Джеймс Вудфорд
Преподобный. Джеймс Вудфорд | |
|---|---|
 Джеймс Вудфорд от его племянника Сэмюэля Вудфорда | |
| Рожденный | 27 июня 1740 г. Ансфорд , Сомерсет |
| Умер | 1 января 1803 г. ( 62 года Уэстон Лонгвилл , Норфолк |
| Национальность | Английский |
| Образование | Винчестерский колледж Ориэл и Нью-Колледж , Оксфорд |
| Занятие | Священнослужитель |
| Известный | дневник |
| Родители) | Преподобный Сэмюэл и Джейн Вудфорд |
Джеймс Вудфорд (1740–1803) был английским священнослужителем, главным образом проживавшим в Сомерсете и Норфолке , которого помнят как автора «Дневника деревенского пастора» . Этот яркий отчет о приходской жизни оставался неопубликованным до XX века. [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джеймс Вудфорд родился в пасторском доме в Ансфорде 27 июня 1740 года , Сомерсет, Англия . записывая повседневную рутину и заботы сельской Англии XVIII века. [ 2 ]
Потомок известного дневника 17-го века Роберта Вудфорда из Нортгемптона. [ 3 ] он был шестым ребенком преподобного Сэмюэля Вудфорда, ректора Ансфорда и викария замка Кэри , и его жены Джейн Коллинз. Джеймс был одним из четырех братьев (один из которых умер в младенчестве) и единственным, кто посещал государственную школу – Винчестер-колледж и университет – Оксфорд . Он был принят в Винчестер в качестве ученого в 1752 году и поступил в Ориэл-колледж в Оксфорде перебрался в Новый колледж в 1758 году, а в следующем году . Его дневник начинается записью от 21 июля 1759 года: «Стал стипендиатом Нового колледжа». [ 4 ]
Вудфорд был рукоположен и получил степень бакалавра в 1763 году, получил степень магистра в 1767 году и степень бакалавра в 1775 году. Похоже, он был компетентным, но скучным студентом, и портрет Оксфорда, который он дает в течение двух периодов своего пребывания в качестве ученого и научного сотрудника (1758–1763), и 1773–1776) только подтверждают знаменитое осуждающее мнение Эдварда Гиббона о том, что это было место, где «скучные и глубокие выпивки донов оправдывают бойкую невоздержанность молодежи». [ 5 ] Дневник является богатым источником информации об университетской жизни Оксфорда XVIII века. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]Покинув университет в 1763 году, Вудфорд вернулся в Сомерсет, где в течение десяти лет работал викарием , в основном у своего отца. С октября 1763 по январь 1764 года он был викарием в Терлокстоне . [ 7 ] Этот период его жизни, недостаточно представленный в сокращенном издании «Дневника» Бересфорда, густо населен запоминающимися персонажами из всех слоев общества, многие из которых увековечены прозвищами – Питер «Спелая вишня» Коулз, «Мампер» Кларк, «Риддл». Такер. Большая семья Вудфордов, включая часто пьяных братьев Джеймса, занимала видное место в эти годы в Сомерсете.
После смерти своего отца в 1771 году Джеймс не смог унаследовать свои приходы, а также не смог завоевать или, скорее, сохранить сердце Бетси Уайт - «просто Джилт». Он вернулся в Оксфорд, где стал заместителем директора своего колледжа и проректором университета. Ему не удалось подать заявление на должность директора Бедфордской школы , но в 1773 году он был передан в собственность Уэстона Лонгвилля в Норфолке, одного из лучших даров колледжа, с доходом в 400 фунтов стерлингов в год. Он поселился в Уэстоне в мае 1776 года.
Несмотря на то, что ему было трудно расстаться с семьей и друзьями, он быстро начал вести комфортную холостяцкую жизнь. Он считал Норвич «самым прекрасным городом в Англии». [ 8 ] и всегда наслаждался поездкой на «милый пляж» в Ярмуте . [ 9 ] Вскоре к нему присоединилась его племянница Анна Мария (Нэнси) в качестве экономки и компаньонки, которая оставалась с ним до его смерти. Она также была автором дневника и корреспондентом. [ 10 ]
В Норфолке его общественная жизнь была более ограниченной, но он наслаждался общением с местным духовенством, которое по очереди развлекало друг друга за ужином - «наш клуб ротации». [ 11 ] Поскольку он всегда записывал, что подавали на обед, который очень редко представлял собой тщательно продуманный банкет, его часто ошибочно называют обжорой. У шляхты XVIII века было делом гордости подавать разнообразные блюда. Тот факт, что Вудфорд записал их все, не означает, что он съел их все.
По предположительному совету отца, Вудфорд также тщательно записывает свои отчеты. Ежедневные записи также сопровождаются заметками о погоде. Дневник дает удивительно полный отчет о небольшом сообществе, в котором жил автор дневника, – о рождениях и смертях, приходах и уходах, болезнях и ежегодных праздниках.
Дневник охватывает не только «Сквайра и его родственников», но и слуг настоятеля, фермеров и рабочих, плотника и трактирщика, приходского писаря и многих других. Как церковный деятель, Вудфорд сам был добросовестным по стандартам своего времени, благотворительным и набожным, но не ханжеским и, опять же, типичным для своего времени, глубоко подозрительным к энтузиазму.
Ценность дневника для историка заключается в богатстве первоисточника, который он предоставляет, а обычный читатель может почерпнуть из него подлинный колорит английской деревенской жизни XVIII века. Экспозиция о его жизни и произведениях доступна в замке Кэри и окружном музее в Сомерсете.
Сочинения
[ редактировать ]Преподобный Джеймс Вудфорд был одним из нескольких дневников Вудфорда. Его племянница Нэнси и три дочери его племянника Билла вели дневники, как и многие его предшественники, например, его прапрадедушка Роберт Вудфорд из Нортгемптона (1606–1654).
У пятитомного издания дневника есть один недостаток: это всего лишь выборка, и, не подозревая о том, насколько популярным оно окажется (вместе с Вирджинией Вульф , Максом Бирбомом и Зигфридом Сассуном среди многих тысяч других), Бересфорд выбрал свой первый том почти из половины всего Дневника. [ 12 ] Последующие тома, каждый из которых охватывает период от четырех до шести лет, являются более полными. Полное издание было опубликовано Обществом Парсона Вудфорда. [ 13 ] Дневник MS, состоящий из 72 тетрадей и 100 отдельных листов, хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде. [ нужна ссылка ]
Хотя стиль проповеди Вудфорда был описан ведущим авторитетом как «формальный, компетентный, тщательный и научный с широким словарным запасом», [ 14 ] его стиль ведения дневника прост, прямолинеен, неформальный и даже домашний. Следующие экстракты придают им особый вкус:
11 января 1763 г. – Этим утром снова пошел на реку кататься на коньках, и я значительно улучшился в ударном ударе. Я был на льду с 12 часов утра до 5 часов дня; а я дал товарищу за то, что коньки надел, а иногда и переодел – 0 : 0 : 2. [ 15 ]
13 ноября 1769 г. – Сегодня утром мы получили новости о том, что мистер Уилкс набрал очки против лорда Галифакса и получил компенсацию в 400 фунтов стерлингов. Кэри и Энсфорд Беллс звонили большую часть дня по этому случаю. [ 16 ]
14 апреля 1775 г. – Мы позавтракали, пообедали, поужинали и ночевали в Норвиче. Утром мы прогулялись по городу и оба согласились, что это, безусловно, самый красивый город в Англии. [ 17 ]
1 января 1779 г. – Сегодня утром, очень рано, около часа дня, здесь случилась ужаснейшая буря ветра с градом и снегом, и ветер не утих до вечера. – Незадолго до двух часов я встал, моя кровать покачивалась подо мной, и никогда в жизни, насколько мне известно, я не помнил, чтобы ветер был таким сильным или длился так долго – я каждое мгновение ожидал, что какая-то Часть или Другая часть моего дома, должно быть, была взорвана, но, слава Богу, весь устоял, сместилось лишь несколько плиток... Мой канцелярия получила большие повреждения, как и мой сарай - почти все выводы моего канцелярии были взорваны, а некоторые части были взорваны. Крыша – северо-западное окно вылетело ветром и разбило все на куски. [ 18 ]
25 декабря 1786 г. – На Рождество я пригласил следующих стариков пообедать в моем доме ростбифом и сливовым пудингом, а после ужина – полпинты крепкого эля и шиллинг каждому, чтобы отнести домой своим женам – Ричд Бак, Тос Кушинг, Тос Кэри, Тос Карр, Натаниэль Хиверс, Джон Бакман и мой клерк Дж. с Смит. [ 19 ]
25 января 1795 г. – Мы завтракали, ужинали и т. д. снова дома. Мороз сегодня утром сильнее, чем вчера. Ночные горшки над лестницей замерзли. [ 20 ]
Упрощенное генеалогическое древо Вудфордов
[ редактировать ]Это упрощенное дерево призвано помочь читателю Дневника . В основном он составлен на основе «Кратких биографий», добавленных Д. Хьюзом в конце подборки его дневников. [ 21 ]
Художник Сэмюэл Вудфорд , один из племянников Джеймса Вудфорда, был членом Королевской академии .
Существует удивительно подробный отчет о семье Вудфордов, который теперь задокументирован в Интернете . [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джон Бересфорд, изд., Oxford University Press , 5 томов. 1924–1931.
- ^ Батлер-Галли, Ф. (2018). Полевой справочник английского духовенства . Публикации Oneworld. п. 85. ИСБН 978-1786074416 .
- ^ Филдинг, Джон (2012). Дневник Роберта Вудфорда, 1637–1641 гг . Пресс-синдикат Кембриджского университета. п. 10. ISBN 978-1-1070-3638-3 .
- ^ Дж. Бересфорд, Дневник деревенского пастора, Том 1, стр. 11
- ^ Мемуары о моей жизни и сочинениях лорда Шеффилда (ред.), Разные произведения
- ^ Г. Миджли, Университетская жизнь в Оксфорде восемнадцатого века , в которой только Томаса Хирна , коллекции изд. Чаще цитируются CEDoble и HE Salter, 1885–1918.
- ^ Уэйт, Винсент (1964). Портрет Квантоков . Лондон: Роберт Хейл. ISBN 0-7091-1158-4 .
- ^ Дж. Бересфорд, изд., Дневник деревенского пастора , Том. 1 – запись от 14 апреля 1775 г., с. 151.
- ^ Дж. Бересфорд (ред.), Дневник деревенского пастора , Том 1 - запись от 27 апреля 1775 г., стр. 153.
- ^ Р. Л. Уинстенли, «Вудфорд, Джеймс (1740–1803)», Оксфордский национальный биографический словарь (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004 г., дата обращения 4 июня 2017 г., с платной оплатой).
- ↑ Множество упоминаний о Клубе Ротации, начиная с записи от 13 января 1776 г. – см. Р.Л. Уинстенли, изд., Дневник Джеймса Вудфорда , том 7, 1776–1777, стр. 103.
- ^ См. Вирджинию Вульф, «Обычный читатель» , вторая серия, глава 9: Два пастора; Р.Л. Харт-Дэвис, редактор, Зигфрид Сассун: Письма Максу Бирбому , стр. 53–57.
- ^ «Дневник: публикации Общества Парсона Вудфорда». Общество Парсона Вудфорда. Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Э. Лонгмейт, Проповеди Вудфорда, , Журнал Общества Парсона Вудфорда, xxx, 4.
- ^ Р. Л. Уинстенли (редактор), Дневник Джеймса Вудфорда, Том. 2 (1763–1765).
- ^ RL Уинстенли (ред.), Ансфордский дневник Джеймса Вудфорда, Vol. 4 (1769–1771).
- ^ Р.Л. Уинстенли (ред.), Оксфордский и Сомерсетский дневник Джеймса Вудфорда (1774–1775).
- ^ Р. Л. Уинстенли и Питер Джеймсон, ред., Дневник Джеймса Вудфорда, Том. 8 (1778–1779).
- ^ Р.Л. Уинстенли и Питер Джеймсон, ред., Дневник Джеймса Вудфорда, Том 11, (1785–1787)
- ^ Питер Джеймсон, изд., Дневник Джеймса Вудфорда, Том. 14 (1794–1795).
- ^ Хьюз (ред.), с. 435–445.
- ^ «Информация и веб-сайт о семье Вудфордов». Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 19 июля 2008 г.
Источники
[ редактировать ]- Бересфорд, Джон (ред.) Дневник деревенского пастора , 5 томов. 1924–31
- Хьюз, Д. (редактор), Дневник деревенского пастора: преподобный Джеймс Вудфорд , 2015, The Folio Society, Лондон.
- Сокровище, Г. Кто есть кто в истории , Том. IV 1714–1789, 1969, ISBN 0-631-06190-8
- Уинстенли, Рой, Парсон Вудфорд: жизнь и времена деревенского пастора , 1996, ISBN 0-948903-38-4
- Вудфорд, Дороти Хейс (редактор) «Документы и дневники Вудфорда» , 1932, Питер Дэвис, Лондон.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Джеймса Вудфорда в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Общество Парсона Вудфорда - Общество, занимающееся изучением жизни Вудфорда.
- 1740 рождений
- 1803 смерти
- Англиканские священники XVIII века
- Англиканские священники XIX века
- Английские дневники XVIII века
- Люди из Южного Сомерсета (округ)
- Люди, получившие образование в Винчестерском колледже
- Выпускники Нового колледжа Оксфорда
- Выпускники Ориэл-колледжа, Оксфорд
- Английские писатели научной литературы мужского пола
- Духовенство из Сомерсета
- Духовенство из Норфолка