Jump to content

Пагода Уин

Координаты : 30 ° 32'01 ″ с.ш. 114 ° 20'05 ″ в.д.  /  30,53350 ° с.ш. 114,334800 ° в.д.  / 30,53350; 114,334800
Пагода Уин
Бестеневая пагода (пагода храма Синфу, пагода храма Сун Синфу, древняя пагода тысячелетия в Ухане, пагода без тени Хуншань)
Перспектива с северо-востока
Религия
Принадлежность буддизм
Расположение
Расположение Чжуннаньлу , Учан , Ухань , Хубэй [1]
Страна Китай
Пагода Уин находится в Китае.
Пагода Уин
Расположение в Хубэе
Географические координаты 30 ° 32'01 ″ с.ш. 114 ° 20'05 ″ в.д.  /  30,53350 ° с.ш. 114,334800 ° в.д.  / 30,53350; 114,334800
Архитектура
Завершенный 552-4 (оригинальная пагода)
1270, шестой год правления Сяньчуня в династии Южная Сун (перестроенная пагода)
Материалы Камень
Пагода Уин
Традиционный китайский Бестеневая башня
Упрощенный китайский Бестеневая башня
Буквальный смысл Пагода «Бессень»
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWúyǐng Tǎ
Альтернативное китайское название
Традиционный китайский Пагода Кофукудзи
Упрощенный китайский Пагода Кофукудзи
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXīngfúsì Tǎ

Пагода Уин ( традиционный китайский : 无影 Башня ; упрощенный китайский : 无影 Башня) . [1] ; пиньинь : Уюн Ту ; горит. «Пагода без тени»), также известная как Пагода храма Синфу ( традиционный китайский : 興福寺塔 ; упрощенный китайский : 兴福寺塔 ; пиньинь : Синфуси Ту ) и Тысячелетняя пагода в Ухане ( традиционный китайский : 武漢千年古塔 пагода буддийская Хубэй Учане , в провинция Цянь in Wuchang , Готу 武漢千年古). Вон . Китай Построенный из камня 750 лет назад, в последние годы правления династии Южная Сун , [1] это старейший сохранившийся архитектурный объект Ухани. [2] Пагода Уин — крупный исторический и культурный объект, охраняемый на национальном уровне . [3]

Оригинальная Пагода

[ редактировать ]

Возникновение пагоды Уин восходит к поздней части периода Северной и Южной династий : она была построена во время правления императора Юаня Ляна как часть храма Цзиньань ( 晋安寺 ). Впоследствии, во время правления императора Суя Вэня , храм был переименован в Храм Синфу ( 興福寺/兴福寺 ). Пагода получила свое название от связи с этим храмом.

Неоднократное разрушение и восстановление

[ редактировать ]

Первоначальная пагода была разрушена ранее, она была восстановлена ​​в 1270 году ( 咸淳六年 ) во время свержения Южной Сун во время правления императора Дузонга . [4] На пагоде есть надписи, датируемые тем периодом. [2] Пагода была спроектирована с учетом буддийской иконографии посредством различных символических элементов и фигур. [5] включая изображения Будды, бодхисаттв, небесных царей и небесных стражей. Несмотря на то, что он построен из цельного камня, он построен по образцу многоэтажных деревянных пагод. [2] Некоторые оригинальные художественные произведения были повреждены.

Храм Синфу остался в руинах в 19 веке в результате восстания тайпинов . В 1953 году пагода Уин располагалась во дворе рядом с кухней жилого района. [4] к востоку от горы Хонг на территории Южного центрального университета национальностей и сильно наклонялся. 15 ноября 1956 года пагода была среди первых 101 мест в провинции Хубэй, объявленных крупным историческим и культурным объектом, охраняемым на провинциальном уровне. Зимой 1962/1963 года он был перенесен на свое нынешнее место у западного подножия горы Хун, рядом с новой могилой Ши Яна , воздвигнутой в парке Хуншань местным Министерством культуры . [6]

Текущий статус

[ редактировать ]

Пагода имеет восемь сторон и семь этажей, четыре из которых украшены резными буддийскими фигурами, вырезанными в небольших нишах. [7] Его высота 11,25 метра, диаметр основания в стиле «Трон Сумеру» ( 須彌座 xūmízuò) 4,25 метра. [2] [3]

18 декабря 2001 года Департамент культуры Учана завершил ремонт пагоды. В седьмом списке основных исторических объектов Китая, опубликованном 5 марта 2013 года, пагода была указана как крупный исторический и культурный объект, охраняемый на национальном уровне от династии Сун, с номером исторического объекта 7-1213-3-511. [1]

Жила Дракона

[ редактировать ]

Согласно одной из традиций, находится «жила дракона» (江南龙脉 под горами в этом районе, включая гору Ше (Змеиная гора), ). Говорят, что голова дракона находится под Башней Желтого Журавля , а под пагодой Уин — хвост дракона. [3] Пагода была построена, чтобы перекрыть вену дракона. [6] По другой версии, приведенной в «Анналах провинции Хугуан» ( 湖广通志 ), он был построен на водной жиле, которая соединялась с рекой Янцзы . [6]

«Без теней»

[ редактировать ]

Есть многочисленные и разнообразные утверждения об отсутствии тени в пагоде. Утверждается, что пагода не отбрасывает тени в полдень в день летнего солнцестояния . [2] [8] или в полдень зимнего солнцестояния . [6] Еще более сенсационно утверждение, что пагода никогда не отбрасывает тени. [6] Современное появление тени объясняется изменением местоположения пагоды. [3] [9] Это имя часто используется в качестве акцента в каламбурах и других шутках. [4] [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Седьмой список объектов культурного наследия Государственного управления культурного наследия» (PDF) . Государственное управление культурного наследия , 2013 г., стр. 70. Архивировано из оригинала (PDF) 2014 г. , дата обращения 2017 г. 28. Серийный номер: 1213 Номер: 7-1213-3-511 Имя: Династия Сун Адрес: район Учан, город Ухань, провинция Хубэй.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Пагода храма Синфу в Ухане, провинция Хубэй» . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 28 декабря 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Мяо Мяо, Цзянь Цзянь (23 июля 2013 г.). «Изменение времени и местоположения: «Бестеневая (неважная) пагода» становится важной пагодой (пагодой «с тенью»))» . Архивировано из Уханьских утренних новостей. оригинал 16 ноября 2017 г. Проверено 28 декабря 2017 г. .
  4. ^ Jump up to: а б с Фан Фань, Нин Нин (15 мая 2013 г.) «Нет тени, кроме истории»: (игра с названием пагоды и китайской фразой 无码 след «Исчезни без следа») Прослеживание истории пагоды Хуншань Уин (Пагода без теней на горе Хун))» . Тенсент Дачуванг . Проверено 28 декабря 2017 г ..
  5. ^ Влияние буддизма на китайскую материальную культуру Джона Кишника. Опубликовано в 2003 г. Издательство Принстонского университета. ISBN   0-691-09676-7 . страница 83.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Ян Янь, Цзюэ (9 сентября 2014 г.) «Самое старое архитектурное сооружение Ухани «Бестеневая пагода», каждому камню более семисот лет» . 28 декабря Проверено 2017 г. .
  7. ^ «Самое старое существующее здание в Ухане — Хуншань «Бестеневая башня» . 10 сентября 2012 г. Проверено 28 декабря 2017 г.
  8. ^ «В Ухане есть Башня без тени времен династии Сун. Каждое летнее солнцестояние тень башни необъяснимым образом исчезает». 2017 Проверено 28 декабря г.
  9. ^ «Раскрытие тайн древней пагоды Уин, которой более 730 лет: старейшее сохранившееся древнее архитектурное сооружение Уханя (с фотографиями)» . Hubei Daily Online, 13 июня 2014 г. , дата обращения 28 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17732cc9e7dab0e8ca584886f29f4bcd__1708047480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/cd/17732cc9e7dab0e8ca584886f29f4bcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wuying Pagoda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)