Только что с лодки
Только что с лодки | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Ситком |
Создано | Наначка Хан |
На основе | Только что с лодки Эдди Хуанг |
В главных ролях | |
Рассказал | Эдди Хуанг |
Вступительная тема | «Только что с лодки» Дэнни Брауна [ 1 ] |
Композитор | Бо Бодди |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Языки оригинала | Английский Мандарин |
Количество сезонов | 6 |
Количество серий | 116 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Производственные площадки | Лос-Анджелес , Калифорния |
Настройка камеры | Однокамерный |
Время работы | 22 минуты |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | АВС |
Выпускать | 4 февраля 2015 г. 21 февраля 2020 г. | –
Fresh Off the Boat — американский ситкомический телесериал, созданный Наначка Хан и спродюсированный компанией 20th Century Fox Television для ABC . Он во многом вдохновлен жизнью шеф-повара и кулинарного деятеля Эдди Хуанга и его одноименной автобиографии 2013 года . Хуан также был исполнительным продюсером сериала и озвучивал его первый сезон. изображающем жизнь тайваньско-американской В сериале, семьи во Флориде в 1990-х годах, снимались Рэндалл Парк , Констанс Ву , Хадсон Ян , Форрест Уиллер , Ян Чен и Люсиль Сунг в роли семьи Хуанг, а также Челси Крисп и Рэй Уайз, изображающие семью Хуанг. ближайшие соседи семьи.
Премьера первых двух эпизодов сериала на канале ABC состоялась в феврале 2015 года и вызвала положительные отзывы критиков, став первым ситкомом сетевого телевидения в США, в котором семья американцев азиатского происхождения была главными героями за более чем 20 лет. Перед вторым сезоном сериал претерпел изменения, в том числе уход Хуана с должности рассказчика. Он получил похвалы, а также был номинирован на крупные награды, такие как телевизионная премия «Выбор критиков» и номинации на премию NAACP Image Award . Став первым сериалом с участием американцев азиатского происхождения, в котором транслировалось более 100 серий, сериал завершился 21 февраля 2020 года, после шести сезонов.
Краткое содержание сериала
[ редактировать ]Действие сериала разворачивается в 1990-е годы вокруг Хуангов, тайваньско-американской семьи, состоящей из родителей Луи и Джессики, их детей Эдди, Эмери и Эвана, а также матери Луи Дженни, после их переезда из китайского квартала Вашингтона, округ Колумбия , в Орландо. Флорида откроет стейк-хаус в ковбойском стиле. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Второй сезон рассказывает о растущем успехе семейного ресторана под названием Cattleman's Ranch, партнерстве Джессики с соседкой Хуангов Хани в деловом предприятии, а также о склонностях Эдди к смутам, а также о его отношениях с матерью. [ 5 ] [ 6 ] В третьем сезоне семья Хуанг продолжает ассимилироваться в своем сообществе: Джессика получает гражданство США и решает, как она хочет воспитывать своих сыновей, каждый из детей Хуанг продолжает учебу в школе, а Луи подумывает о продаже стейк-хауса. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Четвертый сезон рассказывает о Джессике, которая пишет свой роман под названием « Дело о ноже для мозга», и об Эдди, когда он поступает на первый год обучения, а также поддерживает свою подругу и соседку Николь после того, как она объявила себя геем. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] в то время как пятый видит неудачный выпуск романа Джессики и последующие события; беременность Хани, соседки Хуангов и лучшей подруги Джессики; и Эдди участвует в программе культурного обмена с целью посетить Тайвань . [ 14 ] В последнем сезоне Джессика становится педагогом, Луи становится бизнес-консультантом, Эван достигает половой зрелости, Эмери начинает играть, а Эдди размышляет о своем будущем, когда он приближается к концу школьных лет. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Рэндалл Парк в роли Луи Хуана [ 18 ] отец Эдди, Эмери и Эвана и муж Джессики. Он приятный, кроткий и любит все американское, что часто можно увидеть, когда он вспоминает свои молодые годы. Ему принадлежит стейк-хаус в западном стиле в Орландо под названием Cattleman's Ranch.
- Констанс Ву в роли Джессики Хуанг [ 19 ] жена Луи и мать Эдди, Эмери и Эвана. Она серьезная, прагматичная и очень конкурентоспособная женщина, которая верит в жесткую любовь. Она часто подталкивает своих сыновей и мужа добиваться большего успеха и сохранять связь со своим тайваньским наследием.
- Хадсон Янг в роли Эдвина «Эдди» Хуанга [ 20 ] ярый поклонник хип-хопа, а также большой поклонник баскетбола. Первоначально он был главным героем сериала, а затем во втором сезоне творческий сдвиг стал сосредоточен на всей семье. Шоу рассказывает о его путешествии от детских лет до старшего класса средней школы. Старший из трех братьев, он сторонится тайваньской культуры и ведет себя более бунтарски, чем его младшие братья и сестры, что делает его частой мишенью жалоб Джессики. Работая в ресторане Луи, он демонстрирует отличные навыки обслуживания клиентов и маркетинговые навыки. Позже он выражает желание поступить в кулинарную школу вместо традиционного колледжа. Реальный Хуан является исполнительным продюсером сериала на протяжении всего его существования, а также его рассказчиком в течение первого сезона.
- Форрест Уиллер в роли Эмери Хуанга [ 21 ] средний сын семьи Хуан. Он романтичный, милый и харизматичный ребенок. Зрелый для своего возраста, он «ловелас». Он хорош в учебе, а также в легкой атлетике, преуспевает в теннисных турнирах и играет в составе школьной волейбольной команды в пятом сезоне. Он оканчивает начальную школу в конце второго сезона и поступает в среднюю школу в шестом сезоне, во время которого начинает интересоваться актерским мастерством.
- Ян Чен в роли Эвана Хуанга, [ 21 ] Младший сын Луи и Джессики. Отличный студент и соблюдающий правила, он посещает ассоциации домовладельцев собрания своего района. Больше всего он гордится Джессикой, поскольку она часто предсказывает его будущую двойную карьеру в качестве «врача и президента». Эван пропускает пятый класс между третьим и четвертым сезонами и в четвертом сезоне идет в среднюю школу.
- Люсиль Сунг в роли Дженни Хуан (основной сезон со второго по шестой, повторяющийся первый сезон), [ 22 ] мать Луи и бабушка Эдди, Эвана и Эмери. Хотя она понимает английский, изначально она говорит только на китайском (с субтитрами на английском языке). Она редко вмешивается в семейные дела, обычно просто сидит сложа руки и отпускает саркастические комментарии для собственного развлечения. В четвертом сезоне семья обнаруживает, что она тайно брала уроки ESL и впервые заговорила по-английски. Она поклонница комикса Гарфилд .
- Челси Крисп в роли Хани Эллис (основные сезоны со второго по шестой, повторяющийся первый сезон), [ 23 ] Ближайший сосед Хуангов и третья жена Марвина. Как лучшая подруга Джессики, она часто становится свидетелем соревновательного характера Джессики, который ее пугает. На премьере пятого сезона она рожает дочь и позже в этом же сезоне приветствует второго ребенка.
- Рэй Уайз в роли Марвина Эллиса (основные сезоны с третьего по шестой, повторяющиеся первый и второй сезоны), [ 24 ] Ближайший сосед Хуангов и гораздо старший муж Хани. Он успешный дантист, который женился на Хани после того, как его предыдущая жена поймала его на измене с Хани на полу кухни. Он хороший друг семьи Хуан, особенно Луи.
Производство
[ редактировать ]Разработка и кастинг
[ редактировать ]
Автобиография Эдди Хуанга « Fresh Off the Boat » 2013 года привлекла внимание телевизионных сетей после ее выхода: в августе ABC и 20th Century Fox Television заказали пилотный эпизод сериала, основанного на мемуарах. [ 25 ] Писатель Наначка Хан , который был известен как создатель и исполнительный продюсер ситкома ABC « Не доверяй суке в квартире 23» , был нанят для написания сценария и исполнительного продюсера пилотного проекта, а сам Хуан был назначен исполнительным директором. продюсер. [ 25 ] В феврале 2014 года Констанс Ву и Рэндалл Парк были первыми двумя актерами, которые, как было объявлено, сыграют в сериале главные роли. [ 26 ] Месяц спустя было объявлено, что Хадсон Ян будет играть Хуана в сериале. [ 27 ]
После того, как на стадии разработки сериал был назван «Дальневосточный Орландо» , Хуан возглавил кампанию в Твиттере, чтобы изменить название на название своей автобиографии. [ 18 ] [ 28 ] Что касается изменения названия, Хан заявил, что «идти по «небезопасному» пути и выбирать название, которое заявляет о себе и не извиняется, имеет смысл». [ 29 ] В мае 2014 года ABC объявила о заказе полного сезона сериала в мае 2014 года, который выйдет в эфир в 2015 году в качестве замены в середине сезона. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Премьера состоялась 4 февраля 2015 года. [ 33 ] «Fresh Off the Boat» стал первым американским телевизионным ситкомом с участием азиатско-американской семьи, вышедшим в эфир в прайм-тайм после Маргарет Чо » «Всеамериканской девушки , который транслировался в течение одного сезона в 1994 году. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Хан заявила, что, хотя она сама не была китаянкой, ее не беспокоила неподлинность, потому что она «сосредоточилась на персонаже, комедии и истории». [ 29 ] Что касается баланса между представлением азиатско-американского опыта и спецификой характеристики семьи Хуан, Ву заявил: «Специфика – это то, что делает хорошее рассказывание историй, а хорошее рассказывание историй – это то, что приносит деньги, а зарабатывание денег – это то, что побуждает новых продюсеров инвестировать». в разных рассказах об азиатах». [ 37 ] В интервью 2015 года Ву далее заявила, что после первого сезона ей стало удобнее просить персонал шоу изменить отдельные детали, например, заменить «обычную азиатскую еду [в сцене]… на еду 1000-летней давности». черное яйцо с тофу и зеленым луком, [которое] будет немного более конкретным, а конкретность просто лучше влияет на характер, и это более интересно, чем, скажем, тофу и рис». [ 38 ] В сериале также регулярно представлены диалоги на китайском языке. [ 39 ] [ 40 ]
Хан ушел с поста шоураннера сериала в 2019 году, оставаясь продюсером-консультантом до конца сериала; ее заменили продюсеры Кейт Хеслер и Мэтт Кун. [ 17 ] Что касается режиссуры, в число постоянных режиссеров на протяжении всего сериала входят Линн Шелтон , которая срежиссировала пилотную серию и в дальнейшем сняла в общей сложности девять эпизодов. [ 41 ] [ 42 ] Клэр Скэнлон , [ 43 ] Аня Адамс, [ 44 ] и Гейл Манкузо . [ 45 ] Пак дебютировал в качестве режиссера финального эпизода сериала. [ 46 ]
Съемки
[ редактировать ]Действие фильма «Свежий с лодки» происходит в Орландо, штат Флорида, в основном снималось на сцене 14, расположенной на студии 20th Century Fox в Сенчури-Сити в Лос-Анджелесе . [ 39 ] Во время производства третьего сезона съемки сериала велись в Тайбэе , Тайвань, в течение трех дней. [ 47 ] Съемки сериала завершились в январе 2020 года. [ 48 ]
Переоснащение
[ редактировать ]После первого сезона «Fresh Off the Boat » Эдди Хуанг сократил свое участие в сериале, в том числе больше не был рассказчиком, из-за творческих разногласий с ABC, а также из-за нехватки времени с другими проектами. Он по-прежнему считается продюсером, и в титрах шоу по-прежнему отмечается, что сериал основан на его мемуарах. [ 49 ] После ухода Хуана ABC решила не переделывать роль рассказчика, полностью исключив ее из сериала. [ 50 ]
В сериале также произошли изменения в отношении персонажей, которые были расширены и теперь охватывают всю семью Хуанг, а именно Луи и Джессику, а не только Эдди. [ 51 ] [ 6 ] Кроме того, в основной состав были переведены постоянные актеры Люсиль Сунг и Челси Крисп. [ 23 ] [ 22 ] в то время как Рэй Уайз стал постоянным игроком сериала, начиная с третьего сезона. [ 24 ]
Продление
[ редактировать ]7 мая 2015 года канал ABC продлил сериал «Fresh off the Boat» на второй сезон из 13 серий. [ 52 ] ABC заказала 9 дополнительных серий 13 октября и еще две 17 ноября, в результате чего во втором сезоне будет 24 серии. [ 53 ] [ 54 ] 3 марта 2016 года канал ABC объявил, что сериал продлен на третий сезон, премьера которого состоялась 11 октября 2016 года. [ 55 ] 12 мая 2017 года канал ABC продлил сериал на четвертый сезон, премьера которого состоялась 3 октября 2017 года. [ 56 ] 11 мая 2018 года канал ABC продлил сериал на пятый сезон, премьера которого состоялась 5 октября. [ 57 ] 10 мая 2019 года канал ABC продлил сериал на шестой сезон. [ 58 ] Премьера шестого сезона состоялась 27 сентября 2019 года. [ 59 ] 8 ноября 2019 года канал ABC объявил, что сериал завершится после завершения шестого сезона. [ 60 ] В сезоне было 15 серий, а финал сериала, состоящий из двух частей, выйдет в эфир 21 февраля 2020 года. [ 61 ] [ 62 ]
Сообщения Ву и заявления о преследовании
[ редактировать ]Ву получила негативную реакцию после того, как в мае 2019 года опубликовала оскорбительные твиты о продлении шестого сезона. [ 63 ] После твитов Кэри Берк, президент ABC Entertainment Group, заявила, что не планируется менять роль Джессики. [ 64 ] Ву публично извинилась, заявив, что продление сериала вынудило ее отказаться от роли в проекте, которым она была увлечена, поскольку график не позволял ей делать и то, и другое. Далее она пояснила, что любит своих коллег по съемкам и что ее посты не имеют ничего общего с враждебностью по отношению к ним. [ 65 ] В 2022 году Ву заявила, что подверглась сексуальным домогательствам, запугиваниям и угрозам со стороны продюсера в течение первых двух сезонов сериала. [ 66 ] Она связала этот опыт со своими жалобами на то, что сериал получил шестой сезон. [ 67 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 13 | 4 февраля 2015 г. | 21 апреля 2015 г. | |
2 | 24 | 22 сентября 2015 г. | 24 мая 2016 г. | |
3 | 23 | 11 октября 2016 г. | 16 мая 2017 г. | |
4 | 19 | 3 октября 2017 г. | 20 марта 2018 г. | |
5 | 22 | 5 октября 2018 г. | 12 апреля 2019 г. | |
6 | 15 | 27 сентября 2019 г. | 21 февраля 2020 г. |
Распределение
[ редактировать ]Транслировать
[ редактировать ]8 ноября 2014 года премьера пилотного эпизода прошла на Фестивале азиатского кино в Сан-Диего . [ 68 ] Шоу дебютировало на канале ABC с двумя превью-сериями 4 февраля 2015 года. Второй эпизод, вышедший в эфир после «Американской семьи» , был рекламирован как бонусный эпизод, и официальная премьера которого состоялась в прайм-тайм 10 февраля 2015 года. [ 69 ] Первый из двух эпизодов предварительного просмотра собрал 7,94 миллиона зрителей, став второй по рейтингу комедийной премьерой в этом сезоне. [ 1 ] [ 70 ]
Премьера фильма «Fresh Off the Boat» состоялась на канале FOX8 в Австралии 10 мая 2015 года; [ 71 ] Он также был подхвачен Network Ten и начал выходить в эфир 7 марта 2016 года на дочернем канале Eleven до октября 2017 года. Он дебютировал 12 марта 2015 года в Южной Африке на канале Fox Crime . [ 72 ] В Южной Азии « Fresh Off The Boat» выйдет в эфир через 12 часов после трансляции в США на Star World Premiere HD . [ 73 ] В Великобритании премьера первого сезона состоялась на Amazon Video 4 февраля 2015 года. Премьера второго сезона состоялась 22 сентября 2015 года. 1 ноября 2017 года Fresh Off the Boat состоялась телевизионная премьера 5-го канала на дочернем канале 5Star, начиная с пилотный эпизод. [ 74 ] , в Израиле его транслирует спутниковый провайдер Да . [ 75 ]
23 июля 2018 года было объявлено, что американские кабельные сети Freeform и Up TV лицензировали права кабельного синдикации на первые пять сезонов сериала. [ 76 ] В апреле 2019 года в эфир вышел сотый эпизод, став фактически первым сериалом с участием американцев азиатского происхождения, достигшим этого рубежа. [ 39 ] По состоянию на ноябрь того же года этот сериал является самым продолжительным семейным ситкомом азиатско-американского происхождения в истории телевидения. [ 77 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]29 сентября 2015 года первый сезон сериала «Fresh Off the Boat» . на DVD вышел [ 78 ] DVD содержит два диска со всеми 13 эпизодами первого сезона и специальными функциями, такими как ролик с шутками, а также «Fresh Facts Trivia Track». [ 79 ] Второй и третий сезоны Fresh Off the Boat были одновременно выпущены на DVD 22 мая 2018 года. [ 80 ] [ 81 ] а четвертый сезон вышел 12 июня 2018 года. [ 82 ] 3 сентября 2019 года вышел пятый сезон сериала на DVD. [ 83 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Fresh Off the Boat получил положительные отзывы. Рейтинг одобрения сериала на агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes составляет 94% . [ 84 ] с критическим мнением сайта о прочтении первого сезона: «Как только клишированные шутки из « Свежего с лодки» заменяются обоснованной правдивостью, сериал превращается в юмористически очаровательный семейный ситком». [ 85 ] Он имеет оценку 75 из 100 по мнению 28 критиков на Metacritic , что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 86 ]
В положительном обзоре Леника Круз из The Atlantic похвалила способность сериала «вызывать постоянный смех и ловко разрушать стереотипы об азиатско-американском опыте, даже если они упакованы в довольно стандартную упаковку семейных ситкомов». [ 87 ] в то время как TheWrap Мекейша Мэдден Тоби из отметила, что в сериале «есть душа, вкус и невероятный актерский состав». [ 88 ] В то же время Роберт Ллойд из The Los Angeles Times оценил сериал как «неизменно забавный и даже важный, с некоторыми прекрасными, тонкими играми». [ 89 ] Стиль сериала вызвал сравнения с другими телевизионными ситкомами, такими как « Все ненавидят Криса» , поскольку в обоих сериалах используется фраза «в конце концов, мы все действительно любим друг друга, даже если иногда делаем друг другу сумасшедшие выводы». а также другие ситкомы ABC Black-ish за то, как оба сериала «эффективно изучаются в разговорах о расе и подделке» и «Голдберги» в их «комедийном стиле для развлечения всей семьи и хорошего самочувствия». [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
Критики отметили роль сериала в повышении заметности и точности американцев азиатского происхождения в искусстве и развлечениях . [ 93 ] [ 94 ] Антония Чан из Harvard Political Review отметила, что « Fresh Off the Boat отражает суть того, почему разнообразие в средствах массовой информации имеет значение». [ 95 ] в то время как Эстер Су, пишущая для Huffington Post , заявила, что ситком вызвал «настоящие разговоры об идентичности американцев азиатского происхождения, а также признал отсутствие инклюзивности, которую американцы азиатского происхождения имели в национальном культурном и развлекательном диалоге». [ 96 ] Брайан Мойлан из The Guardian далее высказал мнение, что сериал «предлагает азиатский взгляд на расовые отношения - то, что мы редко видим в поп-культуре». [ 41 ]
Изображение Джессики Хуанг, сыгранное Констанс Ву, получило похвалу. [ 97 ] [ 87 ] Тим Гудман из The Hollywood Reporter похвалил изображение Ву «истерически резкой строгости» и то, как оно «было представлено с впечатляющим диапазоном, охватывающим явно злых, сомнительно сбитых с толку, неодобрительных, но поддерживающих и совершенно странных»; [ 98 ] более того, Entertainment Weekly Рэй Рахман из заявил: «Каждая фраза, каждое выражение лица, каждое движение под носом [Ву] попадает в цель». [ 99 ] 14 февраля 2015 года телеканал TVLine назвал Ву артисткой недели на основании ее выступления в третьем эпизоде первого сезона. [ 100 ] в то время как Джеймс Поневозик из журнала Time и Брайан Лоури из Variety назвали выступление Ву прорывом в сериале. [ 101 ] [ 102 ]
Что касается того, как сериал выглядит по сравнению с мемуарами Хуана, Сэм Адамс из IndieWire положительно заявил, что первый был «достаточно проницателен в вопросах расы и культуры, чтобы быть смелым, но при этом достаточно безопасным, чтобы никто не чувствовал себя исключенным». [ 103 ] Дэвид Хинкли из New York Daily News считает, что сериал «снимает остроту некоторых наиболее мрачных размышлений Хуана об Америке и ассимиляции». [ 104 ] И наоборот, в своем обзоре для The New Yorker телевизионный критик Эмили Нуссбаум отрицательно сравнила изображение отношений Эдди Хуана с его отцом с тем, что представлено в мемуарах, заявив: «Без жестокого хулигана для отца вкус Эдди к хип-хопу ощущается сильнее. поверхностный — в книге это катарсис подвергшегося насилию ребенка и отождествление с черной историей». [ 105 ] Нил Гензлингер из The New York Times раскритиковал сериал за то, что он избегает «острости» мемуаров, которая заключалась в их «дерзком» качестве. [ 106 ]
Ответ Эдди Хуанга
[ редактировать ]На протяжении первого сезона Эдди Хуанг выражал разочарование по поводу отношения ABC к сериалу, заявляя, что он представляет собой «двусмысленную историю об американцах азиатского происхождения», которая увековечивает «искусственное представление жизни американцев азиатского происхождения», полагая, что ситком был адаптирован для удовлетворить более широкую американскую аудиторию. [ 107 ] [ 108 ] В апреле 2015 года он также написал в Твиттере: «Я понимаю, что это комедия, но великие комики говорят от боли: Прайор, Рок, Луи… У этого шоу была такая возможность, но она провалилась». [ 109 ] Несмотря на это, Хуан считает этот сериал важной вехой в представлении американцев азиатского происхождения. Далее он объяснил в интервью Национальному общественному радио : «Студия и сеть не ставят перед собой задачу не представлять нас. Они просто не знают, как это сделать». [ 110 ] В интервью Констанс Ву в 2016 году относительно того, смотрел ли он сериал, Хуан заявил: «Я не смотрю его, но горжусь тем, что он делает». [ 111 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Сезон | Временной интервал ( ET ) | Количество эпизоды |
Премьера | Закончено | телесезон | Классифицировать | Зрители (в миллионах) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители премьеры (в миллионах) |
Дата | Зрители финала (в миллионах) | ||||||
1 | Вторник, 20:00 | 13 | 4 февраля 2015 г. | 7.94 [ 112 ] | 21 апреля 2015 г. | 5.08 [ 113 ] | 2014–15 | 78 | 6.99 [ 114 ] |
2 | Вторник, 20:30 (2015) Вторник, 20:00 (2016) |
24 | 22 сентября 2015 г. | 6.05 [ 115 ] | 24 мая 2016 г. | 4.88 [ 116 ] | 2015–16 | 86 | 5.48 [ 117 ] |
3 | Вторник, 21:00 | 23 | 11 октября 2016 г. | 5.03 [ 118 ] | 16 мая 2017 г. | 3.55 [ 119 ] | 2016–17 | 95 | 4.66 [ 120 ] |
4 | Вторник, 20:30 | 19 | 3 октября 2017 г. | 4.51 [ 121 ] | 20 марта 2018 г. | 3.61 [ 122 ] | 2017–18 | 108 | 4.57 [ 123 ] |
5 | Пятница, 20:00 | 22 | 5 октября 2018 г. | 2.85 [ 124 ] | 12 апреля 2019 г. | 3.08 [ 125 ] | 2018–19 | 121 | 3.80 [ 126 ] |
6 | Пятница, 20:30 | 15 | 27 сентября 2019 г. | 2.34 [ 127 ] | 21 февраля 2020 г. | 2.39 [ 128 ] | 2019–20 | 100 | 3.12 [ 129 ] |
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2015 | Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучшая женская роль в комедийном сериале | Констанс Ву | номинирован | [ 130 ] |
Награды ТСА | Индивидуальные достижения в комедии | номинирован | [ 131 ] | ||
Поппи Награды | Лучшая женская роль в комедийном сериале | номинирован | [ 132 ] | ||
Золотая телевизионная награда Дерби | Лучшая комедийная актриса | номинирован | [ 133 ] | ||
2016 | Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучший актер комедийного сериала | Рэндалл Парк | номинирован | [ 134 ] |
Лучшая женская роль в комедийном сериале | Констанс Ву | номинирован | |||
Награды NAACP Image Awards | Выдающееся выступление молодежи (сериал, специальный выпуск, телефильм или мини-сериал) | Хадсон Янг | номинирован | [ 135 ] | |
Награды молодых артистов | Выдающийся молодой ансамбль в сериале | Хадсон Янг, Форрест Уиллер, Иэн Чен | Выиграл | [ 136 ] | |
Лучшая роль в сериале – молодой актер второго плана | Ян Чен | номинирован | |||
Лучшая роль в сериале - молодая актриса (14–21) | Луна Блейз | Выиграл | |||
Лучшая роль в сериале - молодая актриса в главной роли (11–13) | Лаура Кристина | номинирован | |||
Награды молодым артистам | Лучший актерский состав молодого ансамбля - телесериал | Хадсон Янг, Форрест Уилер, Иэн Чен | Выиграл | [ 137 ] [ 138 ] | |
Лучший молодой актер до 13 лет (телесериал) | Тревор Ларком | номинирован | |||
Лучшая молодая актриса от 13 до 15 лет - телесериал | Луна Блейз | номинирован | |||
Лучшая молодая актриса до 12 лет — телесериал | Изабелла Александр | Выиграл | |||
Лучший приглашенный молодой актер до 11 лет в главной роли - телесериал | Коул Сэнд | номинирован | |||
Награды «Выбор подростков» | Лучший сериал: Scene Stealer | Хадсон Янг | номинирован | [ 139 ] | |
Награды ТСА | Индивидуальные достижения в комедии | Констанс Ву | номинирован | [ 140 ] | |
Золотая телевизионная награда Дерби | Лучшая женская роль в комедийном сериале | номинирован | [ 141 ] | ||
Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучшая женская роль в комедийном сериале | Констанс Ву | номинирован | [ 142 ] | |
2017 | Награды NAACP Image Awards | Выдающееся выступление молодежи (сериал, специальный выпуск, телефильм или мини-сериал) | Хадсон Янг | номинирован | [ 143 ] |
Награды молодых артистов | Лучшая роль в сериале – ведущий молодой актер | Ян Чен | номинирован | [ 144 ] | |
Форрест Уилер | номинирован | ||||
Лучшая роль в сериале – ведущий актер-подросток | Хадсон Янг | Выиграл | |||
Лучшая роль в сериале - постоянный актер-подросток | Тревор Ларком | Выиграл | |||
Награды MTV в области кино и телевидения | Лучшая американская история | Только что с лодки | номинирован | [ 145 ] | |
Премия "Выбор телевизионных критиков" | Лучший актер комедийного сериала | Рэндалл Парк | номинирован | [ 146 ] | |
Лучшая женская роль в комедийном сериале | Констанс Ву | номинирован |
Потенциальный дополнительный доход
[ редактировать ]17 июня 2020 года президент ABC Entertainment Кэри Берк рассказала о возможности создания спин-оффа Fresh Off the Boat , заявив, что спин-офф вряд ли произойдет. Спин-офф должен был называться « Magic Motor Inn », и в нем снимались бы Прити Зинта и Вир Дас , которые появились в эпизоде «Magic Motor Inn» во время последнего сезона шоу. [ 147 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Айерс, Майк (1 февраля 2015 г.). «Эдди Хуанг в сериале «Fresh Off the Boat» » . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ «Премьера 1 сезона: Пилот» . abc.go.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Что значит «только что с корабля» для американцев азиатского происхождения» . Вокс Медиа . 15 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Андреева, Нелли (10 мая 2014 г.). «Сделка ABC и 20-го телешоу: «Кристела» и «Только что с корабля» включены в сериал, «Последний выживший» продлен» . Срок.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Чу, Вэй (26 мая 2016 г.). «Острые хроники азиатско-американского опыта Эдди Хуанга» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Получено 1 октября 2019 г. - через www.newyorker.com.
- ^ Перейти обратно: а б « Босс «Только что с корабля» о телевизионном разнообразии и «пишущих женщинах, которые не извиняются» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (21 мая 2017 г.). «Только что сошедший с корабля в лучший сезон, но хитро проанализировав американскую мечту» . Вокс . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Меган (9 мая 2017 г.). «Резюме только что с корабля: все идет хорошо, Хуан» . Стервятник . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Хан, Карен (3 октября 2017 г.). « Свежий с корабля» по-прежнему остается одним из самых свежих шоу на телевидении» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Меган (25 октября 2016 г.). «Резюме только что с лодки: Weener Jam» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
- ^ Лоулер, Келли (6 февраля 2018 г.). «Эксклюзивный клип: посмотрите Конни Чанг в программе «Fresh Off the Boat» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (27 декабря 2017 г.). «Телевидение в 2017 году позволило квир-женщинам выступать на своих условиях» . Вокс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Нгуен, Хан (20 марта 2018 г.). « Босс «Только что с корабля» о борьбе с гендерными нормами в вдохновляющем финале сезона» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Паттон, Ребекка (13 апреля 2019 г.). «Вернется ли сериал «Только что с корабля» в шестом сезоне? Комедия ABC недавно объявила о серьезных изменениях» . Суета . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Мэлоун, Майкл (8 ноября 2019 г.). « Только что с лодки», сделано после этого сезона» . Радиовещание и кабельное телевидение . Future Publishing Limited Quay House. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Норонья, Ремус (27 сентября 2019 г.). « В шестом сезоне «Только что с корабля» Хуанги готовятся к следующему этапу своей жизни, и на их пути ждут некоторые важные изменения» . Медиа-развлекательное искусство по всему миру . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (8 ноября 2019 г.). « Только что с корабля» заканчивается шестым сезоном на канале ABC» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ю, Фил (9 мая 2014 г.). «ЗЛОЙ ЧИТАТЕЛЬ НЕДЕЛИ: ХАДСОН ЯН» . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Риссдал, Кай (4 февраля 2015 г.). « Звезда «Только что с корабля» Констанс Ву в программе «Азиаты и телевидение» . marketplace.org . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ « Только что с лодки»: Хадсон и Джефф Янг рассказывают о роли Эдди Хуанга» . scpr.org . 3 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Финберг, Дэниел (3 февраля 2015 г.). «Мемуары Эдди Хуанга стали самобытным и забавным ситкомом» . hitfix.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кин, Эллисон (22 сентября 2015 г.). « Обзор премьеры второго сезона сериала «Только что с корабля»: все еще уникальный обаятель» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (30 июня 2015 г.). «Челси Крисп стала постоянным участником сериала «Только что с корабля»; Фрэнсис Де Ла Тур присоединяется к «Чужестранке» » . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (4 октября 2016 г.). « Только что с корабля»: Рэй Уайз стал постоянным участником сериала в третьем сезоне» . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (14 августа 2013 г.). «Семейная комедия иммигрантов Наначка Хан с Джейком Кэзданом приземляется на канале ABC в качестве пилотного проекта» . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Андреева, Нелли (7 февраля 2014 г.). «Констанс Ву, Рэндалл Парк присоединяются к «Только что с лодки»; Уинделл Миддлбрукс в «Близнецах Мейсон» » . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Хадсон Янг станет ведущим пилотом комедийного проекта ABC «Дальневосточный Орландо»; Барри Ротбарт присоединяется к сериалу NBC «Любовь относительно» » . 12 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Нгуен, Тина (12 марта 2014 г.). «ABC называет азиатско-американский ситком на Дальнем Востоке Орландо; никто этому не рад» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бусис, Хиллари (3 февраля 2015 г.). « Шоураннер «Fresh Off the Boat» шутит о расовой принадлежности (но не расистски)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Ю, Фил (13 мая 2014 г.). «СВЕЖИЙ ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД НА «СВЕЖИЙ С ЛОДКИ» » . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Литтлтон, Синтия (10 мая 2014 г.). «ABC заказывает комедии «Кристела», «Только что с корабля», продлевает «Последний выживший» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (13 мая 2014 г.). «Расписание прайм-тайма ABC на 2014–2015 гг.: «Агенты Щ.И.Т.», «Анатомия Грея» и «Скандал» получают новые временные интервалы + «Черноватый» получает рекламный ролик «Современная семья» и «Агент Картер» задерживается на середину сезона» . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Рахман, Рэй (5 февраля 2015 г.). « Резюме «Только что с корабля»: «Пилот» » . EW.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Ян, Джефф (2 мая 2014 г.). «Почему сериал «Только что с корабля» может изменить игру» . Блоги WSJ — Speakeasy . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Ли, Трейси Г. (5 февраля 2015 г.). « «Сегодня мы прибыли»: только что сошедшие с корабля вошли в историю телевидения» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ де Мораес, Лиза (8 апреля 2015 г.). « Создатель сериала «Только что с корабля» Эдди Хуанг продолжает портить свою комедию ABC» . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Фини, Нолан. «Звезда только что с корабля: мне не нужно представлять каждую азиатскую маму» . Время . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ Чжан, Дженни (30 октября 2015 г.). «Интервью Ленни: Констанс Ву» . Ленни Письмо . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хуанг, Джози (5 апреля 2019 г.). «Мы посетили съемочную площадку «Только что с корабля» — первого азиатско-американского ситкома, преодолевшего рубеж в 100 серий» . ЛАист . Общественное радио Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Чанг, Джефф (6 февраля 2018 г.). «Почему «Fresh Off the Boat» делает серию на китайском языке (колонка для гостей)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мойлан, Брайан (4 февраля 2015 г.). «Только что с корабля: новый взгляд на гонки – со смехом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Томпсон, Энн (29 марта 2018 г.). « Снаружи внутри: телевидение сделало режиссера Линн Шелтон лучшим режиссером» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года.
- ^ Герман, Элисон (26 декабря 2018 г.). «Клэр Скэнлон сняла в этом году все комедии, которые вам понравились» . Звонок . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Торн, Уилл (13 августа 2019 г.). «Netflix заказывает молодежный сериал «Джинни и Джорджия», набор актеров» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Верховен, Беатрис (20 мая 2019 г.). «Гейл Манкузо о том, почему ее режиссерский дебют в полнометражном фильме должен был стать «собачьим путешествием» » . Обертка . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Чен, Стейси (21 декабря 2019 г.). « Звезда «Только что с корабля» Рэндалл Парк дебютирует в качестве режиссёра на телевидении в финале сериала» . Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Фернандес, Мария Елена (30 сентября 2016 г.). «Ты больше не сможешь вернуться домой» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Гоули, Пейдж (9 января 2020 г.). «Констанс Ву плачет из-за того, что ей пришлось попрощаться с «Fresh Off the Boat» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 10 января 2020 г.
- ^ Ван, Яньань (24 сентября 2015 г.). «Эдди Хуанг больше не участвует в шоу «Fresh Off the Boat», вдохновленном его жизнью » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Фернанес, Мария Елена; Адалян, Джо (22 сентября 2015 г.). «Эдди Хуанг больше не рассказывает только что сошедший с лодки» . Стервятник . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Данкевич, Рэнди (23 сентября 2015 г.). Обзор 1-й серии 2-го сезона «Fresh Off the Boat»: «Семейная командировка » . ТВСверхразум . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Кондолой, Аманда (12 мая 2015 г.). « Галавант», «Секреты и ложь», «Американское преступление», «Нэшвилл», «Агент Картер», «Только что с корабля» и многое другое, продленные на канале ABC» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.
- ^ «Сериал ABC «Только что с корабля» получил заказ на весь второй сезон» . Голливудский репортер . 13 октября 2015. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ Андреева, Нелли (17 ноября 2015 г.). «ABC увеличивает заказы на «Миддл», «Голдбергс», «Черноватый» и «FOTB», «Американская семья» дальше» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ Томас, Кейтлин (25 июля 2016 г.). «Fresh Off the Boat снимет премьеру третьего сезона на Тайване» . ТВГид . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Андреева, Нелли (12 мая 2017 г.). « Только что с лодки» и «Безмолвный» продлены на канале ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ Оттерсон, Джо (30 августа 2018 г.). « Fresh Off the Boat» добавляет Джалил Уайт в роли гостя в пятом сезоне» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
- ^ Шварц, Райан (10 мая 2019 г.). «Только что с корабля, продленный на ABC» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Педерсен, Эрик (2 июля 2019 г.). «Даты осенних премьер ABC: «Коннеры», «Черный» и спин-офф, «Стамптаун» Коби Смолдерс, финальный сезон «Современной семьи» и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ Пецки, Дениз (8 ноября 2019 г.). « Свежий с корабля закончится после 6-го сезона на канале ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
- ^ Кевени, Билл (8 ноября 2019 г.). «ABC отменяет сериал «Fresh Off the Boat», завершающий шестисезонный сериал после разногласий с Констанс Ву» . США сегодня . Маклин, Вирджиния . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
- ^ Свифт, Энди (8 ноября 2019 г.). «Только что с лодки отменено на ABC» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
- ^ Ян, Рэйчел (10 мая 2019 г.). «Констанс Ву объясняет комментарии «только что с корабля»: «Мне пришлось отказаться от еще одного проекта » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ Уайт, Питер (14 мая 2019 г.). «Руководитель ABC Кэри Берк заявила, что после твит-шторма нет планов менять роль Констанс Ву в фильме «Только что с лодки»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Констанс Ву о своем фиаско «только что сошедшего с корабля»: «Я не жалею, что была неряшливой и несовершенной» » . Ярмарка тщеславия . 12 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ Лонгеретта, Эмили (4 октября 2022 г.). «Констанс Ву о заявлениях о сексуальных домогательствах, реакция «только что с корабля»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ Каррас, Кристи (4 октября 2022 г.). «Констанс Ву боялась, что никто не поверит в сексуальные домогательства» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ «5 лучших фильмов Фестиваля азиатского кино в Сан-Диего 2014» . Блог о путешествиях Сан-Диего . 31 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
- ^ Бибель, Сара (10 декабря 2014 г.). Премьера « Fresh Off The Boat» состоится во вторник, 10 февраля, в 20:00 на канале ABC; превью в среду, 4 февраля» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Андреева, Нелли (5 февраля 2015 г.). « Только что с корабля» начинаются хорошие рейтинги, «Империя» продолжает шипеть, «Нэшвилл» в ответ падает» . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Foxtel приобретает новую осеннюю серию в США» . 1 октября 2014 года . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ «FOX International Channels Africa начинает 2015 год с семи совершенно новых шоу!» . balancingact-africa.com . 29 января 2015. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Star World Premiere HD будет одновременно транслировать 23 шоу в Индии и США» . 22 сентября 2015. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ Джонс, Эллен Э. (18 ноября 2017 г.). «Диаспорха-ха-ха! Как Fresh Off the Boat изменил формат ситкомов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 1 октября 2019 г. - через www.theguardian.com.
- ^ «Рецепт победы» . страна Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 5 октября 2019 г.
- ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (16 июля 2018 г.). « Права на синдикацию кабельного телевидения «Fresh Off The Boat» приобретены Freeform & Up TV» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Фернандес, Мария Елена (8 ноября 2019 г.). «Только что с корабля и закончится через шесть сезонов» . Стервятник . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года.
- ^ Медендорп, Лиз (24 ноября 2015 г.). « Только что с корабля» воплощает в себе юмор столкновения культур» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Только что с корабля — полный первый сезон» . Медиасеть EDGE . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
- ^ «Только что с корабля: Полный второй сезон» . Амазонка . 22 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Только что с корабля: Полный третий сезон» . Амазонка . 22 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Только что с корабля: Полный четвертый сезон» . Амазонка . 12 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Дитц, Джейсон; Кимбелл, Кейт (29 августа 2019 г.). сентябрь». «Календарь выпуска DVD/Blu-ray : Метакритик Архивировано из оригинала 8 декабря . Получено 8 , января
- ^ «Только что с лодки — тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ «Только что с корабля: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Только что с корабля — 1 сезон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Круз, Леника (22 сентября 2015 г.). «Только что с лодки: все еще довольно свежо» . Атлантика . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Мэдден Тоби, Мекейша (4 февраля 2015 г.). « Обзор фильма «Только что с корабля»: ABC представляет новый умный семейный ситком» . Обертка . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Ллойд, Роберт (4 февраля 2015 г.). «Ситком ABC «Fresh Off the Boat» — это сатира, которая работает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ « Обзор фильма «Только что с корабля»: ABC представляет новый умный семейный ситком» . 4 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Лайонс, Маргарет (4 февраля 2015 г.). «Только что с корабля — одна из самых многообещающих новых комедий на телевидении» . Стервятник . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Ли, Эшли (4 февраля 2015 г.). «Только что с корабля» канала ABC: что говорят критики» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Чоу, Кэт (13 мая 2014 г.). «Этой осенью вы увидите больше американцев азиатского происхождения на сетевом телевидении» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Корниш, Оди; Эрик Дегганс (14 мая 2014 г.). «Читаем на кофейной гуще предстоящего телесезона» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ Чан, Антония (24 мая 2015 г.). «Только что с корабля: азиатско-американское представительство» . Гарвардское политическое обозрение . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «Почему только что сошедший с корабля не является спасительной милостью азиатской Америки» . Хаффингтон Пост . 24 февраля 2015. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ Чанг, интервью Николь (17 сентября 2015 г.). «Констанс Ву пробивается в Голливуд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Гудман, Тим (2 февраля 2015 г.). « 'Только что с корабля': телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Рахман, Рэй (5 февраля 2015 г.). « Резюме «Только что с корабля»: «Пилот» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Исполнительница недели: Констанс Ву» . 14 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Лоури, Брайан (3 февраля 2015 г.). «Телеобзор: «Только что с корабля» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Поневозик, Брайан (4 февраля 2015 г.). «Обзор: только что сошедший с лодки имеет задатки американского оригинала» . Время . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Адамс, Сэм (4 февраля 2015 г.). « Рецензии на фильм «Только что с корабля»: мемуары Эдди Хуанга, ставшие ситкомом, показывают силу и ограничения сетевого телевидения» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Хинкли, Дэвид (4 февраля 2015 г.). « Телевизионный обзор «Только что с корабля»» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Нуссбаум, Эмили (9 марта 2015 г.). « Только что с корабля» и «черные» обзоры» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ Гензлингер, Нил (3 февраля 2015 г.). «Рассказ иммигранта с общеамериканскими мотивами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Голдберг, Лесли (4 февраля 2015 г.). «Эдди Хуанг ставит фильму «Только что с корабля» четверку; настаивает на сюжете о домашнем насилии» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ Паскин, Вилла (3 февраля 2015 г.). «Аутсайдерское искусство» . Сланец . ISSN 1091-2339 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
- ^ Бакле, Ариана (8 апреля 2015 г.). «Автор, только что с корабля, Эдди Хуанг не смотрит адаптацию ABC» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
- ^ « В сериале «Только что с корабля» азиатско-американская история для телевидения» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
- ^ Сан, Ребекка (7 июня 2016 г.). «Эдди Хуанг о фильме «Только что с корабля»: «Я не смотрю это, но горжусь этим» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Бибель, Сара (5 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Американский идол» скорректирован вверх, «Только что с корабля» и «100» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ Кондолой, Аманда (22 апреля 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Флэш», «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Undateable», «Голос» и «Адская кухня» скорректированы вверх; «Я-Зомби» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
- ^ «Полный рейтинг серии 2014–15» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Кондолой, Аманда (23 сентября 2015 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Голос», «Морская полиция», «Безграничный» и «Маппеты» скорректированы вверх; «Лучшее время» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ Портер, Рик (25 мая 2016 г.). «Рейтинги финалов во вторник: финалы «Голоса», «Флэша» и «Настоящего О'Нилса» улучшились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
- ^ «Полный рейтинг телесериалов сезона 2015–16» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ Портер, Рик (12 октября 2016 г.). « Комедии «Голос», «Морская полиция», «Флэш» и ABC повышаются, «Нет завтра» понижаются: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (17 мая 2017 г.). « Финал «Морской полиции» и «Бык» корректируются вверх, «Средний» корректируется вниз: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ «Окончательный телевизионный рейтинг 2016–17: победная серия воскресного футбола продолжается» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (4 октября 2017 г.). « Fresh Off the Boat», «Voice» повышаются, «Brooklyn Nine-Nine», «L&O True Crime» понижаются: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (21 марта 2018 г.). « Голос», «Мидл» и «От Лос-Анджелеса до Вегаса» улучшились: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «Рейтинги телесериалов 2017–2018 годов: футбол НФЛ, топ-чарты «Большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (8 октября 2018 г.). « Крутые ребята», «МакГайвер», все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
- ^ Уэлч, Алекс (15 апреля 2019 г.). « «Слепое пятно» снижается: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ «Рейтинги телесезона 2018–2019: CBS № 1 по общему количеству зрителей; NBC возглавляет демо» . Крайний срок Голливуд . 21 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
- ^ Уэлч, Алекс (30 сентября 2019 г.). « 20/20» повышается, «Мастера иллюзий», «Большая сцена» и «Пик» понижаются: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
- ^ Меткалф, Митч (24 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 21 февраля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Телерейтинги: средние значения за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 гг.» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года.
- ^ «Эмми Прорыв» Констанс Ву не «только что сошедшая с лодки» мама-тигрица: посмотрите ее #selfieinterview (видео)» . Обертка . 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Нгуен, Минь (6 июля 2016 г.). «Азиз Ансари и Констанс Ву номинированы на премию TCA Awards 2016» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «EWwy Awards 2015: встречайте своих победителей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Монтгомери, Дэниел (17 сентября 2015 г.). «Золотая телевизионная премия Дерби: победа в «Игре престолов», большие победы Эми Шумер, «Парки и места отдыха» » . Золотое дерби . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Линкольн, Росс А. (14 ноября 2016 г.). Объявлены номинации "Выбор критиков" на телевидении . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Лам, Чарльз (10 декабря 2015 г.). « Только что с корабля», «Мастер ничего» номинирован на премию NAACP Image Awards» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «Номинации на премию молодых артистов» . Награда молодых артистов . 13 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
- ^ Девушка, а не А. Сплетня (22 марта 2016 г.). «Краткий обзор красной дорожки: беседа с восходящими звездами на церемонии вручения премии Young Entertainer Awards в Universal Studios Hollywood #YEAAwards #Video #Interviews» . Репортаж с красной дорожки Развлечения Новости СМИ . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ «НОМИНАЦИИ 2015 ГОДА» . Награда «Молодой артист» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Крист, Эллисон (29 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: полный список номинантов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Прюдом, Лаура (22 июня 2016 г.). « Мистер Робот», «Люди против О. Дж. Симпсона» лидируют в номинациях на премию TCA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Монтгомери, Дэниел (7 сентября 2016 г.). «Золотая телевизионная премия Дерби 2016: победители в фильме «Люди против О.Джея Симпсона», также победители в «Игре престолов» и «Вице-президенте»» . Золотое дерби . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Линкольн, Росс (14 ноября 2016 г.). Объявлены номинации "Выбор критиков" на телевидении . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Вашингтон, Арлин; Льюис, Хилари (10 февраля 2017 г.). Номинированы «Скрытые фигуры», «Любовь» и «Королева Катве» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
- ^ «Номинанты – Премия молодых артистов» . Награда молодых артистов . 14 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Шварц, Райан (2 марта 2017 г.). «Список номинантов на премию MTV Movie & TV Awards 2017 — «Это мы», «Очень странные дела» » . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Тэпли, Кристофер (6 декабря 2017 г.). «Netflix, номинации «Выбор ведущих телевизионных критиков» канала FX «Вражда»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Андреева, Нелли (17 июня 2020 г.). «Босс ABC о потенциальных дополнительных проектах «Только что с корабля», «Современная семья», «Без ума от тебя» и приобретениях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют американского телесериала 2015 года.
- Американские однокамерные ситкомы 2010-х годов
- Концовки американских телесериалов 2020 года
- Американские однокамерные ситкомы 2020-х годов
- Азиатско-американское телевидение
- Культурные изображения американского народа
- Культурные изображения бизнесменов
- Американские англоязычные телешоу
- Телешоу по мотивам научно-популярных книг
- Телесериал, действие которого происходит в 1990-х годах.
- Телесериал, действие которого происходит в 1995 году.
- Телесериал, действие которого происходит в 1996 году.
- Телесериал, действие которого происходит в 1997 году.
- Телесериал, действие которого происходит в 1998 году.
- Телесериал, действие которого происходит в 1999 году.
- Телесериал, действие которого происходит в 2000-х годах.
- Телесериал, действие которого происходит в 2000 году.
- Телесериал от 20th Century Fox Television
- Телешоу, действие которых происходит в Орландо, Флорида.
- Телесериал о братьях
- Телесериал о семье
- Телесериал о браке
- Телесериал, созданный Наначка Кханом
- Телешоу с аудиоописанием
- Телесериал о братьях и сестрах
- Американский комедийный телесериал 2010-х годов, посвященный ЛГБТ
- Американский комедийный телесериал 2020-х годов, посвященный ЛГБТ
- Американские ситкомы, посвященные ЛГБТ
- Телешоу, посвященные лесбиянкам
- Ситкомы Американской радиовещательной компании
- Многоязычный телесериал