Бробдингнег
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Бробдингнег | |
|---|---|
| «Путешествия Гулливера» Местоположение | |
 Карта Бробдингнага (оригинальная карта, часть II, « Путешествия Гулливера» ) | |
| Создано | Джонатан Свифт |
| Жанр | Сатира |
| Информация во вселенной | |
| Другое имя (а) | Бробдинграг |
| Тип | Монархия |
| Этническая группа (ы) | Бробдингнагианцы |
| Локации | Лорбрулгруд (столица) |
Бробдингнег — вымышленная земля, населенная гигантами, из сатирического романа Джонатана Свифта 1726 года «Путешествия Гулливера» . Главный герой повести, Лемюэль Гулливер , посещает сушу после того, как корабль, на котором он путешествует, сбился с курса. В результате он отделяется от группы, исследующей неизвестную землю. Во втором предисловии к книге, написанном в 1727 году, Гулливер сетует на то, что издатель неправильно написал название земли, которая, как утверждает Гулливер, на самом деле называется Бробдинграг . [1]
Прилагательное «Бробдингнагиан» стало обозначать что-либо колоссального размера. [2]
Расположение
[ редактировать ]Бробдингнаг помещается Свифтом в реальный мир. [3] он описывает его местоположение и географию во второй части « Путешествий Гулливера» и предоставляет карту, показывающую, где он находится. Однако эти сведения несколько противоречивы.
На карте, напечатанной в начале части II, указано, что Бробдингнег расположен на северо-западном побережье Северной Америки, вероятно, на территории нынешней Британской Колумбии . На карте показаны (с юга на север) мыс Монтерей , порт Сэр Фрэнсис Дрейк , мыс Мендосино , мыс Святого Себастьяна, мыс Бланко и полумифический пролив Аниан , все места на тихоокеанском побережье Северной Америки, а также изображен Бробдингнаг как полуостров, простирающийся на запад в Тихий океан к северу от Проливов.
В книге Гулливер описывает свое путешествие из Англии. Перезимовав у мыса Доброй Надежды , корабль достиг широты пяти градусов южной широты, к северу от Мадагаскара в марте 1703 года, и Молуккских островов «примерно на три градуса севернее линии » в апреле. Отсюда шторм уносит корабль «примерно на пятьсот лиг на восток» (это означало бы, что корабль все еще находится в Микронезии ), после чего команда решает «держаться того же курса, а не поворачивать на север, что могло бы привести к нас в северо-западные части Великой Тартарии ». 16 июня 1703 года они увидели землю, которая, как позже обнаруживает Гулливер, является Бробдингнагом.
Утверждается, что Бробдингнег представляет собой полуостров размером с континент , длиной 6000 миль (9700 км) и шириной 3000–5000 миль (4800–8000 км), что, исходя из местоположения, указанного Гулливером, позволяет предположить, что он покрывает большую часть северной части Тихого океана . Напротив, на его карте показано, что Бробдингнег имеет такие же размеры и протяженность, как современный Вашингтон , а в его описании путешествия он занимает шесть недель от Молуккских островов .
Свифт очень скептически относился к достоверности путевых заметок , а маловероятные географические описания пародируют многие ненадежные книги о путешествиях, опубликованные в то время, которые Перси Адамс называет «ложью о путешествиях». [4]
Шкала
[ редактировать ]
Гулливер утверждает, что девятилетняя девочка по имени Глюмдальклич , которая учит его языку, имеет рост «не выше 40 футов и мала для своего возраста». По крайней мере в двух случаях он прямо заявляет, что глаза бробдингнагианцев находятся «на высоте более шестидесяти футов» от земли, что дает соотношение как минимум одиннадцать к одному. Он также заявляет, что он «будет казаться этой нации таким же незначительным, как лилипут среди нас», указывая на то, что предполагалось то же соотношение двенадцать к одному, что и для лилипутов. Это еще более усиливается тем, что градина почти в 1800 раз тяжелее, чем в Европе (при соотношении 1/12 она должна составлять 1728). королевы Придворный карлик , самый низкий из зарегистрированных туземцев, не достигает тридцати футов ростом, что в масштабе 1/12 делает его эквивалентным человеку чуть ниже тридцати дюймов (рост китайского карлика Хэ Пинпина) . Гулливер также описывает посещение главного храма в Лорбрулгруде, башня которого была самой высокой в королевстве, но сообщает, что он «возвратился разочарованным, поскольку высота не превышает трех тысяч футов», что «учитывает разницу в размерах между этими людьми и нас в Европе» «не равна пропорционально Шпиль Солсбери ». Утверждается, что киты за пределами мира имеют размер, который едва может унести один человек, и их едят простые люди, если они находят выброшенный на берег экземпляр.
География
[ редактировать ]Говорят, что Бробдингнаг расположен между Японией и Калифорнией и простирается на шесть тысяч миль в длину и от трех до пяти тысяч миль в ширину. Его описывают как полуостров, оканчивающийся на северо-востоке рядом вулканов высотой до 30 миль (48 км), отделяющих страну от неизвестной земли за ее пределами. С трех других сторон он окружен океаном, и люди никогда не могли построить океанские корабли. На этой земле «51 город, около 100 городов-крепостей и множество деревень».Лорбрулгруд считается столицей, а у короля есть приморский дворец во Фланфласнике. Столица «насчитывает более 80 000 домов» и «имеет три глонглунга в длину (около пятидесяти четырех английских миль) и две с половиной в ширину».Гулливер сообщает нам, что Лорбрулгруд был «расположен недалеко от середины этой империи» и находился в трех тысячах миль от дома фермера на побережье, что путешествие заняло десять недель и что они «пересекли пять или шесть рек, которые были на много градусов шире и глубже, чем тот Нил или Ганг едва ли была речка меньше Темзы » », и « у Лондонского моста .
Люди, флора и фауна
[ редактировать ]
Жителей Бробдингнага описывают как гигантов ростом до 60 футов и шагом десять ярдов. Все остальные животные и растения, и даже природные объекты, такие как реки и даже град , находятся в пропорциях. Крысы размером с мастифов , с хвостами «длиной два ярда без дюйма», а мастифы «по массе равны четырем слонам». Гулливер описывает мух «размером с Данстейбла жаворонка » и ос размером с куропатку с жалами «полтора дюйма длиной и острыми, как иголки». Это также означает, что страна гораздо более опасна для людей нормального человеческого роста, о чем свидетельствует тот факт, что Гулливер гораздо чаще использует здесь свою вешалку , а именно, для нападения на паразитов, чем в любой другой из странных стран, которые он посетил, но люди цивилизованный. Сплэкнак — животное длиной около 6 футов (1,8 м), с которым по размеру сравнивают Гулливера, хотя никогда не поясняется, какому животному оно соответствует. Утверждается, что окаменелости показывают, что предки бробдингнегов когда-то были еще крупнее, вероятно, это намек на средневековую тенденцию подтверждать подобные утверждения костями, которые примерно во времена Свифта начали идентифицировать как принадлежащие слонам, мастодонтам и даже китам. . [5] [6] Король Бробдингнага утверждает, что раса ухудшилась. Язык Бробдингнага изображен как имеющий характер, заметно отличающийся от языка лилипутов.
История и правительство
[ редактировать ]Гулливер рассказывает, что в прошлом между монархией, дворянством и народом происходили битвы, приводившие к ряду гражданских войн, заканчивавшихся договорами. Монархия основана на разуме. Городские чиновники избираются тайным голосованием. Король Бробдингнега считает, что английские институты и поведение не соответствуют стандартам его страны. Основываясь на описаниях Гулливера их поведения, король описывает англичан как «самую вредоносную расу маленьких одиозных паразитов, которым природа когда-либо позволяла ползать по поверхности земли». [7] Свифт хотел, чтобы моральные отношения между англичанами и бробдингнегцами были столь же непропорциональны, как и физические отношения. Считается, что король Бробдингнега основан на сэре Уильяме Стиле , государственном деятеле и писателе, на которого Свифт работал в начале своей карьеры. Некоторые критики полагали, что он основан на сэре Уильяме Темпле.
Утверждается, что армия Бробдингнага велика и насчитывает 207 000 солдат, включая 32 000 кавалеристов, хотя у общества нет известных врагов. Местная знать командует войсками; огнестрельное оружие и порох им неизвестны. Король ругает Гулливера, когда тот пытается заинтересовать государственного деятеля применением пороха.
Законы Бробдингнега просты и им легко следовать. мало Гражданских судебных разбирательств . Убийцы обезглавлены.
В характерном предисловии Гулливера к рассказу, озаглавленном «Письмо капитана Гулливера своему кузену Симпсону» , он уточняет, что правильное написание на самом деле звучит так: «... Brobding rag . (ибо так должно было быть написано слово, а не ошибочно) Brobding n ag ), ... [курсив добавлен]». элемента правдоподобия Эта поправка вымышленного автора представляет собой прием, используемый для придания рассказу .
Культура
[ редактировать ]Бробдингнегская культура состоит из истории, поэзии, математики и этики, причем математика имеет особую силу. Печать известна давно, но библиотеки относительно невелики. У короля самая большая библиотека, насчитывающая около тысячи томов. Бробдингнагианцы предпочитают четкий литературный стиль.
Символизм
[ редактировать ]Несоответствие размеров тел бробдингнегских великанов и Гулливера — главная особенность сюжета: как с некоторой насмешкой заявил доктор Джонсон в 1775 году, «раз уж вы подумали о больших и маленьких людях, то очень легко сделать все остальное». Однако Свифт исследует глубже: несоответствие между миром Бробдингнега и размером Гулливера создает среду, близкую к той, в которой живут настоящие младенцы: «Каждый ребенок начинает жизнь в Бробдингнеге». [3] (ср. дети Джона Локка , которые «путешественники, недавно прибывшие в чужую страну, о которой они ничего не знают» [8] ). Бробдингнаги милостиво относятся к Гулливеру, пытаются его учить, снабжают игрушками, в то время как он жаждет комфорта и одобрения, с гордостью демонстрируя свои достижения. Расширенный мир уменьшает взрослую жизнь. [3] Аналогия с детьми подкрепляется контрастом между плохим родителем (фермером) и хорошим (королем). Сцена обнаружения в Бробдингнеге: выход из безопасных пределов корабля в мир гигантов - крик - взятие на руки и на него взгляд - прием семьей - является намеком на рождение. [8]
В каждом из путешествий Гулливера Свифт отвергает определенный аспект высокого мнения, которое человечество имеет о себе. Путешествие в Бробдингнег обнажает незрелость: Гулливера приходится спасать бробдингнагцам не только от опасности огромного мира вокруг него, но и от его собственных глупостей: ссоры с «карликом», предложения королю использовать порох на его предметы, видя свою малость, но не обращая внимания на ограниченность. [9]
Бробдингнага можно интерпретировать как взгляд на Англию со стороны (чем дальше он уезжает, тем ближе он подходит к своей стране, увиденной с другой точки зрения). [8] ), а путешествие Гулливера похоже на историю жизни английского джентльмена того времени. [10]
Во время путешествия и пребывания в Бробдингнеге он всегда находится взаперти (на борту корабля, на лодке, в резервуаре с водой, в ящике); чтобы куда-то пойти, ему нужен взрослый, который его несет. Коробка могла символизировать ограничение свободы, тюрьму или гроб. [11] В конце концов, ящик становится средством свободы (символизируемой морем, возможно, окончательной свободы, дарованной смертью). [12]
Наследие
[ редактировать ]
Эта земля является предметом Джеймса Гиллрея сатирической раскрашенной вручную гравюры и акватинты под названием «Король Бробдингнага и Гулливер». – См. Гулливер Свифта: Путешествие в Бробдингнег . [13] На нем, созданном в 1803 году, изображен профиль Георга III Соединенного Королевства, изображающего короля Бробдингнага, держащего в руках миниатюру Наполеона , изображающего Гулливера, и наблюдающего за ним в подзорную трубу. Он был опубликован 26 июня, через пять недель после распада Амьенского договора , который спровоцировал наполеоновские войны . [13] На воздушном шаре короля в верхней половине гравюры написано: «Мой маленький друг Грилдриг, [Примечание 1] вы произнесли самый замечательный панегирик себе и стране, но на основе того, что я могу получить от вашего собственного родственника и ответов, которые я с большим трудом выжал и вымогал у вас, я не могу не заключить, что вы один из самых пагубных, маленьких - одиозные рептилии, которым природа когда-либо позволяла ползать по поверхности Земли». [14]
На Марса самом большом спутнике , Фобосе , кратер Грилдриг назван в честь «предсказания» Свифта о двух тогда еще не открытых марсианских лунах, которые его лапутанские астрономы. открыли [15]
См. также
[ редактировать ]- Островной гигантизм
- Гуигнгнм
- Лилипутия и Блефуску
- Использование Струльда
- Yahoo ( Путешествия Гулливера )
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Грилдриг носит имя, данное Гулливеру дочерью фермера Глюмдальклич из Бробдингнага.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Письмо капитана Гулливера своему кузену Симпсону» . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ «Бробдингнагян» . Оксфордские словари . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Ли 1998 , с. 116.
- ^ Перси Адамс цитируется в Кратком словаре британской литературной биографии, том 2.
- ^ «Роберт Плот: краткая биография жизни и работы этого важного геолога» (PDF) . Музей естественной истории Оксфордского университета . Проверено 4 июня 2013 г.
- ^ Кабинет медицинских раритетов: сборник странного, причудливого и неожиданного , Ян Бондесон
- ^ Путешествия Гулливера. Часть 2.
- ^ Jump up to: а б с Ли 1998 , с. 119.
- ^ Ли 1998 , с. 117.
- ^ Ли 1998 , с. 118.
- ^ Ли 1998 , стр. 118, 120.
- ^ Ли 1998 , стр. 120–121.
- ^ Jump up to: а б «Король Бробдингнага и Гулливер. – См. Гулливер Свифта: Путешествие в Бробдингнаг» . Метрополитен-музей . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Король Бробдингнага и Гулливер. -См. Гулливер Свифта: Путешествие в Бробдингнаг» . Британский музей . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Справочник планетарной номенклатуры, Фобос Краерс» . Международный астрономический союз . Проверено 10 января 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]- «Джонатан Свифт». Краткий словарь британской литературной биографии, том 2: Писатели эпохи Реставрации и восемнадцатого века, 1660–1789 . Gale Research, 1992. Воспроизведено в Биографическом ресурсном центре. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Томсон Гейл. 2005.
- Мангель, Альберто; и Джанни Гуадалупи. «Бробдингнег», Словарь воображаемых мест , Харкорт Брейс, Нью-Йорк, 2000. ISBN 0-15-100541-9
- Ли, Брайан С. (1998). «Гулливер в Бробдингнаге: путешествие в детство». Обзор английской академии . 15 (1): 116–129. дои : 10.1080/10131759885310121 . ISSN 1013-1752 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Определения из Викисловаря 
СМИ из Commons 
Данные из Викиданных
