Опасения и разногласия на Играх Содружества 2022 года

Были опасения и разногласия по поводу Игр Содружества 2022 года , которые прошли в Бирмингеме , Англия .

Выбор площадок

Легкая атлетика

Лондонский стадион был отклонен заявочным комитетом и городским советом Бирмингема на проведение соревнований по легкой атлетике.

В июне 2017 года во время подготовки заявки Бирмингема на Игры Содружества 2022 года заявочный комитет Бирмингема предложил отремонтировать стадион «Александр» и использовать его для проведения спортивных соревнований и церемоний Игр. ^{[ 1 ]} Но в августе 2017 года Эд Уорнер, высокопоставленный чиновник Великобритании по легкой атлетике (UKA), предложил на стадионе «Лондон» в Лондоне, провести спортивные мероприятия а в Бирмингеме и Уэст-Мидлендсе — на остальных спортивных мероприятиях Игр. На Лондонском стадионе проходили соревнования по легкой атлетике , а также открытия и закрытия церемонии игр 2012 года летних Олимпийских и Паралимпийских , а также чемпионата мира по легкой атлетике и паралимпийского чемпионата по легкой атлетике 2017 года . ^{[ 2 ]}

11 апреля 2018 года премьер-министр Великобритании Тереза Мэй посетила стадион «Александр» и объявила, что стадион будет отремонтирован к Играм стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов. Она сказала, что инвестиции принесут пользу местному сообществу и региону Уэст-Мидлендс. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В феврале 2019 года представитель городского совета Бирмингема заявил, что отремонтированный стадион «Александр» станет белым слоном после Игр, поскольку долгосрочного арендатора стадиона не обнаружено. Они также были обеспокоены механизмом финансирования Игр и заявили, что трата средств на организацию Игр может привести к очень большим долгам совета. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

21 июня 2019 года городской совет Бирмингема опубликовал изображения и планы реконструкции стадиона «Александр» и заявил, что это создаст наследие для района Перри Барр , в котором он находится. Совет заявил, что стадион может стать постоянным домом для Великобритании и принимать крупные спортивные мероприятия, такие как ежегодный этап Бриллиантовой лиги на Лондонском стадионе. ^{[ 7 ]}

30 января 2020 года комитет по планированию городского совета Бирмингема утвердил план реконструкции стадиона «Александр», стоимость которого составит 72 миллиона фунтов стерлингов. Обновленный стадион также будет принимать ряд арендаторов, в том числе легкоатлетический клуб Birchfield Harriers и городской университет Бирмингема . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Велоспорт на треке

В день объявления города-организатора Игр оргкомитет Игр подтвердил, что соревнования по велоспорту на треке будут проводиться на велодроме Lee Valley VeloPark в Лондоне , который находится в 136 милях (218 км) от города-организатора Игр Бирмингема. Они указали причину в том, что в Уэст-Мидлендсе нет подходящего объекта для проведения велосипедных прогулок на треке. Заявочный комитет Бирмингема изучал возможность использования Derby Arena в Дерби для проведения велосипедных прогулок или превращения Arena Birmingham во временный велодром, но вместо этого решил использовать велодром Lee Valley VeloPark в Лондоне. Велопарк Lee Valley расположен в Олимпийском парке Королевы Елизаветы в Стратфорде , Восточный Лондон , и ранее принимал трековые велоспорт на Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года , а также чемпионат мира по велоспорту на треке 2016 года . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Жители Бирмингема и Уэст-Мидлендса были недовольны решением заявочного комитета, поскольку им пришлось поехать в Лондон, чтобы посмотреть события. В январе 2018 года один из жителей Бирмингема подал на сайте Change.org петицию с призывом построить в Уэст-Мидлендсе велодром для использования на Играх Содружества 2022 года в Бирмингеме. В нем утверждалось, что строительство объекта поможет развитию спорта в регионе Уэст-Мидлендс, население которого составляет 5,6 миллиона человек, но нет крытого велодрома. В нем также говорится, что велодромы можно использовать в качестве многофункционального спортивного объекта для проведения баскетбола, нетбола, настольного тенниса и бокса, а также для проведения неспортивных мероприятий, таких как музыкальные концерты. ^{[ 13 ]} За четыре месяца с момента принятия решения заявочной комиссией петицию подписали более 5000 человек. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В сентябре 2018 года представитель городского совета Бирмингема защищал решение комитета выбрать велодром в Лондоне вместо строительства нового велодрома в Уэст-Мидлендсе, а также заявил, что решение было принято после консультации с British Cycling and Sport England . Они заявили, что строительство нового велодрома обойдется в 50 миллионов фунтов стерлингов, что могло бы нанести ущерб бюджету Игр, а также бюджету совета. Далее они добавили, что заявочный комитет попросил Origin Sports Group провести технико-экономическое обоснование, чтобы оценить целесообразность установки временной трассы, чтобы гарантировать, что велоспорт станет частью Игр. Они также продолжили изучать как временные варианты в городе, так и присматриваться к площадкам в регионе, таким как «Дерби Арена». Чтобы соответствовать требованиям CGF к месту проведения велоспорта на треке, вместимость должна составлять не менее 4000 человек, что исключает временные варианты, которые изучались в городе, а также Дерби-Арена. Единственными подходящими велодромами в стране являются велодром Lee Valley VeloPark в Лондоне, рассчитанный на 6500 мест, и Манчестерский велодром , на котором можно было бы установить достаточное количество временных сидений для обеспечения минимальной вместимости в 4000 человек. Оргкомитет наконец договорился с Велопарком Ли Вэлли в Лондоне о проведении соревнований по велоспорту на треке. Они также добавили, что строительство велодрома стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов сделало бы проведение Игр в целом нежизнеспособным предложением. Он имел в виду, что город и регион упустили бы унаследованные преимущества нового жилья, лучшего транспорта и изменился международный профиль. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В марте 2020 года компания British Cycling опубликовала «Оценку велосипедных объектов», в которой говорилось, что строительство нового велодрома в Бирмингеме не считается «высокоприоритетным» и не имеет достаточно стабильного стратегического или экономического обоснования для поддержки таких инвестиций. ^{[ 18 ]}

Бюджетный кризис

В сентябре 2018 года высказывались предположения, что игры могут обанкротить городской совет Бирмингема . Аудиторский отчет показал, что на тот момент у совета был долг в размере 84 миллионов фунтов стерлингов, когда были потрачены огромные суммы его чрезвычайных резервов. В аудиторском отчете также говорится, что за предыдущие два года город потратил 116 миллионов фунтов стерлингов из чрезвычайных резервов только на управление советом и что на следующий полный год необходимо сэкономить 52 миллиона фунтов стерлингов. В отчете также показано, что экстренные сбережения совета в какой-то момент упали до 72 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 19 ]}

Между британским правительством и советом было решено, что правительство оплатит 75% от общей суммы в 750 миллионов фунтов стерлингов на проведение игр, а остальные 25% будут покрыты городским советом, что составляет почти 180 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 20 ]} Хотя совет был готов покрыть 25% стоимости Игр, некоторые члены совета считали, что покрытие таких расходов может привести к очень большим долгам совета. ^{[ 21 ]} Некоторые опасались, что Бирмингем, являющийся крупнейшим местным органом власти в Европе с годовым бюджетом в 3 миллиарда фунтов стерлингов, может столкнуться с неплатежеспособностью в ближайшие несколько лет, если его финансовое положение не улучшится. Один из чиновников городского совета Бирмингема заявил, что финансовое положение совета «очень плохое», и сказал, что ситуации не помогло проведение предстоящих Игр Содружества. Лидер совета Ян Уорд отрицал, что Игры приведут к банкротству власти. ^{[ 22 ]}

Чтобы избежать банкротства, городской совет Бирмингема предложил ввести «налог на гостиницы», чтобы помочь оплатить 25% стоимости Игр Содружества. Гостиничный налог может означать взимание с посетителей отелей в Бирмингеме 1 фунт стерлингов за ночь, что потенциально позволит собрать 15 миллионов фунтов стерлингов в течение трех лет для финансирования Игр. ^{[ 23 ]}

В сентябре 2023 года, через год после Игр, городской совет Бирмингема опубликовал уведомление по разделу 114, в котором заявил, что у него нет ресурсов для балансировки своего бюджета. ^{[ 24 ]} Хотя совет возложил вину за свои финансовые проблемы на затраты на урегулирование требований о равной оплате труда, ^{[ 25 ]} Бывший советник совета сказал, что проведение Игр было «слишком сложной задачей», из-за которой город оказался в тяжелом финансовом положении. ^{[ 26 ]}

Деревня спортсменов

Расходы

Во время заседания кабинета министров городского совета Бирмингема 11 февраля 2020 года проект финансового плана совета показал, что Спортивная деревня в Перри Барре не будет построена в пределах ее ориентировочной стоимости в 492,6 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 27 ]} В финансовом плане также пояснялось, что ценовое давление было вызвано «ограниченными сроками» строительства деревни и, следовательно, ее ожидаемая стоимость может увеличиться. ^{[ 28 ]} Ожидалось, что во время Игр в Спортивной деревне разместятся более 6500 спортсменов и официальных лиц, а затем она будет преобразована в 1400 домов для местного населения в рамках долгосрочного плана восстановления Перри Барра, известного как Схема восстановления Перри Барра. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

10 марта 2020 года сообщалось, что стоимость Спортивной деревни вырастет до 91,8 миллиона фунтов стерлингов из-за инфляции себестоимости строительства и увеличения спроса на строительных рабочих, как заявил городской совет Бирмингема. ^{[ 32 ]} Из-за ценового давления потребность в коек в поселке сократилась с 6500 до 6320. Городской совет также объявил, что будет стремиться снизить дополнительные расходы в размере 91,8 миллиона фунтов стерлингов на 25 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 33 ]}

Замена

BOCCG объявил 11 августа 2020 года, что деревня спортсменов, которая должна была быть размещена в новом жилом комплексе Перри Барр, была заброшена. Решение было принято из-за продолжающейся пандемии COVID-19 и связанного с ней карантина, который прервал строительные работы. Вместо этого спортсмены и официальные лица команд будут размещены в трех деревнях, двух студенческих общежитиях в Университетах Бирмингема и Университете Уорика , а еще одно - в отелях, находящихся внутри NEC . ^{[ 34 ]}

Деревня спортсменов изначально планировалась на месте бывшего кампуса Бирмингемского городского университета в рамках схемы восстановления Перри Барра, которая по состоянию на сентябрь 2020 года находится в стадии строительства и должна была быть завершена к 2022 году. ^{[ 35 ]} Австралийская фирма Lendlease строит кампус стоимостью 350 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Планировалось, что в Деревне спортсменов проживут более 6500 спортсменов и официальных лиц, а после Игр она будет преобразована в 1400 домов для местного населения. Это также был крупнейший инфраструктурный проект, непосредственно связанный с Играми. ^{[ 38 ]} Кампус был спроектирован британскими фирмами Glancy Nicholls Architects и Glenn Howells Architects. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Спортивная программа

Стрельба

В январе 2018 года CGF подтвердил, что стрельба , которая является необязательным видом спорта согласно конституции CGF, не будет представлена на Играх Содружества 2022 года, поскольку организационный комитет Игр решил исключить этот вид спорта. ^{[ 41 ]} Это вызвало гнев среди спортсменов из Индии и Индийской олимпийской ассоциации (IOA), поскольку Индия показала хорошие результаты в стрельбе во время предыдущих Игр в Голд-Косте в 2018 году, выиграв 16 медалей, в том числе 7 золотых. Чиновники Национальной стрелковой ассоциации Индии и IOA были недовольны решением о прекращении стрельбы и требовали от индийского правительства бойкота Игр Содружества 2022 года. Тем временем IOA обратилось к CGF и оргкомитету Игр Содружества 2022 года с просьбой включить в мероприятие стрельбу. 20 июня 2019 года во время заседания правления CGF в Бирмингеме CGF подтвердил, что стрелковый вид спорта был исключен из Игр Содружества 2022 года, поскольку в принимающем городе Бирмингеме и в регионе Уэст-Мидлендс не было найдено подходящего места . ^{[ 42 ]} Позже представители IOA обсудили с представителями правительства Индии возможность бойкота Игр 2022 года, поскольку организационный комитет не включил стрельбу на Играх. ^{[ 43 ]}

30 июля 2019 года официальный представитель Бирмингема-2022 заявил, что стрельба не была включена в заявку Бирмингема и что в сентябре 2018 года пять видов спорта, которые не были включены в первоначальную заявку - стрельба, стрельба из лука, пляжный волейбол, настольный теннис и крикет - выразили желание принять участие в Играх. Он также заявил, что Совет «Бирмингем-2022» взял на себя обязательство провести проверку, предоставив каждому виду спорта возможность быть включенным, и что проведенный ими процесс был справедливым, логичным и прозрачным, а в комиссию по оценке вошли высокопоставленные представители ключевых партнеров Игр, включая Департамент «Бирмингем-2022». по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту ; Игры Содружества в Англии и городской совет Бирмингема . Стрельба получила высокие оценки по некоторым ключевым критериям, и Комиссия признала материалы Международной федерации стрелкового спорта (ISSF), Международной конфедерации ассоциаций полнокалиберных винтовок (ICFRA) и Британской стрелковой ассоциации (BS). Однако Группа установила, что предлагаемое место для стрельбы в Национальный стрелковый центр в Бисли, графство Суррей , который находится в 130 милях от Бирмингема, принес очень мало пользы Уэст-Мидлендсу на Играх, значительная часть финансирования которых поступала из региона. Бисли использовался, когда Манчестер проводил Игры в 2002 году. Комиссия действительно предлагала спорту возможность подать альтернативное предложение в Бирмингеме – скорее всего, две дисциплины на одном стадионе в Бирмингеме – но ISSF, ICFRA и BS не были готовы представить предложение, которое не включало все четыре дисциплины в одном месте в Бисли. В результате этого обзора Бирмингем-2022 предложил добавить три вида спорта – женский крикет, паранастольный теннис и пляжный волейбол – все из которых могут проводиться на площадках в Бирмингеме или Уэст-Мидлендсе и могут принести дополнительную пользу региону. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

14 ноября 2019 года официальные лица CGF и IOA встретились в Дели, чтобы обсудить исключение стрельбы и найти решение. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Впоследствии CGF сообщил, что их команда примет участие во внеочередной генеральной ассамблее ISSF в Мюнхене , Германия , в декабре 2019 года, чтобы обсудить, как этот вид спорта может быть задействован в Играх 2022 года. ^{[ 49 ]} В IOA заявили, что будут ждать встречи между CGF и ISSF, прежде чем принимать какое-либо решение о бойкоте Игр 2022 года в Бирмингеме. ^{[ 50 ]} Позже NRAI выразила готовность провести соревнования по стрельбе в Индии до Бирмингема 2022 года и поддержала идею IOA разрешить выигранные там медали учитываться в общей таблице Игр Содружества 2022 года, хотя, как и в случае с Олимпийскими играми, таблица медалей не рекомендуется. на Играх Содружества. ^{[ 51 ]} 30 декабря 2019 года IOA объявила на своем ежегодном общем собрании в Дели, что они примут участие в Играх Содружества 2022 года в Бирмингеме, а также подадут заявку на участие в Играх Содружества 2026 или 2030 года. ^{[ 52 ]}

В январе 2020 года было предложено, чтобы соревнования по стрельбе из лука прошли в Индии незадолго до Игр в Бирмингеме, но учитывались в таблице медалей. ^{[ 53 ]} ISSF и Всемирная организация стрельбы из лука поддержали это решение. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Было объявлено, что CGF рассмотрит решение о включении стрельбы из лука с партнерами Игр к январю или февралю 2020 года. ^{[ 56 ]}

4 февраля 2020 года Палата лордов одобрила предложение Индии провести дополнительные соревнования по стрельбе из лука в рамках Игр Содружества 2022 года. ^{[ 57 ]} 24 февраля 2020 года CGF объявил, что принял предложение Индии о проведении в Индии соревнований по стрельбе из лука и стрельбы в рамках Игр Содружества 2022 года, но эти два вида спорта будут проводиться как отдельное мероприятие, называемое Чемпионатом Содружества по стрельбе из лука и стрельбе, который пройдет в Чандигархе в январе 2022 года. CGF также подтвердил, что медали, завоеванные на чемпионатах, будут учитываться в итоговой медальной таблице чемпионата. Игры Содружества 2022 года. Впоследствии чемпионат Содружества по стрельбе из лука и стрельбы 2022 года был отменен. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Последствия пандемии COVID-19

Задержка подготовки

Городской совет Бирмингема обнаружил, что подготовка к Играм может быть нарушена из-за пандемии COVID-19 . Совет сообщил, что подготовка к Играм, которая включает строительство Спортивной деревни и снос эстакады Перри Барр, может столкнуться с неожиданными задержками из-за 20-процентного сокращения рабочей силы. ^{[ 60 ]}

Запланировать столкновение

, Летние Олимпийские игры и Паралимпийские игры 2020 года которые должны были пройти с 23 июля по 3 августа и с 25 августа по 6 сентября соответственно в 2020 году в Токио , Япония , были перенесены на один год из-за пандемии COVID-19. Новые даты были подтверждены 30 марта 2020 года Международным олимпийским комитетом (МОК), Токийским организационным комитетом Олимпийских и Паралимпийских игр , столичным правительством Токио и Международным паралимпийским комитетом (МПК). ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Другие спортивные мероприятия, которые планировалось провести в период с 2021 по 2023 год, были отложены, запланированы или отменены на следующий год, чтобы избежать столкновения с Олимпийскими и Паралимпийскими играми. Было высказано предположение, что перенос чемпионата мира по легкой атлетике 2022 года в Юджине , США , и чемпионата мира по водным видам спорта 2022 года в Будапеште , Венгрия , соответственно, на 2022 год может противоречить датам Игр Содружества 2022 года. ^{[ 63 ]} Если даты совпадут, то ведущие спортсмены легкой атлетики и плавания могут пропустить Игры, чтобы принять участие в чемпионате мира. CGF вела переговоры с Всемирной легкой атлетикой и Всемирной водной деятельностью (FINA), чтобы избежать столкновения чемпионатов мира с Играми Содружества. ^{[ 64 ]}

3 апреля 2020 года Всемирная организация легкой атлетики объявила, что чемпионат мира по легкой атлетике в Юджине , США , который планировалось провести с 6 по 15 августа 2021 года, вместо этого будет проведен с 15 по 24 июля 2022 года. Новые даты были выбраны в таким образом, чтобы чемпионат не совпадал с Играми Содружества 2022 года и другими мероприятиями. ^{[ 65 ]} 4 мая 2020 года FINA объявила, что чемпионат мира по водным видам спорта в Фукуоке , Япония , который планировалось провести с 16 июля по 1 августа 2021 года, перенесен в Будапешт, Венгрия, с 17 июня по 1 июля. ^{[ 66 ]}

Запрет североирландских гимнастов

Международная федерация гимнастики (FIG) запретила североирландским гимнастам, представляющим Ирландию, в отличие от Великобритании, участвовать в международных соревнованиях, в которых Северная Ирландия не участвует. ^{[ 67 ]} В конечном итоге решение было отменено. ^{[ 68 ]}

Во время игр

Бронзовая медаль в спринте в тандеме Б среди женщин.

Из-за отказа одной команды в женской спринтерской гонке тандем B 29 июля были заявлены только четыре команды. Гонку за третье место, которая рекламировалась как гонка за бронзовые медали, выиграли Софи Анвин и Джорджия Холт, которые были показаны на экране как обладатели бронзовых медалей. Однако, когда они пошли на подиум, им сказали, что бронзовых медалей нет, поскольку правила соревнований гласят, что бронзовые медали не присуждаются в соревнованиях, в которых участвует всего четыре участника. Команда осталась в слезах и протестовала, держа флаг Англии за трибуной, но официальные лица турнира приказали ей уйти. Позже они позировали на подиуме с бронзовыми медалями, которые они позаимствовали у Лоры Кенни и Джози Найт . Анвин, Холт и менеджер их команды Кейт Рейнольдс были оштрафованы на 200 швейцарских франков каждый за «несоблюдение указаний комиссара/организатора». Позже Федерация Игр Содружества публично извинилась и вернула деньги за неправильное указание на табло и протоколе результатов, что это была гонка за бронзовую медаль. ^{[ 69 ]}

Авария в мужской скретч-гонке

во время мужской скретч-гонки по велоспорту 31 июля Мэтт Уоллс и его велосипед врезались в толпу через верхний барьер трассы. Выступая в качестве комментатора BBC и газеты Guardian, сэр Крис Хой сказал, что травм двух зрителей можно было бы избежать, если бы был более высокий барьер из плексигласа. ^{[ 70 ]}

Инцидент на борцовской арене

5 августа борьба на « Ковентри Арене» была остановлена почти на два часа, и зрителей попросили покинуть место после того, как с потолка на трибунах упал громкоговоритель, разрушив несколько скамеек. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Споры о хоккейных перестрелках

Во втором полуфинале женского хоккейного турнира между Австралией и Индией, который завершился серией пенальти , Амброзия Мэлоун не смогла забить гол при первом броске австралийки, и когда Лалремсиами из Индии выстроилась в очередь для ее броска, судьи попросили Мэлоун повторить ее бросок в качестве таймера. не запустился во время ее попытки. Мэлоун забила свою вторую попытку, и судейская ошибка подверглась широкой критике. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Позже Международная федерация хоккея выступила с заявлением: «Серия пенальти началась по ошибке слишком рано (часы еще не были готовы к работе), за что мы приносим свои извинения». ^{[ 75 ]}

Ссылки

^ «Расширение стадиона — основа заявки на 2022 год» . Новости Би-би-си . 20 июня 2017 г. Проверено 31 января 2020 г.
^ «Игры Содружества 2022: Ливерпуль и Бирмингем должны использовать Лондонский стадион – Эд Уорнер» . Би-би-си Спорт . 13 августа 2017 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Уокер, Джонатан (10 апреля 2018 г.). «Премьер-министр объявляет о выделении 70 миллионов фунтов стерлингов на преобразование стадиона «Александр» в Бирмингеме» . Бирмингеммаил . Проверено 31 января 2020 г.
^ «Стадион получит 70 миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию для Игр» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2018 года . Проверено 31 января 2020 г.
^ Дэйр, Том (18 февраля 2019 г.). «Стадион «Александр» обойдется в 75 миллионов фунтов стерлингов, утверждается» . Бирмингеммаил . Проверено 31 января 2020 г.
^ «Стадион «Александр» обойдется в 75 миллионов фунтов стерлингов, утверждается» . Радио Genesis в Бирмингеме . Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Бирмингем намерен убрать легкую атлетику из Лондона, поскольку обнародован план реконструкции стадиона «Александр» стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов к Играм Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 21 июня 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Реконструкция Александровского стадиона получила зеленый свет» . Легкоатлетический еженедельник . 30 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Реконструкция стадиона Игр Содружества одобрена» . Новости Би-би-си . 30 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Бирмингем одобряет предложения по реконструкции стадиона Александр» . Вердикт Дизайнбилд . 31 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Лондон примет велоспорт на Играх Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 21 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.
^ Элкес, Нил (21 декабря 2017 г.). «Велоспорт на треке в Бирмингеме 2022 года пройдет в 130 милях отсюда — вот почему» . Бирмингеммаил . Проверено 9 февраля 2020 г. .
^ «Запущена петиция с призывом построить велодром в Уэст-Мидлендсе к Играм Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.
^ «Куксон считает, что Бирмингем выиграет от велодрома, поскольку бывший руководитель UCI поддерживает кампанию Игр Содружества» . www.insidethegames.biz . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.
^ «Последний ведущий деятель велоспорта Бордмана призвал Бирмингем построить велодром для Игр Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 28 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.
^ Дэйр, Том (24 августа 2018 г.). «Велодром Игр 2022 года исключен из-за« исследования », которого никогда не существовало» . Бирмингеммаил . Проверено 9 февраля 2020 г. .
^ «Процесс выбора велодрома для Бирмингема 2022 года защищают организаторы» . www.insidethegames.biz . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.
^ «Предложение о строительстве велодрома в Бирмингеме не имело достаточных оснований для инвестиций» . www.insidethegames.biz . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.
^ Джексон, Карл (1 августа 2018 г.). «Совет заклеймил «невероятную некомпетентность» в финансовых неудачах» . Бирмингеммаил . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Игры Содружества: Бирмингем объявлен хозяином мероприятия 2022 года» . Би-би-си Спорт . 21 декабря 2017 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
^ Дэйр, Том (12 октября 2018 г.). «Самая большая угроза Играм-2022 в Бирмингеме» . Бирмингемская почта . Проверено 22 января 2020 г.
^ корреспондент Назия Парвин, Северная Англия (16 сентября 2018 г.). «Игры Содружества 2022 года могут обанкротить Бирмингем» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 января 2020 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Уокер, Джонатан (20 января 2020 г.). «Совет Бирмингема по-прежнему хочет ввести «налог на отели» с Игр Содружества » . Бирмингемская почта . Проверено 7 февраля 2020 г.
^ Мюррей, Джессика (5 сентября 2023 г.). «Городской совет Бирмингема заявляет о финансовом затруднении» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ Уорнер, Льюис (5 сентября 2023 г.). «Банкротство городского совета Бирмингема: что это значит для города?» . ИТВ . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ Мэдден, Софи; Галл, Кэролайн (7 сентября 2023 г.). «Игры Содружества в Бирмингеме были ошибкой – экс-советник» . Би-би-си .
^ «Заседание правительства (11 февраля 2020 г.)» . Городской совет Бирмингема . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
^ «Расходы для деревни спортсменов Содружества вырастут» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ Совет, Бирмингем-Сити. «Возрождение Перри Барра: получено согласие на планирование второго этапа» . www.birmingham.gov.uk . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «Представляем Перри Барра, дома вдали от дома для спортсменов и официальных лиц Спортивной деревни 2022 года» . Федерация Игр Содружества . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «Ожидается, что стоимость Спортивной деревни Бирмингема 2022 года увеличится» . www.insidethegames.biz . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «Стоимость деревни спортсменов Содружества вырастет на 91 миллион фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 10 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
^ Дэйр, Том (10 марта 2020 г.). «Деревня спортсменов будет стоить на 67 миллионов фунтов больше, чем ожидалось» . Бирмингеммаил . Проверено 14 марта 2020 г.
^ «В Бирмингеме 2022 года будут использоваться многоместные спортивные деревни» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ «Начинаются строительные работы в деревне Игр Содружества 2022 года в Бирмингеме» . Федерация Игр Содружества . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Маршалл2018-11-27T11:09:00+00:00, Иордания. «Лендлиз выделит деревню Игр Содружества в Бирмингеме за 350 миллионов фунтов стерлингов» . Здание . Проверено 30 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Маршалл, Иордания (8 октября 2019 г.). «Глава совета признает, что деревня спортсменов стоимостью 350 миллионов фунтов стерлингов «наиболее подвержена риску» пропуска сроков проведения Игр Содружества» . Здание . Проверено 30 января 2020 г.
^ «Деревня спортсменов Перри Барра» . Бирмингем Игры Содружества 2022 года . Проверено 3 января 2020 г.
^ «Реконструкция Перри Барра» . Архитекторы Глэнси Николлс . Проверено 30 января 2020 г.
^ «Деревня Перри Барр» . Архитекторы Гленна Хауэллса . Проверено 30 января 2020 г.
^ «Стрелки в играх возмутились из-за исключения Бирмингема-2022» . Рейтер . 19 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Дас, Ранит (21 июня 2019 г.). «Большой удар по Индии, поскольку стрельба исключена из программы Игр Содружества 2022 года» . www.indiatvnews.com . Проверено 31 июля 2019 г.
^ «IOA добивается одобрения правительства на бойкот Игр Содружества 2022 года из-за прекращения стрельбы» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 августа 2019 г.
^ «Игры Содружества и стрельба в Бирмингеме 2022» . В2022 . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
^ Морган, Том; Слейтер, Мэтт (30 июля 2019 г.). «Организаторы Бирмингема-2022 защищают решение исключить стрельбу из программы Игр Содружества» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 3 августа 2019 г.
^ «Игры Содружества 2022: организаторы защищают исключение стрельбы» . 30 июля 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
^ «Совместное заявление президента CGF дамы Луизы Мартин и президента IOA доктора Нариндера Батры | Федерация игр Содружества» . thecgf.com . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «CGF уверен, что индийские спортсмены выступят в Бирмингеме в 2022 году после переговоров в Дели» . www.insidethegames.biz . 14 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «Президент CGF проведет переговоры с ISSF о будущем стрельбы в Бирмингеме-2022» . www.insidethegames.biz . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «IOA будет ждать переговоров CGF с ISSF, прежде чем принимать решение о бойкоте Бирмингема в 2022 году» . www.insidethegames.biz . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «NRAI открыта для проведения соревнований по стрельбе Содружества перед Бирмингемом 2022 года» . www.insidethegames.biz . 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Индия отказалась от угрозы бойкотировать Бирмингем-2022 из-за исключения стрельбы» . www.insidethegames.biz . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Игры Содружества: соревнования по стрельбе из лука в Бирмингеме в 2022 году могут пройти в Индии» . Новости Би-би-си . 6 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.
^ «Решение по стрелковому спорту на Играх Содружества неизбежно» . ИСФС . Проверено 15 января 2020 г. .
^ Уэллс, Крис (7 января 2020 г.). «Всемирная стрельба из лука поддерживает предложение Игр Содружества в Индии о проведении мероприятий одновременно с Бирмингемом-2022» . Мировая стрельба из лука . Проверено 15 января 2020 г. .
^ «Заявление CGF о предложении Индии относительно проведения Содружества по стрельбе из лука» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
^ «Игры Содружества 2022 года: предложение IOA о проведении дополнительных мероприятий по стрельбе из лука одобрено Палатой лордов Великобритании» . Первый пост . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ Шотландия, сборная; МТК (2 июля 2021 г.). «Чемпионат Содружества по стрельбе из лука и стрельбе 2022 года отменен» . Сборная Шотландии . Проверено 30 июля 2022 г.
^ Медиа, Пенсильвания (24 февраля 2020 г.). «Стрельба и стрельба из лука в Бирмингеме-2022 пройдут в Индии на шесть месяцев раньше» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ Дэйр, Том (13 марта 2020 г.). «Риск того, что коронавирус может нанести ущерб подготовке к Играм Содружества 2022 года» . Бирмингеммаил . Проверено 1 апреля 2020 г.
^ «МОК, МПК, Оргкомитет Токио-2020 и столичное правительство Токио объявляют новые даты проведения Олимпийских и Паралимпийских игр Токио-2020 — Олимпийские новости» . Международный олимпийский комитет . 30 марта 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «Паралимпийские игры в Токио-2020 назначены на август 2021 года» . Международный паралимпийский комитет . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «CGF работает над тем, чтобы свести к минимуму побочные эффекты переноса Олимпийских игр» . www.insidethegames.biz . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.
^ Ingle, эксклюзивно от Шона (25 марта 2020 г.). «Руководители Игр Содружества хотят исправить календарь, чтобы обеспечить участие звезд Великобритании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 апреля 2020 г. .
^ «Даты чемпионата мира в Орегоне 2022» . www.worldathletics.org . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «PR 18 – FINA подтверждает новые даты проведения чемпионата мира FINA в Фукуоке (Япония) | fina.org – Официальный сайт FINA» . www.fina.org . Проверено 7 мая 2020 г.
^ «Ведущим гимнастам Северной Ирландии приказали сменить гражданство для участия в Играх Содружества» . Айриш Таймс . 27 мая 2022 г.
^ «Рис МакКленаган допущен к участию в Играх Содружества» . Ирландские Таймс . 27 июня 2022 г.
^ «Игры Содружества: Софи Анвин ушла в слезах после того, как не получила бронзовую медаль, несмотря на третье место» . Би-би-си Спорт . 30 июля 2022 г. Проверено 3 августа 2022 г.
^ «Игры Содружества 2022: велосипедная авария на Марсе, день третий, действие — в прямом эфире» . Хранитель . 31 июля 2022 г. Велоспорт: Крис Хой попал в аварию . Проверено 31 июля 2022 г.
^ «Борьба на Играх Содружества прервана после того, как с крыши упала крышка динамика» . Независимый . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
^ «CWG 2022: Аудиооборудование падает на арене борьбы, двухчасовая задержка и хаос» . Таймс оф Индия . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Австралия обыграла Индию в скандальной серии пенальти и вышла в финал женского хоккея на Играх Содружества 2022 года» . Спортстар . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
^ « Смущающее» решение судьи по серии пенальти принесло хоккеисту спорную победу над Индией» . Седьмая сеть . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «ФИХ приносит извинения после спорной серии пенальти, которая стоила женской хоккейной сборной Индии в полуфинале против Австралии» . Индостан Таймс . 6 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.

[1] «Расширение стадиона — основа заявки на 2022 год» . Новости Би-би-си . 20 июня 2017 г. Проверено 31 января 2020 г.

[2] «Игры Содружества 2022: Ливерпуль и Бирмингем должны использовать Лондонский стадион – Эд Уорнер» . Би-би-си Спорт . 13 августа 2017 года . Проверено 21 января 2020 г.

[3] Уокер, Джонатан (10 апреля 2018 г.). «Премьер-министр объявляет о выделении 70 миллионов фунтов стерлингов на преобразование стадиона «Александр» в Бирмингеме» . Бирмингеммаил . Проверено 31 января 2020 г.

[4] «Стадион получит 70 миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию для Игр» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2018 года . Проверено 31 января 2020 г.

[5] Дэйр, Том (18 февраля 2019 г.). «Стадион «Александр» обойдется в 75 миллионов фунтов стерлингов, утверждается» . Бирмингеммаил . Проверено 31 января 2020 г.

[6] «Стадион «Александр» обойдется в 75 миллионов фунтов стерлингов, утверждается» . Радио Genesis в Бирмингеме . Проверено 1 февраля 2020 г.

[7] «Бирмингем намерен убрать легкую атлетику из Лондона, поскольку обнародован план реконструкции стадиона «Александр» стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов к Играм Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 21 июня 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.

[8] «Реконструкция Александровского стадиона получила зеленый свет» . Легкоатлетический еженедельник . 30 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.

[9] «Реконструкция стадиона Игр Содружества одобрена» . Новости Би-би-си . 30 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.

[10] «Бирмингем одобряет предложения по реконструкции стадиона Александр» . Вердикт Дизайнбилд . 31 января 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.

[11] «Лондон примет велоспорт на Играх Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 21 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.

[12] Элкес, Нил (21 декабря 2017 г.). «Велоспорт на треке в Бирмингеме 2022 года пройдет в 130 милях отсюда — вот почему» . Бирмингеммаил . Проверено 9 февраля 2020 г. .

[13] «Запущена петиция с призывом построить велодром в Уэст-Мидлендсе к Играм Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.

[14] «Куксон считает, что Бирмингем выиграет от велодрома, поскольку бывший руководитель UCI поддерживает кампанию Игр Содружества» . www.insidethegames.biz . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.

[15] «Последний ведущий деятель велоспорта Бордмана призвал Бирмингем построить велодром для Игр Содружества 2022 года» . www.insidethegames.biz . 28 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.

[16] Дэйр, Том (24 августа 2018 г.). «Велодром Игр 2022 года исключен из-за« исследования », которого никогда не существовало» . Бирмингеммаил . Проверено 9 февраля 2020 г. .

[17] «Процесс выбора велодрома для Бирмингема 2022 года защищают организаторы» . www.insidethegames.biz . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 23 января 2020 г.

[18] «Предложение о строительстве велодрома в Бирмингеме не имело достаточных оснований для инвестиций» . www.insidethegames.biz . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.

[19] Джексон, Карл (1 августа 2018 г.). «Совет заклеймил «невероятную некомпетентность» в финансовых неудачах» . Бирмингеммаил . Проверено 22 января 2020 г.

[20] «Игры Содружества: Бирмингем объявлен хозяином мероприятия 2022 года» . Би-би-си Спорт . 21 декабря 2017 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .

[21] Дэйр, Том (12 октября 2018 г.). «Самая большая угроза Играм-2022 в Бирмингеме» . Бирмингемская почта . Проверено 22 января 2020 г.

[22] корреспондент Назия Парвин, Северная Англия (16 сентября 2018 г.). «Игры Содружества 2022 года могут обанкротить Бирмингем» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 января 2020 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[23] Уокер, Джонатан (20 января 2020 г.). «Совет Бирмингема по-прежнему хочет ввести «налог на отели» с Игр Содружества » . Бирмингемская почта . Проверено 7 февраля 2020 г.

[24] Мюррей, Джессика (5 сентября 2023 г.). «Городской совет Бирмингема заявляет о финансовом затруднении» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2023 г.

[25] Уорнер, Льюис (5 сентября 2023 г.). «Банкротство городского совета Бирмингема: что это значит для города?» . ИТВ . Проверено 12 сентября 2023 г.

[26] Мэдден, Софи; Галл, Кэролайн (7 сентября 2023 г.). «Игры Содружества в Бирмингеме были ошибкой – экс-советник» . Би-би-си .

[27] «Заседание правительства (11 февраля 2020 г.)» . Городской совет Бирмингема . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .

[28] «Расходы для деревни спортсменов Содружества вырастут» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .

[29] Совет, Бирмингем-Сити. «Возрождение Перри Барра: получено согласие на планирование второго этапа» . www.birmingham.gov.uk . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[30] «Представляем Перри Барра, дома вдали от дома для спортсменов и официальных лиц Спортивной деревни 2022 года» . Федерация Игр Содружества . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[31] «Ожидается, что стоимость Спортивной деревни Бирмингема 2022 года увеличится» . www.insidethegames.biz . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[32] «Стоимость деревни спортсменов Содружества вырастет на 91 миллион фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 10 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.

[33] Дэйр, Том (10 марта 2020 г.). «Деревня спортсменов будет стоить на 67 миллионов фунтов больше, чем ожидалось» . Бирмингеммаил . Проверено 14 марта 2020 г.

[34] «В Бирмингеме 2022 года будут использоваться многоместные спортивные деревни» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.

[35] «Начинаются строительные работы в деревне Игр Содружества 2022 года в Бирмингеме» . Федерация Игр Содружества . Проверено 6 декабря 2019 г.

[36] Маршалл2018-11-27T11:09:00+00:00, Иордания. «Лендлиз выделит деревню Игр Содружества в Бирмингеме за 350 миллионов фунтов стерлингов» . Здание . Проверено 30 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[37] Маршалл, Иордания (8 октября 2019 г.). «Глава совета признает, что деревня спортсменов стоимостью 350 миллионов фунтов стерлингов «наиболее подвержена риску» пропуска сроков проведения Игр Содружества» . Здание . Проверено 30 января 2020 г.

[38] «Деревня спортсменов Перри Барра» . Бирмингем Игры Содружества 2022 года . Проверено 3 января 2020 г.

[39] «Реконструкция Перри Барра» . Архитекторы Глэнси Николлс . Проверено 30 января 2020 г.

[40] «Деревня Перри Барр» . Архитекторы Гленна Хауэллса . Проверено 30 января 2020 г.

[41] «Стрелки в играх возмутились из-за исключения Бирмингема-2022» . Рейтер . 19 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[42] Дас, Ранит (21 июня 2019 г.). «Большой удар по Индии, поскольку стрельба исключена из программы Игр Содружества 2022 года» . www.indiatvnews.com . Проверено 31 июля 2019 г.

[43] «IOA добивается одобрения правительства на бойкот Игр Содружества 2022 года из-за прекращения стрельбы» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 августа 2019 г.

[44] «Игры Содружества и стрельба в Бирмингеме 2022» . В2022 . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.

[45] Морган, Том; Слейтер, Мэтт (30 июля 2019 г.). «Организаторы Бирмингема-2022 защищают решение исключить стрельбу из программы Игр Содружества» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 3 августа 2019 г.

[46] «Игры Содружества 2022: организаторы защищают исключение стрельбы» . 30 июля 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.

[47] «Совместное заявление президента CGF дамы Луизы Мартин и президента IOA доктора Нариндера Батры | Федерация игр Содружества» . thecgf.com . Проверено 30 декабря 2019 г.

[48] «CGF уверен, что индийские спортсмены выступят в Бирмингеме в 2022 году после переговоров в Дели» . www.insidethegames.biz . 14 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[49] «Президент CGF проведет переговоры с ISSF о будущем стрельбы в Бирмингеме-2022» . www.insidethegames.biz . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[50] «IOA будет ждать переговоров CGF с ISSF, прежде чем принимать решение о бойкоте Бирмингема в 2022 году» . www.insidethegames.biz . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[51] «NRAI открыта для проведения соревнований по стрельбе Содружества перед Бирмингемом 2022 года» . www.insidethegames.biz . 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[52] «Индия отказалась от угрозы бойкотировать Бирмингем-2022 из-за исключения стрельбы» . www.insidethegames.biz . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[53] «Игры Содружества: соревнования по стрельбе из лука в Бирмингеме в 2022 году могут пройти в Индии» . Новости Би-би-си . 6 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.

[54] «Решение по стрелковому спорту на Играх Содружества неизбежно» . ИСФС . Проверено 15 января 2020 г. .

[55] Уэллс, Крис (7 января 2020 г.). «Всемирная стрельба из лука поддерживает предложение Игр Содружества в Индии о проведении мероприятий одновременно с Бирмингемом-2022» . Мировая стрельба из лука . Проверено 15 января 2020 г. .

[56] «Заявление CGF о предложении Индии относительно проведения Содружества по стрельбе из лука» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .

[57] «Игры Содружества 2022 года: предложение IOA о проведении дополнительных мероприятий по стрельбе из лука одобрено Палатой лордов Великобритании» . Первый пост . Проверено 26 февраля 2020 г.

[58] Шотландия, сборная; МТК (2 июля 2021 г.). «Чемпионат Содружества по стрельбе из лука и стрельбе 2022 года отменен» . Сборная Шотландии . Проверено 30 июля 2022 г.

[59] Медиа, Пенсильвания (24 февраля 2020 г.). «Стрельба и стрельба из лука в Бирмингеме-2022 пройдут в Индии на шесть месяцев раньше» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 февраля 2020 г.

[60] Дэйр, Том (13 марта 2020 г.). «Риск того, что коронавирус может нанести ущерб подготовке к Играм Содружества 2022 года» . Бирмингеммаил . Проверено 1 апреля 2020 г.

[61] «МОК, МПК, Оргкомитет Токио-2020 и столичное правительство Токио объявляют новые даты проведения Олимпийских и Паралимпийских игр Токио-2020 — Олимпийские новости» . Международный олимпийский комитет . 30 марта 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.

[62] «Паралимпийские игры в Токио-2020 назначены на август 2021 года» . Международный паралимпийский комитет . Проверено 24 апреля 2020 г.

[63] «CGF работает над тем, чтобы свести к минимуму побочные эффекты переноса Олимпийских игр» . www.insidethegames.biz . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.

[64] Ingle, эксклюзивно от Шона (25 марта 2020 г.). «Руководители Игр Содружества хотят исправить календарь, чтобы обеспечить участие звезд Великобритании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 апреля 2020 г. .

[65] «Даты чемпионата мира в Орегоне 2022» . www.worldathletics.org . Проверено 24 апреля 2020 г.

[66] «PR 18 – FINA подтверждает новые даты проведения чемпионата мира FINA в Фукуоке (Япония) | fina.org – Официальный сайт FINA» . www.fina.org . Проверено 7 мая 2020 г.

[67] «Ведущим гимнастам Северной Ирландии приказали сменить гражданство для участия в Играх Содружества» . Айриш Таймс . 27 мая 2022 г.

[68] «Рис МакКленаган допущен к участию в Играх Содружества» . Ирландские Таймс . 27 июня 2022 г.

[69] «Игры Содружества: Софи Анвин ушла в слезах после того, как не получила бронзовую медаль, несмотря на третье место» . Би-би-си Спорт . 30 июля 2022 г. Проверено 3 августа 2022 г.

[70] «Игры Содружества 2022: велосипедная авария на Марсе, день третий, действие — в прямом эфире» . Хранитель . 31 июля 2022 г. Велоспорт: Крис Хой попал в аварию . Проверено 31 июля 2022 г.

[71] «Борьба на Играх Содружества прервана после того, как с крыши упала крышка динамика» . Независимый . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.

[72] «CWG 2022: Аудиооборудование падает на арене борьбы, двухчасовая задержка и хаос» . Таймс оф Индия . Проверено 5 августа 2022 г.

[73] «Австралия обыграла Индию в скандальной серии пенальти и вышла в финал женского хоккея на Играх Содружества 2022 года» . Спортстар . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.

[74] « Смущающее» решение судьи по серии пенальти принесло хоккеисту спорную победу над Индией» . Седьмая сеть . Проверено 5 августа 2022 г.

[75] «ФИХ приносит извинения после спорной серии пенальти, которая стоила женской хоккейной сборной Индии в полуфинале против Австралии» . Индостан Таймс . 6 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]