Роберт Курвиц
Роберт Курвиц | |
|---|---|
 Курвиц в 2020 году | |
| Рожденный | 8 октября 1984 г. Таллинн , Эстония |
| Занятие | |
| Период | 2000-е – настоящее время |
| Жанр | Спекулятивная фантастика |
| Известные работы |
|
Роберт Курвиц (родился 8 октября 1984 года) — эстонский писатель , дизайнер видеоигр и музыкант . Он был ведущим сценаристом и дизайнером видеоигры Disco Elysium 2019 года , а также одним из основателей культурной ассоциации ZA/UM одноименной компании по разработке видеоигр и выросшей из нее . Курвиц был уволен из ZA/UM в 2022 году после того, как возникли конфликты с эстонскими инвесторами, купившими контрольный пакет акций компании. [1]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Курвиц родился в Таллинне 8 октября 1984 года в семье художников Рауля Курвица и Лилиан Мосолайнен. К пятнадцати годам Курвиц бросил школу. [2] Он стал частью группы сверстников под названием «Шинели», группы «5-10 бросивших школу… своего рода анархистов, с девизом: «Сегодня мы пьем чай, завтра мы правим миром». Длинная ручка. Ролевые игры с этой группой на бумаге положили начало миру, который впоследствии стал Элизиумом Disco Elysium , а бывшие Шинели сформировали ядро группы, которая объединилась в культурную ассоциацию ZA/UM (не путать с ZA/UM Studio) в начале 2000-х. [3]
Музыка
[ редактировать ]В 2001 году Курвиц стал автором текстов и солистом прогрессив-рок- группы Ultramelanhool, которую многие считают продолжением эстонской традиции альтернативного рока, разработанной Vennaskond и Metro Luminal. [4] [5] Однако литературовед Яак Томберг утверждал, что такие простые сравнения могут оказать плохую услугу подлинному оригинальному характеру группы. [6] На сегодняшний день они выпустили два альбома Must apelsin ( «Черный апельсин» ) и Materjal ( «Материал ») в 2004 и 2008 годах соответственно. [7]
Группе не удалось добиться выхода на эстонский лейбл для своего второго альбома. Затем он был выпущен самостоятельно на деньги, унаследованные давним другом, редактором и соавтором Курвица Мартином Луигой, и бесплатно размещен в Интернете. [8] В 2011 году Курвиц участвовал в записи альбома своего отца Рауля Forbidden to Sing , исполняя бэк-вокал и клавишные. [9] [10]
Литература
[ редактировать ]В 2013 году Курвиц опубликовал роман « Священный и ужасный воздух» ( эстонский : Püha ja õudne lõhn ), над которым работал более пяти лет. [11] В центре романа, действие которого происходит в вымышленном мире Элизиума, трое мужчин, которые спустя двадцать лет после необъяснимого исчезновения своих одноклассников все еще полны решимости найти их. Он получил положительные отзывы, [12] [13] [ не удалось пройти проверку ] теоретик литературы Джоанна Росс назвала ее одной из немногих книг, успешно соединяющих научную фантастику и «собственную литературу». [14] Ученый-литературовед Яак Томберг в своей рецензии подчеркнул большое внимание к деталям: «Благодаря этому роману мы являемся свидетелями (1) стиля, который кажется в своей действительно реалистической и просто рефлексивной манере внимательным к миру почти параноидальному и (2) выдуманному миру, который в своей неустанной взаимосвязанности гораздо более систематичен, чем реальность, которую мы признаем «нашей собственной», а также значительно более системен, чем большинство вымышленных миров, которые могут аналогичным образом строительства сдержанно можно назвать «фантастическим». [15] Несмотря на положительную оценку критиков, книга потерпела коммерческий провал: было продано от 1 000 до 1 500 экземпляров, что привело к тому, что Курвиц «впал в глубокий алкоголизм». [16] Английский перевод планировался на 2020 год, но он не состоялся. По состоянию на 2023 год существует два фанатских перевода на английский язык. [17] [18] [19] [20]
Играя в настольные ролевые игры большую часть своей жизни , Курвиц использует методы построения мира, заимствованные из Dungeons & Dragons , хотя и выбирает псевдомодернистский фэнтезийный мир вместо псевдосредневекового. Он пользуется помощью в развитии своих идей. «Массовое редактирование» использовалось как инструмент на завершающем этапе книги; люди разного происхождения оценивали читабельность и реалистичность произведения, указывая на запутанные места и предлагая поправки. [14]
Видеоигры
[ редактировать ]В 2016 году Курвиц основал компанию по разработке видеоигр ZA/UM. Первая игра ZA/UM, однопользовательская компьютерная ролевая игра под названием Disco Elysium , была выпущена 15 октября 2019 года. Курвиц был ведущим сценаристом и дизайнером игры. [21] [22] [23] напечатав около половины всего внутриигрового текста (полмиллиона слов). [2] Действие игры разворачивается в том же мире, что и роман Курвица « Священный и ужасный воздух» . Она получила всеобщее признание, была названа игрой года несколькими изданиями, а также получила множество других наград за повествование и искусство. [24] [25] [26]
Курвиц утверждает, что разработал мир Элизиума с пятнадцати или шестнадцати лет, первоначально вдохновленный «нелегальной финской ролевой системой Средиземья». Игра также примечательна тем, что насилию уделяется гораздо меньше внимания, чем это обычно бывает в жанре ролевых игр. [27] Курвиц считает некоторые аспекты Disco Elysium «по сути советскими », ссылаясь на советскую традицию научно -фантастической литературы на произведения братьев Стругацких и, в частности, . «Это были люди, которые взяли на себя ответственность за тепловую смерть Вселенной . Когда они писали книги, это должно было способствовать окончательной судьбе Вселенной. Потому что у них не было денежных обязательств, так каковы тогда ваши обязательства? такого рода серьезная ответственность за то, что, черт возьми, какое-то развлечение на самом деле делает с человеческим разумом, и какова в нем ответственность, я думаю, очень, очень, очень распространена в Disco Elysium ». [2]
Политика
[ редактировать ]На письменном столе Курвица стоит зелено-золотой бюст русского революционера Владимира Ленина , который, как он утверждает, раньше принадлежал эстонскому -коммунисту писателю Юхану Смуулу . «Наверное, мне больше всего нравится говорить об этом то, что для меня это просто полезная традиция. Речь идет о верности, о стране, в которой я родился. Вот как меня воспитали, вот кому мне велели следовать». , и я был бы непослушным революционером, своего рода резким бунтовщиком, если бы у меня на письменном столе не было Ленина». [2] Как самопровозглашенный «крутой марксист-ленинец », Курвиц является последователем гегелевской диалектики , которую он описывает как «центральный принцип миростроительства Элизиума». Диалектика и другие левые исторические теории сыграли важную роль в развитии Элизиума, формируя основу для важнейших элементов мировой истории, таких как невинная система. [3]
Юридические вопросы и споры
[ редактировать ]в 2013 году Sirp Споры о
[ редактировать ]В ноябре 2013 года Каур Кендер , давний друг Курвица и соавтор книги « Священный и ужасный воздух» , был объявлен главным редактором эстонского культурного журнала Sirp . Кендер вскоре пригласил Курвица в качестве редактора. Назначение Кендера подверглось критике со стороны Министерства культуры со стороны многих представителей прессы и некоторых деятелей искусства за их «недемократический» характер, хотя эти протесты также подверглись критике за преувеличение проблемы. [28] Менее чем через месяц и Кендер, и Курвиц объявили о своем уходе из журнала после публикации неопубликованного произведения поэта Андреса Ауле, сделанного без его согласия. В своем заявлении они заявили, что совершили «серьезную ошибку» и «[не увидели] возможности продолжения». [29] В официальном артбуке Disco Elysium Курвиц описал ситуацию как «самоубийственный маневр, который стал жалким крещендо нашей национальной карьеры, неустранимым пятном и непростительным грехом». [3]
Удаление из ZA/UM
[ редактировать ]В октябре 2022 года Курвиц вместе с арт-директором Александром Ростовым и писательницей Хелен Хиндпере из ZA/UM были объявлены участником Мартином Луйгой в посте на Medium , что они вместе с самим Луигой «невольно покинули компанию», заявив, что ZA/UM UM «больше не представляет собой идеал, на котором он был основан». Луига также сообщил, что первоначальная культурная ассоциация ZA/UM была распущена. [30] В интервью Луига заявила, что Курвиц и другие участники были уволены на ложных основаниях . [31] Представитель ZA/UM заявил Eurogamer : «Как и любая видеоигра, разработка Disco Elysium была и остается коллективным усилием, при этом вклад каждого члена команды важен и ценится как часть большего целого. Дальнейшие комментарии, кроме творческой команды ZA/UM, по-прежнему сосредоточены на разработке нашего следующего проекта, и мы рады поделиться с вами новыми новостями по этому поводу в ближайшее время». [32]
Дополнительные заявления были опубликованы конфликтующими сторонами в начале ноября 2022 года. Курвиц и Ростов вместе заявили, что студия разработки Zaum Studio OÜ изначально принадлежала Маргусу Линнамяэ, а затем была приобретена Tütreke OÜ, холдинговой компанией, принадлежащей студии Генеральный директор Ильмар Компус путем покупки акций в 2021 году. Курвиц и Ростов заявили, что средства, использованные для этой покупки, были выведены из самой студии, что делает ее мошеннической покупкой; на этом основании они попытались оспорить покупку и вернуть у студии свою интеллектуальную собственность. [33] Пара утверждала, что Kompus купил у Zaum четыре эскиза, которые легли в основу сиквела Disco Elysium , за 1 фунт стерлингов , а затем перепродал их Zaum за 4,8 миллиона евро , что фактически помогло Kompus вернуть часть денег, потраченных на приобретение Zaum через Tütreke. Курвиц и Ростов обнаружили изменения в организации компании, в том числе их понижение в должности, и заявили, что их уволили, когда они начали задавать вопросы. Курвиц и Ростов утверждали, что они все еще имеют некоторый контроль над Disco Elysium правами интеллектуальной собственности и, следовательно, должны были иметь право голоса при блокировании продажи. [33] [34] Zaum Studio опубликовала заявление, в котором отвергла обвинения, заявив, что бывшие сотрудники были уволены за создание деструктивной обстановки в студии, что эти двое «ограничились отсутствием участия в своих обязанностях и работе», и что они словесно оскорбляли и занимается гендерной дискриминацией других сотрудников. [34] Другие сотрудники Zaum Studio, анонимно беседовавшие с GamesIndustry.biz, заявили, что ситуация находится между этими пунктами. [35] Более позднее расследование, проведенное People Make Games , подтвердило некоторые обвинения студии, при этом Курвиц, в частности, был отмечен некоторыми другими сотрудниками, которые взяли на себя ведущие роли после его увольнения, за плохое управление и создание враждебной рабочей среды, особенно во время Disco Elysium . длительный период хруста . [36]
Судебное разбирательство по этому делу начал Каур Кендер, исполнительный продюсер Disco Elysium и давний друг и соратник Курвица. Первое слушание по делу Кендера, на котором присутствовали заявления Курвица, состоялось в октябре 2022 года. [34] К декабрю 2022 года Кендер отказался от иска, поскольку Kompus вернул 4,8 миллиона евро от Tütreke. ZA/UM [37] [38] Курвиц и Ростов по-прежнему утверждают, что к их отстранению привели незаконные действия по захвату студии-разработчика. [38]
14 марта 2023 года студия опубликовала заявление, в котором заявила, что все судебные иски бывших участников завершены. В студии утверждали, что иск Курвица и Ростова был прекращен из-за отсутствия доказательств. Дальнейшие подробности этих случаев остаются конфиденциальными. [39] Однако 17 марта 2023 года Курвиц и еще один бывший креативщик ZA/UM Сандер Таал (настоящее юридическое название Ростова, по данным ZA/UM [40] ), отреагировал на это заявление, уточнив, что это объявление было «неправильным и вводящим в заблуждение во многих отношениях» и «[стремилось] несправедливо представить [их] — оставшихся миноритарных акционеров ZA/UM — просто недовольными сотрудниками». Курвиц и Таал также заявили, что их иск по поводу исков о трудоустройстве против студии был отклонен «как часть более широкой кампании против [их]» и что они планируют «соответствующим образом использовать юридические возможности». Это заявление также проясняет разлад между Курвицем и его давним соратником Кендером, заявляя: «В отличие от Кендера, мы [Курвиц и Таал] не участвовали в грабеже ZA/UM». [41] [42]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роберт Курвиц; Александр Ростов (10 ноября 2022 г.). «ФАНАТЕЛАМ DISCO ELYSIUM, ПО СИТУАЦИИ В ЗА/УМ» .
- ^ Перейти обратно: а б с д Белл, Алиса (3 октября 2019 г.). «Разработчики Disco Elysium ведут «кровавую битву» за человеческий разум» . Камень, Бумага, Дробовик . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с ЗА/УМ. Disco Elysium Цифровой артбук уже 8бит
- ^ «Военный историк Юри Котюнев сегодня говорит – сюрприз, сюрприз – о музыке. Группа Ultra Melancholy. И почему вышеупомянутая группа важна в сегодняшнем и, возможно, завтрашнем контексте» . Кто Где .
- ^ «Ультрамеланшкола – спасательный круг для утопающих?» . Почтальон . 10 августа 2004 г.
- ^ ХОРОШО. «Когда группа выходит на сцену» . Серп (на эстонском языке) . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «Эстонская национальная библиография» . erb.nlib.ee.
- ^ «Прощай записи, здравствуй онлайн-музыка!» . Почтальон . 19 сентября 2008 г.
- ^ «Эстонская национальная библиография» . erb.nlib.ee. 2011.
- ^ «Рауль Курвиц» . НОАР .
- ^ Росс, Джоанна (11 июня 2014 г.). «Свежий акцент: триумф литературы. Интервью с Робертом Курвицем» [Свежий акцент: триумф литературы. Интервью с Робертом Курвицем. ERR (на эстонском языке) . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Книга недели: Священное и ужасное пространство-время Курвицы» [Книга недели: Священное и ужасное пространство-время Курвицы]. Эстонский экспресс . 30 ноября 2013 г.
- ^ «Радуга; 4–5 2014-05» . Дигар .
- ^ Перейти обратно: а б «Литературная гонка вооружений. Интервью с Робертом Курвицем» . va.ee Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года.
- ^ ERR, Яак Томберг (11 января 2014 г.). «Сирп, Яак Томберг из романа Роберта Курвицы» . ERR (на эстонском языке) . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ Уилтшир, Алекс (9 января 2020 г.). «Создание Disco Elysium: как ZA/UM создали одну из самых оригинальных ролевых игр десятилетия» . Игровой радар . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Карри, Ричард (27 декабря 2019 г.). «Я подхватил лихорадку Disco Elysium . Нет, не субботнюю ночь. Мне действительно было очень плохо» . Регистр . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Нельсон, Саманта (1 ноября 2019 г.). «Почему создатель Disco Elysium не прочитал обзоры и что будет с IP дальше» . Эскапист . Проверено 10 апреля 2023 г.
[Курвиц] также сосредоточен на английском переводе « Sacred and Terrible Air» , который выйдет в следующем году, но еще не опубликован.
- ^ Макгрегор, Джоди (12 мая 2023 г.). «Роман Disco Elysium «Священный и ужасный воздух» наконец-то переведен . ПК-геймер . Проверено 15 мая 2023 г.
К счастью, видеоигра оказалась немного более успешной, в результате чего было решено перевести ее на английский язык. Однако объявленное окно выпуска 2020 года прошло без комментариев.
- ^ Анн-Мари Остлер (12 мая 2023 г.). «Благодаря фанатам роман Sacred and Terrible Air, действие которого происходит в том же мире, что и Disco Elysium, наконец-то получил английский перевод» . Игровой радар .
- ^ Марцано, Энтони (15 октября 2019 г.). «Полицейская процедурная cRPG Disco Elysium вышла сегодня» . Деструктоид . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ Тейлор, Гайдн (31 октября 2018 г.). «Погоня забвением с Disco Elysium и алкогольной зависимостью» . Gamesindustry.biz .
- ^ Макгрегор, Джоди (2 ноября 2019 г.). «Главный дизайнер Disco Elysium хочет сделать расширение и продолжение, уже написал роман» . ПК-геймер . Проверено 13 ноября 2019 г. .
- ^ Макуч, Эдди (13 декабря 2019 г.). «Победители The Game Awards 2019: Sekiro признана игрой года» . ГеймСпот . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ Берд, Кристофер (17 октября 2019 г.). « Дискотека Элизиум: захватывающий бред» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2019 г.
- ^ «25 лучших видеоигр 2019 года» . Наклон . 9 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
- ^ «Tabletop Fest — Disco Elysium — беседа с Робертом Курвицем, ведущим сценаристом и дизайнером» . Новости Steam . 30 сентября 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Вальме, Вальнер (25 ноября 2013 г.). «Грюнберг: Кендер принес динамизм» . ERR (на эстонском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Похоть, Катрин (25 ноября 2013 г.). «Каур Кендер и Роберт Курвиц положили таблетки в пакет» . Почтальон (на эстонском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Личфилд, Тед (1 октября 2022 г.). «Один из основателей разработчика Disco Elysium утверждает, что члены основной команды «невольно» покинули компанию» . ПК-геймер . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Ласка, Кароль (6 октября 2022 г.). « Фанаты имеют право знать» — соавтор Disco Elysium говорит, что ZA/UM проигрывает системе» . Gamepressure.com . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ Бэтчелор, Джеймс (3 октября 2022 г.). «Три ключевых участника студии Disco Elysium ушли «невольно» » . Игровой информер . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бейли, Дастин (9 ноября 2022 г.). «Уволенные разработчики Disco Elysium заявляют о мошенничестве, а студия заявляет о токсичном менеджменте» . Игровой радар . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Стратон, Рич (22 ноября 2022 г.). «Юридическая война вокруг Disco Elysium достигает уровня сложности Disco Elysium» . ПК-геймер . Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ Партис, Даниэль (9 ноября 2022 г.). «Студия Disco Elysium ZA/UM подтверждает, что бывшие сотрудники были уволены за проступки» . GamesIndustry.biz . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ Расследование: кто говорит правду о Disco Elysium? , получено 30 мая 2023 г.
- ^ Партис, Даниэль (8 декабря 2022 г.). «Иск против мажоритарного акционера ZA/UM отозван» . GamesIndustry.biz . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Личфилд, Тед (10 декабря 2022 г.). «ZA/UM выплачено 4,8 миллиона долларов, а один иск прекращен, поскольку битва за Disco Elysium продолжается» . ПК-геймер . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Уэльс, Мэтт (14 марта 2023 г.). «Студия Disco Elysium заявляет, что иски бывших участников урегулированы» . Еврогеймер . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Партис, Даниэль (9 ноября 2022 г.). «Студия Disco Elysium ZA/UM подтверждает, что бывшие сотрудники были уволены за проступки» . GamesIndustry.biz . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Личфилд, Тед (18 марта 2023 г.). «Студия Disco Elysium объявляет о «разрешении» судебной тяжбы, в то время как двое ее свергнутых основателей настаивают, что борьба продолжается: «Они не заставят нас замолчать» » . ПК-геймер . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Руссо, Джеффри (14 марта 2023 г.). «ZA/UM разрешает юридический спор с продюсером Disco Elysium Кауром Кендером» . GamesIndustry.biz . Проверено 21 марта 2023 г.
| Международный | |
|---|---|
| Художники | |
