Картер побеждает дьявола
![]() Обложка первого издания (2001 г.) книги «Картер побеждает дьявола», опубликованной Hyperion Books | |
Автор | Глен Дэвид Голд |
---|---|
Иллюстратор | (Репринты плакатов) Коллекция плакатов Nielsen |
Язык | Английский |
Жанр | Исторический детективный триллер |
Издатель | Книги Гипериона (США) Скипетр (Великобритания) |
Дата публикации | 16 августа 2001 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
Страницы | 576 (в твердом переплете, 2001 г.) |
ISBN | 978-0-340-79497-5 |
ОКЛК | 46847982 |
«Картер побеждает дьявола» — исторический детективный триллер Глена Дэвида Голда, в центре которого — американский фокусник Чарльз Джозеф Картер (1874–1936).
Название романа
[ редактировать ]Название романа взято из вечернего сценического шоу Картера, третий акт которого называется «Картер побеждает дьявола» и показывает Картера в дуэли фокусника с помощником, изображающим Дьявола.
Краткое содержание
[ редактировать ]1920-е годы были золотым веком сценического волшебства , и Чарльз Картер — американский сценический фокусник на пике своей славы и могущества. В разгар своего последнего гастрольного выступления Картер приглашает президента США Уоррена Дж. Хардинга на сцену , чтобы тот принял участие в его представлении. На глазах у изумленной публики Картер рубит президента на куски, отрубает ему голову и скармливает льву, прежде чем вернуть ему здоровье. Шоу имеет большой успех, но через два часа президент мертв, а Картер оказывается в центре весьма нежелательного внимания.
Сюжет
[ редактировать ]Этот роман представляет собой художественную биографию Чарльза Джозефа Картера. За главным героем Картером прослеживается его карьера, от первого знакомства с магией до последнего выступления. По пути он встречает множество исторических личностей, в том числе коллег-волшебников Гарри Гудини и Говарда Терстона , президента США Уоррена Дж. Хардинга , BMW основателя Макса Фриза , братьев Маркс , бизнес-магната Фрэнсиса Мэриона «Боракса» Смита , тогдашнего изобретателя электронного телевидения Филона. Фарнсворт и мадам Сан-Франциско Тесси Уолл и Джесси Хейман.
Большая часть романа сосредоточена на загадочной смерти президента Хардинга, который умирает вскоре после участия в представлении Картера. Президент Хардинг, очевидно, знал о многих серьезных скандалах, которые, казалось, могли обрушить истеблишмент, и кажется очевидным, что он был убит неизвестными лицами и методами. Большая часть прошлого Картера показана в виде воспоминаний, когда агент Секретной службы США Гриффин расследует действия фокусника как подозреваемого.
Воспоминания показывают раннюю карьеру Картера, включая его первую встречу с фокусом, показанным ему «самым высоким человеком из ныне живущих», Джо Салливаном (также реальной, хотя и малоизвестной исторической фигурой) на ярмарочной интермедии , его первое платное выступление для Borax. Смит, его соперничество с фокусником «Мистериозо», его первая встреча с Гарри Гудини, даровавшим ему титул «Картер Великий», и женитьба Картера на Саре Аннабель.
Без ведома агента Гриффина президент Хардинг передал Картеру великую тайну: у молодого изобретателя по имени Фило Фарнсворт есть новое изобретение под названием телевидение. Телевидение востребовано как радиоиндустрией, так и военными, и они охотятся за Картером, чтобы получить его. Картер должен использовать всю свою магию, чтобы избежать похищения и смерти в поисках изобретателя. По пути Картер встречает молодую слепую женщину с загадочным прошлым и встречает смертельного соперника.
Наконец, в магическом шоу, которое положит конец всем магическим шоу, Картер должен по-настоящему победить дьявола, если он хочет спасти Фарнсворта и его волшебное изобретение.
Персонажи
[ редактировать ]- Чарльз Картер (Картер Великий): главный герой, американский театральный фокусник, основанный на Чарльзе Джозефе Картере, биография которого была написана Майком Кэвени .
- Джеймс Картер: младший брат Картера Великого и бизнес-менеджер.
- Президент Уоррен Дж. Хардинг: реальный президент Соединенных Штатов, ставший жертвой очевидного заговора с целью убийства.
- Агент Джек Гриффин: агент секретной службы и ветеран, которому не удалось предотвратить убийство президента Уильяма МакКинли и, возможно, также президента Хардинга.
- Гарри Гудини: реальный художник и фокусник, который дарует титул «Картер Великий» Чарльзу Картеру.
- Мистериозо: великий соперник Картера, фокусник, который стал врагом Гудини, а затем возвращается в поисках мести.
- (Сара) Аннабель Бернар: помощница Мистериозо, а затем Картера, а также любовный интерес и первая жена Картера.
- Боракс Смит, «самый богатый человек на свете»: реальный бизнес-магнат Фрэнсис Мэрион Смит, который платит Картеру за его первое выступление и помогает Картеру и Фиби Кайл.
- Фиби Кайл: любовный интерес Картера на протяжении большей части романа и, в конечном итоге, вторая жена. Ослеп в огне, но спасен Бораксом Смитом.
- Макс Фриз: В реальной жизни основатель BMW, который дарит Картеру мотоцикл . в рекламных целях
- Агенты Холлис, О'Брайен и Штутц: агенты секретной службы, которые являются врагами Картера и агента Гриффина.
- Олив Уайт: библиотекарь, помогающая агенту Джеку Гриффину.
- Капитан Туланг: индонезийский пират, который берет в плен компанию Картера и грабит их. Туланг назван в честь острова Туланг в филиппинском муниципалитете Сан -Франциско . Действие большей части книги происходит в несколько более известном городе Сан-Франциско, штат Калифорния.
- Фило Фарнсворт: реальный изобретатель электронного телевидения, а также термоядерного термоядерного устройства.
Аллюзии/отсылки
[ редактировать ]К другим работам
[ редактировать ]«Картер побеждает дьявола» отсылает ко многим известным магическим действиям начала двадцатого века и содержит репринты многих театральных афиш магических действий того периода.
В послесловии к книге автор Глен Дэвид Голд упоминает произведения Невила Маскелина , Дэвида Деванта , Роберта Гудина , Говарда Терстона , Ф.Б. Найтингейла , Огастеса Рэппа , Т. Нельсона Даунса , Джеймса Рэнди , Гарри Келлара , Оттавы Кейса , Рики Джея и Уолтер Гибсон .
Автор также считает, что « Картер Великий» является Майка Кэвени научно-популярной биографией настоящего Чарльза Джозефа Картера.
Другие книги, которые автор упоминает об использовании для исследования, включают:
- «Иллюстрированная история магии» Милборна Кристофера
- «Любопытные наказания давно минувших дней» , Элис Морс Эрл
- «Мадам Сан-Франциско», Курт Джентри
- Технология оргазма Рэйчел П. Мейнс
- Гарпо говорит , Харпо Маркс
- Магия: иллюстрированная история фокусников в театре Дэвида Прайса
- Тень цветущей рощи: Уоррен Г. Хардинг в его времена, Фрэнсис Рассел
- Гудини !!!: Карьера Эриха Вайса Кеннета Сильвермана
- Скворец Белого дома , Эдмунд Старлинг
- Американская черная палата Герберт Ярдли
исполняется ряд традиционных песен, В Carter Beats The Devil в том числе « Что нам делать с пьяным моряком? », « Blow the Man Down », «Sugar In The Hold» и «Goodbye Fare Thee Well», но только текст первой песни фактически перепечатан.
К культуре 1920-х годов
[ редактировать ]- Главный герой, Картер Великий, основан на Чарльзе Джозефе Картере, реальном фокуснике, биографию которого написал Майк Кэвени . Статья о настоящем Чарльзе Джозефе Картере была написана Джоном Р. Брауном III и опубликована зимой 2001 года в журнале Frisco Cricket , периодическом издании, выпускаемом Фондом традиционного джаза Сан-Франциско. По состоянию на 15 ноября 2007 г. онлайн-копия статьи была доступна на сайте фонда здесь .
- Гарри Гудини , Уоррен Дж. Хардинг , Фило Фарнсворт , Фрэнсис Мэрион «Боракс» Смит , Макс Фриз , Тесси Уолл , Джесси Хейман и Джо Салливан, среди других, фигурирующих в истории, были реальными людьми.
- Картер знакомится с братьями Маркс , когда они все еще выступают в составе скетч-труппы под названием «Fun In Hi-Skule», что представляет собой настоящий номер, который братья выполняли в молодости. В книге они упоминаются под настоящими именами Адольф, Леонард и Юлиус, а не Харпо, Чико и Граучо.
- В книге изображен медленный упадок мюзик-холла и театральной индустрии перед лицом кино, радио и, в конечном итоге, телевидения.
- Центральный сюжет вращается вокруг очевидного убийства президента США Уоррена Дж. Хардинга . На самом деле президент Хардинг действительно умер в день, указанный в книге, в отеле Сан-Франциско, однако причиной стала пневмония после приступа пищевого отравления. (До разработки пенициллина лекарств на основе пневмония и подобные распространенные инфекции часто были смертельными даже для тех, кто имел доступ к лучшей медицинской помощи.) Также упоминается большое количество политических скандалов, которые преследовали администрацию президента Хардинга.
- Фило Фарнсворт действительно изобрел форму электронного телевидения (см. «Историю телевидения »), и многие элементы его конструкции продолжали использоваться в с электронно-лучевой трубкой на протяжении всего их производства. телевизорах
- Боракс Смит, настоящее имя Фрэнсис Мэрион Смит , был американским бизнес-магнатом и застройщиком, построившим большую часть Окленда , Калифорния.
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Джанет Маслин в «Книги Таймс» разделе газеты «Нью-Йорк Таймс» назвала «Картер побеждает дьявола » «чрезвычайно уверенным первым романом… немалым подвигом легера». [ 1 ] Э.Л. Кеннеди в The Observer заявил, что « Картер побеждает дьявола - это большое, озорное, умное чтение - приятно снова увидеть немного волшебства в художественной литературе». [ 2 ]
Подробности выпуска
[ редактировать ]- 2001, Великобритания, Ходдер и Стоутон , ISBN 0-340-79497-6 , дата публикации 16 августа 2001 г., твердый переплет (первое издание)
- 2001, Книги Гипериона , ISBN 0-7868-6734-5 , дата публикации 2001 г., твердый переплет.
- 2002, Великобритания, Скипетр , ISBN 0-340-79499-2 , дата публикации 16 мая 2002 г., мягкая обложка.
- 2003, Великобритания, аудиокниги Hodder & Stoughton , ISBN 1-84032-855-X , дата публикации 4 августа 2003 г., аудио компакт-диск и кассета.
- 2006, Великобритания, Скипетр , ISBN 0-340-93627-4 , дата публикации 28 декабря 2006 г., мягкая обложка.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- О Джозефе Салливане, «самом высоком человеке в мире» из The New York Times
- Статья о настоящем Чарльзе Джозефе Картере из зимнего выпуска журнала Frisco Cricket 2001 года, авторские права принадлежат Фонду традиционного джаза Сан-Франциско.
- Веб-сайт «Волшебных слов Майка Кавени»