октября 2016 г. Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Манал Юнус» . Австралиец года . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ С.Г. Уэйд, член парламента (26 мая 2010 г.). Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Южной Австралии: Законодательный совет.
^ «Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии — LSCSA ожидает уважения!: Финалист премии Premier's Award 2010» . 22 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Четта, Лука (30 октября 2018 г.). «Студенты Ceduna получают сообщение о расизме» . Страж Западного побережья . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Театр ActNow объявляет новый сезон мастер-классов молодежного квир-театра» . Бродвейский мир . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Электронные новости TNA, февраль 2019 г.» . Театральная сеть Австралии . 4 февраля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Уилсон, Роксана (14 мая 2016 г.). «Программа Game Makers Carclew и ActNow Theater появится в общественном центре Алдинга в этом месяце» . Аделаида сейчас . Проверено 2 июля 2019 г.
^ Пикап, Джо (11 сентября 2018 г.). «Собираем новое поколение разнообразных театральных деятелей» . ArtsHub Австралия . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Электронные новости TNA, июль 2018 г.» . Театральная сеть Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Калагас, Софи. «Театр мирового большинства» . Фрэнки . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Доступное руководство по празднованию Месяца гордости в Аделаиде» . Обзор Аделаиды . 20 июня 2019 г. Проверено 2 июля 2019 г.
^ "О" . Театр ActNow . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Пилларисетти, Аниша (23 июля 2023 г.). «Компания ActNow Theater из ЮАР борется с расизмом с помощью представлений — и школы говорят, что это работает» . ABC News (Австралия) . Проверено 24 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Азия ТОПА Connected» . Азия ТОПА . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ «Центр искусств Мельбурна представляет общественную программу Asia TOPA» . Бродвейский мир . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Льюис, Джесси (10 марта 2020 г.). «Квир-культура знакомств под микроскопом» . Звездный наблюдатель . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ «От выступления Ника Кейва до успокаивающего искусства и стендап-комедии: что транслировать на этой неделе» . Новости АВС . 20 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Кин, Сьюзи (10 июня 2020 г.). «100 сказок ЮАР, которые будут представлены в новой смелой форме театрального повествования» . InDaily . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Событие: Стрим: Декамерон 2.0» . Обзор Аделаиды . 8 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Декамерон 2.0» . Государственная театральная труппа . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Закрытые артисты и компании делают мир своей сценой» . InDaily . 16 февраля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Событие: Стрим: Декамерон 2.0» . Обзор Аделаиды . 8 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «STCSA и ActNow сотрудничают в новом онлайн-проекте Decameron 2.0» . www.ampag.com.au . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Блейк, Элисса (15 июня 2020 г.). «Усталость от масштабирования и неловкость между ними: театру не терпится вернуться на сцену» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Декамерон 2.0 — проект цифрового театра на случай пандемии» . Широкоформатный лист . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Харрис, Самела. «Декамерон 2.0» . www.thebarefootreview.com.au . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Декамерон 2.0» . Государственная театральная труппа . 26 мая 2022 г. Проверено 24 июля 2023 г.
^ Кабинет Министров, Ведомство Премьера и (28 марта 2019 г.). «Мультикультурные дела» . Департамент Премьера и Кабинета министров . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мультикультурная награда губернатора ЮАР присуждается 13 людям в 9 категориях» . Аделаида сейчас . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Обладатели медали и наград за права человека 2017 года» . Премия за права человека . 17 мая 2018 года . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Обладатели медали и наград за права человека 2018 года» . Премия за права человека . 16 октября 2018 года . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Марш, Уолтер (3 ноября 2018 г.). «Знакомьтесь с финалистами Ruby Awards 2018» . Обзор Аделаиды . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Кин, Сьюзи (3 декабря 2021 г.). «Награды Ruby Awards 2021 отмечают устойчивость сектора искусств ЮАР» . InDaily . Проверено 4 декабря 2021 г.
^ «Награды за воздействие» . ПАК Австралия . 8 августа 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.
^ «Награды PAC Australia Impact Awards» . Театр ActNow . 29 сентября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.
^ "Люди" . Зальцбургский глобальный семинар . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Южная Австралия: 7NEWS Young Achiever Awards 2020: Победители 7NEWS Young Achiever Awards 2020 — SA» . Награды Австралии . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.
^ Управление искусств, Департамент инфраструктуры (8 марта 2018 г.). «Награды Совета Австралии» . Правительство Австралии. Офис искусств . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 22 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Стрит, Марк; Кэнтуэлл, Терри (2024). Искусство ради мира . Южная Австралия: Wakefield Press . п. 58. ИСБН 9781923042476 .

[2] «Наша история» . Театр ActNow . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б « Пространство имеет политическое значение»: ActNow открывает свои двери с MakeSpace» . Обзор Аделаиды . 7 января 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[4] Рассел, Дэвид (27 августа 2015 г.). «Коворкинг, превращающий художественный талант в жизнеспособный бизнес» . Новости бренда SA . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года.

[5] «ICYMI: Обзор новостей искусства на этой неделе» . ArtsHub . 14 декабря 2018 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[6] «Электронные новости TNA, декабрь 2018 г.» . Театральная сеть Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.

[7] «Объявлены результаты Программы грантов в области искусства и культуры на июль 2022 года» . Департамент премьер-министра и кабинета министров (Южная Австралия) . 29 сентября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU) .

[8] Купперс, Петра (2019). Деятельность сообщества. Введение . Нью-Йорк: Рутледж. п. 68. ИСБН 9780367184360 .

[9] Достопочтенный. Т.А. Дженнингс, член парламента (23 июня 2010 г.). «КАБАРЕ ФРИНЖ ФЕСТИВАЛЬ» . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Южной Австралии: Законодательный совет. полковник 23–34.

[10] "Связаться с нами" . Театр ActNow . Проверено 24 июля 2023 г.

[11] «О MakeSpace» . Театр ActNow . Проверено 24 июля 2023 г.

[12] «Театр ActNow Incorporated» . АКНК . 2 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.

[13] «Бен Брукер, Действуй сейчас, на расстоянии ноль футов» . РеальноеВремя . Проверено 1 июля 2019 г.

[14] «Репетиция реального мира с ActNow Theater» . Обзор Аделаиды . 30 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[15] Купперс, Петра (2019). Производительность сообщества: введение (второе изд.). Абингдон, Оксон. ISBN 9780367184315 . OCLC 1080248489 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[16] «Общественное искусство и культурное развитие» . Совет Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.

[17] Кабинет Министров, Ведомство Премьера и (26 июня 2019 г.). «Общественное искусство и культурное развитие» . Департамент Премьера и Кабинета министров . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[18] «100 сказок ЮАР, которые будут представлены в новой смелой форме театрального повествования» . InDaily . 10 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.

[19] «Театральная педагогика в эпоху климатического кризиса» . Рутледж и CRC Press . Проверено 28 сентября 2021 г.

[20] «Наши художники» . Театр ActNow . Проверено 25 июля 2019 г.

[21] Брукер, Бен (13 ноября 2018 г.). «Все в море: каннибализация австралийской художественной индустрии» . ArtsHub Австралия . Проверено 25 июля 2019 г.

[22] «Корпоративная лестница: ваш еженедельный путеводитель по назначениям руководителей» . InDaily . 1 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.

[23] Кристи, А.А. (20 января 2021 г.). «Театр ActNow назначает нового художественного руководителя Ясмин Гуррибу» . Бродвейский мир . Проверено 7 апреля 2021 г.

[24] «Эдвин Кемп Аттрилл» . Эдвин Кемп Аттрилл . Проверено 1 июля 2019 г.

[25] Родда, Пол. «Интервью: Эдвин Кемп Аттрилл» . Обзор босиком . Проверено 1 июля 2019 г.

[26] «Представляем театр глобального большинства» . СитиМаг . 29 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[younus-27] Jump up to: ^а ^б «Поэт Манал Юнус рассказывает все как есть» . Обзор Аделаиды . 5 октября 2016 г. Проверено 1 июля 2019 г.

[28] «Манал Юнус» . Австралиец года . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.

[29] С.Г. Уэйд, член парламента (26 мая 2010 г.). Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Южной Австралии: Законодательный совет.

[30] «Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии — LSCSA ожидает уважения!: Финалист премии Premier's Award 2010» . 22 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. . Проверено 1 июля 2019 г.

[31] Четта, Лука (30 октября 2018 г.). «Студенты Ceduna получают сообщение о расизме» . Страж Западного побережья . Проверено 1 июля 2019 г.

[32] «Театр ActNow объявляет новый сезон мастер-классов молодежного квир-театра» . Бродвейский мир . Проверено 1 июля 2019 г.

[33] «Электронные новости TNA, февраль 2019 г.» . Театральная сеть Австралии . 4 февраля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[34] Уилсон, Роксана (14 мая 2016 г.). «Программа Game Makers Carclew и ActNow Theater появится в общественном центре Алдинга в этом месяце» . Аделаида сейчас . Проверено 2 июля 2019 г.

[35] Пикап, Джо (11 сентября 2018 г.). «Собираем новое поколение разнообразных театральных деятелей» . ArtsHub Австралия . Проверено 1 июля 2019 г.

[36] «Электронные новости TNA, июль 2018 г.» . Театральная сеть Австралии . Проверено 1 июля 2019 г.

[37] Калагас, Софи. «Театр мирового большинства» . Фрэнки . Проверено 1 июля 2019 г.

[38] «Доступное руководство по празднованию Месяца гордости в Аделаиде» . Обзор Аделаиды . 20 июня 2019 г. Проверено 2 июля 2019 г.

[about-39] "О" . Театр ActNow . Проверено 25 июля 2019 г.

[abc2023-40] Пилларисетти, Аниша (23 июля 2023 г.). «Компания ActNow Theater из ЮАР борется с расизмом с помощью представлений — и школы говорят, что это работает» . ABC News (Австралия) . Проверено 24 июля 2023 г.

[Asia_TOPA_Connected-41] Jump up to: ^а ^б «Азия ТОПА Connected» . Азия ТОПА . Проверено 24 сентября 2020 г.

[42] «Центр искусств Мельбурна представляет общественную программу Asia TOPA» . Бродвейский мир . Проверено 24 сентября 2020 г.

[43] Льюис, Джесси (10 марта 2020 г.). «Квир-культура знакомств под микроскопом» . Звездный наблюдатель . Проверено 24 сентября 2020 г.

[44] «От выступления Ника Кейва до успокаивающего искусства и стендап-комедии: что транслировать на этой неделе» . Новости АВС . 20 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.

[45] Кин, Сьюзи (10 июня 2020 г.). «100 сказок ЮАР, которые будут представлены в новой смелой форме театрального повествования» . InDaily . Проверено 22 сентября 2020 г.

[46] «Событие: Стрим: Декамерон 2.0» . Обзор Аделаиды . 8 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.

[47] «Декамерон 2.0» . Государственная театральная труппа . Проверено 22 сентября 2020 г.

[48] «Закрытые артисты и компании делают мир своей сценой» . InDaily . 16 февраля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

[49] «Событие: Стрим: Декамерон 2.0» . Обзор Аделаиды . 8 июля 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.

[50] «STCSA и ActNow сотрудничают в новом онлайн-проекте Decameron 2.0» . www.ampag.com.au . Проверено 22 сентября 2020 г.

[51] Блейк, Элисса (15 июня 2020 г.). «Усталость от масштабирования и неловкость между ними: театру не терпится вернуться на сцену» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 сентября 2020 г.

[52] «Декамерон 2.0 — проект цифрового театра на случай пандемии» . Широкоформатный лист . Проверено 22 сентября 2020 г.

[53] Харрис, Самела. «Декамерон 2.0» . www.thebarefootreview.com.au . Проверено 22 сентября 2020 г.

[54] «Декамерон 2.0» . Государственная театральная труппа . 26 мая 2022 г. Проверено 24 июля 2023 г.

[55] Кабинет Министров, Ведомство Премьера и (28 марта 2019 г.). «Мультикультурные дела» . Департамент Премьера и Кабинета министров . Проверено 1 июля 2019 г.

[adnow2021-56] Jump up to: ^а ^б «Мультикультурная награда губернатора ЮАР присуждается 13 людям в 9 категориях» . Аделаида сейчас . Проверено 7 апреля 2021 г.

[hra2017-57] «Обладатели медали и наград за права человека 2017 года» . Премия за права человека . 17 мая 2018 года . Проверено 26 июля 2020 г.

[hra2018-58] «Обладатели медали и наград за права человека 2018 года» . Премия за права человека . 16 октября 2018 года . Проверено 26 июля 2020 г.

[59] Марш, Уолтер (3 ноября 2018 г.). «Знакомьтесь с финалистами Ruby Awards 2018» . Обзор Аделаиды . Проверено 22 сентября 2020 г.

[60] Кин, Сьюзи (3 декабря 2021 г.). «Награды Ruby Awards 2021 отмечают устойчивость сектора искусств ЮАР» . InDaily . Проверено 4 декабря 2021 г.

[61] «Награды за воздействие» . ПАК Австралия . 8 августа 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.

[62] «Награды PAC Australia Impact Awards» . Театр ActNow . 29 сентября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.

[63] "Люди" . Зальцбургский глобальный семинар . Проверено 22 сентября 2020 г.

[carclew2020-64] Jump up to: ^а ^б ^с «Южная Австралия: 7NEWS Young Achiever Awards 2020: Победители 7NEWS Young Achiever Awards 2020 — SA» . Награды Австралии . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.

[65] Управление искусств, Департамент инфраструктуры (8 марта 2018 г.). «Награды Совета Австралии» . Правительство Австралии. Офис искусств . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 22 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]