Сан Сомбреро
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2023 г. ) |
 Сан-Сомбреро: земля карнавалов, коктейлей и переворотов | |
| Автор | Том Глейснер ; Санто Силауро ; Роб Ситч |
|---|---|
| Иллюстраторы | Мишель Берч, Беттина Гатридж |
| Язык | Английский |
| Предмет | Вымышленная страна |
| Жанр | Путешествовать; комедия |
| Издатель | Джетлаг Путешествие |
Дата публикации | октябрь 2006 г. |
| Место публикации | Австралия |
| Страницы | 200 |
| ISBN | 1-74066-385-3 |
| Предшественник | Фаик Тан |
| Сан Сомбреро | |
|---|---|
| «Земля карнавалов, коктейлей и переворотов» Сан-Сомбреро: локация | |
 Общее расположение Сан-Сомбреро | |
| Создано | Том Глейснер ; Санто Силауро ; Роб Ситч |
| Жанр | Пародия |
| Информация во вселенной | |
| Другое имя (а) | Демократическая Свободная Народная Объединенная Республика Сан-Сомбреро Объединенная Республика Свободного Демократического Народа Сан-Сомбреро |
| Тип | Республика |
| Этническая группа (ы) | Испанский, Африканский, Коренной народ |
| Локации | Кукарача-Сити (столица) |
| Население | 8,6 миллиона (оценка) |
| Гимн | Славная Родина (Английский: О славная Родина ) |
| Язык(и) | Сан-Сомбреранский испанский |
| Валюта | Крапесо (100 качинго) |
Сан-Сомбреро (с подзаголовком « Земля карнавалов, коктейлей и переворотов ») — пародийный путеводитель , исследующий одноименную вымышленную страну , [ 1 ] описывается как родина затемненных солнцезащитных очков и блесток . Действие этой страны происходит в Центральной Америке и была создана австралийскими авторами комедий Томом Гляйснером , Санто Чилауро и Робом Ситчем (известным из фильмов «Поколение D» и «Панель» ). Наряду с другими томами Jetlag Travel, Molvania 2004 года 2003 года и Phaic Tăn , книга пародирует как язык исторического туризма , так и наследие колониализма и империализма .
Согласно книге, «полным и технически правильным» названием Сан-Сомбреро является « Объединенная Демократическая Свободная Народная Республика Сан-Сомбреро », и граждане могут быть арестованы без ордера, если это название не используется.
Фон
[ редактировать ]Сан-Сомбреро был написан Томом Гляйснером , Санто Силауро и Робом Ситчем . [ 2 ] Это третья книга из серии «Джетлаг» после пародийных книг «Молвания» и «Фаик Тан» . Все три книги о вымышленных странах . [ 3 ]
О Сан-Сомбреро
[ редактировать ]«Объединенная Демократическая Свободная Народная Республика Сан-Сомбреро» представляет собой смесь множества стереотипов и клише о Центральной Америке и Южной Америке. Было бы сложно разместить вымышленный Сан-Сомберо на карте Центральной Америки. Хотя она представлена как тонкая страна между Тихим океаном и Карибским морем (похожая на Панаму ), она проходит по диагонали с северо-востока на юго-запад, по сравнению с другими государствами на полосе земли в Центральной Америке, которые простираются больше с северо-запада на юго-запад. юго-восток или с запада на восток. Если бы Сан-Сомбреро географически располагался, он, вероятно, лучше всего подходил бы между Панамой и Коста-Рикой .
В книге говорится, что в стране «362 отдельных государственных праздника (не считая длинных выходных «карнавала»)». Сан-Сомбреро выглядит стереотипно коррумпированной и нестабильной банановой республикой с, казалось бы, вечными революциями и контрреволюциями. Сообщается, что за 10 лет в стране сменилось 17 разных президентов.
Сан-Сомбреро описывается как страна с очень высоким уровнем грамотности из-за кампании по борьбе с неграмотностью, в ходе которой «более 53 000 граждан, не умеющих читать, [были] заключены в тюрьму или депортированы на Гаити ».
Говорят, что до прихода испанцев Сан-Сомбреро населяли несколько «амеро-индейских» этнических групп, называемых «сибони» (сибони) (кочевые охотники-собиратели), « таино » (которые питались морепродуктами), «пуорчина». (которые занимались простым сельским хозяйством) и самый доминирующий «Гуанахасо» (они просто воровали у всех остальных). Но раньше существовало племя под названием «Боливкуар», свирепые воины, которые считали себя очень сложным и развитым обществом, что, как говорят, странно, потому что они «никогда полностью» не владели огнем, ирригацией или звездными прыжками. Но они научились выращивать табак, который по сей день остается частью рациона болливкваров, что объясняет их задержку роста. Обратите внимание, что из-за неспособности зажечь огонь им было труднее начать курить.
Язык
[ редактировать ]Сан-Сомбреро — испаноязычная страна, но возник диалект, известный как Сан-Сомбреран, который сочетает в себе кастильскую грамматику, португальское произношение и крик коренных народов. На Сан-Сомбреранском испанском говорят намного быстрее, чем на обычном испанском, потому что считается невежливым, когда люди делают вдох во время предложения (особенно из-за того, что их дыхание очень неприятное). В испанском языке Сан-Сомбрерана много английских заимствований , некоторые из них: «beisbol» – бейсбол, «hamburgesa» – гамбургер (эти два слова являются настоящими испанскими), «beeras» – пиво и «dryvebyshooting» – водить, стреляя .
государственный гимн
[ редактировать ]Государственный гимн Сан-Сомбрерана — « O Patria Gloriosa » («О славная Родина»), написанный в 1853 году лидером независимости Хуаном Робирро, который известен тем, что незадолго до того, как упал с лестницы и умер, произнес: «Тот, кто любит свою страну, живет вечно». Государственный гимн звучит в такт босса-нова , и лояльные граждане Сан-Сомбреро будут почтительно вставать, кладут руки на каждое бедро и начинают кружиться, пока звучит гимн.
- Давайте посмотрим
- Мой ребенок растопит мое сердце
- Мой ребенок сводит меня с ума
- То, как она покачивает бедрами
- То, как ее волосы свисают
- Поцелуй меня,
- О великолепная женщина
- Прикрой мои губы
- В страстном блаженстве
- Да здравствует Сан Сомбреро!
- О славное отечество.
Флаг
[ редактировать ]Флаг Сан-Сомбреро — «Камуфляж», напоминающий военный камуфляж , с узкой вертикальной белой полосой на левой стороне. Когда страна впервые стала независимой от Испании, грязная красно-белая клетчатая скатерть превратилась в импровизированный флаг.
Регионы
[ редактировать ]В Сан-Сомбреро пять провинций:
- Поллюсьон (столица: город Кукарача , также столица страны)
- Маракка (столица: Сан-Фисташо )
- Гуакомала (Столица: Фумаролы )
- Ламбарда (столица: Агуасура )
- Сан-Абандонио (столица: Никотиньо )
Вымышленные путеводители
[ редактировать ]В книге рекламируются (вымышленные) путеводители по следующим местам: Непроверенные Арабские Эмираты (Ближний Восток), Коста-Лоттса (сродни Монако), острова Барбитурос (Карибский бассейн), Альпенштайн (Альпы), Тиранистан (бывший Советский Союз), Атолл Нуку'ла (Полинезия), замерзший Норгборг (Скандинавия) и несчастный остров Фогг (Северное море). Он также рекламирует форум своего веб-сайта, а также мировые туры для ботаников и игроков в гольф, а также возможность провести год в нетронутой части Европы.
Книга заканчивается «Историей смены часовых поясов».
Прием
[ редактировать ]В своей статье в «Путешествиях » Бенджамин Фрейзер назвал книгу «дразнящей смесью тропикализации, экзотизированных кулинарных пристрастий, поверхностного политико-экономического анализа и изрядной дозы подкрепления группового настроения». [ 2 ] Автор The New Zealand Herald сказал: «Я не думаю, что это так забавно, как его предшественники - хотя, возможно, это потому, что, посмеиваясь, я знал, чего ожидать, - но читать это все равно одно удовольствие». [ 4 ]
Кэти Оуэн из The Sunday Telegraph похвалила книгу, назвав ее «веселым пародийным путеводителем по вымышленной стране Центральной Америки». Она сказала: «Чрезвычайно беззаботно, он высмеивает эко-путешественников и любителей приключений, а также то, как многие гиды замалчивают негативные аспекты места». [ 5 ] газеты Sydney Morning Herald Марк Чипперфилд из назвал книгу «совершенно веселой», посчитав «даже профили авторов забавными». [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бетси Рид Путеводитель идиота по Сан-Сомбреро , The Guardian , 20 октября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Фрейзер, Бенджамин (июнь – декабрь 2007 г.). «Сан-Сомбреро: земля карнавалов, коктейлей и переворотов: теория смеха Анри Бергсона и проблемы юмора путеводителей» . Путешествия . дои : 10.3167/jys.2007.081207 . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г. - через Гейла .
- ^ «Коктейли и перевороты» . Рекламодатель Джилонга . 30 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ «Книги о путешествиях: Путешествие от корки до корки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Оуэн, Кэти (10 декабря 2006 г.). «Мягкие обложки». «Санди телеграф» . п. 57. ПроКвест 309516600 .
- ^ Чипперфилд, Вордс Марк (26 октября 2006 г.). «Последний звонок». Сидней Морнинг Геральд . п. 114. ПроКвест 364294552 .
