Jump to content

Королевская комиссия Макклелланда

Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии
Дата 16 июля 1984 г. - 20 ноября 1985 г.
Продолжительность 1 год, 4 месяца
Также известен как Королевская комиссия Макклелланда
Тип Королевская комиссия
комиссары
Консультационная помощь Питер Макклеллан [1] [2]
Исход Семь рекомендаций [3]
Заключительные отчеты: Vol. 1 , Том. 2 , Том. 3

Королевская комиссия Макклелланда или Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии представляла собой расследование австралийского правительства в 1984–1985 годах с целью расследования поведения британцев при использовании с разрешения тогдашнего правительства Австралии австралийской территории и солдат для испытаний ядерного оружия. оружие . Его возглавил Джим Макклелланд .

В сентябре 1950 года тогдашний премьер-министр Великобритании Клемент Эттли обратился по защищенному телеграфу к премьер-министру Австралии сэру Роберту Мензису с просьбой провести серию атомных испытаний на островах Монте-Белло у побережья Западной Австралии. В течение следующих тринадцати лет на территории Австралии пройдут двенадцать крупных британских ядерных испытаний, а также тридцать «второстепенных» атомных испытаний, проверяющих подсистемы. Последнее испытание Vixen B произошло в 1963 году, после чего Соединенное Королевство перенесло свои испытания в Соединенные Штаты.

Это изображение британских ядерных испытаний, проведенных в Маралинга в 1957 году, было представлено Королевской комиссии. [4]

Королевская комиссия по ядерным испытаниям возникла в результате общественного протеста, вызванного сообщениями средств массовой информации, по поводу растущих доказательств (и статистической значимости) преждевременной смерти бывших австралийских сотрудников, связанной с атомными испытаниями и последующими врожденными дефектами у их потомков. Аналогичным образом, в отдаленных общинах коренных народов с подветренной стороны от испытаний наблюдался статистически значимый более высокий уровень заболеваемости радиационными заболеваниями, который обычно не встречается среди коренных общин на том же уровне. В свете растущего количества доказательств и общественного лоббирования со стороны заинтересованных групп лейбористское правительство Хоука учредило Королевскую комиссию для расследования британских атомных испытаний в Австралии.

Слушания

[ редактировать ]

Королевской комиссии сообщили, что 30 сильно протекающих бочек с радиоактивными отходами Западной Австралии были сброшены у берегов . Комиссии также сообщили, что исполняющий обязанности премьер-министра Артур Фадден направил британскому премьер-министру сообщение с вопросом: «Что, черт возьми, происходит, облако плывет над материком?». [5] Ученый CSIRO [ когда? ] использование тонкого слоя радиоактивного цезия-137, образовавшегося над Австралией в результате ядерных испытаний в атмосфере , для измерения эрозии почвы . [6]

Королевской комиссии Макклелланда сообщили, что сто аборигенов ходили босиком по земле, загрязненной ядерным оружием, потому что выданная им обувь не подошла. [7] По словам ученого, участвовавшего в испытаниях , британское ядерное испытание 1953 года, которое предположительно вызвало явление «черного тумана» в Южной Австралии, не должно было проводиться, а количество радиоактивных осадков превысило прогнозы примерно в три раза. [8] [9]

Дом, построенный менее чем в 200 метрах от места добычи минерального песка 25 лет назад [ когда? ] до сих пор загрязнено опасными радиоактивными отходами минеральных песков. [10] Согласно специальному отчету о расследовании остаточного радиоактивного загрязнения, около 100 000 опасных металлических фрагментов, загрязненных плутонием, все еще засоряют Маралинга – 25 лет спустя атомный полигон [ когда? ] атомные испытания, которые их вызвали. [11]

Шахтер показания сообщил Королевской комиссии Макклелланда по испытаниям британского ядерного оружия в Австралии, что счетчика Гейгера уровней выпадения осадков возле Мраморного бара были «зашкаливающими». [12] [13]

Результаты и выводы расследования

[ редактировать ]

Королевская комиссия Макклелланда установила, что: [14]

  • затем премьер-министр Австралии сэр Роберт Мензис одобрил британские ядерные испытания, не получив предварительно независимой австралийской научной консультации об опасностях для людей и окружающей среды.
  • Мензис держал Федеральный кабинет Австралии в неведении относительно ключевых аспектов ядерных испытаний.
  • Соглашение об атомных испытаниях между правительствами Великобритании и Австралии было заключено ретроспективно после того, как было проведено первое испытание.
  • Австралия была вынуждена принять заверения Великобритании в отношении безопасности и вероятной опасности радиоактивных осадков в результате атомных испытаний без независимой научной оценки.
  • Ключевой представитель Австралии, курировавший атомные испытания от имени Австралии, сэр Эрнест Титтертон, на самом деле был британским эмигрантом, который скрыл ключевую информацию от австралийского правительства.
  • меры защиты ветеранов атомной энергетики от радиационного воздействия были совершенно недостаточными даже по стандартам передовой практики 1950-х годов.
  • вполне вероятно, что такого уровня заболеваемости раком, который произошел после атомных испытаний в Австралии, в противном случае не было бы, если бы не последствия этих испытаний.
  • Испытания Vixen на плутонии не должны были проводиться, зная период полураспада и радиационную опасность плутония, даже несмотря на знания об опасностях 1950-х годов.
  • Непредоставление австралийским летным экипажам защитного снаряжения при пролетах или прямых пролетах над атомными грибовидными облаками было явной халатностью.

Споры по поводу выводов и предполагаемой предвзятости

[ редактировать ]

Подход и выводы отчета явно отличались от официальной истории британского правительства, основанной на официальных британских отчетах Лорны Арнольд . [15] В этом отчете подчеркивалось партнерство между двумя странами и отмечалось, что подход к безопасности соответствовал международным стандартам того времени и контрастировал с историческим пренебрежением австралийских властей к благополучию коренных народов. Некоторые наблюдатели отметили, что оба отчета были составлены с учетом политики того времени: Великобритания хотела минимизировать свою ответственность, в то время как австралийское правительство Боба Хоука хотело вовлечь своих политических оппонентов вместе с британцами и предположило, что сроки расследования были выбрано так, чтобы не привлекать к ответственности предыдущие лейбористские правительства. [16] Однако Австралийская Лейбористская партия не находилась у власти на федеральном уровне с 1950 по 1972 год, что явно подрывает этот аргумент. Аналогичным образом, отчет Арнольда подвергся критике за то, что его автором был бывший сотрудник Управления по атомной энергии Соединенного Королевства (UKAEA), а также за то, что автор никогда не посещал испытательные полигоны и не брал интервью у австралийских участников, работавших над атомными испытаниями. Заявления свидетелей Королевской комиссии о пересчете дискуссий между летными экипажами B-29 ВВС Австралии и ВВС США ясно показывают, что испытания не соответствовали тогдашним международным стандартам с точки зрения тестирования инструментов, а также мер предосторожности для здоровья и безопасности в отношении радиации. [17] Королевская комиссия заслушала множество свидетельств того, что британские ученые были полностью одеты в защитные радиационные костюмы, которые не были выданы австралийским сотрудникам, работающим в тех же зонах повышенного радиационного риска. В целом аргумент Арнольда о том, что британские ядерные испытания были партнерством, несовместим с документально подтвержденными фактами того, что британцы контролировали и управляли испытаниями, а австралийцы работали под руководством британских руководителей атомных испытаний.

[ редактировать ]

Королевская комиссия стала частью сюжета фильма Ground Zero (1987) с Колином Фрилзом и Джеком Томпсоном в главных ролях .

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ «Достопочтенный судья Питер Макклеллан А.М., председатель» . childabuseroyalcommission.gov.au .
  2. ^ Хайланд, Энн (23 декабря 2022 г.). «От рабочего на кирпичном заводе до судьи Верховного суда: выдающаяся карьера Питера Макклеллана» . Сидней Морнинг Геральд . Королевская комиссия по сексуальному насилию над детьми была второй королевской комиссией Макклеллана. Первой была Королевская комиссия Маралинга по британским ядерным испытаниям в Австралии, в которой он в возрасте 37 лет работал советником. Ее выводы содержали осуждение британского правительства и бывшего премьер-министра Роберта Мензиса. «Я думал, что это могло бы ускорить наше продвижение к республике, но я ошибался», - вспоминает Макклеллан.
  3. ^ «Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии - Том III, выводы и рекомендации» . parlinfo.aph.gov.au . Ноябрь 1985 года.
  4. ^ «Ядерное испытание в Маралинга» . Национальный архив Австралии . Проверено 17 января 2021 г.
  5. The Age , Западная Австралия , 1 мая 1985 г. , The Sunday Times, 1 июня 1985 г.
  6. Западная Австралия , The Age, 7 января 1985 г.
  7. Daily News , 2 мая 1985 г., The West Australian , The Age , 2 февраля 1985 г.
  8. Возраст , 2.13.1985.
  9. Западная Австралия , 2.13.1985.
  10. Западная Австралия , 4 августа 1985 г.
  11. Западная Австралия , 26 апреля 1985 г.
  12. Западная Австралия , 08.06.1985.
  13. Возраст , 8 июня 1985 г.
  14. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: Страшное разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны . Сидней: Хачетт. ISBN  978-0-7336-3593-9 . стр.303-306
  15. ^ Арнольд, Лорна (1987). Особые отношения: испытания британского атомного оружия в Австралии . Лондон: Канцелярия Ее Величества. ISBN  0-11-772412-2 . ОСЛК   15501029 .
  16. ^ Мишель, Дитер. «Злодеи, жертвы и герои: спорная память и британские ядерные испытания в Австралии» . Сеть API.
  17. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: Страшное разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны . Сидней: Хачетт. ISBN  978-0-7336-3593-9 . стр.53
Библиография
[ редактировать ]

Британские ядерные испытания в Австралии - Королевская комиссия [1]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 10228b8c279817f6838d175af9c7ab3e__1704441540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/3e/10228b8c279817f6838d175af9c7ab3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
McClelland Royal Commission - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)