Эндрю Моргадо
Эндрю Моргадо | |
|---|---|
| Занятия |
|
| Годы активности | 2003 – настоящее время |
Эндрю Моргадо — американский актёр озвучивания, сценарист, микшер ADR и звукорежиссёр. Он наиболее известен тем, что озвучивает персонажей в анимационных фильмах, анимации и видеоиграх, таких как Cliffjumper в Bumblebee (2018), [ 1 ] Санжар Нанди в The Outer Worlds (2019) [ 2 ] и Коичи Адачи в «Якудза: Как дракон» (2020). [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]Карьера Моргадо началась в 2003 году, когда он озвучил неназванного персонажа и многих других в видеоигре Command & Conquer: Generals .
С 2012 по 2014 год он был рассказчиком в реалити-шоу Insane Coaster Wars . После этого он озвучивал несколько голосов диктора в ситкомах, таких как «Горячо в Кливленде» , «Тош.0» , «Секретные материалы» , «Fresh Off the Boat» и «Game Shakers ». Он также работал звукорежиссёром в самом первом эпизоде телесериала «Фарго » « Дилемма крокодила », за что вместе со своими коллегами-звукорежиссёрами был номинирован на премию «Эмми» за выдающийся звуковой монтаж в драматическом телесериале.
В 2018 году он озвучил персонажа Бруно Делакруа в боевике Call of Duty: Black Ops 4 . [ 4 ] Год спустя он озвучил Коллектора в видеоигре о боевых искусствах Mortal Kombat 11 (2019). [ 5 ]
В 2020 году он озвучил Коичи Адачи на английском языке в видеоигре о боевых искусствах Yakuza: Like a Dragon . [ 6 ]
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Рождественские хроники | Схватить | [ 7 ] | |
| Шмель | Клиффджампер (голос) | [ 8 ] | ||
| 2020 | расстроенный | Ричард Флинн | ||
| Рождественские хроники 2 | Чоп (голос) | |||
| 2021 | Несправедливость | Зеркальный мастер-солдат | [ 9 ] [ 10 ] | |
| 2022 | Мармадьюк | Анри, Филипп (голоса) | ||
| Доктор Стрэндж в Мультивселенной безумия | Душа Проклятого (голос) | |||
| 2023 | Человек-паук: Через вселенные | Дополнительные голоса | [ 7 ] | |
| Вавилон 5: Дорога домой | Г'Кар (голос) | [ 11 ] |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 2012 –2014 | Безумные войны на каботажных судах | Рассказчик (голос) | 21 серия | |
| 2017 | Гримм | Разрушитель (голос) | 3 серии | |
| 2019 –2022 | Касаграндес | Джим Спарклетут, капитан Дэйв, дополнительные голоса | Повторяющаяся роль | |
| 2019 | Шоу Эллен ДеДженерес | Сам | Эпизод: «Кен Чжон/Ребел Уилсон/Брэнди Карлайл» | |
| 2020 | Страна Лавкрафта | Папа Ипполиты (голос) | Эпизод: «История насилия» | |
| 2020 –2021 | Клеопатра в космосе | Клодсвалладер, Киборг Дуэйн, Дополнительные голоса (голос) | Повторяющаяся роль | |
| 2020 | Вы голодны | Папа Вана (голос) | английский дубляж Эпизод: «Родословная Шиноби» |
|
| ГромКошки Рев | Клаудус, Мини Монгор (голос) | 2 серии | ||
| Легенды завтрашнего дня | Маркосиас (голос) | Эпизод: «Корабль сломался» | ||
| 2021 | Лучник | Янко (голос) | 3 серии | |
| Легенды завтрашнего дня | Лорд Ноксикриллион (голос) | Эпизод: «Экс-фактор» | ||
| Самый разыскиваемый в Америке | Рассказчик | Главная роль | ||
| Фаст-фуды | Рассказчик | Главная роль | ||
| Американские истории ужасов | Баал (голос) | Эпизод: «БААЛ» | ||
| Аквамен: Король Атлантиды | Petyr Mortikov (voice) | Главная роль | ||
| Супергёрл | Тотемный Оракул (голос) | Повторяющаяся роль | ||
| 2022 | Капхед-шоу! | Шерман, Стиклер и мистер Мэр (голос) | Повторяющаяся роль | |
| 2022 | Кролик-самурай: Хроники Усаги | Дополнительные голоса | Повторяющаяся роль | |
| 2022 – настоящее время | Строители Багз Банни | Скотный двор Дог | Повторяющаяся роль | [ 7 ] |
| 2023 – настоящее время | Велма | Фро Йо | Повторяющаяся роль | [ 7 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Марвел против Capcom: Бесконечность | Яд | ||
| 2018 | Call of Duty: Блэк Опс 4 | Брюно Делакруа | [ 7 ] | |
| 2019 | Axe: Тени умирают дважды | Гёбу Масатака Онива и другие дополнительные голоса | Английская версия | КСТАТИ [ 7 ] |
| Мортал Комбат 11 | Коллекционер | [ 7 ] | ||
| Решение | Рюсуке Кидо | КСТАТИ [ 7 ] | ||
| Crash Team Racing на нитротопливе | Fake Crash, Krunk, Ripper Roo , Zam, Rilla Roo, дополнительные голоса | [ 12 ] | ||
| Внешние миры | Санжар Нанди | [ 7 ] | ||
| Джуманджи: Видеоигра | Доктор Смолдер Брэйвстоун | [ 7 ] | ||
| 2020 | Якудза: Как дракон | Коичи Адачи | Английская версия | КСТАТИ [ 7 ] |
| Call of Duty: Black Ops Холодная война | Sergei Ravenov, Kazimir Zykov / The Forsaken | |||
| 2021 | Персона 5 Нападающий | Джун Овада | КСТАТИ [ 7 ] | |
| Крэш Бандикут: В бегах! | Поддельный сбой | |||
| Cookie Run: Королевство | Печенье Питайя-Дракон, Печенье Королевские ягоды, Неосторожный дурианир | Английская версия | КСТАТИ [ 7 ] | |
| Ниер Реинкарнация | Арго | КСТАТИ [ 7 ] | ||
| Потерянное суждение | Хиро Микошиба, судья | Английская версия | КСТАТИ [ 7 ] | |
| 2022 | Судьба 2 | Халк | КСТАТИ [ 7 ] | |
| Чокобо GP | Бахамут | КСТАТИ [ 7 ] | ||
| 2023 | Диабло IV | Друид, Мужчина | Английская версия | [ 7 ] |
| Звездное поле | Тэрин Каллис | |||
| Мортал Комбат 1 | Рептилия | [ 13 ] | ||
| Call of Duty: Modern Warfare III | Сергей Равенов | |||
| Как дракон Гайден: Человек, который стер свое имя | Дополнительные голоса | [ 14 ] | ||
| 2024 | Как дракон: бесконечное богатство | Коичи Адачи | КСТАТИ [ 7 ] | |
| Granblue Fantasy: Перелинковка | Кинжал | [ 15 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гейзингер, Габриэлла (16 декабря 2018 г.). «Актерский состав «Бамблби»: кто сыграет главную роль в новом фильме «Трансформеры» о Бамблби?» . www.express.co.uk . Ежедневный экспресс . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Актеры озвучивания и список актеров The Outer Worlds» . www.shacknews.com . ШакНьюс. 24 октября 2019 года . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Мортон, Лорен (22 июля 2020 г.). «Yakuza: Like A Dragon раскрывает английскую озвучку» . www.rockpapershotgun.com . Каменный бумажный дробовик . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Хопкинс, Том (15 октября 2018 г.). «Познакомьтесь с актерами озвучки Black Ops 4 Zombies» . www.twinfinite.com . Твин Финит . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Актеры озвучки и актерский состав в Mortal Kombat 11» . www.shacknews.com . Новости хижины. 24 апреля 2019 года . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Бергер, Джош (7 августа 2020 г.). «ЯКУДЗА: КАК ДРАКОН — актер озвучивания Эндрю Моргадо знакомит нас со своим персонажем в закулисном видео» . www.gamefragger.com . Игра Фраггер . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Эндрю Моргадо (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 31 июля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ @GreyDeLisle (9 декабря 2018 г.). «Идите смотрите @transformers @bumblebeemovie !!! Это ТАК ХОРОШО! #arcee #BumblebeeMovie #Transformers» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Коуч, Аарон (21 июля 2021 г.). «Несправедливость» DC набирает актеров для анимационного фильма (эксклюзив)» . www.hollywoodreporter.com . Голливудский репортер . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Тротон, Джеймс (21 июля 2021 г.). «Знакомьтесь с актерами анимационного фильма «Несправедливость: Боги среди нас»» . www.thegamer.com . Геймер . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ « Представлен озвученный состав фильма «Вавилон 5: Дорога домой» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г.
- ^ Бинокс (21 июня 2019 г.). Crash Team Racing Nitro-Fueled (Мультиплатформенная версия). Активижн. Уровень/область: Кредиты.
- ^ @domcianciolo (6 августа 2023 г.). «Доминик Чианчоло в Твиттере: «Ашра, Рептилия и Хэвик возвращаются в #MortalKombat1!!!» » ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Как дракон Гайден: Человек, который стер свое имя (видеоигра, 2023 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Granblue Fantasy: Relink (видеоигра, 2024 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 июля 2024 г.
