Маццорбо
 Разноцветные дома в Маццорбо, похожие на те, что в Бурано. | |
  Маццорбо | |
| География | |
|---|---|
| Координаты | 45 ° 29'13 "N 12 ° 24'33" E / 45,486944 ° N 12,409167 ° E |
| Рядом с | Венецианская лагуна |
| Администрация | |
| Область | Венето |
| Провинция | Провинция Венеция |
Маццорбо — один из островов в северной части Венецианской лагуны . Как и другие острова в этой части лагуны, здесь располагалось одно из самых ранних поселений в лагуне, предшествовавшее развитию Венеции. Однако затем эти острова пришли в упадок и в конечном итоге были заброшены. В 1980-х годах архитектор Джанкарло Де Карло построил яркий жилой район, чтобы помочь заново заселить Маццорбо. [1] В 2019 году его население составляло 256 человек. [2] Он соединен с Бурано деревянным мостом. Когда-то это был важный торговый центр, но теперь он известен своими виноградниками и фруктовыми садами . [3] Его главной достопримечательностью является церковь Санта-Катерина четырнадцатого века.
География
[ редактировать ]Маццорбо расположен рядом с островом Бурано , к его северу, с которым он соединен мостом, и к западу от острова Торчелло . Он расположен к северу от болота Палуде-ди-Санта-Катерина и к западу от болота Палуде-дель-Монте. Каналы вокруг острова - это каналы Канале Боргоньи и Канале ди Бурано на западе, канал Скомерцера ди Маццорбо (западный конец которого отделяет его от Бурано) на юге, канал Санта-Катерина (который отделяет его от Остров Санта-Катерина) на востоке и канал Канале-ди-Маццорбо на севере. Последний отделяет Маццорбо от более крупного острова Маццорбетто. Маццорбо соединен с островом Мурано и центральной частью лагуны каналом Скоменцера-ди-Сан-Джакомо.
Маццорбо входит в группу из четырех островов. К западу от него находится остров Санта-Катерина, от которого Маццорбо отделен каналом Санта-Катерина. Два острова соединены двумя мостами. Остров Санта-Катерина был разделен на две части в 1928 году, когда было вырыто продолжение канала Канале ди Маццорбо (канал Санта-Маргерита), чтобы соединить северный берег Маццорбо с каналом Канале Скомерцера Сан-Джакомо. На севере находится Маццорбетто, который отделен каналом Канале ди Маццорбо шириной около 60 м. Хотя по-итальянски Маццорбетто звучит как «маленький Маццорбо», это самый крупный остров группы.
Этимология
[ редактировать ]В прошлом Маццорбо по-разному называли Майорибус или Майорбо (1137 г.), Майорбенсес (1143 г.) или Майурбо (1228 г.). [4]
Якопо Филиаси, историк конца 18-начала 19 века, утверждал, что происхождение названия Маццорбо произошло от латинского термина Major Urbs , Major Urbi и Majurbium, Большой или Главный город, и что это поселение было самым большим городом во всем Византийская Венеция Мариттима, прибрежная зона северо-восточной Италии, находившаяся под властью византийцев в VI веке. [5] Однако работы многих историков, в том числе Роберто Чесси , показали, что Маццорбо никогда не упоминался в древних и средневековых хрониках. [6] Поэтому эта гипотеза кажется маловероятной. Было высказано предположение, что интерпретация Филиаси возникла в контексте патриотических и восхваляющих панегириков, типичных для Венеции XIX века, и антиавстрийской риторики во время австрийской оккупации. [7]
На основании отсутствия упоминаний о Маццорбо в старых хрониках, Кристофоро Тентори Спаньоло, другой историк конца XVIII – начала XIX веков, утверждал, что происхождение названия Маццорбо произошло от Medium Urbis , «Город между» или «Город в Средний» (о других городах). [8]
Римская каменная надпись, Epigrafe Torcellana (Эпиграф Торчелло), обнаруженная в 19 веке, увековечивает пожертвование городу Альтинум Тиберием Клавдием Нероном, который во время своего консульства (13-14 гг. До н.э.) построил храмы, портики и сады. В нем описывается город, его районы и ворота, а также упоминаются ворота Maedium Urbis . Надпись была помещена на этих воротах, которые находились на северо-востоке города. Это название встречается и в других источниках, где иногда пишется как Medium Urbium или Mediurbium . Так же назывался шестой район города. По словам Симоне Менегальдо, беженцы из Альтинума дали это название этому острову, потому что он находился между другими островами, которые они заселили (Бурано, Торчелло и Констанциако). [7]
История
[ редактировать ]Часто считается, что поселения на Маццорбо и других островах в северной части Венецианской лагуны были построены беженцами из близлежащего прибрежного города Алтинум либо когда он был разрушен Аттилой гуннами в 452 году, либо из внутренних районов. регионов Венето когда и Фриули-Венеция-Джулия, они были завоеваны лангобардами в 569-615 гг. [7] [9] Однако в 1881 году археологи обнаружили микенскую керамику, что показывает, что коммерческая деятельность уже велась в 1600–1100 годах до нашей эры. на острове [10] [11]
Как и поселения на других островах северной части лагуны ( Торчелло , Костанциако, Аммиана и Бурано ), Маццорбо был одним из самых ранних поселений в лагуне, предшествовавших развитию Венеции. Эти поселения процветали с 9 по 14 века, когда они были центром морской торговли с Адриатическим морем и остальной частью Средиземного моря . Фламинио Корнер, историк XVIII века, писал, что «[остров Маццорбо] разделен на две части широким каналом, который течет посередине и разделяет остров на западную и восточную части. раньше это была передышка дворян, когда они занимались плодотворной морской торговлей». [12]
Маццорбо и другие острова в этом районе пришли в упадок с урбанизацией Ривоальто, который превратился в город Венеция и стал доминирующим центром лагуны. Многие семьи переехали в Венецию. Кроме того, произошла деградация окружающей среды, вызванная наводнениями, которые разрушили берега островов и различные постройки, расширением окружающих болот и проблемами с малярией . В конце концов, Маццорбо и другие острова в этом районе были заброшены.
С обезлюдением этой части Венецианской лагуны на этих островах было создано множество религиозных учреждений. Несмотря на то, что Маццорбо не был большим поселением, в нем было пять монастырей и пять приходских церквей. Монастырями были Санта-Эуфемия (которая была распущена и снесена в 1768 году), Сан-Маффио (которая была распущена и снесена во время оккупации Наполеоном Венеции и ее лагуны), Санта-Мария-Вальверде, Санта-Мария-делле-Грацие и Санта-Катерина. Приходскими церквями были: Сан-Пьетро, Сан-Бартоломео (который был снесен в 1810 году во время наполеоновской оккупации), Сан-Анджело, Санто-Стефано и Санти-Косма-э-Дамиано. [7] [13] С упадком острова и роспуском церквей и монастырей все эти церкви и монастыри, за исключением церкви Санта-Катерина, были снесены, и от них не осталось и следа.
Вышеупомянутые названия (Майорибус, Майорбо и Майурбо) относились к поселению, которое включало всю группу из трех островов (до разделения острова С. Катерина в 1928 году). На самом деле монастырь Сан-Маттео находился на острове Санта-Катерина. Монастырь Сант-Эуфемия находился на юго-востоке острова Маццорбетто, вдоль канала Канале-ди-Маццорбо, вход обращен к каналу Канале-Боньони, ведущему к Торчелло . Церковь Сан-Пьетро находилась в юго-западной части Маццорбетто.
О жизни и политике Маццорбо до его закрытия известно немногое. Сохранились только архивные документы, в которых в основном зафиксирована информация о его религиозных учреждениях. Монастыри также обеспечивали образование молодых дворянок. Благодаря этой связи с дворянством церкви и монастыри Маццорбо были наделены произведениями искусства известных в то время художников и других художников. [13]
Исчезнувшие церкви и монастыри
[ редактировать ]Приходская церковь Сан-Пьетро
[ редактировать ]Единственный архивный документ, относящийся к приходской церкви Сан-Пьетро, датирован 1207 годом. Вероятно, это была главная церковь Маццорбо. Дата его постройки не известна. Судя по всему, он был построен из материалов Альтинума и, следовательно, мог быть датирован VII-VIII веками. Традиция отмечает его красоту и мраморные колонны портика и утверждает, что Св. Франциск и Св. Антоний здесь проповедовали . Над главным алтарем находилось панно с изображением «Св. Петра и Святого Павла» Пьетро Рикки , а над алтарем Св. Маргариты находилось панно «Мадонна, Св. Варфоломей и Св. Маргарита» работы Франческо Руски . [14] [15]
Там был позолоченный серебряный алтарь , который, вероятно, хранился в главном алтаре, а затем, как было отмечено во время пастырского визита епископа Торчелло в 1681 году, был помещен под большим распятием перед главной часовней, разделявшей неф церкви. пресвитерий . с иконостасом с двенадцатью апостолами Вероятно, это был тип работы венецианских ювелиров XII века, вдохновленный византийскими иконографическими элементами. Он был сделан из позолоченных серебряных плиток, прибитых к деревянным панелям со священными изображениями, изображавшими Мадонну , Святых и Христа Спасителя. [16] [17]
С 14 века Маццорбо пережил период медленного упадка и обезлюдел. Сан-Пьетро обеднел. В 1736 году приходской священник Феррацци жаловался на то, что ему приходится выступать капелланом у монахинь Святого Матфея, чтобы получить немного денег, поскольку пожертвований церкви было недостаточно, чтобы прокормиться, несмотря на получение годового дохода от двух светских братств. [13] После роспуска церквей и монастырей, приказанного во время оккупации Венеции Наполеоном, заброшенная церковь была снесена. Сейчас от него остался лишь участок земли, принадлежащий нынешней приходской церкви Санта-Катерина. Драгоценный алтарь был утерян.
Приходская церковь Сан-Бартоломео
[ редактировать ]В восточной части Маццорбо находилась еще одна очень старая приходская церковь. Он был посвящен святому Варфоломею. Документов о его основании нет. Фламинио Корнер писал, что он был распущен в 17 веке, поскольку больше не мог поддерживать себя, и был объединен с приходской церковью Сан-Пьетро. Его заменила молельня на окраине прихода. В 1775 году епископ Торчелло описал его как молельню с капелланом. [18] [19] Занетти отметил, что существует «Сенбернар» панно Антонио Занчи . [20] Ораторий был снесен в 1830 году. В документе из архива прихода Маццорбо отмечается, что материалы, полученные при его сносе, были проданы за 203 лиры . [13]
Монастырь Сан Маттео
[ редактировать ]В 1218 году епископ Торчелло подарил очень старую церковь, посвященную святому Матфею, трем бенедиктинским монахиням на острове Констанциако. Этот остров стал непригодным для жизни из-за ухудшения состояния окружающей среды, вызванного наводнениями, разрушающими берега острова и повреждающими здания, а также малярией. Монахинь перевезли в Маццорбо, на острове Санта-Катерина, напротив церкви Сан-Пьетро, на другом берегу канала. Строительство нового монастыря началось в 1298 году.
Споры были в 14 и 15 веках. В 1341 году монахини попросили передать их под юрисдикцию аббата Пьяченцы из-за разногласий со своим настоятелем. Константинопольский патриархи и Градо . В спор были втянуты Это было решено Папой Павлом II (1464–1471 гг.), который в 1464 г. приказал подчинить монахинь патриарху Венеции. В 1521 г., во время понтификата Льва X (1513–1521 гг.), были отправлены 50 монахинь Сан Маттео. присоединиться к 5 монахиням старого бенедиктинского монастыря Санта-Маргерита на острове Торчелло из-за мелких дисциплинарных проступков.
В 1806 году, во время наполеоновского роспуска венецианских церквей и монастырей, был снесен и Сан Маттео. В этом монастыре было много картин и скульптур; Внесено в каталог 92 картины и 12 терракотовых и деревянных скульптур. Все они потеряны. Канал Санта-Маргерита (см. выше) был прорыт для лучшего сообщения между каналами Скомерцера-Сан-Джакомо и Маццорбо на территории этого монастыря столетие спустя. Он был открыт в 1928 году. [21]
В монастырской церкви было четыре панно Маттео Инголи : «Св. Елена на коленях с крестом и четырьмя путти в воздухе», «Визит св. Елизаветы», «Св. Иероним, св. Карл и блаженная настоятельница» и "Св. Маргарет и ее восхождение». Над главным алтарем располагалось панно с изображением различных святых, монахини и карты монастыря, отнесенной искусствоведом Боскини к школам Виварини . Вместо этого историки современного искусства приписывают его Джованни Мансуэти . Сегодня он хранится в венецианской коллекции наследников художника Италико Брасса. [20]
Монастырь Святой Евфимии
[ редактировать ]В «Истории падуанской древности» Бернардино Скардеонио рассказывается, что Маргарита, дворянка из Падуи , удалилась в Маццорбо с тремя благородными девушками и основала этот монастырь. В нем также записано, что в 1439 году епископ Торчелло отправил в монастырь бенедиктинских монахинь монастыря Сант-Анджело на острове Аммиана, число которых сократилось до трех из-за ухудшения состояния окружающей среды и депопуляции на этом острове. [22] В 1768 году сенат Венецианской республики распустил монастырь и его церковь. Здания использовались в военных целях. В начале 19 века здесь был построен форт. От него не осталось и следа.
В Мурано есть колодец, который раньше находился во дворе монастыря. На нем есть надпись: «IN TEMPO DELLA RM SUOR SCHOLASTICA PISANI DIG.MA ABBAD. / КОЛОДЦЕ ВОД ВИВЕНЦИУМА / ТЕЧЕТ ПРИ НАПАДЕНИИ ИЗ ЛИВАНА / 10 ГОДА 1878 ГОДА [23] [24]
Санта-Катерина, единственная сохранившаяся церковь
[ редактировать ]Это единственная сохранившаяся церковь в Маццорбо. Согласно хронике 1715 года Бернардо Тревизана, венецианского дворянина, Санта-Катерина была построена в 783 году. Она была перестроена между 1283 и 1291 годами и присоединена к одноименному монастырю бенедиктинцев. Монастырь находился за церковью. Он был снесен в 1806 году во время роспуска монастырей Наполеоном. Церковь была переоборудована в приходскую церковь. К тому времени оно уже находилось в упадке. В 1819 году она стала единственной приходской церковью в Маццорбо. Крупные реставрационные работы 1920-25 гг. изменили первоначальную структуру. Реставрационные работы 2002 года восстановили первоначальную кирпичную стену. [25] [26] [27]
Самое раннее упоминание о нем встречается в актах приходского синода , созванного епископом Торчелло в 1374 году. Самым старым архивным документом является клятва настоятельницы на верность епископу Торчелло, датированная 1398 годом. В 14 веке монахини испытывали трудности. В 1314 году Мурано капитул подарил им болото, чтобы они могли получать прибыль от доходов его мельниц. Однако этих доходов было недостаточно, и количество монахинь уменьшилось. В 1432 году доходы монастыря Санта-Мария-делла-Гайада на острове Тумба-делла-Гайада (который был частью поселения Аммиана ) были включены в доходы Санта-Катерины. [28] В 1492 году распущенный бенедиктинский монастырь Сан-Николо был объединен с монастырем Санта-Катерина.
Комплекс был восстановлен в 1712 году Пьетро Табакко, дворянином, который в тот же период основал церковь Мадонны дель Розарио на острове Мадонна дель Монте, в сторону Мурано . Чтобы оказать дополнительную помощь, епископ Торчелло объединил Санта-Катерину с заброшенным монастырем Санта-Мария-делла-Гайада. [26]
Церковь имеет уникальный неф с потолком, напоминающим корпус корабля 15 века. Есть несколько картин. Наиболее важными являются «Мистическая свадьба Святой Екатерины» Маттео Понцоне и Джузеппе Порта . [25] [26] Над входной дверью – скульптурный мраморный люнет с изображением «Мистического венчания святой Екатерины и двух дарителей». Христос сидит на троне, держа в левой руке раскрытую книгу с надписью «EGO SUM LUS MUNDI». Правой рукой он надевает кольцо на палец коленопреклоненной святой Екатерины. [27] Колокольня была построена в 14 веке и имеет самый старый колокол в лагуне. Датируется 1318 годом. [25]
Маццорбо сегодня
[ редактировать ]Сегодня Маццорбо — это малонаселенный остров, занимающийся в основном сельским хозяйством с выращиванием овощей, виноградниками и фруктовыми садами. Маццорбетто и Санта-Катерина также занимаются сельским хозяйством. В последних двух есть несколько усадеб и почти нет жителей.
В восточной части Маццорбо, у моста, соединяющего его с Бурано, находится ферма Скарпа. Здесь есть ряд зданий, некоторые из которых датируются 16 веком, виноградники, фруктовые деревья и огороды, окруженные стеной 19 века. Он был куплен советом Венеции в 1999 году и после реставрации в 2006 году был открыт для публики. Он содержит информацию об истории местного сельского хозяйства. Здесь выращивают виноград Дордона. Это прекрасный виноград, произрастающий в лагуне и недавно отобранный из многовековых лоз. [29]
Джанкарло Де Карло был архитектором, принадлежавшим к новому поколению архитекторов, которые хотели разработать новый тип архитектуры, который лучше подходил бы к местным социальным и экологическим условиям и в котором человек «не сводится к абстрактной фигуре». Он теоретизировал более демократичную и открытую «архитектуру участия». В 1979 году он построил ярко раскрашенный жилой район, чтобы помочь заселить остров. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Сакалис, Алекс (23 августа 2023 г.). «Сюрреалистическая история успеха одного ранее заброшенного острова Венецианской лагуны» . Журнал Италия . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Карта постоянного населения на предыдущий день» . Муниципалитет Венеции — Портал услуг (на итальянском языке) . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ «Путешествие: в Маццорбо, Италия, живите как венецианский патриарх» . 26 июля 2012 г.
- ^ Пеллегрини, ГБ, Dai Veneti ai Venetici , в истории Венеции , Том 1 - Происхождение, Герцогский век , Треккани, 1992 [1]
- ^ Филиаси, Дж., Исторические воспоминания первых и вторых венетов , Падуя, В семинарии, 1812 г.
- ^ Цесси, Р. , Венецианская республика и Адриатическая проблема , Edizioni Scientifiche Italiane, Неаполь, 1953 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Менегальдо, С. Мадорбо-Маццорбо, Заметки о происхождении топонима в Плавии и лагуне , «Ландшафтный проект, способствующий экономическому развитию», симпозиум AIAPP (Итальянская ассоциация ландшафтной архитектуры), Маццорбо, 12 апреля 2014 г. [2]
- ^ Абате Кристофоро Тентори Спаньуоло, Очерк гражданской, политической, церковной истории, а также хорографии и топографии государств Венецианской республики для использования благородной и гражданской молодежью, Книга 11, Венеция, 1789, стр. 68-69
- ^ Массимилиано Паван , М., Джироламо Арнальди, Дж., Истоки идентичности лагуны , в Истории Венеции , Том 1 - Истоки, Герцогский век - Аквилея, Градо, Маламокко, Треккани , 1992. [3]
- ^ Уггери, Г., Лагуна и море, в «Истории Венеции» , Том 1 — Происхождение, Герцогский период — Окружающая среда и поселения , Треккани, 1992 [4]
- ^ Докинз, Р.М., Микенские вазы в Торчелло, «Журнал эллинских исследований», 24, 1904, стр. 125-128.
- ^ Корнер, Ф., Древние памятники Churches Venetae теперь также опубликованы, впервые иллюстрированы и распространены за десятилетия , vol. Я, Венеция, с. 297.
- ^ Перейти обратно: а б с д Маццорбо исчез
- ^ Дзанетти, А. М., Описание всех публичных картин города Венеции и ее островов , Венеция, 1733 г., стр. 459
- ^ Боскини, М., Шахты живописи, Венеция , 1664, с. 547
- ^ Публичный муниципальный архив Венеции, епархия Торчелло, вице-президент Гримани 1594 г., вице-президент Вианоли 1682 г.
- ^ Ниеро, А., Архивные новости о серебряных лопастях венецианских лагун , в «Rivista Studi Veneziani», Венеция, 1979, стр. 281.
- ^ Корнер, Ф., Исторические новости церквей и монастырей Венеции и Торчелло, взятые из венецианской и Торчелланской церквей , 1758 г., с. 589
- ^ Публичный муниципальный архив Венеции, епархия Порчеллана, вице-президент Да Понте, 1775 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дзанетти, А.М. Описание всех публичных картин города Венеции и ее островов , Венеция, 1733, с. 459
- ^ Зорзи, А., Исчезнувшая Венеция , стр.70,74, 106-10.
- ^ Корнер, Ф., Исторические новости церквей и монастырей Венеции и Торчелло, взятые из венецианской и Торчелланской церквей , 1758 г., с. 595
- ^ Пива, В., Венецианский патриархат и его истоки, Венеция, 1938, том. я, с. 204
- ^ Рицци, А., Vere da pozzo di Venezia , Венеция, 1981, с. 95, нет. 68
- ^ Перейти обратно: а б с Приход Маццорбо
- ^ Перейти обратно: а б с Церковь Санта-Катерина-ди-Маццорбо, Знакомство с Венецией
- ^ Перейти обратно: а б Церковь Санта-Катерины
- ^ Государственный архив Венеции, С. Катерина ди Маццорбо, р. 5 процесс 35
- ^ Атлас лагуны
Внешние ссылки
[ редактировать ]
