Узник любви (книга)
( Издание Пикадор )
«Узник любви» — последняя книга Жана Жене , опубликованная посмертно на основе рукописей, над которыми он работал на момент своей смерти. [ 1 ] под французским названием Un captif amoureux Книга была впервые опубликована в Париже Галлимаром она в мае 1986 года. Переведенная на английский язык Барбарой Брей и с предисловием Эдмунда Уайта, была опубликована Пикадором . «Узник любви» был впоследствии опубликован в 2003 году издательством New York Review Books . [ 2 ] с новым длинным вступлением Ахдафа Суифа . [ 3 ]
Книга представляет собой воспоминания о встречах Жене с палестинскими боевиками и « Черными пантерами» . Начиная с 1970 года, он провел два года в лагерях палестинских беженцев в Иордании . Посетив Бейрут в сентябре 1982 года, он оказался в эпицентре израильского вторжения в город. Он был одним из первых иностранцев, попавших в лагерь беженцев Шатила после резни сотен его жителей. [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]По словам Эдмунда Уайта , «Для книги об одном из самых идеологически острых конфликтов современности « Узник любви » на удивление крут и бесполемичен». [ 2 ] [ 5 ] Как описывает Publishers Weekly : «Отчасти антисионистский трактат, отчасти мемуары и философские рассуждения, этот несдерживаемый каскад образов и ассоциаций является не столько политическим документом, сколько картой ментального ландшафта Жене». [ 6 ] Эдвард Саид в The Observer назвал ее «одной из самых странных и выдающихся книг десятилетия», а в обзоре Washington Post Book World говорилось: «Написанная стальным пером боли, это продукт долгого вынашивания, нежный, философский и почти Прустиан». [ 2 ] Для читателя из Лос-Анджелеса это «неоспоримый шедевр, написанный с уверенностью и ярким пылом ярости всей жизни». [ 3 ]
Сценическая адаптация
[ редактировать ]«Узник любви» был поставлен как спектакль Джоанн Акалайтис в New York Theater Workshop с 12 мая по 25 июня 1995 года с оригинальной партитурой, написанной Филипом Глассом . [ 7 ] [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тим Кин, «Entre Chien et Loup: О узнике любви Жана Жене». Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , электронная рецензия на книгу.
- ^ Jump up to: а б с «Узник любви» Страница в New York Review Books.
- ^ Jump up to: а б Сайт Ахдаф Суиф .
- ^ Жана Жене «Чтение и обсуждение: Un Captif Amoureux (Узник любви)» , Алван по искусству.
- ^ Уайт, Эдмунд, Жене « Узник любви : эволюция мусульманского святого» , The Yale Review , январь 2012 г., Vol. 100, выпуск 1, стр. 1–9.
- ^ Обзор "Узника любви" , Publishers Weekly , 30 марта 1992 г.
- ^ «Узник любви» на сайте New York Theater Workshop.
- ↑ Бен Брантли, «THEATER REVIEW; Косой взгляд на Жене и палестинцев» , The New York Times , 2 июня 1995 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мартин Крамер, «Узник ненависти: Жан Жене и Палестина» . Обзор Эдмунда Уайта, Жене: Биография , опубликованный в Commentary , июль 1994 г., стр. 46–49.