✖


Jump to content

Джордж Шаллер

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джордж Билс Шаллер
Шаллер на лекции 2005 года в Пекинском зоопарке
Рожденный 1933 [ 2 ]
Берлин, Германия [ 3 ]
Национальность Американский
Альма-матер Университет Аляски
Университет Висконсина-Мэдисона
Известный горных горилл Сохранение
Награды
Научная карьера
Поля Биолог , защитник природы
Учреждения Пантера ,
Общество охраны дикой природы

Джордж Билс Шаллер (родился 26 мая 1933 г. [ 4 ] ) — американский маммолог , биолог , защитник природы и писатель. Шаллер признан многими выдающимся в мире полевым биологом , изучающим дикую природу Африки, Азии и Южной Америки. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Шаллер родился в Берлине, вырос в Германии, но переехал в Миссури подростком . Он является вице-президентом Panthera Corporation и председателем их Консультативного совета Cat. Шаллер также является старшим защитником природы в зоопарке Бронкса при Обществе охраны дикой природы . [ 1 ] [ 8 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шаллер родился в Берлине, Германия. Он получил степень бакалавра биологических наук в Университете Аляски поступил в Университет Висконсин-Мэдисон , чтобы получить докторскую степень . в 1955 году, а в 1962 году [ 9 ] [ 10 ] С 1962 по 1963 год он был научным сотрудником кафедры поведенческих наук Стэнфордского университета . С 1963 по 1966 год Шаллер работал научным сотрудником на Университета Джонса Хопкинса кафедре патобиологии , а с 1966 по 1972 год работал научным сотрудником Университета Рокфеллера и Нью-Йоркского зоологического общества по исследованиям поведения животных в рамках Института. за исследования поведения животных. [ 11 ] С 1972 по 1979 год он занимал должность координатора Центра полевой биологии и охраны природы, пришедшего на смену IRAB. он занимал должность директора Международной программы охраны природы Нью-Йоркского зоологического общества . Затем с 1979 по 1988 год [ 12 ]

Исследование горных горилл

[ редактировать ]

В 1959 году, когда Шаллеру было всего 26 лет, он отправился в Центральную Африку, чтобы изучать и жить с горными гориллами ( Gorilla beringei beringei ) вулканов Вирунга . [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ] Мало что было известно о жизни горилл в дикой природе до публикации в 1963 году книги «Горная горилла: экология и поведение» , которая впервые показала широкой публике, насколько на самом деле умны и нежны гориллы, вопреки распространённым в то время представлениям. Шаллер также в 1964 году рассказал об этом грандиозном двухлетнем исследовании в «Годе Гориллы» , которое также дает более широкий исторический взгляд на усилия по спасению одного из ближайших родственников человечества от грани исчезновения. [ 13 ]

Американский зоолог Дайан Фосси при содействии Национального географического общества и Луи Лики следил за новаторскими полевыми исследованиями Шаллера горных горилл в Вирунгасе. [ 1 ] Шаллер и Фосси сыграли важную роль в развенчании общественного мнения о гориллах как о животных, наглядно продемонстрировав глубокое сострадание и социальный интеллект, присущие гориллам, а также то, насколько близко их поведение соответствует поведению человека. [ 10 ]

Никто из тех, кто смотрит в глаза гориллы – умной, нежной, уязвимой – не может остаться неизменным, ибо исчезает пропасть между обезьяной и человеком; мы знаем, что горилла все еще живет внутри нас. Признают ли гориллы эту древнюю связь? [ 15 ]

Природоохранная карьера

[ редактировать ]

В 1963–1964 годах Шаллер и его жена были в национальном парке Канха в Индии, где изучали тигров. В 1966 году Шаллер и его жена отправились в Танзанию, чтобы жить в Серенгети , и Шаллер провел одно из первых исследований социального поведения и передвижения больших кошек Африки. [ 7 ] [ 13 ] Шаллер появился в роли самого себя в эпизоде CBS ​​игрового шоу «Говорить правду» от 6 декабря 1965 года . [ 16 ]

В своей работе 1972 года «Дерево, где родился человек » автор Питер Маттиссен описал Шаллера как «целеустремленного человека, которого нелегко понять». Далее Маттиссен сказал, что Шаллер был «суровым прагматиком», который «смотрит пристально почти на все», «бережливым и целеустремленным», а в книге «Снежный барс» 1978 года Маттиссен писал, что к тому времени некоторые считали Шаллера лучшим в мире. полевой биолог. [ 2 ] [ 6 ] [ 17 ]

Осенью 1973 года Шаллер отправился в отдаленный гималайский регион Долпо , область Непала, населенную людьми тибетской культуры и этнической принадлежности. [ 10 ] Шаллер приехал сюда, чтобы изучить гималайского бхарала (голубого барана) и, возможно, увидеть неуловимого снежного барса , животное, редко встречающееся в дикой природе. Шаллер — один из двух жителей Запада, которые, как известно, видели снежного барса в Непале в период с 1950 по 1978 год. В поездке его сопровождал Маттиссен, и в результате поездки Маттиссен написал «Снежный барс » (1978), подробно описывая рассказы о снежном барсе. их путешествия и исследования, получившие две Национальные книжные премии США . [ 18 ] Шаллер упоминается на протяжении всей книги как «GS». [ 17 ] [ 19 ]

В конце 1970-х годов Шаллер провел время в Бразилии, изучая ягуара , капибару , «аллигатора» ( каймана ) и других животных региона. [ 11 ]

В 1980 году в рамках совместного проекта Всемирного фонда дикой природы (WWF) и Китая Шаллер провел полевые исследования гигантской панды в заповеднике Волонг в провинции Сычуань. Он был первым жителем Запада, сделавшим это еще до основания Китайской Народной Республики в 1949 году, и стал соавтором полученной монографии « Гигантские панды Волонга» . Шаллер стремился опровергнуть представление о том, что популяция панд сокращается из-за естественного бамбука . вымирания [ 10 ] [ 11 ] Вместо этого Шаллер обнаружил, что популярность панды приводит к ее частому отлову и представляет собой самую большую угрозу для популяции. Шаллер также нашел доказательства того, что панды изначально были хищниками , но претерпели эволюционные изменения, чтобы приспособиться к диете из бамбука , который трудно переваривать, что уменьшило конкуренцию с другими животными за пищу. [ 11 ] Со времени исследования Шаллера популяция панд в дикой природе увеличилась на 45 процентов. [ 13 ] Во время своего пребывания в Китае Шаллер раздавал охотникам на диких животных открытки с надписью: «Все существа трепещут перед наказанием, всем жизнь дорога. Сравнивая других с собой, нельзя ни убивать, ни заставлять убивать». [ 13 ] Шаллер провел в Китае больше времени, чем у себя дома в Коннектикуте. [ 1 ] В 1993 году Шаллер написал «Последнюю панду» , размышление не только о судьбе вида, но и о политике сохранения в более широком смысле.

В 1988 году Шаллер и его жена отправились в китайский регион Чанг Тан (Цян Тан) для изучения тибетской антилопы , или чиру , и стали одними из первых жителей Запада, которым разрешили въехать в этот отдаленный регион. [ 20 ]

В 1994 году Шаллер и доктор Алан Рабиновиц обнаружившими редкую саолу , лесную корову были первыми учеными , в Лаосе . Позже в том же году Шаллер заново открыл вьетнамскую бородавчатую свинью , которая когда-то считалась вымершей. В 1996 году он обнаружил стадо тибетских благородных оленей , также считавшихся вымершими. [ 1 ] [ 13 ]

В 2003 году Шаллер вернулся в Чанг Танг и обнаружил, что дикая природа в этом районе восстановилась после его первой поездки в этот регион. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Самое главное, что популяция диких яков , насчитывавшая всего 13 особей, выросла до более чем 187 особей. [ 22 ] «Департамент лесного хозяйства Тибета, очевидно, предпринял целенаправленные и успешные усилия по защите дикой природы». Шаллер написал письмо из Всемирного фонда дикой природы . Даве Церинг [ 22 ] Находясь в Тибете, Шаллер работал над исследованием редкой тибетской антилопы , или чиру, популяция которой сократилась из-за трофейной охоты за ее экзотической шерстью. [ 24 ] Сотрудничая с властями Тибета и Фондом Лиз Клэйборн и Арта Ортенберга, Шаллер помог защитить места размножения и отела чиру в горах Куньлунь провинции Синьцзян . [ 24 ]

В 2007 году Шаллер работал с Пакистаном , Афганистаном , Таджикистаном и Китаем над созданием нового «Парка мира», который защитит 20 000 миль (32 000 км) среды обитания крупнейшего вида диких баранов — баранов Марко Поло . [ 1 ] [ 8 ] [ 13 ] Находясь в опасности из-за своих впечатляющих спиральных рогов, длина которых может достигать 6 футов (1,8 м), овцы разыскиваются охотниками со всего мира в качестве трофея. [ 1 ] Исследования Шаллера в горах Памира сыграют важную роль в создании парка. [ 1 ] [ 5 ] [ 8 ]

Результаты консервации

[ редактировать ]

Работа Шаллера по охране природы привела к защите больших участков территории в бассейне Амазонки , Бразилии , Гиндукуша в Пакистане и лесов в Юго-Восточной Азии. [ 25 ] Частично благодаря работе Шаллера по всему миру было создано более 20 парков и заповедников, в том числе Аляске (ANWR) на Арктический национальный заповедник дикой природы , национальный парк Шей-Фоксундо в Непале и природный заповедник Чангтанг , один из самых значительных в мире. заповедники дикой природы. [ 1 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 21 ] При пробеге более 200 000 миль (320 000 км) [ 23 ] Природный заповедник Чанг-Танг в три раза превышает размер крупнейшего заповедника дикой природы в Америке. Газета The New York Times назвала его «одной из самых амбициозных попыток остановить сокращение природных экосистем» . [ 9 ]

Исследование снежного человека

[ редактировать ]

Шаллер — один из немногих выдающихся ученых, которые утверждают, что сообщения о снежном человеке достойны серьезного изучения. в 2003 году В статье Los Angeles Times Шаллер был описан как « скептик снежного человека », но он также выразил неодобрение другим ученым, которые не исследуют доказательства, но «списывают [снежного человека] как мистификацию или миф . Я не думаю, что это справедливо. " [ 26 ] [ 27 ] В статье Denver Post 2003 года Шаллер сказал, что он обеспокоен тем, что ни одного останка снежного человека так и не было обнаружено, а также не было найдено никаких образцов фекалий, позволяющих провести тестирование ДНК. Шаллер отмечает: «За эти годы было так много наблюдений, что даже если выбросить 95 процентов из них, остальным должно быть какое-то объяснение. Я думаю, что строгий взгляд абсолютно необходим». [ 28 ] [ 29 ]

Публикации

[ редактировать ]

Шаллер написал более пятнадцати книг об африканских и азиатских млекопитающих , в том числе «Лев Серенгети: исследование хищник - жертва» отношений , «Последняя панда» и «Скрытая дикая местность Тибета» , «Дикий Тибет» , основываясь на своих собственных исследованиях и при поддержке многолетних исследований. наблюдения за видами в их естественной среде обитания . Шаллер также написал сотни журнальных статей, десятки книг и научных статей о тиграх , ягуарах , гепардах и леопардах , а также о диких овцах и козах, носорогах и фламинго . За более чем пять десятилетий полевые исследования Шаллера помогли сформировать усилия по защите дикой природы во всем мире. [ 1 ] [ 6 ] [ 9 ] [ 13 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

Награды Шаллера за сохранение природы включают премию National Geographic за выдающиеся достижения, [ 1 ] стипендия Гуггенхайма , [ 30 ] и Золотая медаль Всемирного фонда дикой природы за « Вклад в понимание и сохранение исчезающих видов ». [ 2 ] Шаллер также был удостоен Международной премии «Космос» . [ 11 ] премия Тайлера за достижения в области охраны окружающей среды , [ 31 ] и он был первым получателем стипендии Биби Общества охраны дикой природы. [ 30 ] Литературные награды Шаллера включают Национальную книжную премию США в области науки (за «Лев Серенгети» в 1973 году). [ 32 ] В 1988 году Шаллер получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [ 33 ] В сентябре 2008 года он получил Премию Индианаполиса за свою работу в области охраны животных. [ 34 ]

В 2017 году недавно открытый вид скорпионов был назван Liocheles schalleri . в его честь [ 35 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Его жена Кей специализировалась на антропологии в Университете Аляски в Фэрбенксе, где влюбилась в Джорджа Шаллера. Они поженились в 1957 году, и Кей была незаменимым спутником жизни своего мужа Джорджа на протяжении почти семи десятилетий, помогая в полевых исследованиях, редактируя и печатая его рукописи, а также позволяя ему продолжать свою страсть к исследованиям дикой природы. Кей Шаллер скончалась 7 марта 2023 года в возрасте 93 лет. [ 36 ]

У пары было двое сыновей.

Библиография

[ редактировать ]
  • Шаллер, Джордж Б. (1963). Горная горилла – экология и поведение . Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226736358 .
  • ————— (1964). Год Гориллы . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 304 страницы. ISBN  0-226-73648-2 .
  • ————— (1967). Олень и Тигр . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 370 страниц.
  • —————; Селсам, Миллисент Э. (1969). Тигр: его жизнь в дикой природе . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN  9780065160703 .
  • ————— (1972). Серенгети: Королевство хищников . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  0-394-47242-Х .
  • ————— (1972). Горные монархи: дикие овцы и козы Гималаев . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 472 страницы. ISBN  0-226-73641-5 .
  • ————— (1972). Лев Серенгети: исследование отношений хищник-жертва . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 494 страницы . ISBN  0-226-73640-7 .
  • ————— (1973). Золотые тени, летающие копыта . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 287 страниц . ISBN  0-394-47243-8 .
  • —————; Шаллер, Кей (1977). Чудеса львов . Нью-Йорк: Библиотека издательской группы Патнэма. п. 304 . ISBN  0-396-07409-Х .
  • ————— (1980). Камни тишины: Путешествие по Гималаям . Лондон: Андре Дойч. п. 292 страницы. ISBN  0-233-97215-3 .
  • Цзин, Чжу (1985) . —————; Цзиньчу, Ху ; Вэньши ,  0-226-73643-1 .
  • ————— (1993). Последняя Панда . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 312 страниц . ISBN  0-226-73628-8 .
  • ————— (1997). Скрытая пустыня Тибета: дикая природа и кочевники заповедника Чанг Тан . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 168 страниц. ISBN  0-8109-3893-6 .
  • ————— (1998). Дикая природа Тибетской степи . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 383 страницы. ISBN  0-226-73653-9 .
  • —————; Врба, Элизабет С., ред. (2000). Антилопы, олени и их родственники: летопись окаменелостей, поведенческая экология, систематика и охрана . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 356 страниц. ISBN  0-300-08142-1 .
  • ————— (2007). Натуралист и другие звери: рассказы из полевой жизни . Сан-Франциско, Калифорния: Книги Sierra Club . п. 272 страницы . ISBN  978-1-57805-129-8 .
  • ————— (2012). Дикий Тибет: Путешествие натуралиста по крыше мира . Вашингтон, округ Колумбия: Островные книги. ISBN  978-1-61091-172-6 .
  • Шаллер, Джордж Б. (2014). Деки: Приключения собаки и мальчика в Тибете . Хачетт Индия. ISBN  9789350098479 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шаллер, Джордж Б. (2020). В Дикую Монголию . Издательство Йельского университета. ISBN  9780300246179 .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Жизненные достижения: биолог Джордж Шаллер» . Нэшнл Географик . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Государственный университет Миннесоты. «Джордж Шаллер» . Государственный университет Миннесоты, Манкато. Архивировано из оригинала 24 сентября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  3. ^ Биография.com (2007). «Биография Джорджа Б. (Илза) Шаллера (1933–)» . Biography.com, Телевизионные сети A&E. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  4. ^ «Джордж Шаллер на Eliteprospects.com» . www.eliteprospects.com .
  5. ^ Jump up to: а б с Брайан Уолш (17 октября 2007 г.). «Джордж Шаллер – Герои окружающей среды» . Время . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д К. Прадип (1 октября 2006 г.). «Человек природы: непринужденная беседа с защитником окружающей среды Джорджем Шаллером» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б Нед Розелл (2006). «Биолог видит ценность в неизменном ландшафте» . Геофизический институт Университета Аляски – Фэрбенкс. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 19 октября 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Г. Анантакришнан (2006). «Такая страна, как Индия, должна иметь план землепользования» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 20 октября 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Калифорнийская академия наук (2000). «Разговор с доктором Джорджем Шаллером» . Калифорнийская академия наук . Архивировано из оригинала 12 сентября 2005 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Святилище Азии (2006). «Интервью доктора Джорджа Шаллера» . Святилище Азии. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Международная премия «Космос» (1996). «Лауреат премии 1996 года: Джордж Билс Шаллер» . Международная премия «Космос». Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  12. ^ «Голоса: Джордж Шаллер» . Нэшнл Географик . 2006. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Райан Брэдли (2007). «50-летняя битва биолога Джорджа Шаллера» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  14. ^ Кабель в классе (2006). «Горные гориллы» . Планета животных . Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  15. ^ Шаллер, Джордж Б. (октябрь 1995 г.). «Нежные гориллы, неспокойные времена». Нэшнл Географик . 188 (4): 66.
  16. ^ «Говорить правду» . Ютуб . 3 августа 2017 г. Проверено 13 мая 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б Маттиссен, Питер (1978). Снежный барс (Penguin Nature Classics) . Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 352 страницы . ISBN  0-14-025508-7 .
  18. ^ Современная мысль 1979 года и документальная литература 1980 года (мягкая обложка). Всего за книги в мягкой обложке было вручено более 30 наград, только с 1980 по 1983 год, и «Снежный барс» стал единственным двукратным победителем.
    «Лауреаты Национальной книжной премии: 1950–2009». Архивировано 31 июля 2009 года в Wayback Machine . Национальный книжный фонд: Награды. Проверено 5 января 2012 г.
  19. ^ Маттиссен, Питер (1978). Снежный Барс . Нью-Йорк: Викинг Пресс. п. 338 страниц. ISBN  0-670-65374-8 .
  20. ^ Шаллер, Джордж Б. (1997). Скрытая пустыня Тибета: дикая природа и кочевники заповедника Чанг Тан . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. п. 168 страниц. ISBN  0-8109-3893-6 .
  21. ^ Jump up to: а б Общество охраны дикой природы (2007). «Биолог WCS Джордж Шаллер сообщает об удивительном увеличении численности дикой природы в Тибете» . Общество охраны дикой природы. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 19 октября 2007 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Посольство Китая (2003 г.). «Американский биолог хвалит сохранение дикой природы Тибета» . Китайское посольство . Проверено 19 октября 2007 г.
  23. ^ Jump up to: а б Алекс Чедвик (2007). «Возрождение дикой природы в Северном Тибете» . Национальное общественное радио . Проверено 19 октября 2007 г.
  24. ^ Jump up to: а б Джордж Б. Шаллер; Кан Айли; Цай Синьбинь; Лю Яньлинь. «Текущие отчеты: наблюдения из недавнего полевого отчета» . Фонд Лиз Клэйборн и Арта Ортенберга. Архивировано из оригинала 26 ноября 2007 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  25. ^ Кристофер Джойс (1990). «По следам снежного барса» . Новый учёный . Проверено 19 октября 2007 г.
  26. ^ Бэйли, Эрик (19 апреля 2003 г.). «Большой подвиг снежного человека: новая жизнь; деяния шутника, раскрытые посмертно, похоже, обрекли легенду на гибель» . Лос-Анджелес Таймс . стр. раздел А.1. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  27. ^ Эрик Бэйли (2003). «Большой подвиг снежного человека: новая жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 октября 2007 г. - через Организацию полевых исследователей снежного человека.
  28. ^ Тео Штайн (5 января 2003 г.). «Верующие в снежных людей: законное научное исследование легенды получает поддержку ведущих экспертов по приматам» . Денвер Пост . п. 1. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 5 октября 2007 г. - через Организацию полевых исследователей снежного человека.
  29. ^ Тео Штайн (2003). «Верующие в снежного человека: законное научное исследование легенды получает поддержку ведущих экспертов по приматам» . Денвер Пост . Проверено 5 октября 2007 г. - через NewsBank .
  30. ^ Jump up to: а б Дорин Фицджеральд (2006). «Известный эксперт по дикой природе возвращается на Аляску» . Университет Аляски . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  31. ^ Премия Тайлера за достижения в области охраны окружающей среды (1997). «Лауреаты премии Тайлера» . Университета Южной Калифорнии Колледж литературы, искусств и наук . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  32. ^ "Национальная книжная премия - 1973" . Национальный книжный фонд . Проверено 7 марта 2012 г.
  33. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  34. ^ Зоологическое общество Индианаполиса (2008). «Выдающийся полевой биолог Джордж Б. Шаллер назван лауреатом премии Индианаполиса 2008 года» . Зоологическое общество Индианаполиса. Архивировано из оригинала 10 сентября 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  35. ^ Мирза, Зишан А. (17 декабря 2017 г.). «Описание нового вида Liocheles Sundevall, 1833 (Hormuridae) из Индии » Зоотаксы 4365 (2): 217–230. дои : 10.11646/zootaxa.4365.2.6 . ISSN   1175-5334 . ПМИД   29686218 .
  36. ^ «Некролог Кей Шаллер (2023) - Ливан, Нью-Хэмпшир - Litchfield County Times» . Legacy.com .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джорджем Шаллером .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Schaller&oldid=1230309446"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1585e988fddd06e677dea052f5db75e0__1719004020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/e0/1585e988fddd06e677dea052f5db75e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Schaller - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)