Уилфрид Олдакер
Уилфрид Гораций Олдакер (13 июня 1901 — 28 сентября 1978) был священнослужителем англиканской церкви , ученым-классиком, писателем, школьным учителем , капелланом Клифтон-колледжа , регентом собора Крайст-Черч в Оксфорде , директором кафедрального собора Крайст-Черч и главой из младшей школы Королевской школы в Кентербери .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Родившийся в Уондсворте , сын Горация Чарльза Олдейкера от его брака в 1899 году с Уинифред Честер Хьюз, Олдакер имел двух сестер, Маргарет Летицию, родившуюся в 1903 году, и Нэнси Бланш, родившуюся в 1908 году. [1] Он получил образование в Далвич-колледже . [2] где он получил стипендию в 1914 году, к которой его подготовил преподобный WRM Лик из Далвича, [3] а затем в колледже Уодэм в Оксфорде , где он снова стал ученым , получив степень бакалавра в 1924 году и получив степень магистра в 1927 году. [4] В Оксфорде он был младшим лейтенантом в офицерском учебном корпусе . [5]
Его отец родился в Тревилле, Херефордшир . [6] [7] позже жил на Торнтон-авеню, Стритэм , где Олдакер некоторое время был викарием. [8] Родителями его отца были Томас Эллис Олдакер, агент по недвижимости родом из Першора , Вустершир, и Летиция Кейпел Пули из Хакни . [7] Его бабушка была сестрой сэра Джозефа Пулли, 1-го баронета (1822–1901), члена парламента от Херефорда . [7]
21 сентября 1929 года в All Souls, Langham Place , Олдакер провел свадьбу своей кузины Мэри Фрэнсис Олдейкер Дэвис, дочери капитана Уильяма Дэвиса , с Джеффри Гилламом , которому помогал преподобный Артур Бакстон . [9]
Ранняя карьера
[ редактировать ]После университета Олдакер стал школьным учителем . В 1924 году он получил свою первую работу в школе Россалла , а в декабре 1924 года его комиссия по подготовке офицеров была переведена в контингент школы Россалла. [5] В следующем году он перешёл в колледж Уорксоп , где преподавал с 1925 по 1929 год. [10] В 1927 году он был рукоположен в сан дьякона англиканской церкви. [4] и имеет лицензию публичного проповедника, [11] а затем в следующем году был рукоположен в сан священника. [4]
В 1926 году Олдакер написал из Уорксопа редактору журнала «Граммофон» Комптону Маккензи , восхваляя музыкальный фестиваль, который он недавно посетил в Германии. [12] В ноябре того же года он подал в отставку с должности младшего лейтенанта Корпуса подготовки офицеров колледжа Уорксоп по причине плохого состояния здоровья. [13] и до 1929 года действовал там в качестве лидера скаутов . [14] В 1929 году он покинул школу, чтобы заняться приходской работой. [14] а в 1930 году исполнял обязанности викария церкви Святого Леона со Всех Святыми, Стритэмом , [4] но в 1931 году был назначен капелланом и помощником учителя в Клифтон-колледже , где оставался до 1938 года. [15]
с докладом В октябре 1936 года Олдакер выступил перед Английской ассоциацией на тему «Елизаветинская музыка, уделив особое внимание песням в драмах». [16] В статье в The Musical Times в декабре 1937 года отмечалось выступление Бристольского баховского общества в церковном доме Святой Марии, на котором Олдакер пел соло в песне «Божье время лучшее», а также играл на второй флейте в сюите си минор Баха для флейты. и оркестр. [17]
Писатель
[ редактировать ]Первой книгой Олдакера было исследование «Птицы Аристофана » , напечатанное в 1926 году издательством Кембриджского университета , включая сцены из пьесы, с его введением, примечаниями и словарем. [18]
была опубликована статья Олдакера «Греческие басни и Бабрий», Классической ассоциации В 1934 году в журнале «Греция и Рим» в которой отмечалось, что «вероятность противоречит тому, что Эзоп записал свои собственные басни». [19] В статье под названием «Проповеди для государственных школ» в июле 1935 года он рассказал историю проповедника, приехавшего в школу Харроу , который рассказал мальчикам, что жизнь — это игра в крикет , в которой есть три калитки: Честь, Истина и Чистота. с Искушением в роли боулера. Он добавляет: «Я не знаю, является ли это предупреждением против использования спортивных метафор за кафедрой или просто предупреждением о том, что если они используются, то их следует использовать правильно». [20]
В 1937 году вторая книга Олдакера Марциал: Избранные легкие эпиграммы» содержала аннотации к некоторым эпиграммам Марсьяля « с приложениями и была опубликована издательством Martin Hopkinson & Co. [21]
В «Переводе поэзии (Ворчание на пяти языках)» (февраль 1938 г.) он попытался проанализировать трудности литературного перевода, отметив, что «язык отличается от языка во многих вещах, помимо слов». [22] В июне 1938 года Олдакер опубликовал статью «Религия государственных школ», посвященную двум недавним брошюрам: «Приходская церковь и пятый класс» Анона и «Против пастухов» Колина Клаута. Олдакер прокомментировал: «Не выдать враждебного духа, если сказать, что брошюры по самой своей природе раскрывают себя. Авторы обоих, очевидно, относятся к одному и тому же типу. Они молоды и прогрессивны ... Я сомневаюсь, что они Любой из них в детстве учился в одной из больших школ-интернатов». [23]
В 1938 году, служа капелланом в Клифтонском колледже, он опубликовал «Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата» . [24] В 1944 году Общество по распространению христианских знаний опубликовало его «Историю жизни Иисуса» . [25] а в 1953 году вышло новое издание его «Сцен из птиц Аристофана» . [26]
директор
[ редактировать ]В 1938 году Олдакер был назначен регентом Крайст-Черч в Оксфорде , в эту должность входила работа главой хоровой школы собора Крайст-Черч . Он прибыл туда в сентябре и быстро получил прозвище «Пип», которое, как полагают, было вдохновлено названием мультфильма Daily Mail под названием «Пип, Писк и Уилфред», в котором Пип был собакой. [27]
Он внес большие изменения в свою новую школу, присоединившись к Объединенной ассоциации подготовительных школ , что означало, что все мальчики должны были быть подготовлены к общему вступительному экзамену . Он начал назначать мальчиков префектами, что было в новинку, а также разделил школу на дома, названные Уолси, Олдридж и Кэрролл. Он ввел преподавание древнегреческого языка и немного изменил название школы, настаивая на том, что слово «Хор» не нужно. В декабре 1939 года он запустил школьный журнал « Шляпа кардинала» , в который входили новости о старых мальчиках. Самым большим изменением, которое он сделал, было утроение размера школы. По прибытии пансионеров было всего девятнадцать, но год спустя их уже было тридцать четыре, а к 1943 году всего мальчиков было уже шестьдесят восемь. В этом расширении Олдакеру сопротивлялись декан и капитул, которые не хотели, чтобы в их руках была более крупная подготовительная школа, но он смог использовать проверенную временем прерогативу директора школы, позволяющую ему принимать частных учеников. , помимо певчих собора. [27]
В 1941 году Олдакер выступил оратором на ежегодной лекции для кураторов и сотрудников Бодлианской библиотеки , взяв с собой хористов. Затем лекция через несколько лет была посвящена чествованию сэра Томаса Бодли и поощрению изучения иврита , и Олдакер взял на себя и то, и другое. [28]
Олдакер женился на Маргарет Дж. Диксон в Оксфорде в 1941 году. [29]
Одним из мальчиков, которых Олдакер преподавал в Кафедральной школе, был Криспин Нэш-Уильямс , биограф которого сказал, что он оказал формирующее влияние на Нэш-Уильямса. [30]
В 1945 году Олдакер перешел в Королевскую школу в Кентербери , приняв приглашение каноника Джона Ширли возглавить младшую школу Милнер Корт в Стерри . В Оксфорде считали, что одной из причин этого шага было то, что декан и капитул Крайст-Черч мало поддерживали его в его амбициозных планах развития. [31] [32]
В 1946 году Олдакер написал в Country Life из Стерри о находящемся там сарае для десятины длиной 160 футов, спрашивая: «А может ли кто-нибудь сказать нам, где находится самый большой сарай для десятины?» Редактор ответил, что это «гигантский сарай в Абботсбери длиной 276 футов». [33]
Находясь в Стерри, Олдакер и его жена жили в особняке, пока не переехали в коттедж на территории, чтобы главный дом можно было использовать для расширения школы. В истории Д.Э. Эдвардса отмечается, что Олдакер многого добился, сосредоточившись на академической и музыкальной стороне своей школы, не пренебрегая при этом играми. В 1956 году он ушел из сферы образования и стал приходским священником в Девоне. [34]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Олдакер был викарием Элтона, Бери , с 1961 по 1963 год, когда он переехал в дом 58, Велвелл Роуд, Эксетер . [15]
Он умер в сентябре 1978 года, когда его адрес был указан как Коппер-Бич, Нью-Роуд, Крэнбрук, Кент, оставив после себя поместье стоимостью 9 053 фунта стерлингов. [35] Его вдова пережила его до 1992 года. [36]
Публикации
[ редактировать ]- Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями ( Cambridge University Press , 1926; новое издание, 1953)
- WH Oldaker, «Греческие басни и Бабрий» в Греции и Риме , Vol. 3, выпуск 8 ( Классическая ассоциация , февраль 1934 г.), стр. 85–93. [19]
- WH Oldaker, «Перевод поэзии (ворчание на пяти языках)» в Греции и Риме , Vol. 7, № 20 (февраль 1938 г.), стр. 86–100. [22]
- Уилфрид Гораций Олдакер, Боевой: Избранные легкие эпиграммы; с введением, примечаниями, приложениями и словарем (Лондон: Martin Hopkinson & Co. , 1937)
- WH Oldaker, Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата, часть 1 (Лондон: Martin Hopkinson & Co., 1938).
- WH Oldaker, Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата, часть 2 (Лондон: Martin Hopkinson & Co., 1938)
- WH Oldaker, Предыстория жизни Иисуса ( SPCK 1944)
- WH Oldaker, «Делиус и потерянный аккорд» в информационном бюллетене Delius Society no. 41 (1973), 21–22
Примечания
[ редактировать ]- ^ Регистр рождений Регистрационного округа Уондсворт , том. 1д (1901), с. 719, том. 1д (1903), с. 728 и том. 1д (1908), с. 638; Реестр браков регистрационного округа Уондсворт , том. 1д (1899), с. 1179
- ^ «ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, Массачусетс» в книге «Кто был кто среди английских и европейских авторов», 1931–1949 (Gale Research, 1978), стр. 1069: «ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, Массачусетс b: Лон 1901. e: Далвич Кол, Уодэм Кол Оксф. Глава и помощник мастера. Публикация сцен из «Птиц» Аристофана и др.: Современный церковник, Греция и Рим, Теология. Классика».
- ^ Ежегодник государственных школ за 1915 год (Year Book Press, 1915), стр. 691
- ^ Перейти обратно: а б с д «ОЛДАКЕР, Уилфрид Гораций» в «Клерическом справочнике Крокфорда» (1930), стр. 963, 1722.
- ^ Перейти обратно: а б Лондонская газета, выпуск 33000 от 9 декабря 1924 г., стр. 8930
- ^ «Олдакер Гораций Чарльз» в Регистре рождений Херефордского регистрационного округа , том. 6а, с. 495
- ^ Перейти обратно: а б с Финиан Липер, генеалогическое древо Томаса (Тома) Элли Олдейкера на cam.ac.uk. Проверено 25 апреля 2019 г.
- ^ The London Gazette , выпуск 39218 от 1 мая 1951 г., стр. 2592
- ^ «Брак г-на Дж. Гиллама» в Hendon & Finchley Times от пятницы, 27 сентября 1929 г., стр. 13, кол. 5, на сайте britishnewspaperarchive.co.uk. Получено 24 апреля 2019 г. (требуется подписка) «БРАК Г-НА Г. Г. ГИЛЛАМА. Свадьба, вызвавшая значительный интерес у жителей Голдерс-Грин, состоялась в субботу в церкви Всех душ, Лэнгэм-плейс, Лондон. Женихом был мистер Джеффри Джерард Гиллам. ... и невеста мисс Мэри Фрэнсис Олдакер Гиллам, старшая дочь капитана и миссис Дэвис из Куперсейл-холла, недалеко от Эппинга, Эссекс. Преподобный У.Х. Олдейкер, которому помогал преподобный Артур Бакстон, исполнял обязанности. подаренная отцом, носила средневековое платье..."
- ^ Колледж Уорксопа, 1895–1955 (Колледж Уорксопа, 1955), стр. 141.
- ^ «Ссора любовников» в Nottingham Evening Post от 9 декабря 1927 г., стр. 5
- ^ Комптон Маккензи, Кристофер Стоун, ред., Граммофон , Том 4 (1926), стр. 191
- ^ Лондонская газета, выпуск 33219 от 9 ноября 1926 г., стр. 7257
- ^ Перейти обратно: а б Колледж Уорксопа, 1895–1955 (Thomas Yale Limited, 1955), стр. 84.
- ^ Перейти обратно: а б «ОЛДАКЕР, Уилфрид Гораций», в «Клерикальном справочнике Крокфорда» , выпуск 81 (Oxford University Press, 1965), стр. 919
- ^ Журнал Английской ассоциации , Vol. 1, выпуск 4, 1937, стр. 367–373.
- ^ «Разное» в The Musical Times , Vol. 78, № 1138 (декабрь 1937 г.), стр. 1057–1060.
- ^ Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями (Кембридж в University Press, 1926)
- ^ Перейти обратно: а б WH Oldaker, Греческие басни и Бабрий в Греции и Риме Vol. 3, № 8 (февраль 1934 г.)
- ^ WH Oldaker, «Проповеди в государственных школах» от 1 июля 1935 г., на sagepub.com
- ^ Уилфрид Гораций Олдакер, Боевые действия: Избранные легкие эпиграммы; с введением, примечаниями, приложениями и словарем (Лондон: Хопкинсон, 1937)
- ^ Перейти обратно: а б WH Oldaker, «Перевод поэзии (ворчание на пяти языках)», Греция и Рим, Vol. 7, № 20 (февраль 1938 г.), стр. 86–100.
- ^ WH Oldaker, «Религия государственных школ» от 1 июня 1938 г. на sagepub.com
- ^ « Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата » (обзор) в Journal of Education , Vol. 71 (Издательство Оксфордского университета, 1939), с. 341, отмечается, что Олдакер является капелланом Клифтонского колледжа.
- ^ WH Oldaker, Предыстория жизни Иисуса ( SPCK 1944)
- ^ Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями (Кембридж в University Press, 1953)
- ^ Перейти обратно: а б Ричард Лейн, Майкл Ли, История Соборной школы Крайст-Черч, Оксфорд (2017), стр. 52–57.
- ^ Записи Бодлианской библиотеки , Том. 2 (1941), с. 94
- ^ «Олдакер Уилфрид Х. и Диксон Маргарер Дж.» в Реестре браков Оксфордского регистрационного округа , том. 3а (1941), с. 4609
- ^ DJA Welsh, «Криспин Ст. Дж. А. Нэш-Уильямс (1932–2001)» в Бюллетене Лондонского математического общества , Vol. 35, выпуск 6, ноябрь 2003 г., страницы 829–844.
- ^ Лейн и Ли (2017), с. 64
- ^ Ежегодник государственных и подготовительных школ Year Book Press Limited, 1954), стр. 100, 103.
- ^ Деревенская жизнь , Том. 100 (1946), с. 80
- ^ Дэвид Лоуренс Эдвардс, История Королевской школы, Кентербери (Faber & Faber, 1957), стр. 172, 205.
- ^ ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, иначе Уилфред Гораций» в Индексе завещаний за 1978 год.
- ^ «ОЛДАКЕР Маргарет Джин с Кирклендс Ватерлоо Роуд Крэнбрук Кент умерла 25 ноября 1992 года» в Индексе завещаний за 1992 год.