Jump to content

Эмма Ларкин

Эмма Ларкин псевдоним [1] американского журналиста и писателя. Она родилась на Филиппинах в семье американки, но когда ей был год, ее семья переехала в Таиланд, где она прожила следующие девять лет. По крайней мере, часть этого времени она провела в Бангкоке, где она жила взрослой как минимум с 2003 года. [2] [3] Ларкин получил образование в Великобритании с десяти лет. [4] а в 1999 году получил степень магистра истории Юго-Восточной Азии в Лондонского университета Школе восточных и африканских исследований . [2] где она также изучала бирманский язык . [5] Ларкин дала противоречивые сведения о своих ранних годах: в 2010 году она рассказала New Statesman, что всю свою жизнь прожила в Таиланде. [1]

Ее первая поездка в Бирму состоялась в 1995 году. [6] и она начала посещать Бирму в качестве журналиста примерно с 2000 года. [7] когда со своей базы в Бангкоке Ларкин начала исследовать и писать репортажи о военной диктатуре, которая правит страной. [8] Она известна своим освещением Мьянмы и опыта Джорджа Оруэлла в своей дебютной книге « В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме» . В разговоре с «Демократическим голосом Бирмы» Ларкин заявила, что начала писать книгу в 2002 году и в течение следующих двух или трех лет путешествовала между Бангкоком и Мьянмой. Единственным способом добиться этого в то время было мошенническое использование бизнес-виз, дающих ей право оставаться в Мьянме в течение нескольких месяцев. В качестве прикрытия для сокрытия своей журналистской деятельности в стране она получила деловые визы под предлогом изучения бирманского языка. Несмотря на то, что она наняла репетитора и приложила большие усилия, чтобы выглядеть законной, она сообщила, что за ней следила тайная полиция. [9] В ее книге, содержащей элементы биографии, путевых заметок и журналистских расследований, утверждается, что Оруэлл не только написал одну книгу о своем пребывании в Бирме, но и что «Скотный двор» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» были основаны на его опыте работы офицером полиции в колониальных условиях. Бирма . Кроме того, эти два романа-антиутопии однозначно предсказали, какой будет жизнь при бирманской военной диктатуре : от наименования правительственных ведомств до идеи о том, что правительство может контролировать прошлое, когда обмен и запись индивидуальных воспоминаний запрещены. [10]

В результате поведение Ларкина в книге «В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме » было названо «одновременно тревожным и смелым». [11] Несмотря на в целом положительные отзывы о книге, [12] его критиковали как «ностальгический поиск потерянной Бирмы». [13] : 101  в котором Ларкин создает «неоднозначное пространство... для британского колониализма ». [13] : 101  и «невольно делает колониализм более приемлемым, чем совершенно злой нынешний режим». [13] : 102 

Ее личность была предметом спекуляций. Тот факт, что американское издание « В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме» сохранило написание британского издания, привело к предположению, что Ларкин может быть британцем или англо-бирманцем . [14] Аудиозаписи ее голоса подтверждают, что она говорит с английским акцентом. [9] Ларкин заявила, что, несмотря на желание публиковаться под своим настоящим именем, она использовала псевдоним прежде всего для защиты личности своих источников в Мьянме. Поскольку ей приходилось заполнять формы, используя свое настоящее имя, для посадки в автобусы и поезда и проживания в гостиницах, режим мог бы выяснить, где она была и с кем разговаривала. [15] Эта стратегия оказалась успешной по состоянию на 2010 год. Она рассказала о паранойе, которая поражает иностранных писателей в Мьянме из-за постоянной слежки и возможности быть обысканными в любое время. Эта паранойя заставила ее уничтожить письменные записи или передать их другим людям, покидающим страну. [16] В 2021 году ее фотография была напечатана вместе с краткой биографией в конце ее романа. [17]

Ущерб, причиненный циклоном Наргис в 2008 году . Неспособность военного режима отреагировать на эту катастрофу задокументирована в ее второй книге.

Работает

[ редактировать ]
  • Путеводитель товарища Эона по Бангкоку , 2021 г.
  • Все сломано: нерассказанная история катастрофы при военном режиме Бирмы , 2010.
  • Беженцы из Бирмы: их история и опыт беженцев , 2007 г. (соавтор исторического раздела). [18]
  • Тайные истории: В поисках Джорджа Оруэлла в бирманском чайном магазине , 2005 г. (также опубликовано как « В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме »).
  • Застенчивый цензор: цензура в Бирме при британцах, 1900-1939 гг . (Магистерская диссертация , 1999 г., опубликована в « Журнале исследований Бирмы» , 2003 г.). [2]

Ее первая книга, «В поисках Джорджа Оруэлла» , получила премию Borders Original Voices Award в области документальной литературы в 2005 году и вошла в шорт-лист Индекса цензуры за свободу выражения мнений 2005 года. В 2006 году книга выиграла Mainichi Shimbun. премию Гран-при Азиатско-Тихоокеанского региона . [19] Эта книга преподавалась на университетском уровне и стала предметом академического анализа. [14]

  1. ^ Jump up to: а б Шакл, Самира (26 июля 2010 г.). «Книжное интервью: Эмма Ларкин». Новый государственный деятель . 139 (5011): 49 – через Гейла, Cengage Learning.
  2. ^ Jump up to: а б с Ларкин, Эмма (2003). «Застенчивый цензор: цензура в Бирме при британцах, 1900–1939» (PDF) . Журнал исследований Бирмы . 8 (1): 64–101. ISSN   2010-314X .
  3. ^ Эванс, Лили (5 мая 2022 г.). «Интервью | Эмма Ларкин о ее новом романе «Путеводитель товарища Эона по Бангкоку» . Лондонский журнал . Проверено 14 декабря 2023 г.
  4. ^ «Литфест-интервью: Эмма Ларкин» . Это Онлайн . Проверено 14 декабря 2023 г.
  5. ^ «Эмма Ларкин | Случайный дом пингвинов» . PenguinRandomhouse.com . Проверено 11 июля 2024 г.
  6. ^ Ларкин, Эмма (2005). В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме . Нью-Йорк: Пингвин Пресс. ISBN  978-1-59420-052-6 .
  7. ^ «Биография Эммы Ларкин» . КнигаОбзор . Проверено 26 мая 2016 г.
  8. ^ «Все сломано Эммой Ларкин» . Хизерло. 3 июня 2010 г. Проверено 9 августа 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б Эмма Ларкин о поисках Джорджа Оруэлла в Бирме , получено 14 декабря 2023 г.
  10. ^ Пьяцца, Антонелла (1 января 2006 г.). «В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме» . Утопические исследования . 17 (2): 408–413. doi : 10.5325/utopianstudies.17.2.0408 . ISSN   1045-991X .
  11. ^ Белл, Клаудия (15 февраля 2020 г.). «Посетители и их программы в Мьянме: Джордж Оруэлл (писатель), Эмма Ларкин (журналист), Хиллари Клинтон (политик) и я (социальный исследователь)» (PDF) . Южноазиатский исследовательский журнал искусства, языка и литературы . 2 (1): 9–14 . Проверено 11 июля 2024 г.
  12. ^ «В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме» . Гудриддс . Проверено 11 июля 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Дженсен, Ларс (9 апреля 2014 г.). «Чтение Эдварда Саида в Мьянме: теории путешествий после культуры и империализма» (PDF) . Ле Симплегади . 12 (12): 93–109. ISSN   1824-5226 . Проверено 11 июля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б Уилсон, Кристофер (осень 2014 г.). «В поисках Эммы Ларкин» (PDF) . Литературно-журналистические исследования . 6 (2): 48–72 – через EBSCO.
  15. ^ «Исследование Бирмы через Джорджа Оруэлла» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 19 июля 2005 г. Проверено 25 июня 2024 г.
  16. ^ Книги, Пять. «Бирма» . Пять книг . Проверено 18 декабря 2023 г.
  17. ^ Ларкин, Эмма (2021). Путеводитель товарища Эона по Бангкоку . Лондон: Granta Books. ISBN  978-1-78378-618-3 . OCLC   1180970122 .
  18. ^ «Беженцы из Бирмы: их биография и опыт беженцев» . БРИКС . Проверено 23 июля 2024 г.
  19. ^ «Эмма Ларкин: Книги, биография, блог, аудиокниги, Kindle» . Амазонка . Проверено 9 августа 2013 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0eaffa367def943a6f42bb7a7cf0fd71__1721767320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/71/0eaffa367def943a6f42bb7a7cf0fd71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emma Larkin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)