Jump to content

Уилфрид Олдакер

Уилфрид Гораций Олдакер (13 июня 1901 — 28 сентября 1978) был священнослужителем англиканской церкви , ученым-классиком, писателем, школьным учителем , капелланом Клифтон-колледжа , регентом собора Крайст-Черч в Оксфорде , директором кафедрального собора Крайст-Черч и главой из младшей школы Королевской школы в Кентербери .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Все души, Лэнгэм Плейс

Родившийся в Уондсворте , сын Горация Чарльза Олдейкера от его брака в 1899 году с Уинифред Честер Хьюз, Олдакер имел двух сестер, Маргарет Летицию, родившуюся в 1903 году, и Нэнси Бланш, родившуюся в 1908 году. [1] Он получил образование в Далвич-колледже . [2] где он получил стипендию в 1914 году, к которой его подготовил преподобный WRM Лик из Далвича, [3] а затем в колледже Уодэм в Оксфорде , где он снова стал ученым , получив степень бакалавра в 1924 году и получив степень магистра в 1927 году. [4] В Оксфорде он был младшим лейтенантом в офицерском учебном корпусе . [5]

Его отец родился в Тревилле, Херефордшир . [6] [7] позже жил на Торнтон-авеню, Стритэм , где Олдакер некоторое время был викарием. [8] Родителями его отца были Томас Эллис Олдакер, агент по недвижимости родом из Першора , Вустершир, и Летиция Кейпел Пули из Хакни . [7] Его бабушка была сестрой сэра Джозефа Пулли, 1-го баронета (1822–1901), члена парламента от Херефорда . [7]

21 сентября 1929 года в All Souls, Langham Place , Олдакер провел свадьбу своей кузины Мэри Фрэнсис Олдейкер Дэвис, дочери капитана Уильяма Дэвиса , с Джеффри Гилламом , которому помогал преподобный Артур Бакстон . [9]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После университета Олдакер стал школьным учителем . В 1924 году он получил свою первую работу в школе Россалла , а в декабре 1924 года его комиссия по подготовке офицеров была переведена в контингент школы Россалла. [5] В следующем году он перешёл в колледж Уорксоп , где преподавал с 1925 по 1929 год. [10] В 1927 году он был рукоположен в сан дьякона англиканской церкви. [4] и имеет лицензию публичного проповедника, [11] а затем в следующем году был рукоположен в сан священника. [4]

В 1926 году Олдакер написал из Уорксопа редактору журнала «Граммофон» Комптону Маккензи , восхваляя музыкальный фестиваль, который он недавно посетил в Германии. [12] В ноябре того же года он подал в отставку с должности младшего лейтенанта Корпуса подготовки офицеров колледжа Уорксоп по причине плохого состояния здоровья. [13] и до 1929 года действовал там в качестве лидера скаутов . [14] В 1929 году он покинул школу, чтобы заняться приходской работой. [14] а в 1930 году исполнял обязанности викария церкви Святого Леона со Всех Святыми, Стритэмом , [4] но в 1931 году был назначен капелланом и помощником учителя в Клифтон-колледже , где оставался до 1938 года. [15]

Часовня в Клифтонском колледже

с докладом В октябре 1936 года Олдакер выступил перед Английской ассоциацией на тему «Елизаветинская музыка, уделив особое внимание песням в драмах». [16] В статье в The Musical Times в декабре 1937 года отмечалось выступление Бристольского баховского общества в церковном доме Святой Марии, на котором Олдакер пел соло в песне «Божье время лучшее», а также играл на второй флейте в сюите си минор Баха для флейты. и оркестр. [17]

Писатель

[ редактировать ]

Первой книгой Олдакера было исследование «Птицы Аристофана » , напечатанное в 1926 году издательством Кембриджского университета , включая сцены из пьесы, с его введением, примечаниями и словарем. [18]

была опубликована статья Олдакера «Греческие басни и Бабрий», Классической ассоциации В 1934 году в журнале «Греция и Рим» в которой отмечалось, что «вероятность противоречит тому, что Эзоп записал свои собственные басни». [19] В статье под названием «Проповеди для государственных школ» в июле 1935 года он рассказал историю проповедника, приехавшего в школу Харроу , который рассказал мальчикам, что жизнь — это игра в крикет , в которой есть три калитки: Честь, Истина и Чистота. с Искушением в роли боулера. Он добавляет: «Я не знаю, является ли это предупреждением против использования спортивных метафор за кафедрой или просто предупреждением о том, что если они используются, то их следует использовать правильно». [20]

В 1937 году вторая книга Олдакера Марциал: Избранные легкие эпиграммы» содержала аннотации к некоторым эпиграммам Марсьяля « с приложениями и была опубликована издательством Martin Hopkinson & Co. [21]

В «Переводе поэзии (Ворчание на пяти языках)» (февраль 1938 г.) он попытался проанализировать трудности литературного перевода, отметив, что «язык отличается от языка во многих вещах, помимо слов». [22] В июне 1938 года Олдакер опубликовал статью «Религия государственных школ», посвященную двум недавним брошюрам: «Приходская церковь и пятый класс» Анона и «Против пастухов» Колина Клаута. Олдакер прокомментировал: «Не выдать враждебного духа, если сказать, что брошюры по самой своей природе раскрывают себя. Авторы обоих, очевидно, относятся к одному и тому же типу. Они молоды и прогрессивны ... Я сомневаюсь, что они Любой из них в детстве учился в одной из больших школ-интернатов». [23]

В 1938 году, служа капелланом в Клифтонском колледже, он опубликовал «Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата» . [24] В 1944 году Общество по распространению христианских знаний опубликовало его «Историю жизни Иисуса» . [25] а в 1953 году вышло новое издание его «Сцен из птиц Аристофана» . [26]

директор

[ редактировать ]
Хор собора Крайстчерч в Оксфорде

В 1938 году Олдакер был назначен регентом Крайст-Черч в Оксфорде , в эту должность входила работа главой хоровой школы собора Крайст-Черч . Он прибыл туда в сентябре и быстро получил прозвище «Пип», которое, как полагают, было вдохновлено названием мультфильма Daily Mail под названием «Пип, Писк и Уилфред», в котором Пип был собакой. [27]

Он внес большие изменения в свою новую школу, присоединившись к Объединенной ассоциации подготовительных школ , что означало, что все мальчики должны были быть подготовлены к общему вступительному экзамену . Он начал назначать мальчиков префектами, что было в новинку, а также разделил школу на дома, названные Уолси, Олдридж и Кэрролл. Он ввел преподавание древнегреческого языка и немного изменил название школы, настаивая на том, что слово «Хор» не нужно. В декабре 1939 года он запустил школьный журнал « Шляпа кардинала» , в который входили новости о старых мальчиках. Самым большим изменением, которое он сделал, было утроение размера школы. По прибытии пансионеров было всего девятнадцать, но год спустя их уже было тридцать четыре, а к 1943 году всего мальчиков было уже шестьдесят восемь. В этом расширении Олдакеру сопротивлялись декан и капитул, которые не хотели, чтобы в их руках была более крупная подготовительная школа, но он смог использовать проверенную временем прерогативу директора школы, позволяющую ему принимать частных учеников. , помимо певчих собора. [27]

В 1941 году Олдакер выступил оратором на ежегодной лекции для кураторов и сотрудников Бодлианской библиотеки , взяв с собой хористов. Затем лекция через несколько лет была посвящена чествованию сэра Томаса Бодли и поощрению изучения иврита , и Олдакер взял на себя и то, и другое. [28]

Олдакер женился на Маргарет Дж. Диксон в Оксфорде в 1941 году. [29]

Одним из мальчиков, которых Олдакер преподавал в Кафедральной школе, был Криспин Нэш-Уильямс , биограф которого сказал, что он оказал формирующее влияние на Нэш-Уильямса. [30]

В 1945 году Олдакер перешел в Королевскую школу в Кентербери , приняв приглашение каноника Джона Ширли возглавить младшую школу Милнер Корт в Стерри . В Оксфорде считали, что одной из причин этого шага было то, что декан и капитул Крайст-Черч мало поддерживали его в его амбициозных планах развития. [31] [32]

В 1946 году Олдакер написал в Country Life из Стерри о находящемся там сарае для десятины длиной 160 футов, спрашивая: «А может ли кто-нибудь сказать нам, где находится самый большой сарай для десятины?» Редактор ответил, что это «гигантский сарай в Абботсбери длиной 276 футов». [33]

Находясь в Стерри, Олдакер и его жена жили в особняке, пока не переехали в коттедж на территории, чтобы главный дом можно было использовать для расширения школы. В истории Д.Э. Эдвардса отмечается, что Олдакер многого добился, сосредоточившись на академической и музыкальной стороне своей школы, не пренебрегая при этом играми. В 1956 году он ушел из сферы образования и стал приходским священником в Девоне. [34]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Олдакер был викарием Элтона, Бери , с 1961 по 1963 год, когда он переехал в дом 58, Велвелл Роуд, Эксетер . [15]

Он умер в сентябре 1978 года, когда его адрес был указан как Коппер-Бич, Нью-Роуд, Крэнбрук, Кент, оставив после себя поместье стоимостью 9 053 фунта стерлингов. [35] Его вдова пережила его до 1992 года. [36]

Публикации

[ редактировать ]
  • Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями ( Cambridge University Press , 1926; новое издание, 1953)
  • WH Oldaker, «Греческие басни и Бабрий» в Греции и Риме , Vol. 3, выпуск 8 ( Классическая ассоциация , февраль 1934 г.), стр. 85–93. [19]
  • WH Oldaker, «Перевод поэзии (ворчание на пяти языках)» в Греции и Риме , Vol. 7, № 20 (февраль 1938 г.), стр. 86–100. [22]
  • Уилфрид Гораций Олдакер, Боевой: Избранные легкие эпиграммы; с введением, примечаниями, приложениями и словарем (Лондон: Martin Hopkinson & Co. , 1937)
  • WH Oldaker, Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата, часть 1 (Лондон: Martin Hopkinson & Co., 1938).
  • WH Oldaker, Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата, часть 2 (Лондон: Martin Hopkinson & Co., 1938)
  • WH Oldaker, Предыстория жизни Иисуса ( SPCK 1944)
  • WH Oldaker, «Делиус и потерянный аккорд» в информационном бюллетене Delius Society no. 41 (1973), 21–22

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Регистр рождений Регистрационного округа Уондсворт , том. 1д (1901), с. 719, том. 1д (1903), с. 728 и том. 1д (1908), с. 638; Реестр браков регистрационного округа Уондсворт , том. 1д (1899), с. 1179
  2. ^ «ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, Массачусетс» в книге «Кто был кто среди английских и европейских авторов», 1931–1949 (Gale Research, 1978), стр. 1069: «ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, Массачусетс b: Лон 1901. e: Далвич Кол, Уодэм Кол Оксф. Глава и помощник мастера. Публикация сцен из «Птиц» Аристофана и др.: Современный церковник, Греция и Рим, Теология. Классика».
  3. ^ Ежегодник государственных школ за 1915 год (Year Book Press, 1915), стр. 691
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «ОЛДАКЕР, Уилфрид Гораций» в «Клерическом справочнике Крокфорда» (1930), стр. 963, 1722.
  5. ^ Перейти обратно: а б Лондонская газета, выпуск 33000 от 9 декабря 1924 г., стр. 8930
  6. ^ «Олдакер Гораций Чарльз» в Регистре рождений Херефордского регистрационного округа , том. 6а, с. 495
  7. ^ Перейти обратно: а б с Финиан Липер, генеалогическое древо Томаса (Тома) Элли Олдейкера на cam.ac.uk. Проверено 25 апреля 2019 г.
  8. ^ The London Gazette , выпуск 39218 от 1 мая 1951 г., стр. 2592
  9. ^ «Брак г-на Дж. Гиллама» в Hendon & Finchley Times от пятницы, 27 сентября 1929 г., стр. 13, кол. 5, на сайте britishnewspaperarchive.co.uk. Получено 24 апреля 2019 г. (требуется подписка) «БРАК Г-НА Г. Г. ГИЛЛАМА. Свадьба, вызвавшая значительный интерес у жителей Голдерс-Грин, состоялась в субботу в церкви Всех душ, Лэнгэм-плейс, Лондон. Женихом был мистер Джеффри Джерард Гиллам. ... и невеста мисс Мэри Фрэнсис Олдакер Гиллам, старшая дочь капитана и миссис Дэвис из Куперсейл-холла, недалеко от Эппинга, Эссекс. Преподобный У.Х. Олдейкер, которому помогал преподобный Артур Бакстон, исполнял обязанности. подаренная отцом, носила средневековое платье..."
  10. ^ Колледж Уорксопа, 1895–1955 (Колледж Уорксопа, 1955), стр. 141.
  11. ^ «Ссора любовников» в Nottingham Evening Post от 9 декабря 1927 г., стр. 5
  12. ^ Комптон Маккензи, Кристофер Стоун, ред., Граммофон , Том 4 (1926), стр. 191
  13. ^ Лондонская газета, выпуск 33219 от 9 ноября 1926 г., стр. 7257
  14. ^ Перейти обратно: а б Колледж Уорксопа, 1895–1955 (Thomas Yale Limited, 1955), стр. 84.
  15. ^ Перейти обратно: а б «ОЛДАКЕР, Уилфрид Гораций», в «Клерикальном справочнике Крокфорда» , выпуск 81 (Oxford University Press, 1965), стр. 919
  16. ^ Журнал Английской ассоциации , Vol. 1, выпуск 4, 1937, стр. 367–373.
  17. ^ «Разное» в The Musical Times , Vol. 78, № 1138 (декабрь 1937 г.), стр. 1057–1060.
  18. ^ Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями (Кембридж в University Press, 1926)
  19. ^ Перейти обратно: а б WH Oldaker, Греческие басни и Бабрий в Греции и Риме Vol. 3, № 8 (февраль 1934 г.)
  20. ^ WH Oldaker, «Проповеди в государственных школах» от 1 июля 1935 г., на sagepub.com
  21. ^ Уилфрид Гораций Олдакер, Боевые действия: Избранные легкие эпиграммы; с введением, примечаниями, приложениями и словарем (Лондон: Хопкинсон, 1937)
  22. ^ Перейти обратно: а б WH Oldaker, «Перевод поэзии (ворчание на пяти языках)», Греция и Рим, Vol. 7, № 20 (февраль 1938 г.), стр. 86–100.
  23. ^ WH Oldaker, «Религия государственных школ» от 1 июня 1938 г. на sagepub.com
  24. ^ « Пророчества Ветхого Завета: курс школьного аттестата » (обзор) в Journal of Education , Vol. 71 (Издательство Оксфордского университета, 1939), с. 341, отмечается, что Олдакер является капелланом Клифтонского колледжа.
  25. ^ WH Oldaker, Предыстория жизни Иисуса ( SPCK 1944)
  26. ^ Уилфрид Х. Олдакер, Сцены из «Птиц Аристофана» с введением, примечаниями, словарным запасом и приложениями (Кембридж в University Press, 1953)
  27. ^ Перейти обратно: а б Ричард Лейн, Майкл Ли, История Соборной школы Крайст-Черч, Оксфорд (2017), стр. 52–57.
  28. ^ Записи Бодлианской библиотеки , Том. 2 (1941), с. 94
  29. ^ «Олдакер Уилфрид Х. и Диксон Маргарер Дж.» в Реестре браков Оксфордского регистрационного округа , том. 3а (1941), с. 4609
  30. ^ DJA Welsh, «Криспин Ст. Дж. А. Нэш-Уильямс (1932–2001)» в Бюллетене Лондонского математического общества , Vol. 35, выпуск 6, ноябрь 2003 г., страницы 829–844.
  31. ^ Лейн и Ли (2017), с. 64
  32. ^ Ежегодник государственных и подготовительных школ Year Book Press Limited, 1954), стр. 100, 103.
  33. ^ Деревенская жизнь , Том. 100 (1946), с. 80
  34. ^ Дэвид Лоуренс Эдвардс, История Королевской школы, Кентербери (Faber & Faber, 1957), стр. 172, 205.
  35. ^ ОЛДАКЕР, преподобный Уилфрид Гораций, иначе Уилфред Гораций» в Индексе завещаний за 1978 год.
  36. ^ «ОЛДАКЕР Маргарет Джин с Кирклендс Ватерлоо Роуд Крэнбрук Кент умерла 25 ноября 1992 года» в Индексе завещаний за 1992 год.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1377e20e4585d8d03e1afc33491e2182__1696665840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/82/1377e20e4585d8d03e1afc33491e2182.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilfrid Oldaker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)